Bekendtgørelse om certifikater til betjening af radioanlæg i maritime radiotjenester

Med baggrund i bl.a. det internationale radioreglement (Geneve 1994), artikel 55 og 56, om prøver til opnåelse af certifikater for betjening af radioanlæg i maritime radiotjenester kan følgende certifikater udstedes af Søfartsstyrelsen hhv. Telestyrelsen efter bestået prøve aflagt over for de respektive myndigheder, jf. dog § 18, stk. 4:

1. Søfartsstyrelsen:

a) Generelt certifikat som radiooperatør i GMDSS (GOC), jf. § 2.

b) Begrænset certifikat som radiooperatør i GMDSS (ROC), jf. § 3.

c) Generelt certifikat som radiotelefonist (GEN), jf. § 4.

d) Begrænset certifikat som radiotelefonist, MF- og VHF- radioanlæg (BEG), jf. § 7, stk. 2.

e) Begrænset certifikat som radiotelefonist, MF-, HF- og VHF-radioanlæg (BEG), jf. § 7, stk. 3.

f) Certifikat til betjening af maritime MF-, HF- og VHF-radioanlæg (LRC), jf. § 5.

1. Telestyrelsen:

a) Certifikat til betjening af maritime VHF-radioanlæg (SRC), jf. § 6.

b) Begrænset certifikat som radiotelefonist, VHF-radioanlæg (BEG), jf. § 7, stk. 1.

GMDSS er forkortelsen for »Global Maritime Distress and Safety System« (det globale nød- og sikkerhedssystem for søfarten).

Udformningen af certifikater, som er nævnt i stk. 1, nr. 1, fastsættes af Telestyrelsen, efter indstilling fra Søfartsstyrelsen.

Certifikater udstedes kun til ansøgere, der er fyldt 15 år.

Prøve kan tidligst aflægges 3 måneder før, ansøgeren fylder 15 år.

Telestyrelsen kan, med henblik på opfyldelse af betingelserne i bilag 1, nr. 1, jf. § 12, stk. 1-2, for betjening af radioanlæg i bekendtgørelse om oprettelse og drift af radioanlæg i maritime radiotjenester og luftfartsradiotjenester, anerkende udenlandske certifikater, som kan sidestilles med certifikater udstedt af Telestyrelsen. Det er en forudsætning for anerkendelsen, at certifikatet er gyldigt i henhold til de bestemmelser, den udenlandske myndighed har udstedt certifikatet efter. Udenlandske certifikater udstedt i overensstemmelse med CEPT rekommandationerne T/R 31-03 E, annex 1, om generelt certifikat som radiooperatør i GMDSS (GOC) og annex 2, om begrænset certifikat som radiooperatør i GMDSS (ROC), T/R 31-04 E om certifikat til betjening af maritime VHFradioanlæg (SRC) eller T/R 31-05 E om certifikat til betjening af maritime MF-, HF- og VHF-radioanlæg (LRC), er gyldige til brug i danske skibe uden yderligere anerkendelse af Telestyrelsen, hvis de er gyldige i henhold til § 11 eller § 13. Generelt certifikat som radiooperatør i GMDSS (GOC)

For udstedelse af generelt certifikat som radiooperatør i GMDSS (GOC) stilles krav om:

1. Kendskab til elementære principper for

a) radiotelefoni,

b) radiotelex,

c) digitalt selektivt kald (DSC),

d) satellitkommunikation,

e) nødradiopejlsendere (EPIRB's) og

f) radartranspondere (SART).

1. Detaljeret kendskab til indstilling, praktisk funktion og afprøvning af

a) radiotelefonanlæg, inkl. DSC-anlæg,

b) radiotelexanlæg, herunder NAVTEX-anlæg, og

c) satellitkommunikationsanlæg.

1. Detaljeret kendskab til praktisk funktion og afprøvning af

a) nødradiopejlsendere (EPIRB's) og

b) radartranspondere (SART).

1. Færdighed i elementær fejlfinding ved hjælp af indbyggede måleinstrumenter samt i elementær fejlretning såsom udskiftning af sikringer, indikatorlamper og lignende.

1. Færdighed i korrekt anvendelse af alt kommunikationsudstyr i GMDSS, herunder ekspedition af

a) nød-, il- og sikkerhedsmeldinger,

b) radiotelexskrivninger,

c) radiotelegrammer og

d) radiosamtaler.

1. Et sådant kendskab til engelsk, såvel i skriftlig som mundtlig form, som er nødvendigt for at afvikle den under nr. 5 nævnte korrespondance.

