Bekendtgørelse om statstilskud til energibesparelser m.v. i erhvervsvirksomheder

Energistyrelsen yder efter bestemmelserne i denne bekendtgørelse tilskud til gennemførelse af foranstaltninger og aktiviteter, der:

Ved afgørelser om tilskud kan Energistyrelsen inddrage andre miljøhensyn, herunder reduktioner i kvælstofoxidemissioner, ressourcebesparelser samt arbejdsmiljømæssige hensyn.

Tilskud efter denne bekendtgørelse kan ydes til de foranstaltninger og aktiviteter, der er nævnt i § 2, stk. 1 i lov om statstilskud til energibesparelser m.v. i erhvervsvirksomheder.

1. medfører eller kan tjene til bedre energiudnyttelse eller energibesparelser, herunder reduktioner i kuldioxidemissioner og øvrige drivhusgasser samt svovldioxidemissioner, i erhvervsvirksomheder, eller

1. fremmer erhvervsvirksomheders omstilling til mere energieffektive teknologier og produktionsmetoder.

Der kan ikke ydes tilskud til foranstaltninger eller aktiviteter, hvortil der ydes støtte efter anden lovgivning, jf. dog stk. 2-3.

Tilskud efter støtteordninger under EU omfattes ikke af stk. 1.

Energistyrelsen kan i særlige tilfælde tillade, at der samtidig ydes støtte efter denne tilskudsordning og efter anden lovgivning til ansættelse af interne energimedarbejdere, jf. § 19, udviklingsprojekter, jf. § 23, samt udrednings-, uddannelses- og informationsaktiviteter m.v., jf. § 27, hvor der ud over energimæssige forhold også indgår andre hensyn f.eks. miljømæssige, og hvor det ikke vil være praktisk at foretage en opdeling af projektet.

Den samlede støtte fra alle kilder til et projekt kan ikke overstige de maksimale støttegrænser i EU s Fællesskabsrammebestemmelser for statsstøtte til miljøbeskyttelse eller EU s rammebestemmelser for statsstøtte til forskning og udvikling.

Ved små og mellemstore virksomheder (SMV) forstås i denne bekendtgørelse virksomheder, som:

Ved uafhængige virksomheder forstås virksomheder, hvor en enkelt virksomhed eller flere virksomheder i fællesskab, der ikke opfylder definitionerne på en SMV, ikke besidder 25 pct. eller derover af kapitalen eller stemmerettighederne. Denne tærskel kan overskrides i følgende tilfælde:

Ved beregning af de i stk. 1 omhandlede tærskler skal tallene for den pågældende virksomhed og for alle de virksomheder, som den direkte eller indirekte kontrollerer gennem besiddelse af 25 pct. eller derover af kapitalen eller stemmerettighederne, sammenlægges.

Hvis en virksomhed på datoen for balancen over- eller underskrider de anførte tærskler for antallet af ansatte eller de finansielle tærskler, medfører dette kun, at virksomheden får eller mister status som SMV, hvis over- eller underskridelsen finder sted i to på hinanden følgende regnskabsår.

1. har under 250 ansatte, og

1. enten har en årlig omsætning på ikke over 40 mio. EURO eller en årlig samlet balance på ikke over 27 mio. EURO, og

1. opfylder kriteriet om uafhængighed som defineret i stk. 2.

1. hvis virksomheden ejes af offentlige investeringsselskaber, venture-kapitalselskaber eller institutionelle investorer, forudsat at de hverken kontrollerer virksomheden individuelt eller i fællesskab, eller

1. hvis kapitalen er spredt på en sådan måde, at det ikke er muligt at afgøre, hvem der ejer den, og virksomheden erklærer, at den med rette kan antage, at en enkelt virksomhed eller flere virksomheder i fællesskab, der ikke opfylder definitionerne på en SMV, ikke ejer 25 pct. eller derover af den.

Antallet af ansatte er lig med antallet af årsarbejdsenheder, dvs. antallet af fuldtidsansatte i løbet af et år, idet deltidsansatte og sæsonansatte indgår som brøkdele af årsarbejdsenheder. Som referenceår anvendes seneste afsluttede regnskabsår.

Tærsklerne for omsætning og samlet balance vedrører seneste afsluttede regnskabsår. For nyetablerede virksomheder, hvis regnskaber endnu ikke er afsluttede, beregnes tærsklerne på grundlag af et skøn foretaget i god tro i løbet af regnskabsåret.

Tilskud til foranstaltninger og aktiviteter omfattet af kapitel 3-4 kan ydes til momsregistrerede erhvervsvirksomheder.

Tilskud til ansættelse af interne energimedarbejdere, jf. kapitel 5, kan ydes til små og mellemstore momsregistrerede erhvervsvirksomheder, grupper af små og mellemstore momsregistrerede erhvervsvirksomheder, samt brancheorganisationer og erhvervsorganisationer, i det omfang energimedarbejderen yder bistand til små og mellemstore virksomheder.

Tilskud til foranstaltninger og aktiviteter omfattet af kapitel 6-7 kan ydes til virksomheder, grupper af virksomheder, brancheorganisationer, erhvervsorganisationer, forsyningsvirksomheder, offentlige institutioner, forsknings- og undervisningsinstitutter eller lignende.

Tilskud som nævnt i stk. 1-3 ydes til den, der afholder udgifterne ved de energibesparende aktiviteter.

1. statsinstitutioner og virksomheder, hvis drifts- og anlægsudgifter er optaget på bevillingslovene,

1. selvejende institutioner, som optages på bevillingslovene efter reglerne for driftsbevillinger,

1. kommunale og amtskommunale institutioner og virksomheder samt selvejende institutioner, hvis virksomhedens eller institutionens drifts- og anlægsudgifter er optaget på kommunale eller amtskommunale budgetter,

1. skoler og undervisningsinstitutioner, der har modtaget eller modtager offentlige tilskud,

1. institutioner omfattet af afsnit II-III i lov om social service,

1. virksomheder og selvejende institutioner, der i øvrigt i væsentligt omfang har modtaget eller modtager offentlige tilskud,

1. rensningsanlæg,

1. svømme- og idrætshaller, der i væsentligt omfang har modtaget eller modtager offentlige tilskud, samt

1. museer o.lign., der i væsentligt omfang har modtaget eller modtager offentlige tilskud.

