Bekendtgørelse om samhandel inden for Den Europæiske Union med får og geder samt indførsel af får og geder fra tredjelande

• 30 døgn i tilfælde af rabies

• 15 døgn i tilfælde af miltbrand

og de kommer ikke fra en bedrift og har ikke været i kontakt med dyr fra en bedrift beliggende i et iagttagelsesdistrikt, hvorfra det er forbudt at føre dyr ud efter EF-retsforskrifterne.

D) De er ikke underkastet nogen dyresundhedsmæssig forholdsregel ifølge EF-retsforskrifterne om mund- og klovesyge og ikke vaccineret mod mund- og klovesyge.

E) De er erhvervet

• på en bedrift (1): ............................................ (2)

• på et autoriseret marked (1): ................................. (2)

F) De er, idet de har passeret - ikke har passeret (1) - en samleplads (1) - et indladningssted (1) - en handelsstald (1) transporteret direkte

• fra bedriften (1), fra bedriften til markedet og fra markedet(1),

• til indladningsstedet med transportmidler og fastgøringsanordninger, der på forhånd er rengjorte og desinficerede med et officielt tilladt desinfektionsmiddel, og som kan sikre, at dyrenes sundhedstilstand beskyttes effektivt.

VI. Dette certifikat er gyldigt i ti døgn regnet fra inspektionsdagen.

Udstedt i: ......................... , den: ......................... (inspektionsdag) ......................................... (embedsdyrlægens underskrift) ......................................... (navn med store bogstaver og stilling)

(1) Det overflødige overstreges.

(2) Betegnelsen anføres eventuelt.

Bilag 2

SUNDHEDSCERTIFIKAT (1)

for handelen mellem EF-medlemsstaterne med får og geder til

opfedning

Nr. ........................ Afsenderland: ....................................................... Kompetent ministerium: .............................................. Kompetent lokaltjeneste: ............................................ I. Antal dyr: ....................................................... II. Identifikation af dyrene --------------------------------------------------------------------- Antal Får, geder, Race Alder Officiel dyr handyr, hundyr individuel identifikation (nr. og placering) --------------------------------------------------------------------

III. Dyrenes herkomst

Dyrene

a) er født og siden fødslen opdrættet på Fællesskabets område (2) eller

b) er indført fra et tredjeland, der er opført på listen udarbejdet i henhold til artikel 3 i direktiv 72/462/EØF (2), og

• opfylder de dyresundhedsmæssige betingelser, der er fastsat i henhold til artikel 8 i direktiv 72/462/EØF (2) eller

• opfylder betingelserne i artikel 8a, stk. 2, i direktiv 91/496/EØF og har opholdt sig mindst tredive dage i afsendermedlemsstaten (2).

IV. Dyrenes destination

Dyrene forsendes

fra: ................................................................ (afsendelsessted) til: ................................................................ (bestemmelsesmedlemsstat og -sted)

pr. godsvogn, lastbil, fly, skib (2) .............................(3)

Modtagers navn og adresse: .......................................... .....................................................................

(1) Der kan kun udstedes et sundhedscertifikat for det antal dyr, der transporteres i samme godsvogn, lastbil, fly eller skib, og som kommer fra samme bedrift og har samme modtager.

(2) Det overflødige overstreges.

(3) For godsvogne og lastbiler anføres registreringsnummer, for fly, rutenummer og for skibe navnet.

V. Sundhedsoplysninger

Undertegnede attesterer, at ovennævnte dyr opfylder følgende betingelser:

A) De er blevet undersøgt dags dato (inden for 48 timer før pålæsning) og udviser ikke noget klinisk tegn på sygdom.

B) De skal ikke fjernes i forbindelse med et udryddelsesprogram for en smitsom sygdom.

C) De er ikke erhvervet på en bedrift og har ikke været i kontakt med dyr fra en bedrift, der er pålagt forbud af sundhedsmæssige grunde, når

1. forbuddet skyldes forekomst af en af nedenstående sygdomme, som dyrene er modtagelige for:

• brucellose

• rabies

• miltbrand

1. forbuddet efter fjernelse af det sidste angrebne eller modtagelige dyr fortsat er gældende i mindst:

• 42 døgn i tilfælde af brucellose

• 30 døgn i tilfælde af rabies

• 15 døgn i tilfælde af miltbrand

og de kommer ikke fra en bedrift og har ikke været i kontakt med dyr fra en bedrift beliggende i et iagttagelsesdistrikt, hvorfra det er forbudt at føre dyr ud efter EF-retsforskrifterne.

