Bekendtgørelse om afsætning af akvakulturdyr og -produkter inden for Den Europæiske Union (EU) samt indførsel heraf fra tredjelande
BEK nr 856 af 12/09/2000
§ 1
I denne bekendtgørelse forstås ved:
- Akvakulturdyr: Levende fisk, krebsdyr og bløddyr uanset udviklingstrin fra akvakulturbrug, samt oprindeligt vildtlevende dyr bestemt til akvakulturbrug.
- Akvakulturprodukter: Produkter fra akvakulturdyr til opdræt, som f.eks. æg og sæd, eller til konsum.
- Akvakulturbrug: Virksomhed eller geografisk afgrænset anlæg, hvor der opdrættes eller holdes akvakulturdyr med henblik på afsætning.
- Godkendt akvakulturbrug: Akvakulturbrug, der er godkendt af EU-Kommissionen i overensstemmelse med betingelserne i bilag 7, jf. bilag 15, 18, 20, 21, 23, 25 og 26.
- Godkendt zone: Zone, der er godkendt af EU-Kommissionen i overensstemmelse med betingelserne i bilag 6, jf. bilag 14, 16, 17, 19, 22 og 24.
- Afsætning: Markedsføring, levering, overførsel, lagerføring eller udstilling med henblik på salg, eller enhver anden form for afsætning i EU med undtagelse af detailsalg.
§ 2
Ved afsætning af akvakulturdyr skal følgende generelle betingelser være opfyldt:
Akvakulturprodukter til avlsbrug må kun afsættes, hvis de kommer fra dyr, der opfylder de i stk. 1 anførte krav.
Akvakulturprodukter til konsum må kun afsættes, hvis de kommer fra dyr, som ikke udviser kliniske tegn på sygdom, og som kommer fra akvakulturbrug, der opfylder de i stk. 1, nr. 3, anførte betingelser.
Fødevaredirektoratet kan tillade flytning af levende fisk, æg og sæd fra sygdomsramte brug til andre brug som er ramt af samme sygdom, eller til aflivning med henblik på konsum.
- dyrene må ikke udvise kliniske sygdomstegn på afsendelsesdagen,
- dyrene må ikke være bestemt til destruktion eller aflivning som led i en plan for udryddelse af en smitsom sygdom, jf. bilag 1, og
- dyrene må ikke komme fra akvakulturbrug, for hvilke der af dyresundhedsmæssige grunde er udstedt forbud mod afsætning, eller have været i kontakt med dyr fra sådanne brug, herunder brug, der er underlagt Fødevaredirektoratets tilsyn som værende smittet med eller mistænkt for at være smittet med de i bilag 1, liste I og II, anførte sygdomme.
§ 3
Ved afsætning af levende fisk af de modtagelige arter, der er nævnt i bilag 1, kolonne 2, liste II, samt af produkter, herunder æg og sæd, af disse til godkendte zoner eller til godkendte brug i ikke godkendte zoner, skal følgende betingelser ud over de i § 2 anførte være opfyldt:
- Ved levering til godkendte zoner skal leverancen ledsages af et transportdokument i overensstemmelse med bilag 2 eller 3, jf. § 9, hvori det bekræftes, at den kommer fra en godkendt zone eller et godkendt brug, og at den i øvrigt opfylder de af EU fastsatte bestemmelser.
- Ved levering til et godkendt akvakulturbrug i en ikke godkendt zone skal leverancen ledsages af et transportdokument i overensstemmelse med bilag 2 eller 3, jf. § 9, hvori det bekræftes, at den kommer fra en godkendt zone eller et godkendt brug med samme sundhedsstatus som modtagerbruget.
§ 4
Sendinger af levende, opdrættede fisk samt æg og sæd heraf i samhandelen inden for EU mellem ikke-godkendte zoner med hensyn til IHN og egtvedsyge, skal være ledsaget af et certifikat i overensstemmelse med bilag 11, jf. § 9.
Sendinger af levende, opdrættede fisk samt æg og sæd heraf i samhandelen inden for EU fra et brug, der er smittet med IHN eller egtvedsyge, til andre brug, der er smittet med samme sygdom, skal være ledsaget af et certifikat i overensstemmelse med bilag 12, jf. § 9.
§ 5
Ved afsætning af levende bløddyr af de arter, der er nævnt i bilag 1, kolonne 2, liste II, til godkendte kystzoner eller godkendte akvakulturbrug, skal følgende betingelser ud over de i § 2 anførte være opfyldt:
- Ved levering af bløddyr til udsætning i en godkendt kystzone skal bløddyrene ledsages af et transportdokument i overensstemmelse med bilag 4 eller 5, jf. § 9, hvori det bekræftes, at de kommer fra en godkendt kystzone eller et godkendt akvakulturbrug i en ikke godkendt kystzone.
