Bekendtgørelse om afsætning af akvakulturdyr og -produkter inden for Den Europæiske Union (EU) samt indførsel heraf fra tredjelande(*

Bilag 6

Godkendte zoner

I. Kontinentalzoner for fisk (liste II, kolonne 2, i bilag 1)

A. Definition af en kontinentalzone

En kontinentalzone består af:

• en del af et lands område omfattende et helt afvandingsområde fra vandløbenes kilder til det område, der er under påvirkning af havet, eller flere afvandingsområder, hvor fisk opdrættes, holdes eller fanges, eller

• en del af et afvandingsområde fra vandløbenes kilder til en naturlig eller kunstig forhindring, der standser fiskenes vandring neden for denne forhindring.

En kontinentalzones størrelse og geografiske beliggenhed skal være således, at risikoen for rekontamination, f.eks. via vandrende fisk, reduceres mest muligt. Dette kan betyde, at det er nødvendigt at oprette en stødpudezone, hvor der gennemføres et overvågningsprogram, uden at zonen opnår status som godkendt zone.

B. Godkendelse af en zone

For at blive godkendt skal en kontinentalzone opfylde følgende betingelser:

1. Alle fiskene har i mindst fire år været fri for kliniske eller andre tegn på en eller flere af sygdommene i liste II i kolonne I i bilag 1.

1. Alle akvakulturbrugene i kontinentalzonen er under tilsyn af Veterinærdirektoratet. Der skal have været aflagt to sundhedskontrolbesøg, hvert år fire år i træk.

Sundhedskontrollen skal have fundet sted på de tider af året, hvor vandets temperatur begunstiger sygdommens udvikling, og skal mindst omfatte:

• en undersøgelse af fisk, der udviser anomalier

• udtagning efter en plan af prøver, der hurtigst muligt skal sendes til det godkendte laboratorium for at blive undersøgt for de pågældende sygdomme.

Zoner, for hvilke der ikke eksisterer optegnelser om forekomst af sygdomme i liste II i kolonne 1 i bilag 1, kan dog godkendes,

a) hvis deres geografiske beliggenhed bevirker, at sygdommene kun vanskeligt kan føres ind

b) hvis der har eksisteret en officiel sygdomsbekæmpelsesordning i en længere årrække, dvs. mindst ti år, i hvilken:

• der har været regelmæssig overvågning af alle akvakulturbrug

• der er blevet anvendt en sygdomsanmeldelsesordning

• der ikke er blevet anmeldt sygdomme

• de gældende regler foreskrev, at kun levende fisk, æg eller sæd fra ikke-inficerede zoner eller ikke-inficerede brug, underkastet officiel kontrol og frembydende tilsvarende sundhedsgarantier, kunne føres ind i zonen.

Ovennævnte periode på ti år kan nedsættes til fem år på baggrund af de undersøgelser, som foretages af Veterinærdirektoratet, og hvis den regelmæssige overvågning af hvert opdræt, ud over kravene i første afsnit, har omfattet mindst to sundhedskontrolbesøg om året omfattende mindst:

• en undersøgelse af fisk, der udviser anomalier

• en udtagning af prøver fra mindst 30 fisk ved hvert besøg.

1. Hvis der i en kontinentalzone, der skal godkendes, ikke er noget akvakulturbrug, skal Veterinærdirektoratet have underkastet fisk fra den lavere del af afvandingsområdet sundhedskontrol, jf. nr. 2, to gange om året i fire år.

1. Laboratorieundersøgelserne af fisk, der er udtaget i forbindelse med sundhedskontrolbesøg, har givet negative resultater med hensyn til de pågældende sygdomme.

C. Bevarelse af status som godkendt kontinentalzone

Til bevarelse af status som godkendt zone skal følgende betingelser opfyldes:

1. Fisk, der føres ind i zonen, skal komme fra en anden godkendt zone eller fra et godkendt akvakulturbrug.

1. Der skal på alle akvakulturbrug aflægges to årlige sundhedskontrolbesøg i overensstemmelse med punkt B, nr. 2. Prøverne udtages imidlertid på skift hvert år i 50% af akvakulturbrugene i kontinentalzonen.