D) De er ikke underkastet nogen dyresundhedsmæssig forholdsregel ifølge EF-retsforskrifterne om mund- og klovesyge og ikke vaccineret mod mund- og klovesyge.

E) 1) De opfylder betingelserne for indsætning på en fåre- eller gedebedrift, der er officielt fri for brucellose (B. melitensis) (1):

a) de kommer fra en fåre- eller gedebedrift, der er officielt brucellosefri (1) (B. melitensis), eller

b) de kommer fra en brucellosefri (B. melitensis) bedrift og opfylder nedenstående betingelser:

• de er individuelt identificeret

• de har aldrig været vaccineret mod brucellose eller er ikke blevet vaccineret mod brucellose de sidste to år. Hundyr, der er over to år gamle, og som er blevet vaccineret, inden de var syv måneder, kan dog også indsættes, og

• de har været isoleret på oprindelsesbedriften under officielt tilsyn og har i denne periode været underkastet to prøver til undersøgelse for brucellose i henhold til bilag C til direktiv 91/68/EØF med negativt resultat med mindst seks ugers mellemrum (1), eller

1. de opfylder betingelserne for indsætning på en fåre- eller gedebedrift, der er fri for brucellose (B. melitensis) (1):

a) de kommer fra en fåre- eller gedebedrift, der er officielt fri for brucellose (B. melitensis) (1), eller

b) de kommer fra en fåre- eller gedebedrift, der er fri for brucellose (B. melitensis) (1), eller

c) de kommer indtil datoen for klassificering af bedrifter som led i udryddelsesplaner, der er godkendt i henhold til beslutning 90/242/EØF, fra en anden bedrift end nævnt i litra a) og b) og opfylder nedenstående betingelser:

i) de er individuelt identificeret

(1) Det overflødige overstreges.

ii) de har oprindelse på en bedrift, hvor alle dyr, som er modtagelige for brucellose (B. melitensis), ikke har udvist kliniske symptomer eller andre tegn på brucellose i mindst de sidste tolv måneder

iii) - de er ikke blevet vaccineret mod brucellose (B. melitensis) i løbet af de sidste to år

• de har været isoleret på oprindelsesbedriften under veterinærtilsyn og har i denne periode været undkastet to prøver til undersøgelse for brucellose i henhold til bilag C til direktiv 91/68/EØF med negativt resultat med mindst seks ugers mellemrum, eller

• de er blevet vaccineret med vaccine Rev. 1, inden de var syv måneder gamle, men senest femten dage før indsætningen på bestemmelsesdriften (2).

F) De er erhvervet

• på en bedrift (1): (2)

• på et autoriseret marked (1): (2)

• i et tredjeland (1): (2)

G) De er, idet de har passeret - ikke har passeret (1) - en samleplads (1) - et indladningssted (1) - en handelsstald (1) - et godkendt grænsekontrolsted (1) - transporteret direkte

• fra bedriften (1), fra bedriften til markedet og fra markedet (1)

• til indladningsstedet med transportmidler og fastgøringsanordninger, der på forhånd er rengjorte og desinficerede med et officielt tilladt desinfektionsmiddel, og som kan sikre, at dyrenes sundhedstilstand beskyttes effektivt.

VI. Dette certifikat er gyldigt i ti døgn regnet fra inspektionsdagen.

Udstedt i: ............................ , den: ...................... (inspektionsdag) .......................................... (embedsdyrlægens underskrift) .......................................... (navn med store bogstaver og stilling)

(1) Det overflødige overstreges.

(2) Betegnelsen anføres eventuelt.

Bilag 3

SUNDHEDSCERTIFIKAT (1)

for handelen mellem EF-medlemsstaterne med får og geder til avlsbrug

Nr. ......................... Afsenderland: ....................................................... Kompetent ministerium: .............................................. Kompetent lokaltjeneste: ............................................ I. Antal dyr: II. Identifikation af dyrene --------------------------------------------------------------------- Antal Får, geder, Race Alder Officiel dyr handyr, hundyr individuel identifikation (nr. og placering) --------------------------------------------------------------------

III. Dyrenes herkomst

Dyrene

a) er født og siden fødslen opdrættet på Fællesskabets område (2) eller

b) er indført fra et tredjeland, der er opført på listen udarbejdet i henhold til artikel 3 i direktiv 72/462/EØF (2), og

• opfylder de dyresundhedsmæssige betingelser, der er fastsat i henhold til artikel 8 i direktiv 72/462/EØF (2) eller

• opfylder betingelserne i artikel 8a, stk. 2, i direktiv 91/496/EØF og har opholdt sig mindst tredive dage i afsendermedlemsstaten (2).

