Bekendtgørelse om normer for energieffektivitet i elektriske køleapparater til husholdningsbrug (*
BEK nr 1067 af 18/12/1997
§ 1
Køleapparater, som omfattes af denne bekendtgørelse, jf. stk. 2-3, må kun sælges, udlejes eller i øvrigt overdrages til anvendelse her i landet, hvis apparaterne opfylder nedennævnte betingelser:
- Apparatets elforbrug skal være mindre end eller lig med det maksimalt tilladte elforbrug for pågældende kategori af apparater, beregnet som angivet i bilag 1.
- Apparatet skal være forsynet med CE-mærkning, jf. § 2, som attesterer, at apparatet opfylder bestemmelserne i denne bekendtgørelse.
Denne bekendtgørelse omfatter køleapparater, herunder køleskabe med og uden frostboks, dybfrysere og kombinationer heraf, som overvejende fremstilles med henblik på anvendelse i private husholdninger, og som udelukkende kan anvendes med almindelig elnettilslutning.
Bekendtgørelsen omfatter ikke
- brugte køleapparater,
- køleapparater, som kan benytte andre energikilder, f.eks. akkumulatorer,
- køleapparater, der bygger på absorptionsprincippet, og
- køleapparater, der er fremstillet efter særlige specifikationer.
§ 2
CE-mærkningen skal anbringes synligt, let læseligt og uudsletteligt på apparatet samt eventuelt på emballagen. Mærkningen skal udformes som vist i bilag 2.
Der må ikke på køleapparatet anbringes mærkning, som kan være vildledende med hensyn til CE-mærkningens betydning og grafiske udformning.
Der kan anbringes anden mærkning på apparatet, emballagen, brugsanvisningen eller andre dokumenter, forudsat at denne mærkning ikke gør CE-mærkningen mindre synlig eller letlæselig.
Når køleapparatet ifølge andre bestemmelser skal forsynes med CE-mærkning, som vedrører andre forhold end energieffektivitet, attesterer CE-mærkningen, at køleapparatet også opfylder disse andre bestemmelser.
Hvis producenten ifølge bestemmelser, som er nævnt i stk. 4, i en overgangsperiode kan vælge mellem flere forskellige procedurer i forbindelse med CE-mærkningen, viser CE-mærkningen kun, at apparatet er i overensstemmelse med den procedure, som leverandøren anvender. I så fald skal henvisninger til de relevante bestemmelser anføres på de dokumenter, vejledninger eller instruktioner, der ledsager køleapparaterne.
§ 3
Leverandøren af køleapparater er ansvarlig for, at hvert køleapparat overholder de i § 1, stk. 1, nr. 1, nævnte grænser for energieffektivitet og er forsynet med CE-mærkning.
Med leverandøren forstås i denne bekendtgørelse producenten af køleapparatet eller dennes repræsentant eller den, som importerer apparatet til Danmark eller fra dansk område markedsfører apparatet i andre lande i Den Europæiske Union.
§ 4
Leverandøren skal være i besiddelse af en skriftlig overensstemmelseserklæring om, at pågældende apparattype opfylder bestemmelserne i bekendtgørelsen. Endvidere skal leverandøren være i besiddelse af teknisk dokumentation for, at apparattypen opfylder bestemmelserne i bekendtgørelsen. Erklæring og dokumentation udarbejdes som angivet i bilag 3. Oplysningerne skal kunne fremlægges i mindst 3 år fra den dato, hvor fremstillingen af pågældende apparat er ophørt.
Oplysninger om apparatet skal måles i overensstemmelse med de harmoniserede standarder for denne apparattype, hvis referencenumre er offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende, og for hvilke Dansk Standard har offentliggjort referencenumrene for de danske standarder, som gennemfører disse harmoniserede standarder.
§ 5
Energistyrelsen fører tilsyn med overholdelsen af bestemmelserne i bekendtgørelsen.
Energistyrelsen kan i nærmere angivet omfang overdrage tilsynet efter stk. 1 til en anden myndighed eller til en sagkyndig offentlig eller privat institution eller organisation.
§ 6
Tilsynsmyndigheden kan anmode leverandører om at fremsende overensstemmelseserklæringer som nævnt i § 4, stk. 1.
