Lov om forlængelse af overenskomster mellem Falcks Redningskorps A/S og henholdsvis Specialarbejderforbundet i Danmark og Chaufførernes Fagforening i København (*

§ 1. De kollektive overenskomster mellem Falcks Redningskorps A/S og henholdsvis Specialarbejderforbundet i Danmark og Chaufførernes Fagforening i København, der er opsagt til den 1. maj 1987, forlænges med de ændringer og på de vilkår, der fremgår af det som bilag 1 aftrykte mæglingsforslag af 28. april 1987 og af de som bilag 2 og 3 aftrykte mellem parterne indgåede aftaler, der knytter sig til mæglingsforslaget. Stk. 2. Overenskomsterne forlænges til den 1. maj 1989. Overenskomsternes bestemmelser om fastsat arbejdstid forlænges dog til den 1. maj 1991.

§ 6. Loven træder i kraft ved døgnets begyndelse den 21. maj 1987. § 5 træder dog i kraft straks. Bilag 1 Mæglingsforslag fra Forligsmanden 28. april 1987 vedrørende den mellem Falcks Redningskorps A/S og Specialarbejderforbundet i Danmark indtil 1. maj 1987 bestående overenskomst og den mellem Falcks Redningskorps A/S og Chaufførernes Fagforening i København indtil 1. maj 1987 bestående overenskomst. I Den mellem Falcks Redningskorps A/S og Specialarbejderforbundet i Danmark indtil 1. maj 1987 bestående overenskomst fornys for tiden indtil udgangen af april 1989 med følgende ændringer: 1. For døgntjenestens vedkommende fastsættes vagtdøgn og minutter således: Pr. 1. oktober 1987 plan 111 (150/210) Pr. 1. maj 1988 plan 109 (120/180) Der er enighed om, at det under punkt 5 nedsatte vagtplanudvalg skal udarbejde en indstilling til de fremtidige vilkår for døgnvagten. Indstillingen skal kunne indarbejdes i forbindelse med overenskomstfornyelsen pr. 1. maj 1989. 2. AUT-tjenesten fortsætter i sin nuværende udformning, indtil den fremtidige udformning af AUT-tjenesten ligger fast i henhold til eksisterende muligheder. Disse muligheder undersøges og forelægges direktionen og forbundet via det nedsatte AUT-udvalg. 1. maj 1988 skal tjenesten være bragt til ophør, såfremt ingen anden ordning er etableret. 3. For effektive vagter (redder), der arbejder om natten, gælder, at vagttiden fra kl. 02.00 til arbejdstids ophør er at betragte som beredskabsvagt, i hvilken der kun skal udføres kørsel af enhver art. 4. Overtidsbetalingen forhøjes til 50 pct. pr. 1. maj 1987 og til 60 pct. pr. 1. maj 1988 , af den til enhver tid værende dagvagtstimeløn. 5. § 1. - Overenskomstgrundlaget Stk. 1. Efter første punkt tilføjes følgende: »Nye arbejdsområder forhandles mellem overenskomstparterne for fastsættelse af løn- og arbejdsvilkår.« Stk. 2. Ændring for så vidt angår ny hovedaftale pr. 1. marts 1987. Stk. 4. Der henvises til gældende lovgivning vedrørende tavshedspligten. Stk. 8. Parterne er enige om at tilstræbe den størst mulige tryghed i ansættelsen. Opsigelsesreglerne i funktionærlovens § 2 indføres samtidig med, at der indføres en normal 120 dages regel samt 1 års prøvetid, som mest muligt ligner københavnerordningen. Arbejdstiden forkortes for samtlige vagtordninger (excl. døgnvagtsordningen) således: 1 time pr. 1. maj 1988 1 time pr. 1. maj 1990 Der er endvidere enighed om, at der nedsættes et paritetisk sammensat vagtplanudvalg, som skal indarbejde arbejdstidsforkortelsen i de p.t. gældende vagtordninger. Vagtplanudvalget skal endvidere indpasse spisepausernes placering. Endelig skal vagtplanudvalget udarbejde alternativ 5-skiftet vagtordning til erstatning af DDNN-vagten. Specielt for DDNN-vagtens vedkommende skal arbejdet være tilendebragt således, at ny vagtordning kan træde i kraft pr. 1. maj 1988, hvor DDNN-vagten bortfalder. 