TheLawyer.sh
Tilbage

Bekendtgørelse om mærkning og oplysningspligt vedrørende elektriske kølemøbler til husholdningsbrug

BEK nr 1014 af 12/12/1994

DanmarkBekendtgørelse1994

§ 1

Køleskabe og frysere, som overvejende fremstilles med henblik på anvendelse i private husholdninger, skal ved markedsføring og udbud til salg eller leje være mærket og forsynet med oplysninger om energiforbrug m.v. som fastsat i denne bekendtgørelse.

Stk. 2

Bekendtgørelsen omfatter køleskabe, frostbokse, frysere og kombinationer heraf, hvor udstyret udelukkende kan anvendes med almindelig elnettilslutning.

Stk. 3

Bekendtgørelsen omfatter ikke brugt udstyr eller udstyr, der er gået ud af produktion ved bekendtgørelsens ikrafttræden. Mærkning og oplysninger

§ 2

Udstyr som nævnt i § 1 skal forsynes med en etiket med oplysning om apparatets energiforbrug m.v. Etiketten skal indeholde oplysninger, udformes, trykkes og anbringes på apparatet som angivet i direktiv 94/2/EF, jf. direktivets artikel 2, stk. 3, og bilag I. Direktiv 94/2/EF er optrykt som bilag til denne bekendtgørelse.

Stk. 2

I forbindelse med udstyr, som udbydes i Danmark, skal anvendes dansksprogede etiketter.

Stk. 3

Andre etiketter, mærker, symboler eller inskriptioner end den i stk. 1 nævnte etiket må ikke påføres udstyret, hvis de kan virke vildledende eller misvisende.

§ 3

For udstyr som nævnt i § 1 skal foreligge et oplysningsskema, som i standardiseret form giver oplysninger om det pågældende apparat. Oplysningsskemaet skal indarbejdes i leverandørens produktbrochurer. Hvis produktbrochurer ikke forelægges af leverandøren, skal oplysningsskemaet foreligge som en særskilt tryksag. Skemaet skal indeholde oplysninger og udformes som angivet i direktiv 94/2/EF, jf. direktivets artikel 2, stk. 4, og bilagene II og VI.

Stk. 2

I forbindelse med udstyr, som udbydes i Danmark, skal oplysningsskemaet være på dansk.

§ 4

Oplysninger på etiketter og i oplysningsskemaer, jf. §§ 2 og 3, skal være begrundet i et teknisk dokumentationsmateriale vedrørende det pågældende udstyr. Dokumentationsmaterialet skal indeholde oplysninger m.v. som angivet i artikel 2, stk. 1, i direktiv 94/2/EF, herunder måleresultater ved prøveprocedurer som foreskrevet i direktivets artikel 1, stk. 2.

§ 5

For så vidt angår oplysninger om apparaters lydeffektniveau gælder §§ 2-4 kun i forbindelse med markedsføring til lande i Den Europæiske Union, som har påbudt offentliggørelse af oplysninger om luftbåren støj fra udstyr af den pågældende type, jf. rådsdirektiv af 1. december 1986 (86/594/EF).

Stk. 2

§§ 2-4 finder dog fuldt ud anvendelse, hvis der frivilligt oplyses om lydeffektniveauet i forbindelse med markedsføring i Danmark eller et andet land, hvor der ikke er pligt til at oplyse om luftbåren støj.

Stk. 3

Oplysninger om apparaters lydeffektniveau, som indgår på etiketter, i oplysningsskemaer og dokumentationsmateriale, jf. §§ 2-4, skal tilvejebringes og angives i overensstemmelse med bekendtgørelse nr. 247 af 19. april 1990 om frivillig mærkning af husholdningsapparater med oplysning om luftbåren støj. Leverandørers og forhandleres forpligtelser

§ 6

Tilvejebringelse af etiketter, oplysningsskemaer og dokumentationsmateriale i overensstemmelse med §§ 2-5 påhviler leverandører af det pågældende udstyr.