1. Laboratorieundersøgelserne af de fisk, der er udtaget under sundhedskontrolbesøgene, har givet negative resultater med hensyn til sygdommene i liste II i kolonne 1 i bilag 1.

1. Akvakulturbrugerne eller de personer, der er ansvarlige for at have ført fiskene ind i den pågældende zone, skal føre et register over alle de oplysninger, der er nødvendige for løbende at overvåge fiskenes sundhedstilstand.

D. Suspension, genudstedelse og tilbagekaldelse af godkendelse

1. Ethvert tilfælde af unormal dødelighed eller andre symptomer, der kan give grund til mistanke om udbrud af en af sygdommene i liste II i kolonne 1 i bilag 1, skal hurtigst muligt anmeldes til Veterinærdirektoratet. Veterinærdirektoratet skal straks suspendere godkendelsen af zonen eller en del af denne zone, for så vidt den del af zonen, hvis godkendelse opretholdes, fortsat er i overensstemmelse med definitionen i punkt A.

( 1) EFT nr. L 351 af 2.12.1989, s. 34.

1. En prøve på mindst ti syge fisk skal sendes til det godkendte laboratorium for at blive undersøgt for de pågældende sygdomme. Prøveresultaterne skal øjeblikkeligt meddeles Veterinærdirektoratet.

1. Hvis resultaterne er negative med hensyn til de pågældende sygdomme, men positive med hensyn til andre sygdomsårsager, genudsteder Veterinærdirektoratet godkendelsen.

1. Hvis der ikke kan stilles nogen diagnose, skal der dog aflægges et yderligere sundhedskontrolbesøg senest 15 dage efter den første prøveudtagning; et tilstrækkeligt antal syge fisk skal udtages og sendes til det godkendte laboratorium for at blive undersøgt for de pågældende sygdomme.

Er resultaterne igen negative, eller er der ikke flere syge fisk, fornyer Veterinærdirektoratet godkendelsen.

1. Er resultaterne positive, kalder Veterinærdirektoratet godkendelsen af den i nr. 1 nævnte zone eller del af zone tilbage.

1. Fornyet godkendelse af den i nr. 1 nævnte zone eller del af zone kan kun finde sted på følgende betingelser:

a) i forbindelse med et sygdomsudbrud:

• er alle fisk i de sygdomsramte brug blevet aflivet og inficerede eller kontaminerede fisk destrueret

• er anlæg og udstyr blevet desinficeret efter en fremgangsmåde, der er godkendt af Veterinærdirektoratet

b) efter at sygdommen er blevet udryddet, skal betingelserne i punkt B atter være opfyldt.

II. Kystzoner for fisk (liste II, kolonne 2, i bilag 1)

A. En kystzone består af en geografisk klart afgrænset del af en kyst, et havområde eller en flodmundig, som udgør et homogent hydrologisk system eller en serie af disse systemer. Som kystzone kan i givet fald betragtes den del af en kyst, et havområde eller en flodmunding, der ligger mellem to vandløbs udmunding, eller den del af en kyst, et havområde eller en flodmundig, hvor der findes et eller flere brug, når der på begge sider af bruget eller brugene er planlagt en stødpudezone af Veterinærdirektoratet.

B. Godkendelse af en zone.

For at blive godkendt skal en kystzone opfylde betingelserne for kontinentalzoner i punkt 1 B.

C. Bevarelse af status som godkendt zone.

Til bevarelse af status som godkendt kystzone skal betingelserne i punkt 1 C opfyldes.

D. Suspension, genudstedelse og tilbagekaldelse af godkendelse

Disse regler er de samme som i punkt I.D; når zonen udgøres af en række hydrologiske systemer, kan suspension, genudstedelse og tilbagekaldelse af godkendelsen dog vedrøre en del af denne række, når denne del er klart geografisk afgrænset og udgør et homogent hydrologisk system, og forudsat at den del, hvis godkendelse opretholdes, fortsat er i overensstemmelse med definitionen i punkt A.