IV. Dyrenes destination

Dyrene forsendes

fra: ................................................................ (afsendelsessted) til: ................................................................ (bestemmelsesmedlemsstat og -sted)

pr. godsvogn, lastbil, fly, skib (2) .............................(3)

Modtagers navn og adresse: ..........................................

(1) Der kan kun udstedes et sundhedscertifikat for det antal dyr, der transporteres i samme godsvogn, lastbil, fly eller skib, og som kommer fra samme bedrift og har samme modtager.

(2) Det overflødige overstreges.

(3) For godsvogne og lastbiler anføres registreringsnummer, for fly, rutenummer og for skibe navnet.

V. Sundhedsoplysninger

Undertegnede attesterer, at ovennævnte dyr opfylder følgende betingelser:

A) De er blevet undersøgt dags dato (inden for 48 timer før pålæsning) og udviser ikke noget klinisk tegn på sygdom.

B) De skal ikke fjernes i forbindelse med et udryddelsesprogram for en smitsom sygdom.

C) De er ikke erhvervet på en bedrift og har ikke været i kontakt med dyr fra en bedrift, der er pålagt forbud af sundhedsmæssige grunde, når

1. forbuddet skyldes forekomst af en af nedenstående sygdomme, som dyrene er modtagelige for:

• brucellose

• rabies

• miltbrand

1. forbuddet efter fjernelse af det sidste angrebne eller modtagelige dyr fortsat er gældende i mindst:

• 42 døgn i tilfælde af brucellose

• 30 døgn i tilfælde af rabies

• 15 døgn i tilfælde af miltbrand

og de kommer ikke fra en bedrift og har ikke været i kontakt med dyr fra en bedrift beliggende i et iagttagelsesdistrikt, hvorfra det er forbudt at føre dyr ud efter EF-retsforskrifterne.

D) De er ikke underkastet nogen dyresundhedsmæssig forholdsregel ifølge EF-retsforskrifterne om mund- og klovesyge og ikke vaccineret mod mund- og klovesyge.

E) I henseende til scrapie kommer fra en bedrift, der opfylder følgende krav:

• bedriften står under officielt tilsyn

• dyrene er mærket

• der er ikke bekræftet noget tilfælde af scrapie i mindst de seneste to år

• der er foretaget stikprøvekontrol af ældre moderfår bestemt til udsætning, som kommer fra denne bedrift, såfremt den ikke er beliggende i en region eller en medlemsstat, som falder ind under de betingelser, der skal vedtages efter artikel 8 i direktiv 91/68/EØF

• der kan kun indsættes hundyr, hvis de kommer fra en bedrift, som imødekommer samme krav.

Dyrene har til stadighed været holdt på en bedrift (bedrifter), hvor disse krav har været opfyldt i de sidste to år eller siden dyrenes fødsel.

F) 1) De opfylder betingelserne for indsætning på en fåre- eller gedebedrift, der er officielt fri for brucellose (B. melitensis):

a) de kommer fra en fåre- eller gedebedrift, der er officielt brucellosefri (1) (B. melitensis), eller

b) de kommer fra en brucellosefri (B. melitensis) bedrift og opfylder nedenstående betingelser:

• de er individuelt identificeret

• de har aldrig været vaccineret mod brucellose eller er ikke blevet vaccineret mod brucellose de sidste to år. Hundyr, der er over to år gamle, og som er blevet vaccineret, inden de var syv måneder, kan dog også indsættes, og

(1) Det overflødige overstreges.