Stk. 2

Som leverandør anses producenter og godkendte repræsentanter for producenter af udstyr som nævnt i § 1, samt importører af sådant udstyr til Danmark. Som leverandør anses endvidere den, der fra dansk område markedsfører udstyr som nævnt i § 1 i andre lande i Den Europæiske Union.

Stk. 3

Leverandører skal kunne fremlægge dokumentationsmateriale som nævnt i § 4 i 5 år efter, at fremstillingen af det pågældende apparat er ophørt.

§ 7

Leverandører, jf. § 6, stk. 2, skal uden beregning tilstille en forhandler etiketter til mærkning af leveret apparatur på det sprog, som forhandleren skal anvende.

§ 8

Forhandlere, der udstiller udstyr som nævnt i § 1, skal inden udstilling påføre udstyret mærkning med etiket i overensstemmelse med § 2.

Stk. 2

Forhandlere skal inden salg give kunden lejlighed til at gøre sig bekendt med oplysningsskemaet for apparatet, jf. § 3.

§ 9

Udbydes udstyr som nævnt i § 1 til salg eller leje gennem en trykt meddelelse, hvor kunden opfordres til at bestille apparater til direkte levering, skal den trykte meddelelse indeholde oplysninger som angivet i direktiv 94/2/EF, jf. direktivets artikel 2, stk. 5, og bilag III.

Stk. 2

§ 5 finder tilsvarende anvendelse. Tilsyn m.v.

§ 10

Energistyrelsen fører tilsyn med overholdelsen af bekendtgørelsens regler.

Stk. 2

Energistyrelsen kan overdrage tilsynet efter stk. 1 til en anden myndighed.

Stk. 3

Tilsynsmyndigheden kan indhente bistand til udførelse af tilsynsfunktionen fra en sagkyndig institution eller organisation.

§ 11

Tilsynsmyndigheden kan anmode leverandører, jf. § 6, om at fremsende oplysningsskemaer, jf. § 3.

Stk. 2

Tilsynsmyndigheden kan påtale manglende efterlevelse af bekendtgørelsens §§ 2, 3, 7, 8 og 9.

Stk. 3

Forhandlere af udstyr som nævnt i § 1 skal efter anmodning meddele tilsynsmyndigheden, hvem der leverer udstyr, som sælges eller udlejes af den pågældende forhandler.

§ 12

Finder tilsynsmyndigheden grund til at formode, at der er angivet urigtige oplysninger på etiketter, i oplysningsskemaer eller i en trykt meddelelse ved udbud til fjernsalg m.v., jf. §§ 2, 3 og 9, kan tilsynsmyndigheden anmode den pågældende leverandør om dokumentation for oplysningerne, jf. § 4.

Stk. 2

Findes rigtigheden af de angivne oplysninger ikke begrundet i leverandørens dokumentationsmateriale, kan tilsynsmyndigheden opfordre leverandøren til at revidere oplysningerne og dokumentationsmaterialet inden en fastsat frist.

§ 13

Undlader en leverandør at efterkomme en opfordring som nævnt i § 12, stk. 2, kan tilsynsmyndigheden forlange, at leverandøren vederlagsfrit stiller et eksemplar af det pågældende udstyr til rådighed for kontrolundersøgelse på et anvist prøvningssted.

Stk. 2

Udgifterne ved kontrolundersøgelse skal dækkes af leverandøren af udstyret, jf. § 6. Beløbet opkræves dog ikke, hvis undersøgelsen bekræfter rigtigheden af leverandørens oplysninger.

§ 14

Kontrolundersøgelse, jf. § 13, udføres som akkrediteret teknisk prøvning, jf. bekendtgørelse nr. 258 af 11. april 1994 om akkreditering af laboratorier til teknisk prøvning m.v.

§ 15

Har Energistyrelsen overdraget en anden myndighed at føre tilsyn med overholdelsen af bekendtgørelsens regler, kan tilsynsmyndighedens afgørelser i henhold til denne bekendtgørelse indbringes for Energistyrelsen. Klagen skal indgives inden 6 uger efter, at afgørelsen, som der klages over, er meddelt.