Med momsregistrerede erhvervsvirksomheder som nævnt i stk. 1-2 forstås udelukkende virksomheder, der kan betragtes som egentlige erhvervsvirksomheder. Der skelnes ikke mellem privat og offentlig ejet virksomhed.

Energistyrelsen afgør, om en virksomhed kan anses for en egentlig erhvervsvirksomhed, jf. stk. 5, i forhold til tilskudsordningen. I vurderingen vil blandt andet indgå, om virksomheden drives med et forretningsmæssigt, erhvervsmæssigt formål, har modtaget eller modtager offentlige tilskud af væsentligt omfang, er omfattet af offentlige underskudsgarantier, ikke fungerer på sædvanlige markedsvilkår eller ikke efter en samlet vurdering kan anses for egentligt erhvervsdrivende.

Der ydes ikke tilskud til erhvervsmæssige udlejningsvirksomheder i det omfang, der udlejes til virksomheder eller institutioner m.v., der ikke kan betragtes som egentlige erhvervsvirksomheder.

Tilskud som nævnt i stk. 1-2 ydes ikke til:

Der kan kun ydes tilskud til landplaceret virksomhed.

Tilskud ydes ikke vedrørende transportmidler bortset fra transportmidler, der alene anvendes til intern transport inden for en virksomhed.

Der kan ikke ydes tilskud til energieffektivisering vedrørende helårsboliger, som udlejes erhvervsmæssigt.

Forsyningsvirksomheder, herunder produktions-, transmissions- og distributionsselskaber, som leverer ledningsbunden energi eller vand til en åben kreds af aftagere, kan ikke opnå tilskud til foranstaltninger og aktiviteter som nævnt i kapitel 3-5, jf. dog stk. 3.

Tilskud kan dog ydes til kraftvarmecentraler, hvis hovedformål er levering af kraftvarme til en afgrænset kreds af erhvervsvirksomheder, og som etableres af en eller flere erhvervsvirksomheder. Ejer en forsyningsvirksomhed en del af kraftvarmecentralen, ydes der ikke tilskud til den andel, der ejes af forsyningsvirksomheden, jf. dog stk. 3.

Elforsyningsvirksomheder, som driver produktion eller handel med elektricitet, kan opnå tilskud til foranstaltninger og aktiviteter som nævnt i kapitel 3-5.

Der kan ikke ydes tilskud til projekter:

Der kan dog ydes tilskud til projekter, herunder særlige undersøgelser, der skal gennemføres som led i opfyldelse af aftale om energieffektivisering i henhold til lov om statstilskud til dækning af udgifter til kuldioxidafgift i visse virksomheder med et stort energiforbrug. Udgifter i forbindelse med indgåelse af aftalen, herunder energiledelse samt udgifter til indberetninger og kontrol, vil ikke kunne opnå tilskud.

Energistyrelsen kan beslutte, at tilskud ydes efter mere restriktive kriterier, når det ydes til projekter, der gennemføres af virksomheder, der har indgået aftale om energieffektivisering i henhold til lov om statstilskud til dækning af udgifter til kuldioxidafgift i visse virksomheder med et stort energiforbrug. Energistyrelsen kan beslutte, at afgørelser om tilskud til energibesparelser i erhvervsvirksomheder, der har afgivet erklæring om at indgå aftale, træffes i forbindelse med indgåelse af aftalen.

1. som det driftsøkonomisk vil være rentabelt at gennemføre uden tilskud,

1. som af andre årsager efter Energistyrelsens vurdering ville blive gennemført alligevel, eller

1. som virksomheden er forpligtet til at gennemføre.

Energistyrelsen opdeler de årlige tilsagnsrammer i følgende adskilte tilsagnspuljer:

Energistyrelsen offentliggør en liste over hvilke brancher, der er omfattet af de enkelte tilsagnspuljer i stk. 1, nr. 1-4.

Ved vurdering af hvilken tilsagnspulje et projekt tilhører, er det den virksomhed eller de virksomheder, som projektet alene eller primært er rettet imod, der er bestemmende for branchetilhørsforholdet.

Tvivlstilfælde, om hvilken virksomhed eller virksomheder et projekt er rettet imod, afgøres af Energistyrelsen.

1. Industrivirksomheder, inkl. råstofudvinding.

1. Landbrug, m.v.

1. Gartneri.

1. Handel- og Servicevirksomheder, samt bygge- og anlægsvirksomheder, m.v.

1. Etablering af kraftvarme på virksomheder, der ikke er omfattet af nr.1.

Indenfor de i § 7 definerede tilsagnspuljer, kan Energistyrelsen opdele tilsagnsrammen på forskellige støttekategorier eller indsatsområder.

Energistyrelsen kan opfordre til indsendelse af ansøgninger vedrørende angivne kategorier eller områder.

Energistyrelsen kan yde tilskud til gennemførelse af investeringsprojekter for energieffektivisering i en erhvervsvirksomhed. Tilskud kan ydes til individuelt udformede projekter og til projekter, der gennemføres efter en godkendt standardløsning, jf. stk. 2. Der kan herunder ydes tilskud til projekter, der indebærer udbredelse af udstyr og komponenter, der er særligt energieffektive.

Energistyrelsen vurderer løbende, hvilke standardløsninger for energieffektiviseringer der kan godkendes som grundlag for tilskud, og offentliggør meddelelser herom.

Der kan ikke ydes tilskud til individuelt udformede projekter for energieffektivisering vedrørende foranstaltninger, der er omfattet af en godkendt standardløsning, eller hvor udarbejdelsen af en sådan er påbegyndt, medmindre særlige forhold taler herfor.

Projekter, der er uafhængige af hinanden, kan ikke indgå i den samme ansøgning, medmindre særlige forhold taler herfor.

Der kan ydes tilskud til ændring eller udskiftning af energiforbrugende anlæg, der ikke anses for udtjent.

Der kan ydes tilskud til nye energiforbrugende anlæg i forbindelse med udskiftning af anlæg eller udstyr, der anses for udtjent, eller til udvidelse eller nyanlæg af en produktion, hvis der anvendes særligt energieffektiv teknologi.

Der ydes ikke tilskud til udskiftning med brugte anlæg eller udstyr, medmindre særlige forhold taler herfor.

Der ydes ikke tilskud til almindelig vedligeholdelse.

Tilskud til gennemførelse af projekter for energieffektivisering i erhvervsvirksomheder ydes til den erhvervsvirksomhed, som afholder udgiften til projektet, og som ejer de omfattede anlæg og indretninger.