• de har været isoleret på oprindelsesbedriften under officielt tilsyn og har i denne periode været underkastet to prøver til undersøgelse for brucellose i henhold til bilag C til direktiv 91/68/EØF med negativt resultat med mindst seks ugers mellemrum (1), eller

1. de opfylder betingelserne for indsætning på en fåre- eller gedebedrift, der er fri for brucellose (B. melitensis) (1):

a) de kommer fra en fåre- eller gedebedrift, der er officielt fri for brucellose (B. melitensis) (1), eller

b) de kommer fra en fåre- eller gedebedrift, der er fri for brucellose (B. melitensis) (1), eller

c) de kommer indtil datoen for klassificering af bedrifter som led i udryddelsesplaner, der er godkendt i henhold til beslutning 90/242/EØF, fra en anden bedrift end nævnt i litra a) og b) og opfylder nedenstående betingelser:

i) de er individuelt identificeret

ii) de har oprindelse på en bedrift, hvor alle dyr, som er modtagelige for brucellose (B. melitensis), ikke har udvist kliniske symptomer eller andre tegn på brucellose i mindst de sidste tolv måneder

iii) - de er ikke blevet vaccineret mod brucellose (B. melitensis) i løbet af de sidste to år

• de har været isoleret på oprindelsesbedriften under veterinærtilsyn og har i denne periode været undkastet to prøver til undersøgelse for brucellose i henhold til bilag C til direktiv 91/68/EØF med negativt resultat med mindst seks ugers mellemrum, eller

• de er blevet vaccineret med vaccine Rev. 1, inden de var syv måneder gamle, men senest femten dage før indsætningen på bestemmelsesdriften (1).

G) I henseende til epididymitis (B. ovis), når der er tale om ukastrerede væddere til avls- eller levebrug

• kommer de fra en bedrift, hvor der ikke er bekræftet noget tilfælde af epididymitis (B. ovis) i de sidste tolv måneder

• har de til stadighed været holdt på denne bedrift i de sidste tres dage inden afsendelsen

• har de inden for tredive dage før afsendelsen med negativt resultat været underkastet en komplementbindingsprøve til undersøgelse for epididymitis (B. ovis).

H) Så vidt undertegnede bekendt og ifølge skriftlig ejererklæring er dyrene ikke erhvervet på en bedrift og har ikke været i kontakt med dyr fra en bedrift, hvor nogen af nedenstående sygdomme er blevet klinisk konstateret

• i de sidste seks måneder: infektiøs agalakti hos får (Mycoplasma agalactiae) eller infektiøs agalakti hos ged (Mycoplasma agalactiae, M. capricolum, M. mycoides ssp. mycoides »Large Colony«)

• i de sidste tolv måneder: paratuberkulose eller caseøs lymfadinitis

• i de sidste tre år: lungeadenomatose, maedi/visna eller caprin encephalitis/artritis. Denne frist nedsættes dog til tolv måneder, hvis de dyr, som har været angrebet af maedi/visna eller caprin encephalitis/artritis, er blevet slagtet, og de tilbageværende dyr har reageret negativt på to prøver.

(1) Det overflødige overstreges.

I) De er erhvervet

• på en bedrift (1): ............................................ (2)

• på et autoriseret marked (1): ................................. (2)

• i et tredjeland (1): .......................................... (2)

J) De er, idet de har passeret - ikke har passeret (1) - en samleplads (1) - et indladningssted (1) - en handelsstald (1) - et godkendt grænsekontrolsted (1) - transporteret direkte

• fra bedriften (1), fra bedriften til markedet og fra markedet (1)

• til indladningsstedet med transportmidler og fastgøringsanordninger, der på forhånd er rengjorte og desinficerede med et officielt tilladt desinfektionsmiddel, og som kan sikre, at dyrenes sundhedstilstand beskyttes effektivt.

VI. Dette certifikat er gyldigt i ti døgn regnet fra inspektionsdagen.

Udstedt i: ........................., den: .......................... (inspektionsdag) ............................................ (embedsdyrlægens underskrift) ............................................ (navn med store bogstaver og stilling)

(1) Det overflødige overstreges.

(2) Betegnelsen anføres eventuelt.

Bilag 4

DEL 1a

sundhedscertifikat

for tamfår og -geder til direkte slagtning bestemt til forsendelse til

Det Europæiske Økonomiske Fællesskab

Dette certifikat skal ledsage sendingen. Det omfatter kun dyr, som transporteres i samme transportmiddel - godsvogn, lastvogn, fly eller skib - afsendt til samme bestemmelsessted, og som straks efter ankomsten til bestemmelsesmedlemsstaten vil blive ført direkte til slagteri og der blive slagtet senest fem arbejdsdage efter, at de er ført ind i landet, jf. artikel 13 i Rådets direktiv 72/462/EØF. Certifikatet skal udfyldes på pålæsningsdagen, og alle angivne tidsfrister udløber den pågældende dato.