6. § 2. - Arbejdstid og vagttjeneste For alle vagtordninger (excl. normal dagtjeneste) gælder, at de kører kontinuerligt uden hensyn til søn- og helligdage. På lørdage, søndage og helligdage betragtes arbejdstiden i tidsrummet kl. 10.00-19.30 som beredskabsvagt. På sådanne dage udføres stationsarbejde i overensstemmelse med de for døgnvagten gældende retningslinier, jf. lokalaftale. 7. § 6. - Ekstraordinære løntillæg Der henvises til bilag 2, idet der dog er enighed om, at for så vidt angår stk. 5 ændres »kr. 25« til »kr. 44« samt nødvendige transportomkostninger, som Staten ikke dækker, og at der stilles enkeltværelser til rådighed. 8. § 7. - Ekstramandskab, ferie- og sygdomsafløsere Stk. 1. Der tilføjes følgende: »De afløsere, der er ansat, skal tilbydes den første vagt, der bliver ledig.« Stk. 2. Ændres i overensstemmelse med arbejdstidsforkortelsen. 9. § 8. - Lov- og regulativbestemte vilkår Stk. 1. Ændres i overensstemmelse med ovenstående tryghedsbestemmelse. Stk. 2. Tilføjes følgende: »Medarbejdere med 1 års anciennitet i virksomheden indrømmes frihed med løn, når dette er nødvendigt af hensyn til pasning af medarbejdernes syge, hjemmeværende barn/børn under 12 år. Frihed gives kun til den ene af barnets forældre. Friheden gives uden lønafkortning for så vidt angår barnets første sygedag. Virksomheden kan kræve dokumentation, for eksempel i form af tro og love-erklæring.« Stk. 5. Tilføjes: »Korpset betaler for personlige værnemidler.« Stk. 6. 10 øre ændres til 12 øre fra 1. januar 1988. Nyt stykke indarbejdes som følger: »Korpset yder frihed med fuld løn ved personalets deltagelse som valgte medlemmer i kommunalbestyrelser eller amtsråd samt frihed i rimeligt omfang i forbindelse med opstillingmøder med videre til en medarbejder, der i en valgkreds er opstillet til valg.« Nyt stykke indarbejdes som følger: »Korpset betaler for fornyelsen af personalets erhvervskort.« 10. § 9. - Overenskomstens løbetid og opsigelsesbestemmelse Formuleres således: Denne overenskomst træder i kraft med virkning fra den 1. maj 1987 og vil være gældende, indtil den efter forudgående skriftlig opsigelse fra en af parterne med 3 måneders varsel bringes til ophør med udgangen af april måned, dog tidligst med udgangen af april måned 1989. For så vidt angår den i nærværende overenskomst fastsatte arbejdstid er udløbet af overenskomsten dog tidligst april måned 1991. Til ovenstående skal tillægges dels nedennævnte anciennitetstillæg, dels virkningen af tilpasningsklausulen, der pr. 01.05.88 skønnes at udløse 1 pct. Kollektiv ulykkesforsikring 1.533.312 kr. på landsbasis. Flg. anciennitetstillæg foreslås indført: (kr./måned)

§ 6. omfatter: Art: Kr. pr. 1. Korrosionsbekæmpelse ................... 60,00 Arbejds- periode 2. Redningsarbejde ved olie-, kemikalie- og forureningsskade .................... 60,00 do 3. AUT-tjeneste/sommerhusovervågning ...... Forhandles særskilt 4. Bygninger/staldrens/desinfektion ....... 60,00 do 5. Entreprenørarbejde ..................... 60,00 do 6. Losning, oprydning og rengøring efter forurening og lign. i skibe ............ 60,00 do 7. Arbejde med trykluftapp. ved eller i gylletanke ................. 60,00 do 8. Bortkørsel af hospitalsaffald eller lignende ......................... 60,00 do 9. Ligkørsel .............................. 20,00 Lig 10. Svømmedykning 01.04.-30.09. 1.time ..... 90,00 Time 11. Svømmedykning 01.04.-30.09. iflg.time .. 60,00 Time 12. Svømmedykning 01.10.-31.03. 1. time .... 100,00 Time 13. Svømmedykning 01.10.-31.03. flg.time ... 70,00 Time 14. Lineholdertillæg 01.10.-31.03 .......... 