III. Kystzoner for bløddyr (liste II, kolonne 2, i bilag 1)

A. En kystzone skal svare til definitionen i punkt II A.

B. Godkendelse af en zone.

For at blive godkendt skal en kystzone opfylde følgende betingelser:

1. Alle bløddyrene har i mindst to år været fri for kliniske eller andre tegn på en eller flere af sygdommene i liste II i kolonne I i bilag 1.

1. Alle akvakulturbrugere i kystzonen er under tilsyn af de officielle tjenester. Der er aflagt sundhedskontrolbesøg med mellemrum, der er tilpasset udviklingen i de pågældende patogener.

Under disse kontrolbesøg er der udtaget prøver, som øjeblikkeligt er sendt til det godkendte laboratorium for at blive undersøgt for de pågældende sygdomme.

1. Hvis der ikke er nogen akvakulturbrug i kystzonen, skal Veterinærdirektoratet have underkastet bløddyrene sundhedskontrol, jf. nr. 2, med mellemrum, der er tilpasset udviklingen i de pågældende patogener. Hvis tilbundsgående faunaundersøgelser viser, at der ikke i denne zone findes bløddyr, der tilhører en modtagelig eller smittebærende art, kan Veterinærdirektoratet dog godkende zonen, inden bløddyrene indføres.

1. Laboratorieundersøgelser af bløddyr, der er udtaget i forbindelse med sundhedskontrolbesøgene, har givet negative resultater med hensyn til de pågældende sygdomme.

I zoner, i hvilke der ikke eksisterer optegnelser om forekomst af sygdommene i liste II, kolonne 1 i bilag 1 kan disse oplysninger tages i betragtning i forbindelse med godkendelsen.

C. Bevarelse af status som godkendt zone

Til bevarelse af status som godkendt kystzone skal følgende betingelser opfyldes:

1. Bløddyr, der føres ind i kystzonen, skal stamme fra en anden godkendt kystzone eller fra et godkendt akvakulturbrug i en ikke-godkendt kystzone.

1. Der skal på alle akvakulturbrugene aflægges sundhedskontrolbesøg, jf. punkt B, nr. 2, med mellemrum, der er tilpasset udviklingen i de pågældende patogener.

1. Laboratorieundersøgelserne i forbindelse med sundhedskontrolbesøgene har givet negative resultater med hensyn til sygdomme i liste II i kolonne 1 i bilag 1.

1. Akvakulturbrugerne eller de personer, der er ansvarlige for at have indført bløddyrene i zonen, skal føre et register over alle de oplysninger, der er nødvendige for løbende at overvåge bløddyrenes sundhedstilstand.

D. Suspension, fornyelse og tilbagekaldelse af godkendelse

1. Ethvert tilfælde af unormal dødelighed eller andre symptomer, der kan give grund til mistanke om udbrud af en af sygdommene i liste II i kolonne 1 i bilag 1, skal hurtigst muligt anmeldes til Veterinærdirektoratet. Veterinærdirektoratet skal straks suspendere godkendelsen af zonen eller, hvis zonen udgøres af en række af hydrologiske systemer, en del af denne række, når denne del er geografisk klart afgrænset og udgør et homogent hydrologisk system, og forudsat at den del, hvis godkendelse opretholdes, fortsat er i overensstemmelse med definitionen i punkt A.

1. En prøve på syge bløddyr skal sendes til det godkendte laboratorium for at blive undersøgt for de pågældende sygdomme.

Prøveresultaterne skal øjeblikkeligt meddeles Veterinærdirektoratet.

1. Hvis resultaterne er negative med hensyn til de pågældende patogener, men positive med hensyn til andre sygdomsårsager, forbliver godkendelsen gyldig.

1. Hvis der ikke kan stilles nogen diagnose, skal der dog aflægges et yderligere sundhedskontrolbesøg senest 15 dage efter den første prøveudtagning; et tilstrækkeligt antal syge bløddyr skal udtages og sendes til det godkendte laboratorium for at blive undersøgt for de pågældende sygdomme. Er resultaterne igen negative, eller er der ikke flere syge bløddyr, fornyer Veterinærdirektoratet godkendelsen.