Afholdes udgifterne til et projekt for energieffektivisering af den virksomhed, der driver eller bruger de omfattede anlæg og indretninger, ydes tilskuddet dog til denne virksomhed. Tilskud til gennemførelse af projekter for energieffektivisering ydes kun til brugeren, hvis ejeren har givet samtykke til arbejdernes udførelse. Ejer og bruger af de omfattede anlæg eller indretninger kan ikke samtidig opnå tilskud til samme projekt for energieffektivisering.

Tilskuddet ydes med indtil 30 pct. af tilskudsgrundlaget. Hvis investeringen foretages af små eller mellemstore virksomheder, jf. § 3, og vedrører solceller eller industrielle kraftvarmeanlæg baseret på naturgas eller biomasse, kan der ydes tilskud med indtil 40 pct. af tilskudsgrundlaget.

Hvis små og mellemstore virksomheder, jf. § 3, der har investeret i solceller eller industrielle kraftvarmeanlæg baseret på naturgas eller biomasse, jf. stk. 1, 2. pkt., foretager straksafskrivning efter afskrivningslovens § 44 af den del af udgifterne til anskaffelse af afskrivningsberettigede formuegoder, der er betalt ved tilskud efter denne bekendtgørelse, reduceres tilskuddet, så det sammen med værdien af straksafskrivningen ikke overstiger 40 pct. af tilskudsgrundlaget.

Hvis andre virksomheder end små og mellemstore virksomheder, jf. § 3, foretager straksafskrivning efter afskrivningslovens § 44 af den del af udgifterne til anskaffelse af afskrivningsberettigede formuegoder, der er betalt ved tilskud efter denne bekendtgørelse, reduceres tilskuddet, så det sammen med værdien af straksafskrivningen ikke overstiger 30 pct. af tilskudsgrundlaget.

I tilskudsgrundlaget indgår de udgifter, som anses for nødvendige for projektets gennemførelse, herunder udgifter til rådgivning, projektering, anskaffelser, installation, nødvendige følgearbejder samt krævet revision af regnskab. I tilskudsgrundlaget for investeringer som nævnt i § 10, stk. 2, indgår dog kun merudgiften ved at anvende den særligt energieffektive teknologi. Udgifterne opgøres eksklusive merværdiafgift (moms).

Ved opgørelsen af tilskudsgrundlaget modregnes opnåede eller forventede tilbagekrediteringer, rabatter og indtægter fra salg eller anden afhændelse af udskiftede dele.

I tilskudsgrundlaget kan ikke medtages:

Vedrører et projekt for energieffektivisering både tilskudsberettigede og ikke-tilskudsberettigede arbejder, og er det ikke muligt at foretage en opdeling af projektet, kan Energistyrelsen yde tilskud i forhold til den forholdsmæssige del af de samlede udgifter, der vedrører de tilskudsberettigede arbejder.

1. finansieringsudgifter, og

1. udgifter vedrørende arbejde, som udføres af indehavere eller ansatte i den virksomhed, der modtager tilskuddet, medmindre særlige forhold taler herfor.

I tilsagn om tilskud til gennemførelse af energieffektiviserende foranstaltninger kan Energistyrelsen fastsætte nærmere vilkår for opnåelse af tilskud. Herunder kan der fastsættes vilkår om, at virksomheden skal belyse de energimæssige virkninger af projektets gennemførelse, f.eks. ved installation af særlige målere og indsendelse af oplysninger til Energistyrelsen om virksomhedens energiforbrug før og efter ændringen, samt vilkår om at anlægget ikke må nedtages, anvendes til ikke-erhvervsmæssigt formål eller afhændes særskilt helt eller delvist inden for 3 år fra arbejdets afslutning.

Tilskud til individuelt udformede projekter kan yderligere betinges af, at der gennemføres et fuldstændigt eller delvist energisyn i virksomheden efter Energistyrelsens anvisninger, og at de påtænkte foranstaltninger på dette grundlag kan anses for hensigtsmæssige.

Energistyrelsen kan yde tilskud til:

Der kan i særlige tilfælde ydes tilskud til forprojekter vedrørende individuelt udformede investeringsprojekter.

Ved forprojekter forstås en forundersøgelse, der analyserer de tekniske og økonomiske usikkerheder ved et påtænkt projekt for energieffektivisering.

Ved energibevidst projektering forstås projektering, der inddrager energiforbruget gennem behovsanalyse og optimering af anlæggets totaløkonomi.

1. energibevidst projektering,

1. etablering samt forbedring og udbygning af energiledelsessystem,

1. energisyn, og

1. anden energirådgivning.

Ved energiledelse forstås et ledelsesværktøj, der aktivt styrer virksomhedens energiforhold for at sikre at energien udnyttes effektivt.

Ved energisyn forstås en energiteknisk gennemgang af virksomheden og dens energiforbrug eller dele heraf med henblik på at identificere muligheder for energieffektiviseringer.

Tilskud til gennemførelse af projekter som nævnt i § 15, stk. 1-2, ydes til den erhvervsvirksomhed, som afholder udgiften til projektet, og som ejer de omfattede anlæg og indretninger.

Afholdes udgifterne til projektet af den virksomhed, der driver eller bruger de omfattede anlæg og indretninger, ydes tilskuddet dog til denne virksomhed. Tilskud ydes kun til brugeren, hvis ejeren har givet samtykke til arbejdernes udførelse. Ejer og bruger af de omfattede anlæg eller indretninger kan ikke samtidig opnå tilskud til samme projekt for energieffektivisering.

Tilskuddet ydes med indtil 30 pct. af tilskudsgrundlaget. Hvis projektet gennemføres af små eller mellemstore virksomheder ydes tilskuddet med indtil 50 pct. af tilskudsgrundlaget.

I tilskudsgrundlaget for projekter som nævnt i § 15, stk. 1, nr. 1-2, og § 15, stk. 2, indgår udgifter til honorarer, som virksomheden afholder til gennemførelse af projektet. Honorarer vedrørende arbejde udført af indehavere eller ansatte i den virksomhed, som modtager tilskuddet, kan medtages i tilskudsgrundlaget, hvis særlige forhold taler herfor. Udgifterne opgøres eksklusive moms.