30,00 Time 15. Fortæringsgodtgørelse ved fravær fra stationen i mindst 6 timer ............. 30,00 Periode 16. Herefter ............................... 15,00 3 timers periode 17. Øvelsesbetaling ........................ 120,00 2 timer Der er enighed om, at der nedsættes et paritetisk sammensat udvalg, som ser på ydelserne 1-8 incl. i relation til arbejdsmiljøloven og arbejdsforhold i øvrigt. Bilag 3 Tillæg til overenskomstens § 6, stk. 8 om montører ved Falck Teknik 1. Tillægget på 615 kr. forhøjes til 750 kr. 2. Ved overnatning refunderes efter regning (kost og logi). Herudover betales kr. 150,00 pr. døgn (afsavn). 3. I øvrigt gælder for det her omhandlede personale den mellem parterne for reddere gældende overenskomst, dog således at ingen nugældende forhold på nogen måde kan forringes. 4. Der nedsættes i overenskomstperioden et udvalg bestående af tillidsmænd og ledelsen fra Falck Teknik A/S til udarbejdelse af en tillægsaftale til den bestående overenskomst. Bilag 4 I aftalen for EFG-elever foretages følgende ændringer: 1. Til første afsnit tilføjes: Den af denne overenskomst udpegede redder i det faglige udvalg udvælger sammen med korpset de nye EFG-elever, som ansættes efter endt basisuddannelse. 2. Stk. 6: 1. Stk. 7, 2. punktum, udgår og erstattes med: »De enkelte stationers tillidsmænd har tjenestefrihed med løn til at deltage i 2 årlige tillidsmandsmøder« 2. Der nedsættes i overenskomstperioden et udvalg til modernisering af tillidsmandsreglerne. Såfremt enighed ikke kan opnås i udvalget, udpeges landsdommer Preben Kistrup som opmand. II Den mellem Falcks Redningskorps A/S og Chaufførernes Fagforening i København indtil 1. maj 1987 bestående overenskomst fornys for tiden indtil udgangen af april 1989 med følgende ændringer: 1. For døgntjenestens vedkommende fastsættes vagtdøgn således: Der er enighed om, at det under punkt 5 nedsatte vagtplanudvalg skal udarbejde en indstilling til de fremtidige vilkår for døgnvagten. Indstillingen skal kunne indarbejdes i forbindelse med overenskomstfornyelsen pr. 1. maj 1989. 2. AUT-tjenesten fortsætter i sin nuværende udformning, indtil den fremtidige udformning af AUT-tjenesten ligger fast i henhold til eksisterende muligheder. Disse muligheder undersøges og forelægges direktionen og forbundet via det nedsatte AUT-udvalg. 1. maj 1988 skal tjenesten være bragt til ophør, såfremt ingen anden ordning er etableret. 3. For effektive vagter (redder), der arbejder om natten, gælder, at vagttiden fra kl. 02.00 til arbejdstids ophør er at betragte som beredskabsvagt, i hvilken der kun skal udføres kørsel af enhver art. 4. Overtidsbetalingen forhøjes til 50 pct. pr. 1. maj 1987 og til 60 pct. pr. 1. maj 1988 af den til enhver tid værende dagvagtstimeløn. 5. § 1. Overenskomstgrundlaget Stk. 1. Efter første punktum tilføjes følgende: »Nye arbejdsområder forhandles mellem overenskomstparterne for fastsættelse af løn- og arbejdsvilkår.« Stk. 2. Ændring for så vidt angår ny hovedaftale pr. 1. marts 1987. Stk. 4. Der henvises til gældende lovgivning vedrørende tavshedspligten. Stk. 7. Parterne er enige om at tilstræbe den størst mulige tryghed i ansættelsen. Opsigelsesreglerne i funktionærlovens § 2 indføres. Arbejdstiden forkortes for samtlige vagtordninger (excl. døgnvagtsordningen) således: 1 time pr. 1. maj 1988 1 time pr. 1. maj 1990 Der er endvidere enighed om, at der nedsættes et paritetisk sammensat vagtplanudvalg, som skal indarbejde arbejdstidsforkortelsen i de p.t. gældende vagtordninger. Vagtplanudvalget skal endvidere indpasse spisepausernes placering. 