Forhandlere, der sælger, udlejer eller på anden måde overdrager køleapparater til forbrugerne, skal efter anmodning meddele tilsynsmyndigheden, hvem der er leverandør af pågældende apparater.
Leverandører og forhandlere skal efter anmodning meddele tilsynsmyndigheden alle oplysninger, som myndigheden skønner nødvendige til at forberede og gennemføre tilsynet.
§ 7
Hvis tilsynsmyndigheden finder grund til at formode, at CE-mærkningen er anbragt uberettiget, kan tilsynsmyndigheden anmode leverandøren om at fremsende teknisk dokumentation som nævnt i § 4, stk. 1, for, at betingelserne for at anvende CE-mærkning er opfyldt.
Hvis tilsynsmyndigheden ikke finder, at forholdet er berigtiget ved den fremsendte dokumentation, kan tilsynsmyndigheden pålægge leverandøren at stille køleapparater, som er tilfældigt udvalgt, vederlagsfrit til rådighed for en kontrolundersøgelse. Undersøgelsen gennemføres i overensstemmelse med den i bilag 1 angivne afprøvningsprocedure.
Kontrolundersøgelsen udføres enten som akkrediteret teknisk prøvning, jf. bekendtgørelse om akkreditering af laboratorier til teknisk prøvning m.v., eller på et laboratorium udpeget af tilsynsmyndigheden.
Udgifterne ved kontrolundersøgelsen skal dækkes af leverandøren. Beløbet opkræves dog ikke, hvis undersøgelsen bekræfter rigtigheden af leverandørens oplysninger.
§ 8
Hvis den i § 7, stk. 2, nævnte kontrolundersøgelse fører til, at CE-mærkningen er anbragt uberettiget, giver tilsynsmyndigheden påbud til leverandøren om inden for en nærmere fastsat frist at fremlægge nærmere bestemt dokumentation for, at overtrædelsen er bragt til ophør.
Fristen efter stk. 1 kan forlænges for en kortere periode, hvis det af særlige grunde, som ikke skyldes leverandørens forhold, ikke er muligt at skaffe fornøden dokumentation inden udløbet af fristen.
§ 9
Hvis tilsynsmyndigheden finder, at apparattypen uanset det i § 8, stk. 1, nævnte påbud fortsat ikke opfylder bestemmelserne i § 1, stk. 1, nr. 1, underretter tilsynsmyndigheden omgående leverandøren herom med oplysning om, at fortsat markedsføring af apparattypen vil være i strid med nævnte bestemmelse. Ved gennemførelse af kontrolundersøgelse finder bestemmelserne i § 7, stk. 2-4, anvendelse.
Meddelelsen til leverandøren efter stk. 1 ledsages af en begrundelse samt oplysning om klageadgang, jf. § 10.
Tilsynsmyndigheden underretter omgående Europa-Kommissionen om meddelelser efter stk. 1 og offentliggør meddelelserne.
§ 10
Hvis Energistyrelsen har overdraget tilsynet med overholdelsen af bestemmelserne i bekendtgørelsen til andre, jf. § 5, stk. 2, kan tilsynsmyndighedens afgørelser indbringes for Energistyrelsen inden 6 uger efter, at afgørelsen er meddelt.
Energistyrelsens afgørelser efter denne bekendtgørelse kan ikke indbringes for anden administrativ myndighed.
§ 11
Med bøde straffes den, som
- sælger, udlejer eller på anden måde overdrager køleapparater, som ikke er forsynet med CE-mærkning, jf. § 1, stk. 1, nr. 2,
- tilsidesætter bestemmelserne i § 2, stk. 1-3, om udformning af CE-mærkning og om anbringelse af CE-mærkning og anden mærkning eller
- afgiver urigtige eller vildledende oplysninger eller undlader at afgive oplysninger, som er foreskrevet af tilsynsmyndigheden ifølge bestemmelserne i § 6, stk. 3.
