Bekendtgørelse om vandindvinding og vandforsyning

Denne bekendtgørelse omfatter behandlingen af sager om tilladelser til vandindvinding og til vandindvindingsanlæg, vandbehandlingsanlæg og beholder- og udpumpningsanlæg efter vandforsyningslovens kapitel 4, om tilladelser til bortledning m.v. af grundvand efter vandforsyningslovens § 26 og om afgørelser om ændring af vandforsyningens struktur m.v. efter vandforsyningslovens §§ 29 og 32 og kapitel 8.

Sagerne behandles af kommunalbestyrelserne og amtsrådene efter de nærmere regler i bekendtgørelsen.

Hvis en sag, der henhører under et amtsråd, berører vandforsyningsforholdene i en anden amtskommune, skal der forhandles mellem amtsrådene. Hvis en sag, der henhører under en kommunalbestyrelse, berører vandforsyningsforholdene i en anden kommune, skal der forhandles mellem kommunalbestyrelserne. Opnås der ikke enighed under sådanne forhandlinger, afgøres sagerne af miljøstyrelsen.

I hovedstadsområdet varetager hovedstadsrådet de opgaver, som ved bekendtgørelsen er henlagt til amtsrådene.

Sager om tilladelse til vandindvinding og til anlæg i forbindelse med

Sager om tilladelse til vandindvinding og til anlæg i forbindelse med

I sager efter vandforsyningslovens kapitel 4 om tilladelse til indvinding af grundvand og til de indvindingsanlæg, vandbehandlingsanlæg og beholder- og udpumpningsanlæg, som skal benyttes til indvindingen, kan afgørelse træffes af kommunalbestyrelsen i den kommune, hvor indvindingsstedet ønskes placeret,

a) når der er tale om en indvinding på højst 3.000 m3 vand årligt, og indvindingen ikke omfatter vanding af landbrugsafgrøder, eller

b) når der er tale om et anlæg for en mindre bebyggelse på landet, og anlægget kan forsyne hele bebyggelsen og højst indvinder 6.000 m3 vand årligt, eller

c) når der i en godkendt vandforsyningsplan er truffet bestemmelse om et anlæg og dets indvinding, herunder indvindingssted, omtrentlig indvindingsmængde, indvindingsformål og for almene anlæg endvidere omtrentligt forsyningsområde, og amtsrådet ikke bestemmer, at tilladelse til anlægget skal meddeles af amtsrådet. Mener kommunalbestyrelsen, at planen bør fraviges, sender den sagen til amtsrådet med indstilling herom.

I sager om tilladelse efter vandforsyningslovens § 21 til placeringen og indretningen af et vandindvindingsanlæg, der omfattes af lovens § 18, stk. 2, træffes afgørelsen af kommunalbestyrelsen.

Når kommunalbestyrelsen behandler en sag om tilladelse til anlæg efter stk. 1 eller 2, kan den tillige træffe bestemmelse om beskyttelse af anlægget mod forurening i medfør af miljøbeskyttelseslovens §§ 12 og 14.

I øvrigt afgøres sager efter vandforsyningslovens kapitel 4 om tilladelse til vandindvinding og til indvindingsanlæg, behandlingsanlæg m. v. af amtsrådet i den amtskommune, hvor indvindingsstedet ønskes placeret.

Når der ønskes tilladelse til indvinding af grundvand eller overfladevand og til oprettelse af et nyt anlæg til brug for indvindingen, tager tilladelsesmyndigheden i første omgang stilling til, om der efter foreliggende oplysninger kan gives en foreløbig indvindingstilladelse, og hvilke nærmere oplysninger der ønskes tilvejebragt. Hvis tilvejebringelsen af de nærmere oplysninger nødvendiggør bygge- og anlægsarbejder, som kræver tilladelse fra tilladelsesmyndigheden, giver myndigheden tilladelse hertil i forbindelse med den foreløbige indvindingstilladelse.

Når de nærmere oplysninger er tilvejebragt, tager tilladelsesmyndigheden stilling til spørgsmålet om endelig tilladelse til indvinding og anlæg.

Hvis tilladelsesmyndigheden anser det for muligt at bedømme sagen, uden at der tilvejebringes yderligere oplysninger, kan den give endelig tilladelse uden først at give en foreløbig tilladelse.