- Ved levering af bløddyr til udsætning i et godkendt akvakulturbrug i en ikke godkendt kystzone skal bløddyrene ledsages af et transportdokument i overensstemmelse med bilag 4 eller 5, jf. § 9, hvori det bekræftes, at de kommer fra en godkendt kystzone eller et godkendt akvakulturbrug med samme sundhedssstatus som modtagerbruget.
§ 6
Fisk, der er modtagelige for sygdomme nævnt i bilag 1, kolonne 1, liste II, skal aflives og renses, inden de forsendes fra ikke godkendte zoner til konsum i godkendte zoner.
Fisk fra godkendte akvakulturbrug i ikke godkendte zoner skal dog ikke renses.
§ 7
Levende bløddyr, der er modtagelige for de sygdomme, der er nævnt i bilag 1, kolonne 1, liste II, og som forsendes fra ikke godkendte zoner til konsum i godkendte zoner, skal leveres direkte til konsum eller til konservesindustrien.
Stk. 1 gælder dog ikke for bløddyr, der hidrører fra et godkendt akvakulturbrug i en ikke godkendt kystzone, eller for bløddyr, der er midlertidigt nedsænket i lagerbassiner, der er særligt godkendt i overensstemmelse med de af EU fastsatte bestemmelser til dette formål, og som råder over et behandlings- og desinficeringsanlæg for spildevand.
§ 8
Med forbehold for bestemmelser vedrørende sygdomme anført i bilag 1, kolonne 1, liste III, skal levende opdrættede fisk eller bløddyr samt deres sæd og æg, der ikke tilhører de modtagelige arter, der er anført i bilag 1, kolonne 2, liste II, ud over de i § 2 anførte opfylde følgende betingelser:
Vildtlevende fisk, bløddyr og krebsdyr samt deres æg og sæd, skal ud over de i § 2 anførte opfylde følgende betingelser:
Såfremt vilde fisk er fanget på det åbne hav og er bestemt til reproduktion i godkendte zoner eller godkendte akvakulturbrug, skal de sættes i karantæne efter Fødevaredirektoratets anvisning og under tilsyn af Fødevaredirektoratet.
Stk. 1-3 gælder ikke for tropiske prydfisk, som udelukkende holdes i akvarier.
- Ved indførsel i en godkendt zone skal de pågældende fisk m.m. være ledsaget af et transportdokument i overensstemmelse med bilag 9, jf. § 9, hvoraf det fremgår, at de kommer fra en zone med samme sundhedsstatus, fra et godkendt akvakulturbrug i en ikke godkendt zone eller fra et akvakulturbrug i en ikke godkendt zone, som ikke har fisk eller bløddyr af de arter, der er anført i bilag 1, kolonne 2, liste II, og som ikke er forbundet med et vandløb, et havområde eller en flodmunding.
- Ved levering til et godkendt brug i en ikke godkendt zone skal de pågældende fisk eller bløddyr være ledsaget af et transportdokument i overensstemmelse med bilag 9, jf. § 9, hvoraf det fremgår, at de kommer fra en godkendt zone, et akvakulturbrug med samme sundhedsstatus eller fra et akvakulturbrug, som ikke har fisk eller bløddyr tilhørende de arter, der er anført i bilag 1, kolonne 2, liste II, og som ikke er forbundet med et vandløb eller et havområde eller en flodmunding.
- Ved indførsel til en godkendt zone skal de vildtlevende fisk, bløddyr og krebsdyr samt deres æg og sæd være ledsaget af et transportdokument i overensstemmelse med bilag 10, jf. § 9, hvoraf det fremgår, at de kommer fra en zone med samme sundhedsstatus.
- Ved levering til et godkendt akvakulturbrug i en ikke godkendt zone skal de vildtlevende fisk, bløddyr og krebsdyr samt deres æg og sæd, være ledsaget af et transportdokument i overensstemmelse med bilag 10, jf. § 9, hvoraf det fremgår, at de kommer fra en godkendt zone.
§ 9
Et transportdokument eller sundhedscertifikat som nævnt i §§ 3-5 og § 8 gælder i 10 dage og skal opfylde følgende betingelser:
- dokumentet skal være udstedt og underskrevet af den officielle tjeneste på oprindelsesstedet tidligst 48 timer før læsningen,
- dokumentet skal udfærdiges på et af bestemmelsesmedlemsstatens officielle sprog,
- dokumentet skal bestå af ét enkelt ark, og
- dokumentet skal være bestemt til én enkelt modtager.