I tilskudsgrundlaget for projekter som nævnt i § 15, stk. 1, nr. 3-4, indgår udgifter til honorarer, som virksomheden afholder til gennemførelse af projektet. Honorarer vedrørende arbejde udført af indehavere eller ansatte i den virksomhed, som modtager tilskuddet, kan ikke medtages i tilskudsgrundlaget. Udgifterne opgøres eksklusive moms.

Finansieringsudgifter kan ikke medtages i tilskudsgrundlaget.

I tilsagn om tilskud til gennemførelse af projekter som nævnt i § 15, stk. 1-2, kan Energistyrelsen fastsætte nærmere vilkår for opnåelse af tilskud. Herunder kan der fastsættes betingelser om afrapportering, dokumentation, krav til konsulentens kvalifikationer og krav til projektforløbet.

Energistyrelsen kan yde tilskud til ansættelse af interne energimedarbejdere i virksomheder, grupper af virksomheder samt brancheorganisationer og erhvervsorganisationer, jf. § 4, stk. 2, til udførelse af energieffektiviserende opgaver i virksomhederne. Energimedarbejderens opgaver kan f.eks. bestå i:

Med projektet skal der ske en udvidelse af virksomhedernes hidtidige aktiviteter på energieffektiviseringsområdet, og der skal tilføres og opbygges en intern kompetence på energiområdet, så virksomhederne kan arbejde systematisk med energieffektivisering også efter projektets ophør.

1. indsamling og bearbejdning af data i forbindelse med samt medvirken ved energianalyser, energisyn m.v.,

1. opfølgning på energianalyser, energisyn m.v.,

1. forberedelse af investeringsprojekter vedrørende energieffektiviseringer,

1. regulering og justering af virksomhedernes energiforbrugende udstyr,

1. opbygning af energistyrings- og energiledelsessystemer og gennemførelse af opgaver vedrørende energistyring og energiledelse,

1. tilrettelæggelse af rutiner for samt gennemførelse af energirigtigt indkøb,

1. anden videnindsamling om og kortlægning af energiforhold af betydning for virksomhedernes energieffektivisering, og

1. optræning og uddannelse af virksomhedernes medarbejdere vedrørende energibesparelser og effektiviseringer, herunder om energirigtig adfærd, indkøb, m.v.

Projektet skal omfatte ansættelse af en ny medarbejder. Den nyansatte medarbejder skal enten fungere som:

Ansættelsen af den nye medarbejder skal ske på almindelige vilkår ved indgåelse af skriftlig kontrakt, der eventuelt kan være tidsbegrænset.

Den nye medarbejder må ikke have været ansat i nogen af de ansøgende virksomheder eller den ansøgende organisationen inden for det seneste år inden ansættelsen i forbindelse med projektet.

Der ydes ikke tilskud til projekter, der indebærer under 400 timers ansættelse af en ny medarbejder.

1. energimedarbejder eller

1. afløser med henblik på at frigøre en allerede ansat, kvalificeret medarbejder til opgaven som energimedarbejder.

Energistyrelsen kan i særlige tilfælde tillade, at bestemmelserne i stk. 3-4 fraviges.

Tilskuddet ydes med indtil 50 pct. af tilskudsgrundlaget.

For virksomheder, der har indgået aftale om energieffektivisering efter lov om statstilskud til dækning af udgifter til kuldioxidafgift i visse virksomheder med et stort energiforbrug eller har indsendt hensigtserklæring om indgåelse af aftale, ydes tilskuddet dog kun med indtil 40 pct. af tilskudsgrundlaget.

I tilskudsgrundlaget kan indgå udgifter vedrørende:

Tilskud til lønudgifter inkl. feriepenge og sociale omkostninger kan højst udgøre 200.000 kr. Tilskud til øvrige projektudgifter kan højst udgøre 50.000 kr., dog maksimalt 25 pct. af tilskuddet til lønudgifter. Udgifterne opgøres eksklusive moms.

1. løn til den nyansatte medarbejder. Hvis den nyansatte medarbejder frigør en allerede ansat medarbejder til opgaven som energimedarbejder, kan der kun indgå lønudgifter svarende til det antal timer, frigørelsen omfatter,

1. bistand fra eksterne rådgivere til faglig rådgivning i forbindelse med projektets udformning og gennemførelse,

1. vidensøgning og hjemtagning i forbindelse med projektet,

1. relevante kurser af kortere varighed for energimedarbejderen, hvis kurset er nødvendigt for vedkommendes udførelse af projektet,

1. diverse nødvendige hjælpematerialer o.lign., herunder edb-programmer,

1. revision, samt

1. andre udgifter, der særligt godkendes af Energistyrelsen i forbindelse med projektet.

Finansieringsudgifter kan ikke medtages i tilskudsgrundlaget.

Der ydes ikke tilskud vedrørende udgifter, der må anses for investeringer i virksomhedens energiforbrugende anlæg og installationer.

I tilsagn om tilskud til ansættelse af interne energimedarbejdere kan Energistyrelsen fastsætte nærmere vilkår for opnåelse af tilskud. Herunder kan der fastsættes betingelser om afrapportering, dokumentation, krav til energimedarbejderens kvalifikationer og krav til projektforløbet. Energistyrelsen kan desuden fastsætte betingelse om, at der skal indhentes bistand fra eksterne rådgivere.

Energistyrelsen kan yde tilskud til:

Der kan ydes tilskud til feasibilitystudier før industriel forskning samt industriel forskning, såfremt disse udgør en mindre del af det samlede udviklingsprojekt.

Ved feasibilitystudier før industriel forskning forstås den planlægningsfase, hvor forskellige alternativer bliver undersøgt med henblik på at beslutte, hvilket forskningsprojekt man vil arbejde videre med.

Ved industriel forskning forstås erhvervsrettede forskningsaktiviteter, hvor der erhverves ny viden, som kan indgå i udviklingen af et produkt, en produktionsmetode eller en tjenesteydelse.

1. feasibilitystudier før udviklingsaktiviteter på prækonkurrencestadiet,

1. udviklingsaktiviteter på prækonkurrencestadiet, og

1. information i forbindelse med udvikling.

Ved feasibilitystudier før udviklingsaktiviteter på prækonkurrencestadiet forstås den planlægningsfase, hvor forskellige alternativer bliver undersøgt med henblik på at beslutte, hvilket projektalternativ på prækonkurrencestadiet man vil arbejde videre med.

Ved udviklingsaktiviteter på prækonkurrencestadiet forstås aktiviteter, hvis formål er praktisk udmøntning af viden om teknologier og metoder kendt fra industriel forskning.

