Bekendtgørelse om forbud mod sejlads i Århus bugt mellem Skæring strand og Skødshoved (Kalø Vig bekendtgørelsen)

På grund af fare for eksplosion af udkastet ammunition og sprængstof i farvandet mellem Skæring strand og Skødshoved forbydes indtil videre al sejlads og ophold af civile skibe, fartøjer og både af enhver art i et område, der begrænses af linier gennem punkterne: a) 56 grader 12 minutter 24 sekunder N. 10 grader 18 minutter 07 sekunder Ø. b) 56 grader 13 minutter 20 sekunder N. 10 grader 19 minutter 06 sekunder Ø. c) 56 grader 13 minutter 24 sekunder N. 10 grader 19 minutter 36 sekunder Ø. d) 56 grader 13 minutter 01 sekund N. 10 grader 20 minutter 42 sekunder Ø. e) 56 grader 12 minutter 28 sekunder N. 10 grader 20 minutter 00 sekunder Ø. f) 56 grader 11 minutter 56 sekunder N. 10 grader 19 minutter 21 sekunder Ø.

Punkterne a-f er afmærket med sort-gul vandret stribede spidstønder med stage.

En kortskitse udvisende det forbudte område og dets afmærkning er trykt som bilag til denne bekendtgørelse.

Handelsministeriet kan dog på særlige betingelser tillade sejlads med skibe til Studstrupværket gennem en oprenset rute i området. Denne rutes afmærkning er den øvrige skibsfart uvedkommende.

Overtrædelse af denne bekendtgørelse straffes i medfør af § 6, stk. 3, i lov om skibsfartens betryggelse med bøde.

Bekendtgørelsen træder i kraft den 15. september 1973.

Bekendtgørelse nr. 416 af 3. september 1971 om forbud mod sejlads i Århus bugt mellem Skæring strand og Skødshoved ophæves.

pre_paragraph (Kalø Vig bekendtgørelsen) I medfør af § 5, stk. 4, i lov om skibsfartens betryggelse, jfr. lovbekendtgørelse nr. 309 af 3. august 1965, fastsættes efter samråd med forsvarsministeriet:

Handelministeriet, den 15. august 1973., den 15. august 1973

/Erling Jensen. T. R. Funder./