1. Er resultaterne positive, kalder Veterinærdirektoratet godkendelsen af den i nr. 1 nævnte zone eller del af zone tilbage.

1. Fornyelse af en godkendelse af den i nr. 1 nævnte zone eller del af zone kan kun finde sted på følgende betingelser:

a) I forbindelse med et sygdomsudbrud:

• alle de inficerede eller kontaminerede bløddyr skal være destrueret

• anlæg og udstyr skal være desinficeret efter en fremgangsmåde, der er godkendt af Veterinærdirektoratet.

b) Efter at sygdommen er blevet udryddet, skal betingelserne i punkt B atter være opfyldt.

Bilag 7

Godkendte akvakulturbrug i en ikke godkendt zone

I. Kontinentale akvakulturbrug - fisk (liste II, kolonne 2, i bilag

1).

A. Godkendelse

For at blive godkendt skal et brug opfylde følgende betingelser:

1. Vandet skal komme fra en brønd, en boring eller en kilde. Hvis dette vandforsyningssted ligger i en vis afstand fra bruget, skal vandet leveres direkte til bruget og føres via en rørledning eller, efter aftale med Veterinærdirektoratet, via en åben kanal eller en naturlig ledning, for så vidt dette ikke udgør en infektionskilde for bruget og ikke muliggør indføring af vilde fisk. Rørledningen skal kontrolleres af bruget og, såfremt dette ikke er muligt, af Veterinærdirektoratet.

1. Der skal neden for bruget være en naturlig eller kunstig barriere, som forhindrer, at der trænger fisk ind i dette brug.

1. Bruget skal om nødvendigt være beskyttet mod oversvømmelse og indtrængning af vand.

1. Det skal opfylde de relevante betingelser i punkt I.B i bilag 6. Når der ansøges om godkendelse på grundlag af historiske oplysninger, og der har eksisteret en officiel kontrolordning i en periode på ti år, skal bruget opfylde følgende supplerende krav:

• der skal mindst en gang om året have været foretaget en klinisk kontrol og udtaget prøver for de pågældende patogener i et godkendt laboratorium.

1. Veterinærdirektoratet kan pålægge bruget supplerende foranstaltninger, når det er nødvendigt for at forhindre indførsel af sygdomme. Disse foranstaltninger kan omfatte oprettelse af en stødpudezone omkring bruget, i hvilken der iværksættes et overvågningsprogram, og indførelse af beskyttelse mod indtrængning af eventuelle patogenbærere eller -vektorer.

1. a) Et brug, der opfylder betingelserne i nr. 1, 2, 3 og 5, men som påbegynder sin virksomhed med fisk, æg eller sæd fra en godkendt zone eller et godkendt brug, som ligger i en ikke-godkendt zone, kan dog opnå en godkendelse, uden at der skal foretages de prøveudtagninger, som kræves for opnåelse af godkendelse.

b) Et brug, der opfylder betingelserne i nr. 1, 2, 3 og 5, og som efter en afbrydelse genoptager sin virksomhed med fisk, æg eller sæd fra en godkendt zone eller et godkendt brug, som ligger i en ikke-godkendt zone, kan dog opnå en godkendelse, uden at der skal foretages de prøveudtagninger, som kræves for opnåelse af godkendelse, under forudsætning af,

• at Veterinærdirektoratet kender brugets sundhedsmæssige baggrund i de sidste fire år af dets virksomhed; når det pågældende brugs virksomhed har strakt sig over mindre end fire år, tages brugets faktiske aktivitetsperiode dog i betragtning

• at der ikke er truffet sundhedspolitiske foranstaltninger for så vidt angår de sygdomme, som er anført i liste II i bilag 1, over for dette brug, og at der ikke har været fortilfælde af disse sygdomme i bruget

• at bruget forud for indførelsen af fisk, æg eller sæd er blevet rengjort og desinficeret efterfulgt af en tørlægningsperiode på mindst 15 dage under kontrol af Veterinærdirektoratet.