Når der ønskes tilladelse til forøget indvinding fra et bestående indvindingsanlæg, finder § 5 tilsvarende anvendelse.

Når der ønskes tilladelse til væsentlige ændringer af et bestående vandindvindingsanlæg, herunder udførelse af erstatnings- eller supplementsboringer, finder § 5 tilsvarende anvendelse.

Når der ønskes tilladelse til væsentlig udbedring eller væsentlig ændring af et bestående vandbehandlings-, beholder- eller udpumpningsanlæg uden ønske om forøget indvindingsret, kan tilladelssmyndigheden straks tage stilling til spørgsmålet om endelig tilladelse. Tilsvarende gælder, når der ønskes indvindingstilladelse til et bestående vandforsyningsanlæg, der ikke tidligere har haft indvindingstilladelse, og der ikke søges om forøgelse af anlæggets indvindingsmængde eller om væsentlige ændringer af dets indvindingsanlæg.

Når der ønskes tilladelse til oprettelse eller væsentlig udbedring eller væsentlig ændring af et indvindingsanlæg, der omfattes af vandforsyningslovens § 18, stk. 2, kan tilladelsesmyndigheden straks tage stilling til spørgsmålet om endelig tilladelse.

En ansøgning om foreløbig indvindingstilladelse skal indeholde følgende oplysninger:

a) Angivelse af formålet med indvindingen med begrundelse for størrelsen af den ansøgte vandmængde. Drejer sagen sig om et anlæg til almen vandforsyning, skal det anføres, hvorledes forsyningsområdet tænkes fastlagt, hvor mange forbrugere, opdelt på forbrugskategorier, der tænkes forsynet, samt hvilke prognoser der eventuelt foreligger for den fremtidige udvikling.

b) Angivelse af den ønskede beliggenhed af indvindingssteder og anlæg i øvrigt og af eventuelle observationsboringer og stationer for måling af vandstand og vandføring, indtegnet på Geodætisk Instituts kort i målforholdet 1:25.000. På tilsvarende kort indtegnes et eventuelt påtænkt forsyningsområde. Der skal gives oplysning om matrikelbetegnelse for anlægget.

c) Skønsmæssig angivelse af mulighederne for at indvinde den ansøgte vandmængde og af følgevirkninger af indvindingen. Endvidere om muligt oplysning om den pågældende vandtypes egnethed til formålet.

d) For grundvandsindvinding: Oplysning om forurenende forhold, som ansøgeren er bekendt med indenfor 300 m fra indvindingsstedet. For indvinding af overfladevand: Oplysning om væsentligt forurenende forhold, som ansøgeren er bekendt med ved og ovenfor indtagningsstedet.

e) Angivelse af arealer, brugsrettigheder m.v., der eventuelt må erhverves ved ekspropriation, herunder ejer- og brugerforhold, oplysning om matrikelbetegnelse og fornødent kortmateriale.

f) Fortegnelse over de grundejere og brugere, som ansøgeren ønsker inddraget i sagens behandling.

Ansøgningen indsendes til kommunalbestyrelsen i den kommune, hvor indvindingsstedet ønskes placeret. Hvis kommunalbestyrelsen ikke selv er tilladelsesmyndighed, videresender den sagen til amtsrådet med sin indstilling, der i fornødent omfang skal indbefatte stillingtagen til beliggenhed af indvindingsstedet og udstrækning af eventuelt forsyningsområde.

Når ansøgningen er modtaget af tilladelsesmyndigheden, sammenholdes den med godkendte eller foreslåede vandindvindings- og vandforsyningsplaner og planer for råstofindvinding. Myndigheden kan indhente yderligere oplysninger gennem ansøgeren eller på anden måde. Hvis amtsrådet er tilladelsesmyndighed, kan amtsrådet pålægge indvindingsstedets kommunalbestyrelse at tilvejebringe de yderligere oplysninger.

Tilladelsesmyndigheden indhenter herefter udtalelser om sagen fra andre interesserede myndigheder. Der skal indhentes udtalelser fra kommunalbestyrelser og amtsråd, som antages interesseret i indvinding i området, herunder fra kommunalbestyrelser i kommuner, hvortil anlægget skal levere vand. Når vandforsyningen kræver vand af drikkevandskvalitet, skal der endvidere indhentes udtalelse fra indvindingsstedets embedslægeinstitution.