§ 10
Akvakulturdyr skal transporteres til bestemmelsesstedet hurtigst muligt med et transportmiddel, som i forvejen er blevet rengjort og om nødvendigt desinficeret.
Transportbassiner skal være indrettet således, at der ikke spildes vand under transporten. Transporten skal foregå på en sådan måde, at akvakulturdyrenes sundhedsstatus beskyttes effektivt, bl.a. i forbindelse med vandskift. Vandskift skal foregå på de i bilag 13 angivne steder.
§ 11
Indførsel af akvakulturdyr og produkter fra tredjelande må kun finde sted på betingelser som mindst svarer til de betingelser, der gælder for afsætning af akvakulturdyr og produkter i EU, samt når de i øvrigt af EU fastsatte bestemmelser er opfyldt.
§ 12
Akvakulturdyr og produkter, der indføres fra tredjelande, skal være ledsaget af et certifikat udstedt og underskrevet af den officielle tjeneste i udførselslandet.
Det i stk. 1 nævnte certifikat gælder i 10 dage og skal
- være udstedt den dag, der læsses med henblik på afsendelse til EU,
- bekræfte, at akvakulturdyrene eller produkterne opfylder de af EU fastsatte betingelser for indførsel fra tredjelandet,
- bestå af ét enkelt ark,
- vedrøre én enkelt modtager og
- ledsage sendingen i original.
§ 13
Med bøde straffes den, der
Der kan pålægges selskaber m.v. (juridiske personer) strafansvar efter reglerne i straffelovens 5. kapitel.
- overtræder § 2, stk. 1-3, §§ 3-6, § 7, stk. 1, § 8, stk. 1-3, eller §§ 9-12, eller
- undlader at efterkomme påbud efter § 8, stk. 3.
§ 14
Bekendtgørelsen træder i kraft den 23. september 2000.
Samtidig ophæves bekendtgørelse nr. 846 af 23. september 1996 om afsætning af akvakulturdyr og produkter inden for Den Europæiske Union (EU) samt indførsel heraf fra tredjelande.
Bilag 1
Liste over sygdomme og modtagelige arter
Kolonne 1
Kolonne 2
Sygdom/smitstof
Modtagelige arter
LISTE I
Fisk
Infektiøs lakseanæmi (ISA)
Laks (Salmo salar)
LISTE II
Fisk
Hæmorrhagisk virusseptikæmi (VHS)
Laksefiskearter
Stalling (Thymallus thymallus)
Helt (Coregonus sp.)
Gedde (Esox lucius)
Pighvar (Scophthalmus maximus)
Infektiøs hæmatopoietisk nekrose (IHN)
Laksefiskearter Gedde (Esox lucius)
Bløddyr
Bonamia ostreae
Østers (Ostrea edulis)
Marteilia refrigens
Østers (Ostrea edulis)
LISTE III
Fisk
Infektiøs pankreasnekrose (IPN) Forårsviræmi hos karper (SVC) Bakteriel nyresygdom (BKD) (Renibacterium salmoninarum) Furunkulose hos laks (Aeromonas salmonicida) Rødmundssyge (ERM) (Yersinia ruckeri) Gyrodactylus salaris
Fastsættes i de af EU-Kommissionen godkendte sundheds- og bekæmpelsesprogrammer
Krebsdyr
Krebsepest (Aphanomyces astaci)
Bilag 2
Transportdokument for levende fisk, æg og sæd fra en godkendt zone
+++Bilag++Bilag 3
Transportdokument for levende fisk, æg og sæd fra et godkendt akvakulturbrug
I. Oprindelsesland:
Godkendt zone:
II. Oprindelsesbrug (navn og adresse):
III. Dyr eller produkt:
Levende fisk
Æg
Sæd
Slægt (almindeligt navn og videnskabeligt navn) Art (almindeligt navn og videnskabeligt navn)
Mængde:
Antal Samlet vægt Gennemsnitsvægt
IV. Bestemmelsessted
Bestemmelsesland:
Modtager (navn og adresse):
V. Transportmiddel (art og identifikation):
VI. Sundhedsattest
Undertegnede attesterer herved, at dyrene eller produkterne i denne forsendelse kommer fra en godkendt zone, og at de opfylder betingelserne i direktiv 91/67/EØF.