Med bøde straffes den leverandør, som
- markedsfører køleapparater, som ikke opfylder bestemmelserne i § 1, stk. 1, nr. 1,
- undlader at forsyne apparatet med CE-mærkning eller anvender CE-mærkningen uretmæssigt, jf. § 1, stk. 1, nr. 2,
- undlader at tilvejebringe overensstemmelseserklæring og teknisk dokumentation, som foreskrevet i § 4, stk. 1 og 2,
- efter at have modtaget anmodning efter § 6, stk. 1, undlader at fremsende overensstemmelseserklæring til tilsynsmyndigheden,
- efter at have modtaget anmodning efter § 7, stk. 1, eller påbud efter § 8, stk. 1, undlader at fremsende den omhandlede dokumentation til tilsynsmyndigheden eller
- efter at have modtaget anmodning efter § 7, stk. 2, undlader at stille apparater til rådighed for kontrolundersøgelse.
Med bøde straffes den forhandler, som efter at have modtaget anmodning efter § 6, stk. 2, undlader at meddele, hvem der er leverandør af forhandlede apparater.
Der kan pålægges selskaber m.v. (juridiske personer) strafansvar efter reglerne i straffelovens 5. kapitel.
§ 12
Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. januar 1998.
Køleapparater, som ikke opfylder betingelserne for CE-mærkning i denne bekendtgørelse, kan sælges, udlejes eller på anden måde overdrages til og med den 2. september 1999.
Køleapparater, som ikke opfylder betingelserne for CE-mærkning i denne bekendtgørelse, kan endvidere sælges, udlejes eller overdrages til og med den 2. september 2000, forudsat at de senest den 2. september 1999 fysisk befandt sig på lager hos en grossist eller forhandler i et EU- eller EØS-land.
pre_paragraph I medfør af § 2, stk. 1 og 3, § 3, stk. 2 og 3, § 4, stk. 2-5, § 6 og § 7, stk. 2, i lov nr. 94 af 9. februar 1994 om normer for energieffektivitet i energiforbrugende udstyr fastsættes efter bemyndigelse:
Energistyrelsen, den 18. december 1997, den 18. december 1997
/Ib Larsen Ulf Tvenstrup/
Bilag 1
Metode til beregning af det maksimalt tilladte elforbrug for køleapparater og procedure til verificering af overensstemmelsen
Et køleapparats elforbrug (som kan udtrykkes som kWh pr. 24 timer) afhænger af, hvilken kategori apparat det tilhører (f.eks. køleskab med een stjerne, kummefryser osv.), dets rumfang, konstruktionens energieffektivitet (isoleringslagets tykkelse, kompressoreffektivitet osv.) og forskellen mellem temperaturen omkring og inden i apparatet. Når der fastsættes energieffektivitetsstandarder, må der derfor tages hensyn til de væsentlige konstruktionsbestemte faktorer, som påvirker energiforbruget (dvs. apparatets kategori og rumfang). Derfor defineres det maksimalt tilladte elforbrug for køleapparater ved hjælp af en lineær ligning, som er en funktion af apparatets rumfang med en forskellig ligning for hver enkelt kategori.
For at kunne beregne det maksimalt tilladte elforbrug for et givet apparat må man derfor først se, hvilken kategori typen falder ind under på følgende liste:
--------------------------------------------------------------------- Kategori Beskrivelse --------------------------------------------------------------------- 1 Køleskab uden frostboks ( 1 ) --------------------------------------------------------------------- 2 Kølesvaleskab med rum på 5 grader C og/eller 12 grader C --------------------------------------------------------------------- 3 Køleskab med frostboks, uden stjernemærkning --------------------------------------------------------------------- 4 Køleskab med frostboks, een stjerne ( ) --------------------------------------------------------------------- 5 Køleskab med frostboks, to stjerner ( ) --------------------------------------------------------------------- 6 Køleskab med frostboks, tre stjerner ( ) --------------------------------------------------------------------- 7 Køleskab med fryseskab ( ) --------------------------------------------------------------------- 8 Fryseskab --------------------------------------------------------------------- 9 Kummefryser --------------------------------------------------------------------- 10 Køleskab med fryseskab med mere end to døre eller andre apparater, der ikke er beskrevet ovenfor ---------------------------------------------------------------------
(1) Ethvert rum med en temperatur under eller lig med - 6 grader C.