Stk. 2

Energistyrelsens afgørelser efter denne bekendtgørelse kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed. Straf

§ 16

Med bøde straffes den, der som leverandør, jf. § 6, stk. 2,

  1. i strid med § 2, stk. 3, påfører et apparat andre etiketter m.v., som kan virke vildledende eller misvisende,
  1. undlader at tilvejebringe og forelægge oplysningsskema som foreskrevet i § 3,
  1. undlader at tilstille en forhandler etiketter som foreskrevet i § 7,
  1. undlader, efter anmodning i henhold til § 11 eller § 12, at fremsende oplysningsskemaer, jf. § 3, eller dokumentationsmateriale, jf. § 4, eller
  1. undlader, efter anmodning i henhold til § 13, at stille udstyr til rådighed for kontrolundersøgelse på et anvist prøvningssted.
Stk. 2

Med bøde straffes endvidere forhandlere, der sælger eller udlejer udstyr omfattet af bekendtgørelsen, dersom forhandleren

  1. i strid med § 8 udstiller udstyr, der ikke er mærket som foreskrevet i § 2,
  1. i strid med § 2, stk. 3, påfører andre etiketter m.v., som kan virke vildledende eller misvisende, eller
  1. undlader, efter anmodning i henhold til § 11, stk. 3, at oplyse, hvem der leverer forhandlet udstyr.
Stk. 3

Med bøde straffes endvidere den, der i forbindelse med udbud til fjernsalg eller -udlejning gennem en trykt meddelelse som nævnt i § 9 undlader at give oplysninger i den trykte meddelelse som foreskrevet i denne bestemmelse.

Stk. 4

Er stk. 1-3 overtrådt af et aktieselskab, anpartsselskab, andelsselskab eller lignende, kan der pålægges selskabet som sådant bødeansvar. Ikrafttræden

§ 17

Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. januar 1995.

pre_paragraph I medfør af § 2, stk. 1, § 3, § 5, stk. 4, § 6 og § 7, stk. 2 og 3, i lov nr. 224 af 28. maj 1982 om mærkning og oplysningspligt vedrørende forbrug af energi, som ændret ved lov nr. 207 af 28. april 1993, sammenholdt med § 18 i bekendtgørelse nr. 364 af 9. juni 1993 om Energistyrelsens opgaver, og til gennemførelse af Kommissionens direktiv af 21. januar 1994 (94/2/EF), jf. rådsdirektiv af 22. september 1992 (92/75/EF), fastsættes: Anvendelsesområde

Energistyrelsen, den 12. december 1994, den 12. december 1994

/Ib Larsen Flemming Secher/

Bilag

KOMMISSIONENS DIREKTIV 94/2/EF

af 21. januar 1994

om gennemførelsesbestemmelser til Rådets direktiv 92/75/EØF for så vidt angår energimærkning af elektriske kølemøbler

KOMMISSIONEN FOR DE

EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets direktiv 92/75/EØF af 22. september 1992 om angivelse af husholdningsapparaters energi- og ressourceforbrug ved hjælp af mærkning og standardiserede vareoplysninger(1), særlig artikel 9 og 12, og

(1) EFT nr. L 297 af 13.10.1992, s. 16.

ud fra følgende betragtninger:

Ifølge direktiv 92/75/EØF skal Kommissionen vedtage gennemførelsesdirektiver for husholdningsapparater, herunder køleskabe, frysere og kombinationer af dem;

køleskabes og fryseres energiforbrug tegner sig for en betydelig del af Fællesskabets samlede energiforbrug; mulighederne for at nedskære disse apparaters energiforbrug er betydelige;

køleskabes, dybfryseres og kombinationsskabes forbrug af energi og andre ressourcer kan måles ved hjælp af metoden i CEN-standard EN 153;