Nr. ............................. Eksportland: ........................................................ Ministerium: ........................................................ Udstedende instans: ................................................. Bestemmelsesland: ................................................... Reference: .......................................................... (kan udelades) Reference til ledsagende dyrevelfærdscertifikat: .................... I. Antal dyr: ....................................................... (med bogstaver) II. Identifikation af dyrene: ....................................... Dyr til eksport skal bære et individuelt mærke, som fører tilbage til oprindelsesbesætningen, og et vedvarende rødt mærke på hovedet, som angiver at dyrene skal slagtes. --------------------------------------------------------------------- Antal Officielt Art Race Alder Køn dyr identifikations- får/ged nummer --------------------------------------------------------------------- III. Dyrenes oprindelse Oprindelsesbedriftens/bedrifternes navn og adresse: ..................................................................... ..................................................................... IV. Dyrenes destination Dyrene afsendes: fra: ................................................................ (pålæsningssted) til: ................................................................ (bestemmelsesland og -sted) pr. godsvogn/lastvogn/fly/skib: ..................................... ..................................................................... (angivelse af transportmidlet samt for gods- og lastvogne registreringsnummer, for fly rutenummer og for skibe navn) Afsenders navn og adresse: .......................................... ..................................................................... Modtagers navn og adresse: .......................................... ..................................................................... V. Sundhedserklæring Undertegnede embedsydrlæge i ............... attesterer nedenstående: (eksportlandets navn) 1. .................................................................. (eksportlandets navn)

har været fri for mund- og klovesyge i de sidste to år inden udførsel, har ikke foretaget vaccination mod mund- og klovesyge i de sidste tolv måneder inden udførsel og tillader ikke dyr på sit område, som er vaccineret i løbet af det sidste år, og de dyr, som skal udføres, er ikke blevet vaccineret mod mund- og klovesyge.

1. ............................. har været fri for følgende sygdomme: ..................................................................... (eksportlandets navn)

• i de sidste tolv måneder inden udførsel fri for kvægpest, bluetongue, ondartet lungesyge hos ged, pest hos små drøvtyghgere, epizootisk hæmoragisk syge, fårekopper, gedekopper og Rift Valley fever, og der er ikke i dette tidsrum foretaget vaccination mod nogen af disse sygdomme

• i de sidste seks måneder inden udførsel fri for smitsom vesikulær stomatitis.

1. De dyr, som skal udføres:

a) - de er født på ..... område og har opholdt sig der siden fødslen (eksportlandets navn)

eller

• de er for mindst tre måneder siden blevet indført fra en EF-medlemsstat eller fra et tredjeland, som er opført på listen, der er knyttet som bilag til Rådets beslutning 79/542/EØF, i henhold til veterinærbestemmelser, der er mindst lige så strenge som de relevante krav i direktiv 72/462/EØF, herunder eventuelle dertil knyttede beslutninger

(det ikke gældende overstreges)

b) har i mindst 30 døgn eller siden fødslen, hvis de er under 30 dage gamle, opholdt sig på en bedrift midt i et område med 20 km i diameter, hvor der ifølge officielle fund ikke har været nogen forekomst af mund- og klovesyge, kvægpest, bluetongue, ondartet lungesyge hos ged, pest hos små drøvtyggere, epizootisk hæmoragisk syge, fårekopper, gedekopper, Rift Valley fever eller vesikulær stomatitis i de sidste 30 døgn.

c) kommer fra en bedrift, der ikke af sundhedsmæssige årsager har været pålagt forbud:

• i de sidste 42 døgn på grund af brucellose

• i de sidste 30 døgn på grund af rabies

• i de sidste 15 døgn på grund af miltbrand

og har ikke været i kontakt med dyr fra bedrifter, som ikke opfylder disse betingelser

d) er blevet undersøgt af en embedsdyrlæge i ........................ (eksportlandets navn)

inden for 24 timer før pålæsningen uden at vise noget klinisk tegn på sygdom

e) er ikke dyr, som skal slagtes ifølge et nationalt program for sygdomsudryddelse

f) de har ikke fået indgivet stoffer med tyreostatisk, østrogenisk androgenisk og gestagenisk virkning med henblik på opfedning

g) kommer: - fra en bedrift eller - fra ............................................................... (Markedets navn)

som er et marked, der på betingelser af mindst tilsvarende strenghed som dem i bilag II til beslutning 91/189/EØF er godkendt til udførsel af kvæg til direkte slagtning til Det Europæiske Fællesskab,