Ved information i forbindelse med udvikling forstås udbredelse af resultaterne af et udviklingsprojekt.

Tilskud til udviklingsprojekter ydes med støtteprocenter, som maksimalt kan udgøre de tilladte støttegrænser i EU s rammebestemmelser for statsstøtte til forskning og udvikling.

Tilskud til information i forbindelse med udvikling ydes med støtteprocenter, der fastsættes efter reglerne i § 28, stk. 1.

I tilskudsgrundlaget for udviklingsprojekter indgår de udgifter, som anses for nødvendige for projektets gennemførelse.

Udgifterne opgøres eksklusive moms. Energistyrelsen kan i særlige tilfælde tillade, at udgifterne opgøres inklusive moms.

Finansieringsudgifter kan ikke medtages i tilskudsgrundlaget.

I tilsagn om tilskud til gennemførelse af udviklingsprojekter kan Energistyrelsen fastsætte nærmere vilkår for opnåelse af tilskud. Herunder kan der fastsættes betingelser om afrapportering, dokumentation, udbredelse af projektresultater, ejendomsret til resultaterne samt nedsættelse af følgegrupper og andre krav til projektforløbet.

Energistyrelsen kan yde tilskud til:

1. udredningsaktiviteter, herunder kortlægning af energieffektiviseringspotentialer og undersøgelser vedrørende energiforbruget og muligheder for energieffektivisering i bestemte erhverv (f.eks. brancheenergianalyser),

1. informationsaktiviteter, kampagner o.lign.,

1. uddannelse vedrørende energieffektivisering o.lign., og

1. erfaringsudvekslingsgrupper.

§ 28 tilskud. til udredningsprojekter, jf. § 27, stk. 1, nr. 1, samt tilskud til informationsprojekter og kampagner, jf. § 27, stk. 1, nr. 2, ydes med indtil 100 pct. af de tilskudsberettigede udgifter, såfremt projektet har en bred kreds af virksomheder som målgruppe. Hvis projektet har en snæver kreds af virksomheder som målgruppe, ydes tilskud for den del af projektet, der er målrettet mod små eller mellemstore virksomheder med indtil 50 pct. af tilskudsgrundlaget, tilskud for den del af projektet, der er målrettet mod andre end små eller mellemstore virksomheder, ydes med indtil 30 pct. af tilskudsgrundlaget.

Tilskud til uddannelse vedrørende energieffektivisering o. lign., jf. § 27, stk. 1, nr. 3, samt tilskud til erfaringsudvekslingsgrupper, jf. § 27, stk. 1, nr. 4, ydes med indtil 50 pct. af tilskudsgrundlaget for den del af projektet, der er målrettet mod små eller mellemstore virksomheder, og med indtil 30 pct. af tilskudsgrundlaget for den del af projektet, der er målrettet mod andre end små eller mellemstore virksomheder.

I tilskudsgrundlaget for projekter som nævnt i § 27, stk. 1, nr. 1-2, indgår de udgifter, som anses for nødvendige for projektets gennemførelse.

I tilskudsgrundlaget for projekter som nævnt i § 27, stk. 1, nr. 3-4, indgår lønudgifter til deltagerne, samt udgifter til udvikling og afholdelse af kurset. Tilskuddet ydes til de virksomheder m.v., der forestår afholdelsen af kurset. Tilskuddet kan ikke overstige de samlede omkostninger ved udvikling og afholdelse af kurset.

Udgifterne opgøres eksklusive moms. Energistyrelsen kan i særlige tilfælde tillade, at udgifterne opgøres inklusive moms.

Finansieringsudgifter kan ikke medtages i tilskudsgrundlaget.

I tilsagn om tilskud til gennemførelse af projekter omfattet af § 27 kan Energistyrelsen fastsætte nærmere vilkår for opnåelse af tilskud. Herunder kan der fastsættes betingelser om afrapportering, dokumentation, udbredelse af projektresultater, ejendomsret til resultaterne, og krav til projektforløbet.

Ansøgninger om tilsagn om tilskud indsendes til Energistyrelsen. Ved ansøgninger skal anvendes særlige skemaer, som er godkendt af Energistyrelsen vedrørende de enkelte tilskudsformål.

Ansøgningsskemaer skal være fuldstændigt udfyldt og være underskrevet af virksomhedens indehaver eller ansvarlige leder. Ansøgningsskemaer, der er mangelfuldt udfyldt eller efter Energistyrelsens vurdering ikke opfylder de stillede krav til dokumentation, kan returneres.

Indsendelsestidspunktet regnes fra det tidspunkt, hvor ansøgningen i korrekt stand modtages i Energistyrelsen.

Det er en betingelse for at opnå tilsagn om tilskud til projekter, der gennemføres af grupper af ansøgere, at en af ansøgerne søger om tilsagn om tilskud på samtlige ansøgeres vegne.

Ansøgninger om tilsagn om tilskud skal i fornødent omfang vedlægges følgende:

Ansøgninger om tilsagn om tilskud til gennemførelse af projekter omfattet af kapitel 3 skal ud over det i stk. 1 angivne i fornødent omfang vedlægges oplysninger om forventede tilbagekrediteringer, rabatter og indtægter fra salg eller anden afhændelse af udskiftede dele.

Ansøgninger om tilsagn om tilskud til gennemførelse af projekter omfattet af kapitel 4 skal ud over det i stk. 1 angivne i fornødent omfang vedlægges oplysninger om kvalifikationer for de anvendte rådgivere.

Ansøgninger om tilsagn om tilskud til gennemførelse af projekter omfattet af kapitel 5 skal ud over det i stk. 1 angivne i fornødent omfang vedlægges følgende:

• projektbeskrivelse,

1. budget for udgifterne ved projektets gennemførelse vedlagt eventuelle indhentede tilbud,

1. tidsplan for projektets gennemførelse,

1. redegørelse for forventede resultater, herunder forventet energieffektiviseringspotentiale ved gennemførelse af projektet,

1. dokumentation for de i ansøgningen givne oplysninger, samt

1. eventuelle andre oplysninger, som kan have betydning for Energistyrelsens vurdering af ansøgningen.

1. en handlingsplan med henblik på at sikre, at den viden, der er indsamlet med projektet, kan forblive og blive udnyttet i virksomhederne efter projektets ophør, og

1. kvalifikationskrav til energimedarbejderen.