B. Bevarelse af status som godkendt brug

Til bevarelse af status som godkendt brug skal betingelserne i punkt 1 C i bilag 6 opfyldes. Indsamling af prøver til laboratorieundersøgelser skal dog udføres en gang om året.

C. Suspension, fornyelse og tilbagekaldelse af godkendelser

Reglerne i punkt 1 D i bilag 6 finder anvendelse.

II. Kystakvakulturbrug - fisk (liste II, kolonne 2 i bilag 1)

A. Godkendelse

For at blive godkendt skal et brug opfylde følgende betingelser:

1. Vandforsyningen foregår med et system, der er udstyret med et anlæg, som kan destruere patogenerne i liste II i kolonne 1 i bilag 1.

1. Det skal opfylde betingelserne for godkendelse, jf. punkt II B i bilag 6.

1. a) Et brug, der opfylder betingelserne i nr. 1 og 2, men som påbegynder sin virksomhed med fisk, æg eller sæd fra en godkendt zone eller et godkendt brug, som ligger i en ikke-godkendt zone, kan dog opnå en godkendelse, uden at der skal foretages de prøveudtagninger, som kræves for opnåelse af godkendelse.

b) Et brug, der opfylder betingelserne i nr. 1 og 2, og som efter en afbrydelse genoptager sin virksomhed med fisk, æg eller sæd fra en godkendt zone eller et godkendt brug, som ligger i en ikke-godkendt zone, kan opnå en godkendelse, uden at der skal foretages de prøveudtagninger, som kræves for opnåelse af godkendelse, under forudsætning af,

• at Veterinærdirektoratet kender brugets sundhedsmæssige baggrund i de sidste fire år af dets virksomhed; når det pågældende brugs virksomhed har strakt sig over mindre end fire år, tages brugets faktiske aktivitetsperiode dog i betragtning

• at der ikke er truffet sundhedspolitiske foranstaltninger for så vidt angår de sygdomme, som er anført i liste II i bilag 1, over for dette brug, og at der ikke har været fortilfælde af disse sygdomme i bruget

• at bruget forud for indførslen af fisk, æg eller sæd er blevet rengjort og desinficeret efterfulgt af en tørlægningsperiode på mindst 15 dage under kontrol af Veterinærdirektoratet.

B. Bevarelse af status som godkendt brug

Til bevarelse af godkendelsen skal betingelserne i punkt II C i bilag 6 opfyldes.

C. Suspension, fornyelse og tilbagekaldelse af godkendelse

Reglerne i punkt II D i bilag 6 finder tilsvarende anvendelse.

III. Kystakvakulturbrug - bløddyr (liste II, kolonne 2, i bilag 1)

A. Godkendelse

For at blive godkendt skal et brug opfylde følgende betingelser:

1. Vandforsyningen foregår med et system, der er udstyret med et anlæg, som kan destruere patogenerne i liste II i kolonne 1 i bilag 1.

1. Det skal opfylde betingelserne i punkt III B, nr. 1, 2, og 4, i bilag 6.

1. a) Et brug, der opfylder betingelserne i nr. 1 og 2, men som påbegynder sin virksomhed med bløddyr fra en godkendt zone eller et godkendt brug, som ligger i en ikke-godkendt zone, kan opnå en godkendelse, uden at der skal foretages de prøveudtagninger, som kræves for opnåelse af godkendelse.

b) Et brug, der opfylder betingelserne i nr. 1 og 2, og som efter en afbrydelse genoptager sin virksomhed med bløddyr fra en godkendt zone eller et godkendt brug, som ligger i en ikke-godkendt zone, kan dog opnå en godkendelse, uden at der skal foretages de prøveudtagninger, som kræves for opnåelse af godkendelse, under forudsætning af,

• at Veterinærdirektoratet kender brugets sundhedsmæssige baggrund i de sidste fire år af dets virksomhed

• at der ikke er truffet sundhedspolitiske foranstaltninger for så vidt angår de sygdomme, som er anført i liste II i bilag 1, over for dette brug, og at der ikke har været fortilfælde af disse sygdomme i bruget

• at bruget forud for indførslen af bløddyr er blevet rengjort og desinficeret efterfulgt af en tørlægningsperiode på mindst 15 dage under kontrol af Veterinærdirektoratet.