1. Detaljeret kendskab til de reglementer og instrukser, der vedrører korrespondance nævnt under nr. 5, og særlig den del af disse bestemmelser, der vedrører menneskelivs sikkerhed.

1. Kendskab til, hvorledes GMDSS er opbygget, og hvordan de forskellige tjenester griber ind i hinanden.

1. Elementært kendskab til

a) de vigtigste skibsfartsruter,

b) de vigtigste telekommunikationsveje,

c) placeringen af INMARSAT-kystjordstationer og

d) placeringen af de vigtigste HF-kystradiostationer med DSC.

Ansøgere med radiotelegrafistcertifikat udstedt i henhold til tidligere gældende bestemmelser eller generelt certifikat som radiotelefonist kan i overensstemmelse med CEPT rekommandation T/R 31-03 E, annex 3, indtil den 31. januar 1997 få udstedt et generelt certifikat som radiooperatør i GMDSS (GOC) efter bestået tillægsprøve.

Ved tillægsprøven eksamineres i henhold til kravene i stk. 1, dog fortrinsvis i de emner, der omfatter GMDSS, DSC-anlæg, satellitkommunikationsanlæg, radiotelexanlæg, herunder NAVTEX-anlæg, nødradiopejlsendere og radartranspondere. Begrænset certifikat som radiooperatør i GMDSS (ROC)

For udstedelse af begrænset certifikat som radiooperatør i GMDSS (ROC) stilles krav om:

1. Kendskab til elementære principper for

a) radiotelefoni,

b) digitalt selektivt kald (DSC),

c) nødradiopejlsendere (EPIRB's) og

d) radartranspondere (SART).

1. Detaljeret kendskab til indstilling, praktisk funktion og afprøvning af

a) VHF-radiotelefonanlæg, inkl. DSC-anlæg, og

b) NAVTEX-anlæg.

1. Detaljeret kendskab til praktisk funktion og afprøvning af

a) nødradiopejlsendere (EPIRB's) og

b) radartranspondere (SART).

1. Færdighed i elementær fejlfinding ved hjælp af indbyggede måleinstrumenter samt i elementær fejlretning såsom udskiftning af sikringer, indikatorlamper og lignende.

1. Færdighed i korrekt anvendelse af VHF-radiotelefonanlæg, inkl. DSC-anlæg, herunder ekspedition af

a) nød-, il- og sikkerhedsmeldinger og

b) radiosamtaler.

1. Et sådant kendskab til engelsk, såvel i skriftlig som mundtlig form, som er nødvendigt for at afvikle den under nr. 5 nævnte korrespondance.

1. Detaljeret kendskab til de reglementer og instrukser, der vedrører korrespondance nævnt under nr. 5, og særlig den del af disse bestemmelser, der vedrører menneskelivs sikkerhed.

1. Kendskab til, hvorledes GMDSS er opbygget, og hvordan de forskellige tjenester griber ind i hinanden.

Ansøgere med radiotelegrafistcertifikat udstedt i henhold til tidligere gældende bestemmelser eller radiotelefonistcertifikat kan i overensstemmelse med CEPT rekommandation 31-03 E, annex 3, indtil den 31. januar 1997 få udstedt et begrænset certifikat som radiooperatør i GMDSS (ROC) efter bestået tillægsprøve.

Ved tillægsprøven eksamineres i henhold til kravene i stk. 1, dog fortrinsvis i de emner, der omfatter GMDSS, DSC-anlæg, nødradiopejlsendere og radartranspondere. Generelt certifikat som radiotelefonist (GEN)

For udstedelse af generelt certifikat som radiotelefonist (GEN) stilles krav om:

1. Kendskab til elementære principper for

a) radiotelefoni og

b) radiotelex.

1. Detaljeret kendskab til indstilling og praktisk funktion af

a) radiotelefonanlæg og

b) radiotelexanlæg, herunder NAVTEX-anlæg.

1. Færdighed i korrekt ekspedition af

a) nød-, il- og sikkerhedsmeldinger,

b) radiotelexskrivninger,

c) radiotelegrammer og

d) radiosamtaler.

1. Detaljeret kendskab til de reglementer, der vedrører korrespondance pr. radiotelex- og radiotelefonanlæg, og særlig den del af disse bestemmelser, der vedrører menneskelivs sikkerhed.

Udstedelse af generelt certifikat som radiotelefonist ophører pr. 31. januar 1997. Certifikat til betjening af maritime MF-, HF- og VHF-radioanlæg (LRC)

For udstedelse af certifikat til betjening af maritime MF-, HF- og VHF-radioanlæg (LRC) stilles krav om:

1. Kendskab til elementære principper for

a) radiotelefoni,

b) digitalt selektivt kald (DSC),

c) nødradiopejlsendere (EPIRB's) og

d) radartranspondere (SART).