• og er samlet på ................................................... (samlepladsens navn)

og indtil afsendelsen til Det Europæiske Fællesskabs område ikke har været i kontakt med andre klovbærende dyr end sådanne, som opfylder kravene i denne beslutning, og ikke har opholdt sig på noget andet sted end et sted beliggende midt i et område med 20 km i diameter, hvor der ifølge officielle fund gjort af

veterinærmyndighederne i ............................. ikke har været (eksportlandets navn)

nogen forekomst af mund- og klovesyge, kvægpest, bluetongue, ondartet lungesyge hos ged, pest hos små drøvtyggere, fårekopper, gedekopper, Rift Valley fever eller vesikulær stomatitis i de sidste 30 døgn.

(henvisningen til bedrift, marked eller samleplads overstreges alt efter tilfældet)

h) de transportmidler eller containere, hvori dyrene blev læsset, var forinden rengjort og desinficieret med et officielt godkendt desinfikationsmiddel, og de var således konstrueret, at fæces, urin, strøelse eller foder ikke kunne flyde eller falde ud af transportmidlet under transporten.

VI. Protokollerne for godkendelse af markeder eller samlepladser, som de dyr, dette certifikat omfatter, kan have passeret, var i overensstemmelse med bilag II til beslutning 91/189/EØF.

VII. Dette certifikat er gyldigt i ti døgn fra pålæsningsdatoen.

Udfærdiget i: ........................., den: ....................... ........................................... (embedsdyrlægens underskrift) (1) ........................................... (navn med store bogstaver og stilling)

(1) Underskrift og stempel skal være i en farve, der er forskellig fra teksten.

DEL 2a

Liste over lande, der har tilladelse til at benytte sundhedscertifikatet i del 1a

Finland

Island

Norge

Schweiz

Sverige

Østrig

DEL 1b

sundhedscertifikat

for tamfår og -geder til direkte slagtning bestemt til forsendelse til

Det Europæiske Økonomiske Fællesskab

Dette certifikat skal ledsage sendingen. Det omfatter kun dyr, som transporteres i samme transportmiddel - godsvogn, lastvogn, fly eller skib - afsendt til samme bestemmelsessted, og som straks efter ankomsten til bestemmelsesmedlemsstaten vil blive ført direkte til slagteri og der blive slagtet senest fem arbejdsdage efter, at de er ført ind i landet, jf. artikel 13 i Rådets direktiv 72/462/EØF. Certifikatet skal udfyldes på pålæsningsdagen, og alle angivne tidsfrister udløber den pågældende dato.

Nr. .............................. Eksportland: ........................................................ Ministerium: ........................................................ Udstedende instans: ................................................. Bestemmelsesland: ................................................... Reference: .......................................................... (kan udelades)

Reference til ledsagende dyrevelfærdscertifikat:

I. Antal dyr: .......................................................

(med bogstaver)

II. Identifikation af dyrene: .......................................

Dyr til eksport skal bære et individuelt mærke, som fører tilbage til oprindelsesbesætningen, og et vedvarende rødt mærke på hovedet, som angiver at dyrene skal slagtes.

--------------------------------------------------------------------- Antal Officielt Art Race Alder Køn dyr identifikations- får/ged nummer ---------------------------------------------------------------------

III. Dyrenes oprindelse

Oprindelsesbedriftens/bedrifternes navn og adresse: ..................................................................... ..................................................................... .....................................................................

IV. Dyrenes destination

Dyrene afsendes:

fra: ................................................................ (pålæsningssted) til: ................................................................ (bestemmelsesland og -sted)

pr. godsvogn/lastvogn/fly/skib: ..................................... ..................................................................... (angivelse af transportmidlet samt for gods- og lastvogne registreringsnummer, for fly rutenummer og for skibe navn)

Afsenders navn og adresse: .......................................... .....................................................................

Modtagers navn og adresse: .......................................... .....................................................................

V. Sundhedserklæring

Undertegnede embedsydrlæge i ............... attesterer nedenstående: (eksportlandets navn)

1. .................................................................. (eksportlandets navn)

har været fri for mund- og klovesyge i de sidste to år inden udførsel, har ikke foretaget vaccination mod mund- og klovesyge i de sidste tolv måneder inden udførsel og tillader ikke dyr på sit område, som er vaccineret i løbet af det sidste år, og de dyr, som skal udføres, er ikke blevet vaccineret mod mund- og klovesyge.