B. Bevarelse af status som godkendt brug

Til bevarelse af godkendelsen skal betingelserne i punkt III C, nr. 1 til 4, i bilag 6 opfyldes.

C. Suspension, fornyelse og tilbagekaldelse af godkendelse

Reglerne i punkt III D i bilag 6 finder tilsvarende anvendelse.

Bilag 8

Transportdokument for opdrættede, levende fisk, bløddyr og krebsdyr samt æg og sæd heraf som omhandlet i artikel 14. stk. 1, i Rådets direktiv 91/67/EØF

Dette dokument ( 1) skal ledsage partier, som agtes ført ind

• I en godkendt zone( 2)

• På et godkendt brug( 2)

I. Partiets oprindelse

Oprindelsesmedlemsstat: ............................................. Oprindelsesbrug: .................................................... Navn: ............................................................... Adresse: ............................................................ II. Beskrivelse af partiet --------------------------------------------------------------------- Levende Æg Sæd dyr --------------------------------------------------------------------- Art Almindeligt navn Videnskabeligt navn --------------------------------------------------------------------- Mængde Antal Samlet vægt Gennemsnitsvægt --------------------------------------------------------------------- III. Partiets bestemmelse Bestemmelsesmedlemsstat: ............................................ Modtager: ........................................................... Navn: ............................................................... Adresse: ............................................................ Bestemmelsessted: ................................................... IV. Transportmiddel Art: ................................................................ Identifikation: ..................................................... V. Sundhedserklæring Undertegnede attesterer herved, at de dyr eller produkter, som indgår i denne forsendelse, kommer fra ( 2) a) følgende zone: ................................................... ................................................................( 3) Der er godkendt med hensyn til nedenstående sygdom(me): ..................................................................... I overensstemmelse med beslutning ..............................( 4) b) følgende brug: ................................................... ................................................................( 5) der er godkendt med hensyn til nedenstående sygdom(me): ..................................................................... I overensstemmelse med beslutning...............................( 4) c) følgende brug:...............................................( 5) beliggende i en ikke-godkendt zone, hvor der ikke findes fisk, bløddyr eller krebsdyr( 2), som tilhører de modtagelige arter, der omhandles i bilag 1, anden kolonne, liste II, til direktiv 91/67/EØF. Vedkommende brug har ikke kontakt med vandløb, kystvand eller flodmundinger. Udfærdiget i ............., den ........... Navnet på den officielle tjeneste .............................. (Navn med store bogstaver) .............................. (Underskriverens navn og stilling) .............................. (Underskrift) .............................. Den officielle tjenestes stempel ( 1) Dette dokument skal være affattet i hvert fald på bestemmelsesmedlemsstatens sprog ( 2) Det ikke gældende overstreges ( 3) Beskrivelse af zonen ( 4) Her angives nummeret på den EF-beslutning, efter hvilken godkendelsen er meddelt ( 5) Brugets navn og adresse. Bilag 9 Transportdokument for vildtlevende, levende fisk, bløddyr og krebsdyr samt æg og sæd heraf som omhandlet i artikel 14, stk. 2, i Rådets direktiv 91/67/EØF Dette dokument ( 1) skal ledsage partier, som agtes ført ind - I en godkendt zone( 2) - På et godkendt brug( 2) I. Partiets oprindelse Oprindelsesmedlemsstat: ............................................. Oprindelsessted: .................................................... II. Beskrivelse af partiet --------------------------------------------------------------------- Levende Æg Sæd dyr --------------------------------------------------------------------- Art Almindeligt navn Videnskabeligt navn --------------------------------------------------------------------- Mængde Antal Samlet vægt Gennemsnitsvægt --------------------------------------------------------------------- III. Partiets bestemmelse Bestemmelsesmedlemsstat: ............................................ Modtager: ........................................................... Navn: ............................................................... Adresse: ............................................................ Bestemmelsessted: ................................................... IV. Transportmiddel Art: ................................................................ Identifikation: ..................................................... V. Sundhedserklæring Undertegnede attesterer herved, at de dyr eller produkter, som indgår i denne forsendelse, kommer fra følgende zone: ................................................................( 3) Der er godkendt med hensyn til nedenstående sygdom(me): ..................................................................... I overensstemmelse med beslutning...............................( 4) Udfærdiget i ............., den ........... Navnet på den officielle tjeneste .............................. (Navn med store bogstaver) .............................. (Underskriverens navn og stilling) .............................. (Underskrift) .............................. ( 1) Dette dokument skal være affattet i hvert fald på bestemmelsesmedlemsstatens sprog ( 2) Det ikke gældende overstreges ( 3) Beskrivelse af zonen ( 4) Her angives nummeret på den EF-beslutning, efter hvilken godkendelsen er meddelt