Finder tilladelsesmyndigheden efter modtagelsen af de nævnte udtalelser, at sagen skal fremmes, skal myndigheden, hvis sagen drejer sig om en indvinding, der omfattes af vandforsyningslovens § 20, offentliggøre en meddelelse om ansøgningen i stedlige blade efter sin nærmere bestemmelse. Meddelelsen skal indeholde oplysninger om ansøgerens navn, indvindingens formål, indvindingsstedets matr. nr. og beliggenhed og den påtænkte årlige indvindingsmængde. Meddelelsen skal endvidere indeholde oplysning om, at de, der måtte have nogen indvending imod ansøgningen, kan rette henvendelse herom til myndigheden indenfor en frist på 3 uger.

Tilladelsesmyndigheden kan bestemme, at der skal afholdes møde om sagen, eventuelt et offentligt møde. I tilfælde af offentligt møde skal der mindst 3 uger før mødet foretages indkaldelse og fremlægges dokumenter efter tilladelsesmyndighedens nærmere bestemmelse, og myndigheden skal fastsætte en frist på mindst 3 uger efter mødet, hvor der kan gøres supplerende indsigelser.

Hvis der skal gennemføres arealafståelser eller rådighedsindskrænkninger til fordel for vandforsyningsanlægget, skal tilladelsesmyndigheden sørge for, at spørgsmålet herom drøftes mellem parterne i forbindelse med sagen om enten den foreløbige eller den endelige tilladelse, og at der søges opnået forlig om forholdet.

En foreløbig tilladelse skal indeholde bestemmelser om følgende:

a) Indvindingens formål.

b) Indvindingsstedet.

c) Indvindingens omfang.

d) Hvilke yderligere oplysninger der eventuelt skal indgives, før spørgsmålet om endelig tilladelse kan behandles.

e) Oprettelse af de nødvendige boringer og eventuelt prøvepumpninger af boringer. Oprettelse af de nødvendige måleanordninger i vandløb.

f) Tidsfrist for udnyttelse af den foreløbige indvindingstilladelse.

I den foreløbige tilladelse skal tilladelsesmyndigheden angive sin vurdering af indvindingens påvirkning af omgivelserne og sin stillingtagen til følgerne af denne påvirkning. Endvidere skal det anføres, at en endelig indvindingstilladelse kun kan ventes meddelt, hvis det må anses for forsvarligt efter de yderligere oplysninger, som vil fremkomme under den videre behandling af sagen.

En ansøgning om endelig tilladelse til vandindvinding og til etablering af indvindings- og behandlingsanlæg m. v. skal udover oplysninger, som måtte være foreskrevet i en foreløbig indvindingstilladelse, jfr. § 14, stk. 1, litra d, indeholde følgende:

a) Genpart af indberetning til Danmarks Geologiske Undersøgelse (DGU) om foretagne boringer, jfr. § 16 i bekendtgørelse nr. 4 af 4. januar 1980 om udførelse af boringer efter grundvand.

b) I fornødent omfang analyse af råvandet. For grundvandsanlæg skal der foreligge analyser for hver boring. For overfladevandsanlæg skal anføres prøveudtagningssteder og oplysninger om kvalitetens årstidsvariation.

c) Beskrivelse af det planlagte indvindingsanlægs indretning.

d) Vurdering af, om det på grundlag af de foretagne prøvepumpninger eller vandføringsmålinger må antages muligt at indvinde den ansøgte vandmængde.

e) Redegørelse for et eventuelt behandlingsanlægs placering.

f) Beskrivelse af det ansøgte behandlingsanlæg med begrundelse for, at anlægget anses for egnet til fremstilling af vand til det ansøgte formål ud fra den givne råvandskvalitet. Endvidere tegninger af anlægget.

g) Oplysning om, hvordan eventuelt skyllevand fra anlægget tænkes afledt, og hvordan eventuelt udfældet slam skal behandles.

h) For almene vandforsyningsanlæg planer over beliggenhed og udformning af ledningsnet med angivelse af materialer, dimensioner og trykzoner. Endvidere foreliggende regulativ eller udkast til regulativ, eventuelt med tilhørende takstblad, og, hvis anlægget ikke ejes af en offentlig myndighed, vedtægt for anlæggets styrelse.

i) Angivelse af arealer, brugsrettigheder m.v., der eventuelt må erhverves ved ekspropriation, herunder ejer- og brugerforhold, oplysning om matrikelbetegnelse og fornødent kortmateriale.

j) Fortegnelse over de grundejere og brugere, som ansøgeren ønsker inddraget under sagens behandling.