Da køleapparater har forskellige rum med forskellige temperaturer (hvilket i betydelig grad påvirker elforbruget), defineres det maksimalt tilladte elforbrug som en funktion af det korrigerede rumfang, som er en vægtet sum af de forskellige rums rumfang.
I denne bekendtgørelse beregnes et køleapparats korrigerede rumfang (Vadj) som følger:
Vadj = Sigma Vc »Wc« Fc »Cc
Wc = (25 - Tc) / 20
hvor Tc er den nominelle temperatur for hvert rum (i grader C),
og Vc er nettorumfanget for en given type rum i apparatet, og Fc er en faktor = 1,2 for frostfri rum og = 1 for andre rum.
Cc = 1 for køleapparater tilhørende klimaklasserne normal (N) og subnormal (SN)
Cc = Xc for køleapparater tilhørende subtropisk klimaklasse (ST)
Cc=Yc for køleapparater tilhørende tropisk klimaklasse (T)
Vægtningskoefficienterne Xc og Yc for de forskellige rumtyper er følgende:
Skema over vægtningskoefficienterne Xc og Yc afhængig af temperaturen i det pågældende rum
--------------------------------------------------------------------- X c Y c --------------------------------------------------------------------- Svalerum 1,25 1,35 --------------------------------------------------------------------- Kølerum 1,20 1,30 --------------------------------------------------------------------- Rum med 0 grader C 1,15 1,25 --------------------------------------------------------------------- Rum uden stjernemærkning 1,15 1,25 --------------------------------------------------------------------- Rum ( ) 1,12 1,20 --------------------------------------------------------------------- Rum ( ) 1,08 1,15 --------------------------------------------------------------------- Rum ( ) og ( ) 1,05 1,10 --------------------------------------------------------------------- Det korrigerede rumfang og nettorumfang er angivet i liter. Det maksimalt tilladte elforbrug (Emax i kWh pr. 24 timer udregnet med to decimaler) for en apparattype med korrigeret rumfang Vadj for hver enkelt apparatkategori beregnes ved hjælp af følgende formler: --------------------------------------------------------------------- Kategori Beskrivelse E max (kWh/24 timer ) --------------------------------------------------------------------- 1 Køleskab uden frostboks (0,207 Vadj + 218) / 365 --------------------------------------------------------------------- 2 Kølesvaleskab med rum på 5 grader C og/eller 12 grader C (0,207 Vadj + 218) / 365 --------------------------------------------------------------------- 3 Køleskab uden stjerne- mærkning (0,207 Vadj + 218) / 365 --------------------------------------------------------------------- 4 Køleskab ( ) (0,557 Vadj + 166) / 365 --------------------------------------------------------------------- 5 Køleskab ( ) (0,402 Vadj + 219) / 365 --------------------------------------------------------------------- 6 Køleskab ( ) (0,573 Vadj + 206) / 365 --------------------------------------------------------------------- 7 Køleskab med fryseskab ( ) (0,697 Vadj + 272) / 365 --------------------------------------------------------------------- 8 Fryseskab (0,434 Vadj + 262) / 365 --------------------------------------------------------------------- 9 Kummefryser (0,480 Vadj + 195) / 365 --------------------------------------------------------------------- For køleskabe med fryseskab med mere end to døre eller andre apparater, der ikke er beskrevet ovenfor, afgøres det maksimalt tilladte elforbrug (Emax) af temperaturen og antallet af stjerner for det rum, hvor temperaturen er lavest, som følger: --------------------------------------------------------------------- Temperatur i det koldeste rum Kategori E max (kWh/24 timer) --------------------------------------------------------------------- > 6 grader C 1/2/3 (0,207 Vadj + 218) / 365 --------------------------------------------------------------------- <= - 6 grader C ( ) 4 (0,557 Vadj + 166) / 365 --------------------------------------------------------------------- <= 12 grader C ( ) 5 (0,402 Vadj + 219) / 365 --------------------------------------------------------------------- <= - 18 grader C ( ) 6 (0,573 Vadj + 206) / 365 --------------------------------------------------------------------- <= - 18 grader C ( ) 7 (0,697 Vadj + 272) / 365 ---------------------------------------------------------------------
Afprøvningsprocedurer med henblik på at konstatere, om et apparat er i overensstemmelse med elforbrugskravene i bekendtgørelsen
Hvis elforbruget for et køleapparat, der skal afprøves, er mindre end eller svarer til Emax-værdien (det maksimalt tilladte elforbrug for den pågældende kategori, jf. definitionen ovenfor) plus 15%, godkendes apparattypen som værende i overensstemmelse med elforbrugskravene i denne bekendtgørelse. Hvis apparatets elforbrug er større end Emax-værdien plus 15 %, måles elforbruget for yderligere tre apparater. Hvis gennemsnittet af disse tre apparaters elforbrug er mindre end eller svarer til Emax-værdien plus 10 %, godkendes typen som værende i overensstemmelse med elforbrugskravene i denne bekendtgørelse. Hvis gennemsnittet overstiger Emax-værdien plus 10 %, erklæres apparatet for ikke at være i overensstemmelse med kravene.