Bilag 10

Vandskiftningssteder

Danskær, Bergensvej 7, 6230 Rødekro

Aabenraa Brandstation, 6200 Aabenraa

Vandskiftningssted på Rolles Møllevej, 6640 Lunderskov

Bilag 11

Danmarks zonestatus

Danmark er for fisks vedkommende anerkendt som godkendt fastlandszone og godkendt kystzone i henseende til infektiøs hæmotopoetisk nekrose (IHN).

Den del af Danmark, der består af de nedenfor anførte afvandingsområder og den dermed forbundne kystzone, er for fisks vedkommende anerkendt som godkendt fastlandszone og godkendt kystzone i henseende til egtvedsyge (VHS).

Alling Å

Bjørnsholm Å

Binderup Å

Bredkær Bæk

Bygholm Å

Damhus Å

Dybvad Å

Elling Å

Flynder Å

Fåremålle Å

Grejs Å

Grenå

Hansted Å

Hasseris Å

Hovmølle Å

Hvidbjerg Å

Jordbro Å

Korup Å

Kastbjerg Å

Klostermølle Å

Knidals Å

Lerkenfeld Å

Lindenborg Å

Lønnerup Å m. tilløb

Resenkær Å

Simested Å

Skals Å

Slette Å

Spang Å

Sæby Å

Trend Å

Treå

Uggerby Å

Vandløb til Kilen

Vester Å

Vidkær Å

Villestrup Å

Ørum Å

Øster Å

Bilag 12

Akvakulturbrug i Danmark, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS

1. Værum Mølle Dambrug DK-8900 Randers 2. Trehøje Klækkeri DK-8766 Nr. Snede 3. Hallesøhus Dambrug DK-8766 Nr. Snede 4. Løvet Dambrug DK-8654 Bryrup 5. Hallesø Dambrug DK-8766 Nr. Snede 6. Sillerupvæld Dambrug DK-7470 Karup 7. Skade Dambrug DK-8765 Klovborg 8. Vork Dambrug DK-6040 Egtved 9. Egebæk Dambrug DK-6880 Tarm 10. Søstremosegård DK-4400 Kalundborg

Bilag 13

Om Storbritanniens og Nordirlands status med hensyn til IHN og VHS

Storbritannien med undtagelse af øen Gigha anerkendes for fisks vedkommende som godkendt fastlandszone og godkendt kystzone i henseende til infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge.

Nordirland anerkendes for fisks vedkommende som godkendt fastlandszone og godkendt kystzone i henseende til infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge.

Bilag 14

Om Irlands status med hensyn til IHN og VHS

Irland anerkendes for fisks vedkommende som godkendt fastlandszone og godkendt kystzone i henseende til infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge.

Bilag 15

Akvakulturbrug i Belgien, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS

La Fontaine aux truites

B-6769 Gerouville.

Bilag 16

Om Frankrigs status med hensyn til IHN og VHS

Frankrig anerkendes som godkendt fastlandszone og godkendt kystzone i henseende til infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN) og egtvedsyge (VHS) for bestemte afvandingsområder og bestemte dele af kysten i regionen Bretagne og for bestemte afvandingsområder og kystzoner i Poitou-Charentes;

Afvandingsområder

I. Alle afvandingsområder i regionen Bretagne, undtagen følgende afvandingsområder:

• Vilaine

• Aven

• Ster-Goz

• den nedre del af floden Elorns afvandingsområde.