Sager om endelige tilladelser til indvinding og anlæg behandles efter reglerne i §§ 8-13, medmindre tilladelsesmyndigheden finder, at de pågældende forhold er blevet tilstrækkeligt belyst under behandlingen af spørgsmålet om foreløbig indvindingstilladelse.

Hvis afgørelsen skal omfatte et påbud eller forbud, og den, som påbudet eller forbudet skal rettes til, ikke er tilstrækkeligt underrettet gennem forhandlinger om sagen, skal den pågældende forud for afgørelsen underrettes om sagen og gøres bekendt med sin adgang til aktindsigt og til at udtale sig efter lov om offentlighed i forvaltningen. Underretning kan dog undlades, hvis øjeblikkelig afgørelse er påkrævet.

Hvis der kan ventes at blive spørgsmål om betaling af erstatning i forbindelse med sagen efter reglerne i miljøbeskyttelsesloven eller vandforsyningsloven, skal tilladelsesmyndigheden sørge for, at spørgsmålet om muligt drøftes mellem parterne med henblik på forlig om forholdet.

En endelig tilladelse til vandindvinding og etablering af indvindings- og behandlingsanlæg skal indeholde bestemmelser om følgende:

a) Indvindingens formål.

b) Indvindingsstedets placering og råvandsanlæggets indretning. Indvindingsboringen skal angives med DGUs arkiv nr.

c) Indvindingens størrelse, og for hvilket tidsrum der meddeles indvindingstilladelse.

d) Hvordan indvindingen og udpumpningen fra anlægget skal måles. Det skal anføres, at bestemmelserne herom til enhver tid kan ændres af tilladelsesmyndigheden.

e) Den tilladelige sænkning af vandstanden i boringerne eller den højest tilladelige indvinding pr. time.

f) En vurdering af indvindingens påvirkning af omgivelserne og en stillingtagen til følgerne af denne påvirkning. Det skal herunder bestemmes, hvilke undersøgelser der eventuelt skal foretages til kontrol af indvindingens følgevirkninger på grundvandsstand og vandløb, og i hvilket omfang amtsrådet kan begrænse tilladelsen i tilfælde af nedgang i vandføring og vandstand i vandløb.

g) Råvandskvaliteten og dens egnethed til det ansøgte formål.

h) Om der i medfør af miljøbeskyttelseslovens §§ 12, 13 og 14 skal fastsættes beskyttelsesforanstaltninger til forebyggelse af forurening af det vand, der ønskes indvundet.

i) Behandlingsanlæggets placering, indretning og funktion, herunder angivelse af anlæggets kapacitet og mulighed for at behandle den foreliggende råvandskvalitet, så den svarer til vandforsyningens formål.

j) Hvordan kontrollen med råvandets og det behandlede vands kvalitet skal finde sted, herunder om der skal stilles krav om andre undersøgelser end anført i bekendtgørelse nr. 6 af 4. januar 1980 om vandkvalitet og tilsyn med vandforsyningsanlæg.

k) Bestemmelse om skyllevandsafledning og om behandling af slammet.

l) Anlæggets funktion i undtagelsessituationer, herunder etablering af nødstrømsanlæg og mulighed for beskyttelse mod radioaktiv forurening.

m) Om der skal stilles særlige vilkår for tilladelsen.

Sager om tilladelse til bortledning m.v. af grundvand

Sager om tilladelse til bortledning m.v. af grundvand

Sager om tilladelse til midlertidig eller varig bortledning af grundvand eller anden sænkning af grundvandstanden i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder m.v. afgøres af kommunalbestyrelsen i den kommune, hvor arbejdet udføres, hvis bortledningen m.v. må antages at omfatte højst 6.000 m3 vand årligt.

I øvrigt afgøres sager efter vandforsyningslovens § 26 om tilladelse til midlertidig eller varig bortledning m.v. af grundvand af amtsrådet i den amtskommune, hvor arbejdet udføres.