EU bekræfter sin interesse i et internationalt standardiseringssystem, som er i stand til at frembringe standarder, der faktisk bruges af alle parter i den internationale samhandel, og til at imødekomme de behov, EU's politik medfører, og Fællesskabet opfordrer derfor de europæiske standardiseringsorganisationer til at videreføre deres samarbejde med de internationale standardiseringsorganisationer;

i denne forbindelse anerkendes Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) og Den Europæiske Komite for Elektronisk Standardisering (Cenelec) som værende de organer, der er kompetente til at vedtage de harmoniserede standarder i overensstemmelse med generelle retningslinjer for samarbejdet mellem Kommissionen og disse to organer, som blev undertegnet den 13. november 1984; i dette direktiv forstås ved en harmoniseret standard en teknisk specifikation (europæisk standard eller harmoniseringsdokument), som er vedtaget af CEN efter mandat fra Kommissionen i overensstemmelse med Rådets direktiv 83/189/EØF af 28. marts 1983 om en informationsprocedure med hensyn til tekniske standarder og forskrifter(2), senest ændret ved Kommissionens beslutning 92/400/EØF(3), samt i henhold til nævnte generelle retningslinjer;

(2) EFT nr. L 109 af 26.4.1983, s. 8.

(3) EFT nr. L 221 af 6.8.1992, s. 55.

de i dette direktiv indeholdte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra det ved artikel 10 i direktiv 92/75/EØF nedsatte udvalg -

UDSTEDT FØLGENDE DIREKTIV:

Artikel 1

  1. Dette direktiv gælder køleskabe, frostbokse, frysere og kombinationer heraf, som benyttes til husholdningsbrug med almindelig elnettilslutning. Apparater, der også kan benytte andre energikilder, f.eks. batterier, er ikke omfattet.
  1. De oplysninger, som skal gives ifølge dette direktiv, måles i overensstemmelse med europæisk standard EN 153 af maj 1990 eller med andre harmoniserede standarder, hvis referencenumre er offentliggjorte i De Europæiske Fællesskabers Tidende, og for hvilke medlemsstaterne har offentliggjort referencenumrene for de nationale standarder, som gennemfører disse harmoniserede standarder. Oplysningerne om støj fremskaffes i de relevante tilfælde i henhold til Rådets direktiv 86/594/EØF(4).

(4) EFT nr. L 344 af 6.12.1986, s. 24.

  1. De i stk. 2 omhandlede nævnte harmoniserede standarder skal udarbejdes efter mandat fra Kommissionen i overensstemmelse med direktiv 83/189/EØF.
  1. Ved forhandler, leverandør, oplysningsskema, andre væsentlige ressourcer og supplerende oplysninger forstås det samme som i artikel 1, stk. 4, i direktiv 92/75/EØF.

Artikel 2

  1. Det tekniske dokumentationsmateriale, der omtales i artikel 2, stk. 3, i direktiv 92/75/EØF, skal indeholde følgende:
  • leverandørens navn og adresse
  • en generel beskrivelse af apparatet, som skal være tilstrækkelig til identificering af det
  • oplysninger, eventuelt med tegninger, om modellens vigtigste konstruktive træk, især forhold, som har mærkbar indflydelse på apparatets energiforbrug
  • måleresultat af prøver, som er blevet udført på modellen efter de i nærværende direktivs artikel 1, stk. 2, omhandlede prøveprocedurer
  • eventuel brugsvejledning.
  1. De apparater, som omfattes af dette direktiv, inddeles efter kategorierne i bilag IV.
  1. Den i artikel 2, stk. 1, i direktiv 92/75/EØF omhandlede etiket skal svare til den, som er gengivet i bilag I. Etiketten anbringes udvendig på apparatets for- eller overside, så den er synlig og ikke kan skjules.
  1. Form og indhold af det i artikel 2, stk. 1, omhandlede oplysningsskema skal svare til beskrivelsen i bilag II.
  1. I de tilfælde, som omfattes af artikel 5 i direktiv 92/75/EØF, og hvor udbud til salg, leje eller lejekøb sker ved hjælp af en trykt meddelelse, f.eks. et postordrekatalog, skal den trykte meddelelse indeholde alle oplysningerne i bilag III.
  1. Apparaternes relative energiforbrug skal være i overensstemmelse med angivelserne i bilag V.