II. Følgende afvandingsområder i regionen Poitou-Charentes:

• Charentebækkenet

• Sevre Nioirtaisebækkenet

• Seudrebækkenet

• Laybækkenet

• Opstrømsdelen af Viennebækkenet indtil Nouatredæmningen (departementet Indre)

• kystflodbækkenerne i departementet la Vendee

• Girondemundingens kystflodbækkener i departementet Charente Maritime.

Dele af kysten

I. Hele Bretagnes kyst undtagen følgende dele af kysten:

• Brests red

• Camarets vig

• kystzonen mellem Trevignons odde og floden Latas udmunding

• kystzonen mellem floden Tohons udmunding og departementsgrænsen.

II. Hele atlanterhavskysten mellem kystens nordligste punkt i departementet Vendee og dens sydligste punkt i departementet Charente Maritime.

Bilag 17

Akvakulturbrug i Frankrig, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS 1. Pisciculture de Sarrance Pyrenees Atlantiques F-40260 Castets 2. Pisciculture des Sources Aveyron F-12540 Cornus 3. SCEA »Truites du lac de Cartravers« Bois Boscher F-22460 Merleac Cotes d'Armor 4. Pisciculture du Thelohier F-35190 Cardroc Ille-et-Vilaine.

Bilag 18

Akvakulturbrug i Tyskland, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS I. Anlæg i Niedersachsen: 1. Fischzucht Harkenbleck 30966 Hemmingen-Harkenbleck 2. Versuchsgut Relliehausen der Universitat Gottingen (kun klækkeriet) 37586 Dassel 3. Forellenzucht Sieben Quellen 49124 Georgsmarienhutte 4. Forellenhof Fredelsloh 37186 Moringen II. Anlæg i Thuringen: 1. Firma Tautenhahn 98646 Trostadt 2. Firma Hattop 98617 Meiningen 3. Thuringer Forstamt Leinefelde 37327 Leinefelde 4. Fischzucht Salza GmbH 99734 Nordhausen-Salza 5. Fischzucht Kindelbruck GmbH 99638 Kindelbruck 6. Forellenhof Wichmar Wichmar III. Anlæg i Baden-Wurttemberg 1. Kurt Buhler 72419 Riedlingen/Neufra 2. Walter Dietmayer 72501 Gammertingen 3. Heiner Feldmann 88630 Pfullendorf anlæg »Bad Waldsee« 4. Heiner Feldmann 88630 Pfullendorf anlæg »Bergatreute« 5. Walter Jenz 72649 Wolfschlugen 6. Peter Schmaus 88410 Steinental/Hauerz 7. Josef Schnetz 88263 Horgenzell 8. Erwin Steinhart 72513 Hettingen 9. Hugo Strobel 72505 Hausen am Andelsbach 10. Reinhard Lenz 64759 Sensbachtal 11. Peter Hofer 78727 Aistaig/Oberndorf anlæg »Sulzbach« 12. Peter Hofer 78727 Aistaig/Oberndorf anlæg »Oberer Lautenbach« 13. Peter Hofer 78727 Aistaig/Oberndorf anlæg »Unterer Lautenbach« 14. Peter Hofer 78727 Aistaig/Oberndorf anlæg »Schelklingen« 15. Hubert Schuppert 88454 Unteressendorf 16. Johannes Dreier 88299 Leutkirch/Hebratshofen 17. Eugen Stork 88348 Saulgau 18. Erwin Steinhart 73312 Geislingen/St. IV. Anlæg i Nordrhein-Westfalen 1. Wolfgang Lindhorst-Emme 33758 Schloè Holte-Stukenbrock anlæg »Hirschquelle« 2. Wolfgang Lindhorst-Emme 33758 Schloè Holte-Stukenbrock anlæg »Am Oelbach«