1. ............................. har været fri for følgende sygdomme: (eksportlandets navn)

• i de sidste tolv måneder inden udførsel fri for kvægpest, bluetongue, ondartet lungesyge hos ged, pest hos små drøvtyghgere, epizootisk hæmoragisk syge, fårekopper, gedekopper og Rift Valley fever, og der er ikke i dette tidsrum foretaget vaccination mod nogen af disse sygdomme

• i de sidste seks måneder inden udførsel fri for smitsom vesikulær stomatitis.

1. De dyr, som skal udføres:

a) - de er født på .......område og har opholdt sig der siden fødslen (eksportlandets navn)

eller

• de er for mindst tre måneder siden blevet indført fra en EF-medlemsstat eller fra et tredjeland, som er opført på listen, der er knyttet som bilag til Rådets beslutning 79/542/EØF, i henhold til veterinærbestemmelser, der er mindst lige så strenge som de relevante krav i direktiv 72/462/EØF, herunder eventuelle dertil knyttede beslutninger

(det ikke gældende overstreges)

b) har i mindst 30 døgn eller siden fødslen, hvis de er under 30 dage gamle, opholdt sig på en bedrift midt i et område med 20 km i diameter, hvor der ifølge officielle fund ikke har været nogen forekomst af mund- og klovesyge, kvægpest, bluetongue, ondartet lungesyge hos ged, pest hos små drøvtyggere, epizootisk hæmoragisk syge, fårekopper, gedekopper, Rift Valley fever eller vesikulær stomatitis i de sidste 30 døgn.

c) kommer fra en bedrift, der ikke af sundhedsmæssige årsager har været pålagt forbud:

• i de sidste 42 døgn på grund af brucellose

• i de sidste 30 døgn på grund af rabies

• i de sidste 15 døgn på grund af miltbrand

og har ikke været i kontakt med dyr fra bedrifter, som ikke opfylder disse betingelser

d) er blevet undersøgt af en embedsdyrlæge i ........................ (eksportlandets navn)

inden for 24 timer før pålæsningen uden at vise noget klinisk tegn på sygdom

e) er ikke dyr, som skal slagtes ifølge et nationalt program for sygdomsudryddelse

f) de har ikke fået indgivet stoffer med tyreostatisk, østrogenisk androgenisk og gestagenisk virkning med henblik på opfedning

g) kommer:

• fra en bedrift eller

• fra ............................................................... (samlepladsens navn)

og indtil afsendelsen til Det Europæiske Fællesskabs område ikke har været i kontakt med andre klovbærende dyr end sådanne, som opfylder kravene i denne beslutning, og ikke har opholdt sig på noget andet sted end et sted beliggende i et område med 20 km i diameter, hvor der ifølge officielle fund gjort af

veterinærmyndighederne i ..............................ikke har været (eksportlandets navn)

nogen forekomst af mund- og klovesyge, kvægpest, bluetongue, ondartet lungesyge hos ged, pest hos små drøvtyggere, fårekopper, gedekopper, Rift Valley fever eller vesikulær stomatitis i de sidste 30 døgn.

h) de transportmidler eller containere, hvori dyrene blev læsset, var forinden rengjort og desinficieret med et officielt godkendt desinfikationsmiddel, og de var således konstrueret, at fæces, urin, strøelse eller foder ikke kunne flyde eller falde ud af transportmidlet under transporten.

VI. Dette certifikat er gyldigt i ti døgn fra pålæsningsdatoen.

Udfærdiget i: ...................., den: ............................ .......................................... (embedsdyrlægens underskrift) (1) .......................................... (navn med store bogstaver og stilling)

(1) Underskrift og stempel skal være i en farve, der er forskellig fra teksten.

DEL 2b

Liste over lande, der har tilladelse til at benytte sundhedscertifikatet i del 1b

Bulgarien

Canada (med undtagelse af den del af Canada angivet som »Oknaganområdet af Britisk Columbia« og defineret i bilaget til Kommissionens beslutning 88/212/EØF)

Estland

Letland

Litauen

Malta

New Zealand

Polen

Rumænien

Den Slovakiske Republik

Slovenien

Den Tjekkiske Republik

Ungarn