1. fuldmagtsskema fra hver enkelt ansøger,

1. oplysninger om hvilke udgifter og opgaver, der vedrører hver enkelt ansøger, samt

1. for projekter om ansættelse af interne energimedarbejdere, desuden oplysninger om energiforbruget hos hver enkelt ansøger.

Ansøgninger om tilsagn om tilskud til projekter, der gennemføres af grupper af ansøgere, skal ud over det i stk. 1 angivne i fornødent omfang vedlægges følgende:

Energistyrelsen kan anmode ansøgere om yderligere oplysninger til brug for vurderingen af ansøgninger, herunder oplysninger om en virksomheds økonomiske og selskabsmæssige forhold, branchetilhørsforhold samt oplysninger om hvorvidt projektet samtidig modtager støtte efter anden lovgivning. Energistyrelsen kan herunder forlange, at oplysningerne bekræftes af en statsautoriseret eller registreret revisor efter reglerne i bekendtgørelse om statsautoriserede og registrerede revisorers erklæringer m.v.

Energistyrelsen kan meddele afslag på en ansøgning med den begrundelse, at ansøgeren ikke efter anmodning har indsendt korrekt udfyldt ansøgningsskema eller nødvendige oplysninger om projektet inden en fastsat frist.

På grundlag af oplysningerne i indkomne ansøgninger vurderer Energistyrelsen, om der kan meddeles tilsagn om tilskud til det ansøgte formål.

Enhver, der modtager tilskud efter denne bekendtgørelse, er forpligtet til efter anmodning fra Energistyrelsen at afgive enhver oplysning, der har betydning for ydelse af tilsagn.

Ved afgørelser om tilsagn skal der henses til, om gennemførelsen af det ansøgte projekt kan antages at ville medføre eller fremme en energimæssig eller miljømæssig forbedring, som står i rimeligt forhold til udgifterne. I vurderingen kan indgå, om der kunne gennemføres alternative løsninger, der kunne medføre en højere energieffektivisering end det planlagte projekt.

I vurderinger efter stk. 3 vedrørende projekter for energieffektivisering i en erhvervsvirksomhed, jf. kapitel 3, kan der i særlige tilfælde tages hensyn til, om virksomheden er omfattet af særlige arbejdsmiljøkrav, og om virksomheden er beliggende uden for områder udlagt til naturgasforsyning.

I forbindelse med tilsagn om tilskud fastsættes et tilskudsgrundlag på baggrund af ansøgerens oplysninger.

Energistyrelsen kan nedsætte tilskudsgrundlaget, hvis:

Energistyrelsen fastsætter i tilsagnet en tilskudsprocent i forhold til det godkendte tilskudsgrundlag under hensyn til foranstaltningernes energi- og miljømæssige effekt samt behovet for støtte til gennemførelse.

Tilsagn om tilskud meddeles for et maksimalt tilskudsbeløb, dog således at tilskuddet ikke kan overstige den fastsatte procent af det godkendte tilskudsgrundlag. De maksimale tilskudsbeløb kan ikke forhøjes.

1. de oplyste udgifter findes for højt ansat,

1. der er medtaget følgearbejder af urimeligt stort omfang,

1. de oplyste udgifter skønnes at omfatte arbejder uden betydning for energieffektiviseringen,

1. der ikke er modregnet opnåede eller forventede tilbagekrediteringer, rabatter eller indtægter fra salg eller anden afhændelse af udskiftede dele i opgørelsen af de tilskudsberettigede udgifter, eller

1. der er medtaget udgifter, hvortil der ikke kan ydes tilskud.

Energistyrelsen kan ikke meddele tilsagn om tilskud til individuelt udformede investeringsprojekter, hvis det maksimale tilskudsbeløb udgør under 50.000 kr. Energistyrelsen kan ikke meddele tilsagn om tilskud til øvrige projekter eller aktiviteter, hvis det maksimale tilskudsbeløb udgør under 2.000 kr.

Energistyrelsen kan ikke give tilsagn om tilskud på mere end 10 mio. kr. til et enkelt projekt, medmindre særlige forhold taler herfor. Energistyrelsen kan fastsætte lavere maksimumgrænser indenfor angivne støttekategorier eller indsatsområder.

Tilsagn om tilskud meddeles på følgende betingelser:

Energistyrelsen kan fravige betingelsen i stk. 1, nr. 3, når de tilskudsberettigede foranstaltninger og aktiviteter er momsfritaget i henhold til lov om merværdiafgift (momsloven).

Energistyrelsen kan fastsætte nærmere vilkår for opnåelse af tilsagn om tilskud.

1. Der må ikke være indgået aftaler om arbejder eller leverancer m.v. eller påbegyndt arbejder eller gennemført indkøb m.v. vedrørende det tilskudsberettigede formål, inden modtagelse af skriftligt tilsagn. Dette gælder dog ikke arbejder udført i forbindelse med udformning og dokumentation af tilskudsansøgningen, samt i begrænset omfang anvendelse af standardkomponenter fra eget lager indkøbt før tilsagn.

1. Projektet eller aktiviteten skal gennemføres som beskrevet, og ansøgning om udbetaling indsendes til Energistyrelsen inden en fastsat frist.

1. Der må kun antages momsregistrerede virksomheder til udførelse eller levering af tilskudsberettigede arbejdsopgaver, jf. dog stk. 2.

Energistyrelsen kan beslutte, at meddelte tilsagn om tilskud skal accepteres af tilskudsmodtageren inden en fastsat frist.

Et tilsagn, der ikke er accepteret inden den fastsatte frist, kan anses for bortfaldet.

Indsendte ansøgninger behandles løbende inden for de enkelte tilsagnspuljer.

Hvis en ansøgning af bevillingsmæssige grunde ikke kan imødekommes i ét tilskudsår, kan ansøgningen overføres til næste tilskudsår, hvor den behandles forud for ansøgninger, der indkommer i dette år.

Der kan gives tilsagn om tilskud ud over finansåret.

Samtidig med meddelelsen af tilsagn om tilskud fremsender Energistyrelsen et skema som skal anvendes ved ansøgning om udbetaling.

Ved udfyldelse og indsendelse af ansøgningsskema om udbetaling gælder § 31, stk. 2-3, tilsvarende.

Det er en betingelse for udbetaling af tilskud til projekter, der gennemføres af grupper af ansøgere, at den af ansøgerne der søgte om tilsagnet, søger om udbetaling af tilskuddet, samt modtager tilskudsudbetalingen på samtlige ansøgeres vegne.