6. § 2. Arbejdstid og vagttjeneste For alle vagtordninger (excl. normal dagtjeneste) gælder, at de kører kontinuerligt uden hensyn til søn- og helligdage. På lørdage, søndage og helligdage betragtes arbejdstiden i tidsrummet kl. 10.00-19.30 som beredskabsvagt. På sådanne dage udføres stationsarbejde i overensstemmelse med de for døgnvagten gældende retningslinier, jf. lokalaftale. 7. § 6. Ekstraordinære løntillæg Der henvises til bilag 2, idet der dog er enighed om, at for så vidt angår stk. 4 ændres »kr. 25« til »kr. 44« samt nødvendige transportomkostninger, som Staten ikke dækker, og at der stilles enkeltværelser til rådighed. Stk. 2. Tilføjes følgende: »Medarbejdere med 1 års anciennitet i virksomheden indrømmes frihed med løn, når dette er nødvendigt af hensyn til pasning af medarbejdernes syge, hjemmeværende barn/børn under 12 år. Frihed gives kun til den ene af barnets forældre. Friheden gives uden lønafkortning, for så vidt angår barnets første sygedag. Virksomheden kan kræve dokumentation, for eksempel i form af tro og love-erklæring.« Stk. 5. Tilføjes: »Korpset betaler for personlige værnemidler.« Stk. 6. 10 øre ændres til 12 øre fra 1. januar 1988. Nyt stykke indarbejdes som følger: »Korpset yder frihed med fuld løn ved personalets deltagelse som valgte medlemmer i kommunalbestyrelser eller amtsråd samt frihed i rimeligt omfang i forbindelse med opstillingsmøder med videre til en medarbejder, der i en valgkreds er opstillet til valg.« Nyt stykke indarbejdes som følger: »Korpset betaler for fornyelsen af personalets erhvervskort.« 8. § 9. Overenskomstens løbetid og opsigelsesbestemmelse. Formuleres således: Denne overenskomst træder i kraft med virkning fra den 1. maj 1987 og vil være gældende, indtil den efter forudgående skriftlig opsigelse fra en af parterne med 3 måneders varsel bringes til ophør med udgangen af april måned, dog tidligst med udgangen af april måned 1989. For så vidt angår den i nærværende overenskomst fastsatte arbejdstid er udløbet af overenskomsten dog tidligst april måned 1991. Bilag 1 Til ovenstående skal tillægges dels nedennævnte anciennitetstillæg, dels virkningen af tilpasningsklausulen, der pr. 01.05.88 skønnes at udløse 1 pct. Kollektiv ulykkesforsikring 1.533.312 kr. på landsbasis. Flg. anciennitetstillæg foreslås indført: (kr./måned) Der er enighed om, at der nedsættes et paritetisk sammensat udvalg, som ser på ydelserne 1-8 incl. i relation til arbejdsmiljøloven og arbejdsforhold i øvrigt. Bilag 3 Tillæg til overenskomstens § 6 til overenskomstens § 6, stk. 8 om montører ved Falck Teknik A/S 1. Tillægget på 615 kr. forhøjes til 750 kr. 2. Ved overnatning refunderes efter regning (kost og logi). Herudover betales kr. 150,00 pr. døgn (afsavn). 3. I øvrigt gælder for det her omhandlede personale den mellem parterne for reddere gældende overenskomst, dog således at ingen nugældende forhold på nogen måde kan forringes. 4. Der nedsættes i overenskomstperioden et udvalg bestående af tillidsmænd og ledelsen fra Falck Teknik A/S til udarbejdelse af en tillægsaftale til den bestående overenskomst. Bilag 4 I aftalen for EFG-elever foretages følgende ændringer: 1. Til første afsnit tilføjes: Den af denne overenskomst udpegede redder i det faglige udvalg udvælger sammen med korpset de nye EFG-elever, som ansættes efter endt basisuddannelse. 2. Stk. 6: Tillidsmandsbestemmelser Der nedsættes i overenskomstperioden et udvalg til modernisering af tillidsmandsreglerne. Såfremt enighed ikke kan opnås i udvalget, udpeges landsdommer Preben Kistrup som opmand. III I tilfælde af mæglingsforslagets vedtagelse tages samtlige udstedte varsler om arbejdsstandsninger tilbage.