1. Detaljeret kendskab til indstilling, praktisk funktion og afprøvning af

a) radiotelefonanlæg, inkl. DSC-anlæg, og

b) NAVTEX-anlæg.

1. Detaljeret kendskab til praktisk funktion og afprøvning af

a) nødradiopejlsendere (EPIRB's) og

b) radartranspondere (SART).

1. Færdighed i korrekt anvendelse af radiotelefonanlæg, inkl. DSC-anlæg, herunder ekspedition af

a) nød-, il- og sikkerhedsmeldinger og

b) radiosamtaler.

1. Et sådant kendskab til mundtlig engelsk, som er nødvendigt for at afvikle den under nr. 4 nævnte korrespondance.

1. Detaljeret kendskab til de reglementer og instrukser, der vedrører korrespondance nævnt under nr. 4, og særlig den del af disse bestemmelser, der vedrører menneskelivs sikkerhed.

1. Kendskab til, hvordan GMDSS er opbygget.

Certifikat til betjening af maritime MF-, HF- og VHF-radioanlæg (LRC) kan forsynes med påtegning om, at det også er gyldigt til betjening af satellitkommunikationsanlæg.

For at erhverve et certifikat til betjening af maritime MF-, HF- og VHF-radioanlæg (LRC) med påtegning skal bestås en tillægsprøve, der stiller krav om: Certifikat til betjening af maritime VHF-radioanlæg (SRC)

1. Kendskab til elementære principper for satellitkommunikation.

1. Detaljeret kendskab til indstilling, praktisk funktion og afprøvning af satellitkommunikationsanlæg.

For udstedelse af certifikat til betjening af maritime VHF-radio anlæg (SRC) stilles krav om: Begrænset certifikat som radiotelefonist (BEG)

1. Kendskab til elementære principper for VHF-radiotelefonanlæg.

1. Detaljeret kendskab til VHF-radiotelefonanlægs indstilling og praktiske funktion, inkl. DSC-anlæg.

1. Kendskab til praktisk funktion og afprøvning af

a) nødradiopejlsendere (EPIRB's) og

b) radartranspondere (SART).

1. Færdighed i korrekt anvendelse af VHF-radiotelefonanlæg, inkl. DSC-anlæg, herunder ekspedition af

a) nød-, il- og sikkerhedsmeldinger og

b) radiosamtaler.

1. Kendskab til de reglementer og instrukser, der vedrører korrespondance nævnt under nr. 4, og særlig den del af disse bestemmelser, der vedrører menneskelivs sikkerhed.

1. Kendskab til GMDSS.

For udstedelse af begrænset certifikat som radiotelefonist (BEG) stilles krav om:

1. Detaljeret kendskab til radiotelefonanlægs indstilling og praktiske funktion (MF- eller VHF-anlæg, jf. § 7, stk. 2).

1. Kendskab til de reglementer, der vedrører korrespondance pr. radiotelefonanlæg, og særlig den del af disse bestemmelser, der vedrører menneskelivs sikkerhed.

1. Færdighed i korrekt ekspedition af

a) nød-, il- og sikkerhedsmeldinger og

b) radiosamtaler.

Begrænset certifikat som radiotelefonist er forsynet med påtegning om, at det kun er gyldigt til betjening af MF- og VHF-radiotelefonanlæg eller af VHF-radiotelefonanlæg alene.

Det begrænsede certifikat som radiotelefonist til betjening af MF- og VHF-radiotelefonanlæg kan forsynes med påtegning om, at det også er gyldigt til betjening af HF-radiotelefonanlæg. For at erhverve et begrænset certifikat til betjening af MF-, HF- og VHF-radiotelefonanlæg skal bestås en prøve, der svarer til prøven for opnåelse af generelt certifikat som radiotelefonist, jf. § 4, med undtagelse af bestemmelserne om radiotelex- og NAVTEX-anlæg.

Udstedelse af begrænset certifikat som radiotelefonist til MF- og VHF-radioanlæg samt begrænset certifikat som radiotelefonist til MF-, HF- og VHF-radioanlæg ophører pr. 31. januar 1997. Aflæggelse af prøve

Ansøgning om aflæggelse af prøve indgives til Søfartsstyrelsen hhv. Telestyrelsen, jf. § 1, stk. 1, nr. 1 og 2. Ved ansøgning om aflæggelse af prøve anvendes en af Søfartsstyrelsen hhv. Telestyrelsen udarbejdet blanket. Ansøgningen vedlægges et pasfoto.