Definitioner
Termerne i dette bilag er defineret i henhold til Den Europæiske Standardiseringsorganisations europæiske standard EN 153 af juli 1995.
Bilag 2
CE-overensstemmelsesmærkning
CE-overensstemmelsesmærkningen består af bogstaverne »CE« som vist nedenfor:
Hvis mærkningen formindskes eller forstørres, skal modellens størrelsesforhold, som anført ovenfor, overholdes.
CE-mærkets enkelte dele skal så vidt muligt være af samme højde, som ikke må være under 5 mm.
Bilag 3
Procedurer for overensstemmelsesvurdering
Dette bilag beskriver den procedure, hvorved leverandøren, som defineret i bekendtgørelsens § 3, stk. 2, garanterer og erklærer, at køleapparatet opfylder bekendtgørelsens krav.
- Producenten eller dennes repræsentant i Den Europæiske Union anbringer CE-mærkningen på hvert enkelt produceret køleapparat og udsteder en skriftlig overensstemmelseserklæring.
- Producenten udarbejder den tekniske dokumentation, der er beskrevet i punkt 3, og leverandøren stiller den til rådighed for tilsynsmyndigheden med henblik på inspektion i mindst tre år fra den dato, hvor fremstillingen af køleapparatet er ophørt.
- Den tekniske dokumentation skal gøre det muligt at vurdere køleapparatets overensstemmelse med bekendtgørelsens krav. Dokumentationen skal i det omfang, det er nødvendigt for vurderingen, dække apparatets konstruktion, fremstilling og funktion og omfatte:
i) producentens navn og adresse
ii) en generel beskrivelse af modellen, der gør det muligt klart at skelne den fra andre modeller
iii) oplysninger, herunder relevante tegninger, om de væsentlige træk ved modellens konstruktion, navnlig forhold, som har en mærkbar betydning for elforbruget, som f.eks. dimensioner, rumfang, kompressorens specifikationer, særlige træk osv.
iv) eventuel brugsanvisning
v) resultat af elforbrugsmålinger i henhold til punkt 5
vi) enkeltheder om disse målingers overensstemmelse med kravene til energiforbrug i henhold til bilag 1.
- Teknisk dokumentation, der er udarbejdet i medfør af regler, som gennemfører andre fællesskabsretsakter, kan anvendes i det omfang, den opfylder kravene i dette bilag.
- Producenterne af køleapparater har ansvaret for at fastlægge elforbruget for hver enkelt køleapparat, der er omfattet af bekendtgørelsen, i henhold til de procedurer, der er specificeret i europæisk standard EN 153, samt for at fastslå apparatets overensstemmelse med kravene i bekendtgørelsens §1, stk. 1, nr. 1.
- Producenten eller dennes repræsentant opbevarer sammen med den tekniske dokumentation en kopi af overensstemmelseserklæringen.
- Producenten træffer alle nødvendige foranstaltninger, for at fremstillingsprocessen sikrer, at de fremstillede køleapparater er i overensstemmelse med den tekniske dokumentation, der er omhandlet i punkt 2, og med de relevante krav i bekendtgørelsen.
Metadata
- Type
- Bekendtgørelse
- År
- 1997
- Ikrafttrædelsesdato
- 1. januar 1997