Ansøgninger om udbetaling af tilskud vedrørende projekter for energieffektivisering i en erhvervsvirksomhed, jf. kapitel 3, skal vedlægges et projektregnskab med oplysninger om størrelsen af de afholdte, tilskudsberettigede udgifter. Regnskabet skal være underskrevet af virksomhedens indehaver eller ansvarlige leder og vedlægges en liste over regnskabsbilagene. Energistyrelsen angiver de nærmere vilkår om regnskabets udformning, dokumentation og revision i tilsagnsskrivelsen.

Udgør det ansøgte tilskudsbeløb under 100.000 kr., skal regnskabet vedlægges kopi af regningsbilag vedrørende de tilskudsberettigede udgifter, jf. § 44, samt en ansøgererklæring udformet efter Energistyrelsens anvisning.

Udgør det ansøgte tilskudsbeløb mellem 100.000 kr. og 500.000 kr., skal regnskabet vedlægges en ansøgererklæring og en revisorerklæring udformet efter Energistyrelsens anvisning.

Udgør det ansøgte tilskudsbeløb mere end 500.000 kr., skal regnskabet vedlægges en ansøgererklæring samt revideres i overensstemmelse med en revisionsinstruks udarbejdet af miljø- og energiministeren eller af Energistyrelsen. Såfremt udbetalingsansøgningen vedrører et individuelt udformet investeringsprojekt, vedlægges desuden en rapport for projektet.

For institutioner, der er undergivet revision efter lov om revisionen af statens regnskaber m.m. (rigsrevisorloven) § 2, og for institutioner, hvis regnskaber revideres af Rigsrevisionen eller rigsrevisor i henhold til anden hjemmel, træder en særlig erklæring fra Rigsrevisionen/rigsrevisor om den foretagne revision i stedet for kravet om revisorerklæring, jf. stk. 3, og kravet om revision, jf. stk. 4.

Ansøgninger om udbetaling af tilskud efter kapitel 4-7 skal vedlægges rapport for projektet samt projektregnskab med oplysninger om størrelsen af de afholdte, tilskudsberettigede udgifter. Vedrørende krav til underskrift, dokumentation, erklæringer og revision i forbindelse med regnskabsaflæggelse gælder kravene i § 42, stk. 1-4, tilsvarende. Energistyrelsen angiver de nærmere vilkår om regnskabets udformning, dokumentation og revision i tilsagnsskrivelsen.

Regningsbilag, der anvendes som dokumentation for afholdte, tilskudsberettigede udgifter eller lægges til grund for regnskaber herover, skal af det udførende firma være påført oplysninger om følgende:

Indeholder en regning både tilskudsberettigede og ikke-tilskudsberettigede arbejder, skal ansøger oplyse om, i hvilket omfang udgifterne vedrører henholdsvis tilskudsberettigede og ikke tilskudsberettigede arbejder.

Energistyrelsen kan altid kræve originale bilag forevist.

1. hvilken virksomhed og hvilken adresse arbejdet vedrører,

1. hvilket arbejde der er udført, og

1. det udførende firmas CVR-nummer.

I ansøgninger om udbetaling af tilskud skal opnåede eller forventede tilbagekrediteringer, rabatter og indtægter fra salg eller anden afhændelse af udskiftede dele modregnes ved opgørelsen af de tilskudsberettigede udgifter.

Enhver, der modtager tilskud efter denne bekendtgørelse, er forpligtet til efter anmodning fra Energistyrelsen at afgive enhver oplysning, der har betydning for udbetaling af tilskud.

I forbindelse med behandling af ansøgninger om udbetaling og en efterfølgende kontrol heraf kan Energistyrelsen forlange yderligere oplysninger til brug for vurderingen af ansøgningen, herunder nærmere dokumentation for projektets gennemførelse. Energistyrelsen kan herunder forlange, at oplysningerne bekræftes af en statsautoriseret eller registreret revisor efter reglerne i bekendtgørelse om statsautoriserede og registrerede revisorers erklæringer m.v., eller at regnskabet vedlægges en revisorerklæring udformet efter Energistyrelsens anvisning.

Energistyrelsen kan efter begrundet anmodning forlænge den i tilsagnet fastsatte frist for ansøgning om udbetaling, såfremt arbejdet er påbegyndt.

Energistyrelsen kan rykke ansøgeren for indsendelse af udbetalingsansøgning 14 dage efter at fristen, som fastsat i tilsagnet, er udløbet. Såfremt ansøger efter modtagelse af rykkerskrivelsen ikke indsender udbetalingsansøgningen eller anmoder om forlængelse af fristen, jf. stk. 1, inden 3 uger fra datoen for rykkerskrivelsen, bortfalder tilsagnet.

Energistyrelsen kan efter begrundet skriftlig ansøgning tillade, at tilskud vedrørende udgifter til udførte arbejder udbetales helt eller delvist, selv om ansøger ikke har gennemført projektet, som det var forudsat i tilsagnet. Ved vurderingen af anmodningen lægges vægt på, at projektet i det væsentlige er indeholdt i den oprindelige projektansøgning, at væsentlige dele af projektet er gennemført, eller at en fuldstændig gennemførelse ville være forbundet med betydelige vanskeligheder.

Energistyrelsen kan efter begrundet skriftlig anmodning tillade, at en ny tilskudsberettiget ejer eller bruger indtræder i et allerede meddelt tilsagn i stedet for den oprindelige tilsagnsmodtager, også selv om projektet er påbegyndt. Anmodningen skal være underskrevet af indehaverne eller de ansvarlige ledere af de to virksomheder.

Tilskud kan ikke udbetales med større beløb eller tilskudsprocent end det i tilsagnet anførte.

Energistyrelsen kan ikke udbetale tilskud til projekter eller aktiviteter, hvis tilskudsbeløbet udgør under 50.000 kr. for individuelt udformede investeringsprojekter og 2.000 kr. for øvrige projekter og aktiviteter.

Ved opgørelsen af det endelige tilskudsgrundlag i forbindelse med udbetalingen gælder § 35, stk. 2, tilsvarende.

Tilskud udbetales til tilskudsmodtageren på dennes konto i et pengeinstitut. Det er en betingelse for udbetaling af tilskuddet, at tilskudsmodtagerens kontonummer oplyses.