Sted og tidspunkt for prøvens afholdelse bestemmes af Søfartsstyrelsen hhv. Telestyrelsen.

Det er en betingelse for aflæggelse af prøve, at ansøgeren afgiver løfte om at overholde bestemmelsen om tavshedspligt i det internationale radioreglement samt foreviser gyldig legitimation.

For personer, der aflægger prøver som led i en navigatøruddannelse på skoler under Søfartsstyrelsen, kan Søfartsstyrelsen fastsætte andre administrative regler end de i stk. 1, 2 og 3 anførte.

De enkelte prøver, som er nævnt i § 1, stk. 1, nr. 1, afholdes med en mundtlig del og en praktisk del.

De enkelte prøver, som er nævnt i § 1, stk. 1, nr. 2, afholdes som skriftlige prøver.

Telestyrelsen kan i særlige tilfælde, hvor det eksempelvis på grund af blindhed eller ordblindhed vil være enten umuligt eller meget vanskeligt for den pågældende at aflægge en skriftlig prøve, afholde den enkelte prøve i stk. 2 som en mundtlig prøve med en praktisk del.

Uanset stk. 1 afholdes prøven for erhvervelse af generelt certifikat som radiooperatør i GMDSS (GOC) som en mundtlig prøve med en praktisk del samt en skriftlig prøve. Søfartsstyrelsen kan i særlige tilfælde, hvor Søfartsstyrelsen vurderer, at hensynet til ansøgerens erhvervsmæssige forhold tilsiger, at ansøgeren ikke bør afvente den næste skriftlige prøve, afholde prøven som en udvidet mundtlig prøve med en praktisk del. Søfartsstyrelsen kan endvidere i særlige tilfælde svarende til det i stk. 3 anførte afholde prøven som en udvidet mundtlig prøve med en praktisk del.

Ved de praktiske prøver, som ikke er et led i en navigatøruddannelse hos Søfartsstyrelsen, og som indeholder en praktisk del, påhviler det ansøgeren at sikre, at der til brug for prøvens gennemførelse forefindes tidssvarende og driftsklare radioanlæg af de kategorier, som prøven omfatter.

Mundtlige og praktiske prøver er offentlige. Bedømmelse

Ved prøven anvendes karaktererne »Bestået« og »Ikke-bestået«. Bedømmelsen foretages af Søfartsstyrelsens hhv. Telestyrelsens censor. Hvis der medvirker en eksaminator, deltager denne i bedømmelsen. I tilfælde af uenighed om bedømmelsen er censors bedømmelse endeligt afgørende.

Ved de prøver, hvor forberedelsen har fundet sted gennem en skole, anvendes normalt en eksaminator fra den pågældende skole.

Hvis der ved prøven medvirker en eksaminator, skal denne være i besiddelse af kundskaber svarende mindst til de krav, som prøven skal dokumentere opfyldt.

For prøver aflagt i henhold til § 1, stk. 1, nr. 2, litra b, foretages bedømmelsen alene af Telestyrelsens censor. Certifikaters gyldighed

Generelt certifikat som radiooperatør i GMDSS (GOC) mister gyldigheden til indehaverens betjening af radioanlæg i GMDSS-skibe,

1. hvis certifikatet ikke er udstedt inden for de seneste 5 år før påmønstringen, eller

1. hvis indehaveren ikke har udført mindst 12 måneders tjeneste med betjening af radioanlæg i GMDSS-skibe eller arbejde, som efter Telestyrelsens vurdering i det enkelte tilfælde kan sidestilles hermed, inden for de seneste 5 år før påmønstringen.

Det påhviler certifikatindehaveren at fremskaffe dokumentation for udført tjeneste med betjening af radioanlæg i GMDSS-skibe eller Telestyrelsens vurdering i det enkelte tilfælde af arbejde, som ønskes sidestillet hermed.

Et generelt certifikat som radiooperatør i GMDSS (GOC), som i henhold til stk. 1 mister gyldigheden til indehaverens betjening af radioanlæg i GMDSS-skibe, bevarer dog i GMDSS-skibe samme gyldighed som et begrænset certifikat som radiooperatør i GMDSS (ROC).

Gyldigheden kan generhverves ved at indehaveren af det pågældende certifikat består en fornyelsesprøve efter §§ 8 og 9.

Ved fornyelsesprøven eksamineres i henhold til kravene i § 2, stk. 1, dog fortrinsvis i de emner, der er anført under nr. 2, litra a og c, nr. 3, nr. 5, litra a, og nr. 7.

Fornyelsen gives i form af et nyt certifikat.