En ansøgning om tilladelse til midlertidig eller varig bortledning af grundvand eller anden sænkning af grundvandsstanden i forbindelse med bygge- og anlægsarbejder, gravning af ler, grus, brunkul, kridt m.v. skal så vidt muligt indeholde oplysning om grundvandsforholdene på stedet. Den skal endvidere indeholde en nærmere beskrivelse af det arbejde, der indvirker på grundvandet, den bortledte vandmængdes anslåede størrelse pr. år og pr. time, vandets kvalitet og den planlagte bortledningsmåde. Den skal endelig indeholde oplysning om den virkning, som bortledningen antages at medføre for grundvandet, den skade, som dette ventes at medføre på andre ejendomme, og muligheden for at afhjælpe en sådan skade.

Med hensyn til sagens behandling finder §§ 8-10, 12, 13 og 16, stk. 2 og 3, tilsvarende anvendelse. I sager, der henhører under amtsrådet, skal der udsendes offentlig meddelelse om ansøgningen som nævnt i § 11.

En tilladelse til en bortledning m.v. efter § 18 skal indeholde følgende:

a) En beskrivelse af det pågældende arbejde og dets formodede indvirkning på grundvandsstanden.

b) Fastsættelse af den vandmængde, som tillades bortledt.

c) Fastsættelse af den tilladelige sænkning af grundvandsstanden eller den højest tilladelige bortledning pr. time.

d) Fastsættelse af eventuelle særlige vilkår for tilladelsen, herunder vilkår om en nærmere angiven afhjælpning af skade på anden ejendom.

e) Fremhævelse af, at tilladelsen kan tilbagekaldes eller ændres uden erstatning, hvis de forudsætninger, som lå til grund for afgørelsen, viser sig urigtige eller ændres væsentligt, jfr. vandforsyningslovens § 26, stk. 3.

Sager om inddragelse af ejendomme under almene vandforsyningsanlæg

Sager om inddragelse af ejendomme under almene vandforsyningsanlæg

I sager om inddragelse af et område under et alment vandforsyningsanlæg i medfør af vandforsyningslovens § 29 kan kommunalbestyrelsen i den kommune, hvor området ligger, træffe afgørelse om, at området skal inddrages under den almene vandforsyning, herunder om anlæg af de fornødne forsyningsledninger, hvis det i en godkendt vandforsyningsplan er bestemt, at området skal henhøre under vedkommende almene anlægs kommende forsyningsområde, og hvis afgørelsen overholder de bestemmelser, der i planen er truffet om anlæggets indvindingssted og omtrentlige indvindingsmængde.

Vil en sag, som i øvrigt kan afgøres af en kommunalbestyrelse efter stk. 1, nødvendiggøre en forhøjelse af det almene anlægs indvindingstilladelse eller en udbygning af anlægget, heri ikke medregnet det fornødne nye ledningsanlæg, kan kommunalbestyrelsen i den kommune, hvor anlægget ligger, træffe bestemmelse herom. Hvis et privat alment anlæg kræver sig overtaget af kommunen i anledning af et krav om udbygning, og der ikke kan opnås enighed om vilkårene for overtagelsen, fastsættes vilkårene af amtsrådet.

Mener en kommunalbestyrelse under behandlingen af en sag efter stk. 1 eller 2, at vandforsyningsplanen bør fraviges, sender den sagen til amtsrådet med en indstilling herom.

Amtsrådet kan bestemme, at en afgørelse efter stk. 1 og 2 skal træffes af amtsrådet.

I øvrigt afgøres sager om inddragelse under almen vandforsyning i medfør af vandforsyningslovens § 29, og om eventuel udbygning i den forbindelse af anlægget, af amtsrådet i den amtskommune, hvor området, henholdsvis anlægget, ligger.

Til brug for behandlingen af sagen skal der i almindelighed foreligge en beskrivelse af de hidtidige vandforsyningsanlæg i området, herunder anlæggenes nærmere karakter og tekniske tilstand, indvindingsanlæggenes beliggenhed i forhold til forureningsmuligheder og i fornødent omfang undersøgelser af kvaliteten af anlæggenes vand.

Der skal endvidere foreligge planer for områdets forsyning fra den påtænkte almene vandforsyning, herunder ledningsføring og ledningsdimensioner, og overslag over udgifterne ved at forsyne området fra det almene anlæg.

Der skal endelig foreligge forslag til den betaling, som områdets grundejere, bortset fra eventuel erstatning efter vandforsyningslovens §§ 30 eller 31, skal yde for at blive sluttet til og få vand fra det almene anlæg.