Artikel 3

Medlemsstaterne træffer alle nødvendige foranstaltninger for at sikre, at leverandører og forhandlere med hjemsted på deres territorium opfylder deres forpligtelser i henhold til dette direktiv.

Artikel 4

  1. Medlemsstaterne vedtager og offentliggør de nødvendige bestemmelser for at efterkomme dette direktiv senest den 31. december 1994. De underretter straks Kommissionen herom. De anvender disse bestemmelser pr. 1. januar 1995.

Når medlemsstaterne vedtager disse bestemmelser, skal de indeholde en henvisning til dette direktiv, eller de skal ved offentliggørelsen ledsages af en sådan henvisning. De nærmere regler for denne henvisning fastsættes af medlemsstaterne.

  1. Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de eventuelle retsforskrifter, som de vedtager på dette direktivs område.

Artikel 5

Dette direktiv træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

Artikel 6

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne.

BILAG I

ETIKETTEN

Udformning

  1. Etiketten udformes i overensstemmelse med følgende model:

Noter til etiketten

  1. Følgende noter indeholder de oplysninger, som skal angives:

Note

I) Leverandørens navn eller varemærke.

II) Leverandørens modelidentifikation.

III) Apparatets beregnede relative energiforbrug bestemmes i overensstemmelse med bilag V. Det anføres ved angivelse af det korrekte bogstav i en pil, der anbringes ud for den modsvarende pil.

IV) Hvis et apparat har fået tildelt et EF-miljømærke i henhold til Rådets forordning (EØF) nr. 880/92 af 23. marts 1992 om en EF-ordning for tildeling af et miljømærke(1), kan en kopi af miljømærket (blomsten), hvis ordningens krav i øvrigt opfyldes, anbringes her. Vejledningen om udfærdigelsen af køleetiketter, som omtales nedenfor, gør rede for, hvorledes miljømærket kan indgå i etiketten.

(1) EFT nr. L 99 af 11.4.1992, s. 1.

V) Energiforbrug i overensstemmelse med prøveprocedurerne som angivet i artikel 1, stk. 2, men udtrykt i kWh pr. år (dvs. pr. 24 timer x 365).

VI) De sammenlagte nettorumfang af alle rum uden stjernemærkning (dvs. driftstemperatur> -6 grader C).

VII) Det sammenlagte nettorumfang af alle frostrum med stjernemærkning (dvs. driftstemperatur <= -6 grader C).

VIII) Frostrummets stjernemærkning, jf. prøveprocedurerne anført i artikel 2, stk. 1. Hvis frostrummet er uden stjernemærkning, skal denne plads stå tom.

IX) Støj måles i de relevante tilfælde i overensstemmelse med direktiv 86/594/EØF.

N.B.:

De tilsvarende udtryk på andre sprog findes i bilag VI.

Tryk

  1. I det følgende afgrænses visse aspekter af etiketten:

Farver:

CMYK: cyan, magenta, gult, sort.

Eks.: 07X0: 0% cyan, 70% magenta, 100% gult, 0% sort.

Pile:

  • A: X0X0
  • B: 70X0
  • C: 30X0
  • D: 00X0
  • E: 03X0
  • F: 07X0
  • G: 0XX0

Rammefarve: X070

Al tekst med sort. Baggrunden er hvid.

