Bekendtgørelse om optagelse, opbevaring og aflevering af radio- og fjernsynsudsendelser

Bekendtgørelsen omfatter:

De i stk. 1, nr. 1-3, nævnte foretagender m.v. benævnes i det følgende tilladelseshavere.

1. Foretagender, der efter kapitel 5 i lov om radio- og fjernsynsvirksomhed har fået tilladelse til programvirksomhed ved hjælp af satellit eller ved hjælp af kabelanlæg til områder, der går ud over ét lokalt område.

1. Selskaber, foreninger og lign. samt kommuner, der efter kapitel 6 i loven har fået tilladelse til programvirksomhed inden for ét lokalt område.

1. Danmarks Radio og TV 2, såfremt disse institutioner i medfør af lovens § 7, stk. 3, og § 18, stk. 4, udøver anden programvirksomhed ved hjælp af det jordbaserede sendernet.

Tilladelseshaverne skal løbende optage alle udsendelser i deres fulde udstrækning. Det vil sige, at alt hvad der udsendes i sendetiden, inkl. annoncering og afmelding af programmer, pausesignaler, jingles osv. skal optages. Der må ikke forekomme fejl og mangler på grund af båndskift, ringe båndkvalitet eller manglende vedligeholdelse af registreringsudstyret eller lignende.

Endvidere skal tilladelseshaverne kunne dokumentere, hvad der har været udsendt på tekst-tv og RDS. Reglerne i denne bekendtgørelse om optagelse, opbevaring og aflevering gælder ligeledes for denne dokumentation.

Optagelserne skal opbevares i 3 måneder og må i denne periode ikke ændres, slettes eller destrueres. Det kan pålægges tilladelseshaveren at opbevare optagelserne i en nærmere angivet længere tid, hvis behandlingen af en sag vedrørende programvirksomheden gør det nødvendigt.

Optagelse skal foretages samtidig med udsendelsen.

Optagelserne skal opbevares under sådanne forhold, af de ikke udsættes for særlige støvgener eller for fugt, væsker, skadelige magnetfelter, mekaniske påvirkninger, varme - over stuetemperatur - eller andet, som kan forringe optagelserne eller gengivelsen af disse.

Tilladelseshaveren er ansvarlig for programmernes optagelse, opbevaring og eventuelle kopiering, uanset om arbejdet eventuelt efter aftale udføres af andre.

Hvis det lokale nævn, Udvalget vedr. Lokal Radio og TV, Satellit- og Kabelnævnet, Radio- og TV-Reklamenævnet eller nogen anden dertil berettiget myndighed i forbindelse med behandlingen af en sag vedrørende programvirksomheden pålægger tilladelseshaveren at stille optagelser til rådighed, skal indsendelsen af originaloptagelser eller kopier af disse ske omgående. Forsendelse skal ske under iagttagelse af bestemmelserne i § 4.

De optagelser eller kopier, som stilles til rådighed for myndigheden, skal være i de i bilaget angivne standarder enten i form af originale optagelser eller som kopi heraf. Originaloptagelserne forbliver tilladelseshaverens ejendom og tilbageleveres efter endt brug.

Den berettigede myndighed kan i særlige tilfælde, f.eks. hvis der opstår mistanke om, at der er manipuleret med kopierne, kræve originaloptagelserne stillet til rådighed. I sådanne tilfælde skal tilladelseshaveren om nødvendigt være myndigheden behjælpelig med afspilningen af optagelserne, ved f.eks. at stille udstyr til rådighed.

Optagelser eller kopier, som stilles til rådighed for en berettiget myndighed, skal være af en sådan kvalitet, at indholdet ved gengivelse kan opfattes uden nogen vanskelighed, der kan henføres til optageudstyret og -installationerne, kopieringen, båndet eller udstyrets betjening.

Lydgengivelsen skal mindst svare til god telefonkvalitet med hensyn til egenstøj, fremmedstøj, mangler ved båndet, forvrængning og toneområde (ca. 300 Hz - 3,4 kHz). En afvigelse fra nominel båndhastighed skal være under 1 pct. Automatisk forstærkningsregulering må ikke anvendes ved optagelsen. Der henvises i øvrigt til bilaget.