Energistyrelsen kan efter ansøgning foretage ratevise udbetalinger af tilskud vedrørende gennemførte arbejder i:

En ratevis udbetaling skal udgøre mindst 20 pct. af tilsagnsbeløbet. Der kan ikke foretages ratevis udbetalinger på under 50.000 kr. I samme tilskudssag kan der højst foretages ratevise udbetalinger på i alt 60 pct. af tilsagnsbeløbet.

Ansøgning om ratevis udbetaling skal vedlægges et delregnskab med oplysninger om størrelsen af de afholdte, tilskudsberettigede udgifter. Delregnskabet skal være underskrevet af virksomhedens indehaver eller ansvarlige leder. Udgør en ratevis udbetaling under 100.000 kr. skal delregnskabet vedlægges kopi af kvitterede regningsbilag vedrørende de tilskudsberettigede udgifter, jf. § 44, samt en ansøgererklæring udformet efter Energistyrelsens anvisning. Udgør en ratevis udbetaling 100.000 kr. eller derover, skal delregnskabet vedlægges en liste over regningsbilag samt en ansøgererklæring og en revisorerklæring udformet efter Energistyrelsens anvisning.

Det er en betingelse for ratevis udbetaling, at projektet eller aktiviteten efterfølgende gennemføres som forudsat i tilsagnet om tilskud, jf. dog § 47, stk. 3, og at ansøgning om udbetaling af det resterende tilskudsbeløb er bilagt et samlet projektregnskab m.v., jf. §§ 42-44 og indsendes til Energistyrelsen inden udløbet af den frist, som er fastsat i tilsagnet.

1. projekter for energieffektivisering i en erhvervsvirksomhed, jf. kapitel 3, hvis tilsagnsbeløbet overstiger 1.000.000 kr., og

1. projekter efter kapitel 5-7.

Et meddelt tilsagn om tilskud kan efter skriftlig anmodning fra virksomhedens indehaver eller ansvarlige leder overføres til et pengeinstitut eller realkreditinstitut, som yder lån til finansiering af foranstaltningerne.

Energistyrelsen kan træffe afgørelse om, at tilsagn om tilskud bortfalder helt eller delvist, hvis:

Hvis tilskuddet er udbetalt, kan det kræves tilbagebetalt i de i stk. 1 opregnede tilfælde.

Tilskud kan dog ikke kræves tilbagebetalt ved afhændelse som nævnt i stk. 1, nr. 8, såfremt anlægget ejes af flere i fællesskab, og afhændelsen kun angår en mindre ejerandel i anlægget. Såfremt afhændelsen sker som led i en leasingaftale, og projektet fortsat virker hos tilskudsmodtageren som forudsat i tilsagnet, kan Energistyrelsen undlade at kræve tilskuddet tilbagebetalt.

Tilbagebetaling af tilskud skal ske senest 14 dage efter påkrav. Tilbagebetales det skyldige beløb ikke rettidigt til Energistyrelsen, skal der betales en rente svarende til rentelovens bestemmelser herom.

1. den i tilsagnet fastsatte frist for projektets gennemførelse og indsendelse af udbetalingsansøgning overskrides,

1. der er indgået aftaler om arbejder eller leverancer m.v. eller påbegyndt arbejder eller gennemført indkøb m.v. vedrørende det tilskudsberettigede formål, inden modtagelse af skriftligt tilsagn. Dette gælder dog ikke arbejder udført i forbindelse med udformning og dokumentation af tilskudsansøgning, samt i begrænset omfang anvendelse af standardkomponenter fra eget lager indkøbt før tilsagn,

1. projektet ikke er gennemført som forudsat i tilsagnet om tilskud, medmindre der er opnået tilladelse hertil, jf. § 47, stk. 3,

1. tilskudsmodtageren ikke opfylder de for tilskuddet nærmere fastsatte vilkår,

1. tilskudsmodtageren af en ratevis udbetaling af tilskud ikke opfylder betingelserne i § 49, stk. 4,

1. øvrige betingelser for tilsagnet eller udbetaling af tilskud ikke er opfyldt,

1. tilskudsmodtageren har givet urigtige eller vildledende oplysninger, undladt efter anmodning at give oplysninger eller fortiet oplysninger af betydning for ansøgningen om tilsagn eller ansøgningen om udbetaling,

1. et anlæg, hvortil der er ydet tilskud, nedtages, anvendes til ikke-erhvervsmæssige formål eller afhændes særskilt helt eller delvist inden for 3 år regnet fra arbejdets afslutning, eller

1. den samlede støtte til et projekt overstiger de maksimale støttegrænser i EU s Fællesskabsrammebestemmelser for statsstøtte til miljøbeskyttelse eller EU s rammebestemmelser for statsstøtte til forskning og udvikling.

Energistyrelsen kan foretage regnskabsmæssig stikprøvekontrol af ansøgninger om udbetalinger og afsluttede sager om statstilskud til energibesparelser m.v. i erhvervsvirksomheder.

Enhver, der modtager tilskud efter denne bekendtgørelse, er forpligtet til efter anmodning fra Energistyrelsen at afgive enhver oplysning, der har betydning for Energistyrelsens kontrol med, at de fastsatte vilkår overholdes.

Energistyrelsens afgørelser efter denne bekendtgørelse kan ikke indbringes for højere administrativ myndighed.

Efter § 8 i lov om statstilskud til energibesparelser m.v. i erhvervsvirksomheder straffes den, der forsætligt eller groft uagtsomt afgiver urigtige oplysninger i forbindelse med ansøgning om tilsagn eller udbetaling af tilskud eller undlader at afgive oplysninger efter lovens § 4, stk. 5 med bøde eller hæfte, medmindre højere straf er forskyldt efter anden lovgivning.

Der kan pålægges selskaber m.v. (juridiske personer) strafansvar efter reglerne i straffelovens 5. kapitel.

Bekendtgørelsen træder i kraft den 16. februar 2000.

Samtidig ophæves bekendtgørelse nr. 535 af 10. juli 1998 om statstilskud til energibesparelser m.v. i erhvervsvirksomheder og bekendtgørelse nr. 598 af 27. juni 1996 om statstilskud til brug af energirådgivere og medarbejdere i erhvervsvirksomheder.

Ansøgninger, der er modtaget før den 16. februar 2000, færdigbehandles efter de hidtidige gældende regler.

Miljø-og Energiministeriet, den 3. februar 2000, den 3. februar 2000

/Svend Auken Knud Pedersen/