Fuldstændige oplysninger vedrørende trykning findes i Vejledningen om udfærdigelsen af køleetiketter, som fås hos:

Sekretariatet for Udvalget for Energimærkning af Elektriske Husholdningsapparater og Standardiserede Vareoplysninger,

Generaldirektorat XVII

Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber

Rue de la Loi 200

B-1049 Bruxelles

BILAG II

OPLYSNINGSSKEMAET

Oplysningsskemaet skal indeholde følgende oplysninger. Oplysningerne kan gives i form af et skema, der omfatter en række apparater fra den samme leverandør og skal i så fald opgives i den angivne rækkefølge. De kan også gives i tilknytning til beskrivelsen af apparatet:

  1. Leverandørens navn eller varemærke.
  1. Leverandørens modelidentifikation.
  1. Apparattype: --------------------------------------------------------------------- Kategori Beskrivelse i oplysningsskemaet --------------------------------------------------------------------- 1 Køleskab uden frostboks 2 Køle-svaleskab 3 Køleskab 4 Køleskab 5 Køleskab 6 Køleskab 7 Køle-fryseskab 8 Fryseskab 9 Kummefryser For apparater i kategori 10 kan leverandøren selv vælge apparatets typebeskrivelse. ---------------------------------------------------------------------
  1. Modellens relative energiforbrug som defineret i bilag V, udtrykt som »relativt energiforbrug . . . på skalaen A (lavt forbrug) til G (højt forbrug)». Angives disse oplysninger i en tabel, kan de udtrykkes på anden måde, forudsat det er klart, at skalaen går fra A (lavt forbrug) til G (højt forbrug).
  1. Angives disse oplysninger i en tabel, og har nogle af apparaterne i tabellen fået tildelt et »EF-miljømærke« i henhold til forordning (EØF) nr. 880/92, kan dette oplyses her. I så fald skal rubrikoverskriften hedde »EF-miljømærke« og angivelsen være en kopi af mærket (blomsten). Denne bestemmelse ændrer intet ved kravene i EF-ordningen for tildeling af miljømærke.
  1. Energiforbrug i overensstemmelse med prøveprocedurerne som omtalt i artikel 1, stk. 2, men udtrykt i kWh pr. år (dvs. pr. 24 timer x 365), beskrevet som: »Energiforbrug . . . kWh pr. år på grundlag af standardtest. Det faktiske energiforbrug afhænger af, hvorledes apparatet benyttes, og hvor det anbringes.«
  1. Kølerummet 5IC nettorumfang - udelades for kategorierne 8 og 9.
  1. Frostrummets nettorumfang - udelades for kategorierne 1, 2 og 3. For apparater i kategori 3 angives »frostboksens« nettorumfang.
  1. og 8) For kategorierne 2 og 10 angives nettorumfanget af hver enkelt rum.
  1. Frostrummet/fryserens eventuelle stjernemærkning.
  1. Angivelsen »frostfri« kan anføres her, hvis den er relevant. Et apparat anses for »frostfrit«, hvis det svarer til prøveprocedurerne i artikel 1, stk. 2.
  1. »Optøningstid ved strømafbrydelse i timer«, defineret som »temperaturstigningstid« i overensstemmelse med prøveprocedurerne som omtalt i artikel 1, stk. 2.
  1. »Indfrysningskapacitet« i overensstemmelse med prøveprocedurerne som omtalt i artikel 1, stk. 2, angives i kg/24 timer.
  1. »Klimaklasse« i overensstemmelse med prøveprocedurerne som omtalt i artikel 1, stk. 2. Er apparatets klimaklasse »tempereret«, kan dette udelades.
  1. Lydeffektniveau »støj«, som i de relevante tilfælde måles i overensstemmelse med direktiv 86/594/EØF.

Indeholder et apparat andre rum end et enkelt køle- og et enkelt frostrum, kan der i nr. 7, 8, 9, 10, 11, 12 og 13 indføjes ekstra linjer med oplysninger om disse rum. I så fald skal angivelsen af rummenes benævnelse og rækkefølge være konsekvent. Er et rums nominelle temperatur ikke i overensstemmelse med stjerneklassificeringssystemet, angives den dimensionerede temperatur.

Oplysningerne kan udformes som en gengivelse af etiketten i farver eller sort og hvidt. Oplysninger, som kun forekommer på oplysningsskemaet, skal dog stadig medtages.

N.B.: De tilsvarende udtryk på andre sprog findes i bilag VI.