Billedgengivelsen skal mindst have den kvalitet, som det i bilaget nævnte optagesystem normalt har til almindelig hjemmebrug. Signal/støjforholdet i billedsignalet må ikke være ringere end 38 dB(uvejet).

Hver båndspole, kassette eller lign., som stilles til rådighed for en berettiget myndighed, skal være forsynet med oplysning om radiostationens eller tv-stationens navn, udsendelsesdato samt tidspunkt for optagelsens begyndelse og afslutning.

Andre båndhastigheder og optagesystemer end de, der er nævnt i bilaget, vil kunne anvendes ved indsendelse af materiale til en berettiget myndighed, jf. § 6, under forudsætning af, at tilladelseshaveren sammen med optagelserne stiller det fornødne afspilningsudstyr til rådighed.

En tilladelse til programvirksomhed kan inddrages midlertidigt eller endeligt, hvis indehaveren tilsidesætter pligten til at optage og opbevare udsendelserne, pålæg om at aflevere optagelser eller kopier heraf eller pålæg om i længere tid end 3 måneder at opbevare optagelserne, jf. lovens § 39, nr. 3, og § 55, stk. 2, nr. 6.

Der kan i sådanne tilfælde også idømmes bøde, jf. lovens § 76, stk. 1, nr. 4.

Bekendtgørelsen træder i kraft den 15. oktober 1998.

Bekendtgørelse nr. 664 af 15. oktober 1987 om optagelse og opbevaring af lokale radio- og fjernsynsudsendelser ophæves.

Kulturministeriet, den 22. september 1998, den 22. september 1998

/Elsebeth Gerner Nielsen Lars M. Banke/

Bilag 1

Tekniske krav og standarder ved indsendelse af materiale

Radioudsendelser

1. Materialet skal stilles til rådighed i form af lydkassettebånd (standard kompaktkassetter optaget ved standard båndhastighed). En ringere båndkvalitet end svarende til 1. klasses jernoxydbånd og kassettebånd med længere spilletid end nominelt 2 x 45 min. må ikke anvendes. Der skal anvendes en båndoptager beregnet for international standard halvspor mono- eller 2 x kvartspor stereonorm. Ved optagelse eller overspilning af monolyd på stereooptageren skal samme lyd indspilles på begge sammenhørende stereospor.

1. Materiale vedrørende tekstudsendelser via RDS skal stilles til rådighed i form af en udskrift af RDS-teksten. Materiale vedrørende RDS-trafik-information skal stilles til rådighed i form af lydkassettebånd.

Fjernsynsudsendelser

1. Materialet skal stilles til rådighed på videokassettebånd i VHS systemet, således at det uden særlige foranstaltninger kan afspilles på andre båndmaskiner end dem, det er optaget eller kopieret på.

1. Optagelser eller kopier af optagelser af billeder, der kun gengiver tekst og eventuelt et fast billede, kan være af kortere varighed end udsendelsen, forudsat at der sker en fuldstændig registrering af den til enhver tid viste tekst.

1. Båndene skal mindst være af kvalitet "high grade", og tykkelsen af båndene skal mindst være 19 µm + 1/- 2 µm (svarende til at en normal kassette rummer bånd til maksimalt 3 timers optagelse).

1. Materiale vedrørende udsendelse af tekst-tv skal stilles til rådighed i form af en udskrift af tekst-tv-teksten.

Tekniske mindstekrav til optagelserne af lyden

Ved afspilning af optagelserne skal følgende krav være opfyldt:

1. Wow og flutter(vejet) skal værre mindre end 0,7 pct.

1. Harmonisk forvrængning må højst være 5 pct.

1. Den samlede støj - det vil sige lyde, der er udsendelserne uvedkommende - fra optage- og afspilningsanlæg og bånd, herunder sner og brum fra installationer, sus og knækstøj, skal ved gennemgang være mindst 30 dB under normalniveauet for udsendelsessignalet.

1. Frekvensgangen for lydoptagelsen skal totalt forløbe fra ca. 300 Hz til 3,4 kHz inden for et område på maksimalt 12 dB.