Radiotelegrafistcertifikat udstedt i henhold til tidligere gældende bestemmelser mister gyldigheden til indehaverens betjening af radiotelegrafstationer i skibe,

1. hvis certifikatet ikke er udstedt/fornyet inden for de seneste 5 år før påmønstringen, eller

1. hvis indehaveren ikke har udført mindst 12 måneders telegrafisttjeneste på en skibs- eller kystradiostation inden for de seneste 5 år før påmønstringen.

Gyldigheden kan generhverves ved, at indehaveren af det pågældende certifikat over for Telestyrelsen består en fornyelsesprøve i følgende fag:

1. Reglement og taksering.

1. Apparatkendskab.

1. Ekspedition.

1. Aftelegrafering.

1. Høremodtagning.

I fagene aftelegrafering og høremodtagning aflægges prøven i klart sprog med en hastighed af mindst 100 tegn pr. minut.

Fornyelsen gives i form af en påtegning i certifikatet.

Det påhviler certifikatindehaveren at fremskaffe dokumentation for udført telegrafisttjeneste på en skibs- eller kystradiostation.

Andre end de i §§ 11 og 12 nævnte certifikater har ubegrænset gyldighed.

Uanset bestemmelserne i §§ 11-13 kan Søfartsstyrelsen hhv. Telestyrelsen efter begrundet formodning om, at en indehaver af et gyldigt certifikat ikke længere er i besiddelse af de kundskaber, der blev krævet ved den oprindelige prøve, foranledige indehaveren af certifikatet indkaldt til fornyet prøve. Gebyrer

Søfartsstyrelsen opkræver gebyrer fastsat af Erhvervsministeriet for aflæggelse af prøver og udstedelse af de i § 1, stk. 1, nr. 1, nævnte certifikater. Gebyrerne dækker de omkostninger, der er forbundet med prøveafholdelse og certifikatudstedelse.

Telestyrelsen opkræver gebyrer fastsat af Forskningsministeriet for aflæggelse af prøver og udstedelse af de i § 1, stk. 1, nr. 2, nævnte certifikater samt for godkendelse af udenlandske certifikater i henhold til § 1, stk. 6. Gebyrerne dækker de omkostninger, der er forbundet med prøveafholdelse, certifikatudstedelse samt den forholdsmæssige andel af omkostningerne ved denne bekendtgørelses administration, der vedrører de i dette stykke nævnte certifikater. Tilbagekaldelse m.v.

Søfartsstyrelsen, jf. § 1, stk. 1, nr. 1, hhv. Telestyrelsen, jf. § 1, stk. 1, nr. 2, kan tilbagekalde et certifikat, hvis indehaveren ikke møder op og består en fornyet prøve efter § 14.

Telestyrelsen kan foranledige tilbagekaldelse af et certifikat, jf. § 1, stk. 1, nr. 1, hhv. tilbagekalde et certifikat, jf. § 1, stk. 1, nr. 2, eller tilbagekalde anerkendelsen af et certifikat, jf. § 1, stk. 6, hvis indehaveren groft eller gentagne gange overtræder bestemmelserne om tavshedspligt eller om radioanlægs betjening og benyttelse i bekendtgørelse om oprettelse og drift af radioanlæg i maritime radiotjenester og luftfartsradiotjenester.

Telestyrelsen kan tilbagekalde anerkendelsen af et udenlandsk certifikat, hvis Telestyrelsen har begrundet formodning om, at indehaveren af det anerkendte certifikat ikke længere er i besiddelse af de kundskaber, der i Danmark stilles til indehavere af tilsvarende certifikater. Klage

Afgørelser truffet af Søfartsstyrelsen hhv. Telestyrelsen kan påklages til Teleklagenævnet, jf. § 6 c i lov om radiokommunikation.

Teleklagenævnet opkræver gebyrer fastsat af Forskningsministeriet for sager, der behandles ved nævnet. Ikrafttræden m.m.

Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. januar 1997.

Bekendtgørelse nr. 542 af 22. juni 1992 om certifikater for betjening af radioanlæg i den maritime radiotjeneste ophæves.

Certifikater udstedt i medfør af hidtil gældende bestemmelser forbliver gældende i overensstemmelse med nærværende bekendtgørelse.

pre_paragraph I medfør af §§ 3, 4 b, 6 og 6 b i lov om radiokommunikation, jf. lovbekendtgørelse nr. 297 af 22. april 1992, som ændret ved lov nr. 470 af 12. juni 1996 om ændring af lov om radiokommunikation, fastsættes: Certifikater

Forskningsministeriet, den 28. november 1996, den 28. november 1996

/Frank Jensen Jane Eis Larsen/