BILAG III

POSTORDRESALG OG FJERNSALG

De postordrekataloger og andre trykte meddelelser, som omtales i artikel 2, stk. 5, skal indeholde følgende oplysninger i den angivne rækkefølge:

  1. Relativt energiforbrug (bilag II, nr. 4)
  1. Energiforbrug (bilag II, nr. 6)
  1. Kølerummets nettorumfang (bilag II, nr. 7)
  1. Frostrummets nettorumfang (bilag II, nr. 8)
  1. Stjerneklassificering (bilag II, nr. 9)
  1. Lydeffektniveau (bilag II, nr. 14).

Angives yderligere oplysninger, som er indeholdt i oplysningsskemaet, udformes de som vist i bilag II og tilføjes ovenstående liste i den rækkefølge, som er fastsat for oplysningsskemaet.

Oplysningerne trykkes med en skrifttype, hvis størrelse og form gør dem let læselige.

N.B.: De tilsvarende udtryk på andre sprog findes i bilag VI.

BILAG IV

KATEGORIER

De apparater, som omfattes af dette direktiv, inddeles i følgende kategorier: 1) husholdningskøleskabe uden frostboks 2) husholdningskøle-svaleskabe med rum på 5IC og 10IC 3) husholdningskøleskabe med frostboks uden stjernemærkning 4) husholdningskøleskabe med frostboks 5) husholdningskøleskabe med frostboks 6) husholdningskøleskabe med frostboks 7) husholdningskøle-fryseskabe med ( ) fryser 8) husholdningsfrysere, skabe 9) husholdningsfrysere, kummer

  1. husholdningskøleskabe og -frysere med mere end to døre og andre apparater, som ikke omfattes af ovenstående.

BILAG V

RELATIVT ENERGIFORBRUG

Et apparats relative energiforbrug bestemmes efter følgende tabel 1:

TABEL 1

--------------------------------------------------------------------- Energieffektivitetsindeks: I Relativt energiforbrug --------------------------------------------------------------------- I < 55 .................. A 55 <= I < 75 .................. B 75 <= I < 90 .................. C 90 <= I < 100 .................. D 100 <= I < 110 .................. E 110 <= I < 125 .................. F 125 <= I ........................ G

Energieffektivitetsindeks = apparatets energiforbrug(1)/apparatets referenceenergiforbrug (udtrykt i procent)

apparatets referenceenergiforbrug = M x korrigeret rumfang + N (udtrykt i kWh pr. år)

korrigeret rumfang = nettorumfang af kølerum + Ohm x nettorumfang af frostrum eller fryser (udtrykt i liter).

Værdierne M, N og Ohm tages fra tabel 2.

(1) I overensstemmelse med bilag I, note V.

TABEL 2

--------------------------------------------------------------------- Apparatkategori Ohm M N --------------------------------------------------------------------- 1 Køleskab uden frostboks ....... - 0,233 245 2 Køle-svaleskab ................ 0,75(1) 0,233 245 3 Køleskab uden stjernemærkning . 1,25 0,233 245 4 Køleskab .................... 1,55 0,643 191 5 Køleskab ................... 1,85 0,450 245 6 Køleskab .................. 2,15 0,657 235 7 Køle-fryseskab ( ) ......... (3) 0,777 303 8 Fryseskab ..................... 2,15(2) 0,472 286 9 Kummefryser ................... 2,15(2) 0,446 181 10 Fleredørs eller andre apparater (3) (4) (4) ---------------------------------------------------------------------

(1) For køle-svaleskabe er det korrigerede rumfang = nettorumfang af kølerum +Z x nettorumfang af svalerum (10IC) (udtrykt i liter).

(2) Denne faktor bliver med hensyn til »frostfrie« apparater, som defineret i bilag II, punkt 10, forøget med en faktor på 1,2 til 2,58. (Dette kompenserer det forhold, at målemetoden ikke tager højde for den manglende isdannelse i'frostfrie' apparater, som i praksis vil forøge »konventionelle« apparaters faktiske forbrug i et vist omfang.)