Med hensyn til sagens behandling finder §§ 9, 10, 12, 13 og 16, stk. 2 og 3, tilsvarende anvendelse. Der skal udsendes offentlig meddelelse om sagen som nævnt i § 11. Meddelelsen skal indeholde en fuldstændig angivelse af de ejendomme, som ønskes inddraget under et alment anlæg, og oplysning om det almene anlæg, som området tænkes inddraget under.

En afgørelse om inddragelse af et område under almen vandforsyning efter vandforsyningslovens § 29 skal indeholde bestemmelser om følgende:

a) Hvilke ejendomme der skal inddrages under den almene vandforsyning, og hvilken del af ejendommenes vandforbrug den almene vandforsyning skal overtage.

b) Fra hvilket alment anlæg området skal forsynes, og om der bliver tale om udvidelse af det almene anlægs indvindingsanlæg m. v., hvilke nye forsyningsledninger der skal anlægges, den nærmere ledningsføring og dimensionering af ledningerne, og om nogen del af ledningerne senere må ventes benyttet også til forsyning af andre ejendomme.

c) Oplysning om den anslåede udgift ved de nye anlæg.

d) Hvilke bidrag til det almene anlægs hovedanlæg der skal betales af ejerne af de ejendomme, som inddrages under den almene forsyning.

e) Hvilke forsyningsledningsbidrag der skal betales af ejerne af de ejendomme, som inddrages under den almene forsyning. Endvidere oplysning om, efter hvilke regler der eventuelt senere skal ske omberegning af forsyningsledningsbidragene, hvis yderligere ejendomme får vand gennem ledningerne.

f) Efter hvilke regler ejerne af de inddragne ejendomme skal betale for stikledninger.

g) Hvornår der skal være skabt mulighed for tilslutning til den almene vandforsyning, og hvornår bidrag efter litra d) og e) skal være betalt.

h) Om ejendommenes hidtidige vandforsyningsanlæg skal sløjfes i forbindelse med nyordningen, jfr. vandforsyningslovens § 36.

Sager om inddragelse af vandindvindingstilladelser efter

Sager om inddragelse af vandindvindingstilladelser efter

Sager om pligt for et privat vandforsyningsanlæg til i medfør af vandforsyningslovens § 45, stk. 1, at forsyne nærmere bestemte ejendomme, og om udbygning af anlægget i medfør af § 47 for at muliggøre forsyningen, kan afgøres af kommunalbestyrelsen henholdsvis i den kommune hvor ejendommen ligger, og i den kommune hvor anlægget ligger, under tilsvarende betingelser som anført i § 23.

I øvrigt afgøres sager efter vandforsyningslovens kapitel 8 om pålæg til et vandforsyningsanlæg, fastsættelse af leveringsvilkår for et vandforsyningsanlæg eller en kommunes overtagelse af et privat vandforsyningsanlæg af amtsrådet i den amtskommune, hvor anlægget ligger. Det samme gælder sager om inddragelse af indvindingstilladelse for et vandindvindingsanlæg i medfør af vandforsyningslovens § 32.

Med hensyn til sagernes behandling finder §§ 9, 10, 12, 13 og 16, stk. 2 og 3, tilsvarende anvendelse.

I afgørelsen angående sagen gøres nærmere rede for den måde, sagen løses på, herunder for økonomiske vilkår, og der fastsættes tidsfrister for gennemførelsen af løsningen og for betalingsforpligtelser.

Almindelige regler om afgørelser i sager efter bekendtgørelsen

Almindelige regler om afgørelser i sager efter bekendtgørelsen

Kommunalbestyrelsens og amtsrådets afgørelser om foreløbig eller endelig tilladelse til en vandindvinding eller et vandindvindingsanlæg, behandlingsanlæg m. v. eller til en bortledning m.v. af grundvand meddeles skriftligt til den, der har ansøgt om tilladelse.

Afgørelse om fastlæggelse af et beskyttelsesområde efter miljøbeskyttelseslovens § 12 meddeles skriftligt til de grundejere og brugere, hvis bestående forhold berøres af bestemmelsen. Afgørelse om fastlæggelse af et beskyttelsesområde efter miljøbeskyttelseslovens § 13 og om påbud eller forbud efter miljøbeskyttelseslovens § 14 meddeles skriftligt til de grundejere og brugere, som berøres af bestemmelserne, således at det i den forbindelse anføres, om bestemmelserne vil blive tinglyst. Når der gives påbud eller forbud efter miljøbeskyttelseslovens §§ 12-14, efter vandforsyningslovens § 36 eller i øvrigt, skal der fastsættes en frist for efterkommelse af påbudet eller forbudet.