pre_paragraph VI MARGRETHE DEN ANDEN, af Guds Nåde Danmarks Dronning, gør vitterligt: Folketinget har vedtaget og Vi ved Vort samtykke stadfæstet følgende lov: Bilag 1 Månedslønninger Vagtordning Løn Tillæg Løn Tillæg Løn nu 1/5-87 1/5-87 1/5-88 1/5-88 --------------------------------------------------------------------- Dagvagt............... 11.331 1.133 12.464 567 13.031 --------------------------------------------------------------------- 2-skift............... 11.768 1.426 13.194 588 13.782 --------------------------------------------------------------------- 3+3/3+2+2............. 12.013 1.450 13.463 601 14.064 --------------------------------------------------------------------- DDN................... 12.143 1.463 13.606 607 14.213 --------------------------------------------------------------------- DDNN.................. 12.247 1.474 13.721 612 14.333 --------------------------------------------------------------------- Komb d/a.............. 12.040 1.453 13.493 602 14.095 --------------------------------------------------------------------- Døgnvagt.............. 12.562 1.505 14.067 628 14.695 --------------------------------------------------------------------- År Nu Tillæg Ny sats ------------------------------------- 0-1........ 0 0 0 1-3........ 0 250 250 3-5........ 197 103 300 5-7........ 249 151 400 7-9........ 352 98 450 mere end 9. 404 96 500 ------------------------------------- Bilag 2 Løntillæg

1. praktikår ............... (12 mdr.) 55 pct. af gældende redderløn 2. praktikår ............... (12 mdr.) 65 pct. af gældende redderløn 3. praktikår ............... (12 mdr.) 75 pct. af gældende redderløn Pr. 1. oktober 1987 plan 111 Pr. 1. maj 1988 plan 109 Månedslønninger Vagtordning Løn Tillæg Løn Tillæg Løn nu 1/5-87 1/5-87 1/5-88 1/5-88 --------------------------------------------------------------------- Dagvagt............... 11.331 1.133 12.464 567 13.031 --------------------------------------------------------------------- 2-skift............... 11.768 1.426 13.194 588 13.782 --------------------------------------------------------------------- 3+3/3+2+2............. 12.013 1.450 13.463 601 14.064 --------------------------------------------------------------------- DDN................... 12.143 1.463 13.606 607 14.213 --------------------------------------------------------------------- DDNN.................. 12.247 1.474 13.721 612 14.333 --------------------------------------------------------------------- Komb. d/a.............. 12.040 1.453 13.493 602 14.095 --------------------------------------------------------------------- Døgnvagt.............. 12.562 1.505 14.067 628 14.695 --------------------------------------------------------------------- År Nu Tillæg Ny sats ------------------------------------- 0-1........ 0 0 0 1-3........ 0 250 250 3-5........ 197 103 300 5-7........ 249 151 400 7-9........ 352 98 450 mere end 9. 404 96 500 ------------------------------------- Løntillæg § 5, stk. 2 og 3 udgår. § 6 omfatter: Art: Kr. pr. 1. Korrosionsbekæmpelse ................. 60,00 Arbejds- periode 2. Redningsarbejde ved olie-, kemikalie- og forureningsskade .................. 60,00 do 3. AUT-tjeneste/sommerhusovervågning .... Forhandles særskilt 4. Bygninger/staldrens/desinfektion ..... 60,00 do 5. Entreprenørarbejde ................... 60,00 do 6. Losning, oprydning og rengøring efter. forurening og lign. i skibe .......... 60,00 do 7. Arbejde med trykluftapp. ved eller i gylletanke ............... 60,00 do 8. Bortkørsel af hospitalsaffald eller lignende ....................... 60,00 do 9. Ligkørsel ............................ 20,00 Lig 10. Svømmedykning 01.04.-30.09. 1.time ... 90,00 Time 11. Svømmedykning 01.04.-30.09. iflg.time. 60,00 Time 12. Svømmedykning 01.10.-31.03. 1. time .. 100,00 Time 13. Svømmedykning 01.10.-31.03. flg.time . 70,00 Time 14. Lineholdertillæg 01.10.-31.03. ....... 30,00 Time 15. Fortæringsgodtgørelse ved fravær fra stationen i mindst 6 timer ........... 30,00 Periode 16. Herefter ............................. 15,00 3 timers periode 17. Øvelsesbetaling ...................... 120,00 2 timer