(3) Det korrigerede rumfang AV beregnes efter følgende formel: (25-Tc) AV = Sigma -------- x Vc x Fc 20

sum af alle rum

Hvor Tc er rummets dimensionerede temperatur, Vc er rummets nettorumfang (udtrykt i liter) og Fc er en faktor. Hvis et rum er »frostfrit«, sættes Fc = 1,2 ellers sættes Fc = 1.

(4) For disse apparater bestemmes værdierne M og N af det koldeste rums temperatur og stjerneklassificering som angivet i tabel 3.

TABEL 3

--------------------------------------------------------------------- Det koldeste Tilsvarende kategori M N rums temperatur --------------------------------------------------------------------- > - 6 grader C 1/2/3 køleskab uden frostboks/køle-svaleskab/ køleskab uden stjernemærkning. 0,233 245 <= - 6 grader C 4 køleskab ................. 0,643 191 <= - 12 garder C 5 køleskab ................ 0,450 245 <= - 18 grader C 6 køleskab ............... 0,657 235 <= - 18 grader C ( ) 7 køle-fryseskab ( ) ...... 0,777 303 med indfrysningskapacitet ---------------------------------------------------------------------

Bilag VI

(OVERSÆTTELSE AF TEKNISKE UDTRYK, DER BRUGES PÅ ETIKETTEN OG

OPLYSNINGSSKEMAET)

De tekniske udtryk på andre fællessprog svarende til de danske tekniske udtryk, som anvendes ovenfor, er følgende:

--------------------------------------------------------------------- Etiketten Oplysningsskemaet Postordresalg Dansk --------------------------------------------------------------------- Bilag I Bilag II Bilag III --------------------------------------------------------------------- x Energi --------------------------------------------------------------------- I Mærke --------------------------------------------------------------------~ II Model --------------------------------------------------------------------- x Lavt forbrug --------------------------------------------------------------------- x Højt forbrug --------------------------------------------------------------------- 3 Køleskab uden Kategori 1 frostboks --------------------------------------------------------------------- Kategori 2 Køle-svaleskab --------------------------------------------------------------------- Kategori 3-6 Køleskab --------------------------------------------------------------------- Kategori 7 Køleskab/Fryser --------------------------------------------------------------------- Kategori 8 Fryseskab -------------------------------------------------------------------- Kategori 9 Kummefryser --------------------------------------------------------------------- 5 1 Relativt energi- forbrug .. på skalaen A (lavt forbrug) til G (højt forbrug) --------------------------------------------------------------------- V 6 2 Energiforbrug --------------------------------------------------------------------- V 6 2 kWh/år --------------------------------------------------------------------- V 6 2 På grundlag af standardtest --------------------------------------------------------------------- 6 2 Det faktiske energiforbrug afhænger af, hvorledes appa- ratet benyttes, og hvor det anbringes --------------------------------------------------------------------- VII 7 3 Rumfang af kølerum 1 --------------------------------------------------------------------- VIII 8 4 Rumfang af frostrum 1 --------------------------------------------------------------------- 10 Frostfri --------------------------------------------------------------------- 11 Sikkerhed ved strømafbrydelse ... t --------------------------------------------------------------------- 12 Indfrysningska- pacitet kg/24 h --------------------------------------------------------------------- 13 Tempereret --------------------------------------------------------------------- 13 Subtropisk --------------------------------------------------------------------- 13 Tropisk --------------------------------------------------------------------- IX 14 6 Lydeffektniveau dB(A) (Støj) --------------------------------------------------------------------- x Brochurerne om produktet indeholder yder- ligere oplysninger --------------------------------------------------------------------- x Standard: EN 153 af maj 1990 --------------------------------------------------------------------- x Direktiv om energimærkning af kølemøbler 94/2/EF ---------------------------------------------------------------------

Metadata

Type
Bekendtgørelse
År
1994
Ikrafttrædelsesdato
1. januar 1994
Bekendtgørelse om mærkning og oplysningspligt vedrørende elektriske kølemøbler til husholdningsbrug | TheLawyer.sh