Kommunalbestyrelsens og amtsrådets afgørelser om ændring af vandforsyningsstrukturen i medfør af vandforsyningslovens §§ 29 og 45, stk. 1 og 2, meddeles skriftligt til de grundejere og vandforsyningsanlæg, der berøres af afgørelsen. Kommunalbestyrelsens og amtsrådets afgørelser om ændring af vandforsyningsstrukturen i medfør af vandforsyningslovens §§ 32, 45, stk. 3, og 46-48 meddeles skriftligt til de vandforsyningsanlæg, der berøres af afgørelsen.

Samtidig med underretning efter stk. 1-3 sendes skriftlig underretning om afgørelsen til vedkommende amtsråd, henholdsvis vedkommende kommunalbestyrelse, embedslægeinstitutionen, miljøstyrelsen og andre interesserede myndigheder og til privatpersoner, som må antages at have en individuel, væsentlig interesse i afgørelsen. Underretning til privatpersoner kan eventuelt finde sted ved offentlig annoncering.

Kommunalbestyrelsens og amtsrådets afgørelser skal indeholde oplysninger om klagemyndighed og klagefrist og om, hvornår bygge- og anlægsarbejder, som er afhængige af afgørelsen, må udføres, jfr. §§ 37-39.

Hvis et tilladt anlæg kun kan gennemføres ved ekspropriation af et areal eller en rådighedsindskrænkning, gives tilladelse under forudsætning af, at en sådan ekspropriation gennemføres. Tilladelsen skal i så fald indeholde anvisning på, hvorledes ekspropriationen kan gennemføres.

Afgørelsen skal indeholde oplysning om mulighederne for ved indbringelse af en sag for landvæsensretten at få erstatning for fastsættelse af et beskyttelsesområde, jfr. miljøbeskyttelseslovens § 13, for et påbud eller forbud, jfr. miljøbeskyttelseslovens § 14, for følgerne af en vandindvinding eller en bortledning m.v., jfr. vandforsyningslovens §§ 23 og 28, eller for indgreb i en indvindingsret, jfr. vandforsyningslovens §§ 30-32.

Underretninger om afgørelser efter § 32 skal, når underretningen ikke sker ved offentlig annoncering, være ledsaget af det fornødne kortmateriale. Endelige tilladelser til vandindvinding og vandindvindingsanlæg skal være ledsaget af et kort fra Geodætisk Institut i målforholdet 1:25.000 med angivelse af beliggenheden af indvindingssteder og behandlingsanlæg og grænserne for anlæggets eventuelle forsyningsområde og beskyttelsesområde og, for indvinding af overfladevand, afstrømningsområde.

Tilladelser i medfør af denne bekendtgørelse fritager ikke for at søge om tilladelser, der er nødvendige efter anden lovgivning.

Amtsrådet fører register over de afgørelser, som er truffet efter denne bekendtgørelse af amtsrådet, en kommunalbestyrelse eller en klagemyndighed angående forhold i amtskommunen.

Amtsrådet fører endvidere register over tilsvarende afgørelser, som er truffet angående forhold i amtskommunen i medfør af lov nr. 54 af 31. marts 1926 om vandforsyningsanlæg, lov nr. 169 af 18. april 1969 om vandforsyning og bekendtgørelse nr. 524 af 26. september 1973 af lov om vandforsyning.

Klage

Klage

Kommunalbestyrelsens og amtsrådets afgørelser efter denne bekendtgørelse kan påklages til miljøstyrelsen.

Klagefristen er 4 uger fra den dag, afgørelsen er meddelt den pågældende. Ved offentlig annoncering regnes klagefristen fra offentliggørelsen.

Miljøstyrelsen kan indtil 6 måneder efter afgørelsen tage en klage op til behandling og afgørelse, når særlige grunde foreligger.