1. praktikår ............... (12 mdr.) 55 pct. af gældende redderløn 2. praktikår ............... (12 mdr.) 65 pct. af gældende redderløn 3. praktikår ............... (12 mdr.) 75 pct. af gældende redderløn København, den 28. april 1987. Per Lindegaard I henhold til § 4, stk. 4, i lovbekendtgørelse af 21. december 1971 om mægling i arbejdsstridigheder bestemmer forligsmanden, at varslede, men ikke iværksatte arbejdsstandsninger - i tilfælde af mæglingsforslagets forkastelse - tidligst kan iværksættes på tredjedagen efter den nedenfor nævnte dato for afgivelse af svar på mæglingsforslaget. Enhver afstemning om mæglingsforslaget skal foregå hemmeligt og skriftligt, og der kan kun afgives rene ja- eller nej-stemmer. Svaret vedrørende afstemningsresultatet må indeholde oplysninger om antallet af afgivne ja- eller nejstemmer med tilføjelse af det samlede antal stemmeberettigede medlemmer. Svaret på mæglingsforslaget afgives den 18. maj 1987 kl. 14.30 under adressen: Forligsinstitutionen, Skt. Annæ Plads 5 A, 1250 København K. Hver enkelt af de foran anførte bestemmelser i mæglingsforslaget er et led i det samlede mæglingsforslag, som i henhold til § 12, stk. 1, i lovbekendtgørelse af 21. december 1971 om mægling i arbejdsstridigheder skal betragtes som en helhed.

Bilag 2

København, den 8. maj 1987. A F T A L E Mellem Specialarbejderforbundet i Danmark og Falcks Redningskorps A/S er der d.d. indgået følgende aftale: Lønninger i mæglingsforslag af 28. april 1987 side 7, bilag 1, reguleres pr. 1. maj 1988 således: 3+3 tillægges yderligere ....................... kr. 169,00 DDN tillægges yderligere ....................... kr. 169,00 Døgnvagt tillægges ............................. kr. 8,00 For Specialarbejderforbundet For Falcks Redningskorps A/S i Danmark /Orla petersen /Jørgen Falck Bilag 3 Bilag 1 Månedslønninger Vagtordning Løn Tillæg Løn Tillæg Løn nu 1/5-87 1/5-87 1/5-88 1/5-88 --------------------------------------------------------------------- Dagvagt............... 11.331 1.133 12.464 567 13.031 --------------------------------------------------------------------- 2-skift............... 11.768 1.426 13.194 588 13.782 --------------------------------------------------------------------- 3+3/3+2+2............. 12.182 1.450 13.632 601 14.233 --------------------------------------------------------------------- DDN................... 12.312 1.463 13.775 607 14.382 --------------------------------------------------------------------- Døgnvagt.............. 12.570 1.505 14.075 628 14.703 --------------------------------------------------------------------- Til ovenstående skal tillægges dels nedennævnte anciennitetstillæg, dels virkningen af tilpasningsklausulen, der pr. 01.05.88 skønnes at udløse 1 pct. Kollektiv ulykkesforsikring 1.533.312 kr. på landsbasis. Til ovenstående skal tillægges dels nedennævnte anciennitetstillæg, dels virkningen af tilpasningsklausulen, der pr. 1. maj 1988 skønnes at udløse 1 pct. Kollektiv ulykkesforsikring: 1.533.312 kr. på landsbasis. CHAUFFØRERNES FAGFORENING, FALCKS REDNINGSKORPS A/S KØBENHAVN /Per Petersen /Per Saugmann