Såfremt udnyttelsen af en tilladelse forudsætter udførelse af bygge- og anlægsarbejder, må sådanne arbejder ikke påbegyndes før klagefristens udløb. Hvis tilladelsen er påklaget før klagefristens udløb, må bygge- og anlægsarbejder ikke påbegyndes, før klagemyndighedens afgørelse foreligger, jfr. dog stk. 3. Den myndighed, som har truffet afgørelsen, skal straks give den, der har fået tilladelsen, underretning om, at afgørelsen er påklaget.

Bestemmelsen i stk. 1 omfatter ikke anlæg til brug for indvinding, der kan foretages uden indvindingstilladelse efter vandforsyningslovens § 18, stk. 2, eller anlæg til brug for indvinding efter vandforsyningslovens § 19, nr. 1.

Uanset bestemmelsen i stk. 1 kan miljøstyrelsen under behandlingen af en klagesag, når særlige omstændigheder taler herfor, og såfremt det i øvrigt skønnes ubetænkeligt, på begæring meddele tilladelse til påbegyndelse af bygge- og anlægsarbejder. Miljøstyrelsens afgørelse kan ikke indbringes for højere administrativ myndighed.

Klage indgives til den myndighed, der har truffet afgørelsen. Denne sender klagen til miljøstyrelsen ledsaget af det materiale, der er indgået i sagens bedømmelse.

Til miljøankenævnet kan påklages følgende afgørelser, der træffes af miljøstyrelsen eller miljøministeren:

a) Afgørelser efter vandforsyningslovens § 20 om tilladelse til vandindvinding, som udelukkende tjener til vandforsyning af en erhvervsvirksomhed.

b) Afgørelser efter vandforsyningslovens § 29 og § 32, stk. 2 og 3, om ændring eller tilbagekaldelse af tilladelser til vandindvinding som nævnt under a). Afgørelser om ændring eller tilbagekaldelse af tilladelser til indvinding af overfladevand kan dog ikke påklages til miljøankenævnet, hvis den tilladte årlige indvinding er under 100.000 m3.

Klage indgives til miljøankenævnet.

Klagefristen til miljøankenævnet er 4 uger fra den dag, afgørelsen er meddelt den pågældende.

Tinglysning og udbetaling af vederlag

Tinglysning og udbetaling af vederlag

Tinglysning angående arealerhvervelser og rådighedsindskrænkninger, som er tilvejebragt til fordel for et vandforsyningsanlæg ved aftale eller ekspropriation, og tinglysning af beskyttelsesområder og påbud eller forbud sker ved anlæggets foranstaltning. Private almene vandforsyningsanlæg skal indsende meddelse til tilladelsesmyndigheden om den skete tinglysning.

Til brug for tinglysningen af aftaler efter stk. 1 skal tilladelsesmyndigheden på begæring afgive erklæring til anlægget om, hvorvidt aftalen efter myndighedens skøn kan tinglyses på vedkommende ejendom med prioritet forud for alle rettigheder i ejendommen i medfør af vandforsyningslovens § 43.

Hvis en aftale tinglyses med prioritet forud for alle rettigheder i ejendommen som angivet i stk. 2, skal vederlaget for aftalen for offentlige anlægs vedkommende udbetales af anlæggets ejer og for private anlægs vedkommende gennem kommunalbestyrelsen. Beløbet skal udbetales uden unødigt ophold. Panthavere og indehavere af andre rettigheder, hvis ret er tinglyst, kan i prioritetsorden kræve beløbet udbetalt til sig. Det skal inden udbetalingen skaffes oplyst, om sådanne krav fremsættes af rettighedshavere, hvis adresser kan oplyses af tinglysningsdommeren.

Uanset bestemmelsen i stk. 3 kan beløbet dog udbetales til ejendommens ejer uden samtykke fra panthavere eller andre rettighedshavere, når beløbet vedrører driftstab, eller når det skønnes, at indgrebet i forhold til ejendommens størrelse og værdi er ubetydeligt og ikke indebærer nogen fare for pantesikkerheden.

Tilsyn

Tilsyn

Når der i en afgørelse efter denne bekendtgørelse er stillet vilkår med hensyn til udførelsen af et arbejde eller givet påbud eller forbud, fører kommunalbestyrelsen tilsyn med, at vilkåret, påbudet eller forbudet overholdes.

Ikrafttræden

Ikrafttræden

Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. april 1980.

Miljøministeriet, den 4.januar 1980, den 4.januar 1980

/Ivar Nørgaard Gertrud Goldschmidt/