Udfærdiget i
, den
Navnet på den officielle tjeneste:
Navn (blokbogstaver)
Den officielle tjenestes stempel
Underskriverens titel
Underskrift
I. Oprindelsesland:
II. Oprindelsesbrug (navn og adresse):
III. Dyr eller produkt:
Levende fisk
Æg
Sæd
Slægt (almindeligt navn og videnskabeligt navn) Art (almindeligt navn og videnskabeligt navn)
Mængde:
Antal Samlet vægt Gennemsnitsvægt
IV. Bestemmelsessted
Bestemmelsesland:
Modtager (navn og adresse):
V. Transportmiddel (art og identifikation):
VI. Sundhedsattest
Undertegnede attesterer herved, at dyrene eller produkterne i denne forsendelse kommer fra et godkendt akvakulturbrug, og at de opfylder betingelserne i direktiv 91/67/EØF.
Udfærdiget i
, den
Navnet på den officielle tjeneste:
Navn (blokbogstaver)
Den officielle tjenestes stempel
Underskriverens titel
Underskrift
Bilag 4
Transportdokument for bløddyr fra en godkendt kystzone
I. Oprindelsesland:
Godkendt zone:
II. Oprindelsesbrug (navn og adresse):
III. Dyr:
Bløddyr
Slægt (almindeligt navn og videnskabeligt navn) Art (almindeligt navn og videnskabeligt navn)
Mængde:
Antal Samlet vægt Gennemsnitsvægt
IV. Bestemmelsessted
Bestemmelsesland:
Modtager (navn og adresse):
V. Transportmiddel (art og identifikation):
VI. Sundhedsattest
Undertegnede attesterer herved, at dyrene eller produkterne i denne forsendelse kommer fra en godkendt zone, og at de opfylder betingelserne i direktiv 91/67/EØF.
Udfærdiget i
, den
Navnet på den officielle tjeneste:
Navn (blokbogstaver)
Den officielle tjenestes stempel
Underskriverens titel
Underskrift
Bilag 5
Transportdokument for bløddyr fra et godkendt akvakulturbrug
I. Oprindelsesland:
II. Oprindelsesbrug (navn og adresse):
III. Dyr:
Bløddyr
Slægt (almindeligt navn og videnskabeligt navn) Art (almindeligt navn og videnskabeligt navn)
Mængde:
Antal Samlet vægt Gennemsnitsvægt
IV. Bestemmelsessted
Bestemmelsesland:
Modtager (navn og adresse):
V. Transportmiddel (art og identifikation):
VI. Sundhedsattest
Undertegnede attesterer herved, at dyrene eller produkterne i denne forsendelse kommer fra en godkendt zone, og at de opfylder betingelserne i direktiv 91/67/EØF.
Udfærdiget i
, den
Navnet på den officielle tjeneste:
Navn (blokbogstaver)
Den officielle tjenestes stempel
Underskriverens titel
Underskrift
Bilag 6
Godkendte zoner
I. Kontinentalzoner for fisk (bilag 1, kolonne 2, liste II)
A. Definition af en kontinentalzone
En kontinentalzone består af:
En del af et lands område omfattende et helt afvandingsområde fra vandløbenes kilder til det område, der er under påvirkning af havet, eller flere afvandingsområder, hvor fisk opdrættes, holdes eller fanges, eller
en del af et afvandingsområde fra vandløbenes kilder til en naturlig eller kunstig forhindring, der standser fiskenes vandring neden for denne forhindring.
En kontinentalzones størrelse og geografiske beliggenhed skal være således, at risikoen for rekontamination, f.eks. via vandrende fisk, reduceres mest muligt. Dette kan betyde, at det er nødvendigt at oprette en stødpudezone, hvor der gennemføres et overvågningsprogram, uden at zonen opnår status som godkendt zone.
B. Godkendelse af en zone
For at blive godkendt skal en kontinentalzone opfylde følgende betingelser:
- Alle fiskene har i mindst fire år været fri for kliniske eller andre tegn på en eller flere af sygdommene i bilag 1, kolonne 1, liste II.
- Alle akvakulturbrugene i kontinentalzonen er under tilsyn af Fødevaredirektoratet. Der skal have været aflagt to sundhedskontrolbesøg hvert år to år i træk. Fisk der i denne periode føres ind i zonen, skal komme fra en anden godkendt zone eller fra et godkendt akvakulturbrug.
Sundhedskontrollen skal have fundet sted på de tider af året, hvor vandets temperatur begunstiger sygdommens udvikling, og skal mindst omfatte:
En undersøgelse af fisk, der udviser anomalier og
udtagning efter en plan af prøver, der hurtigst muligt skal sendes til det godkendte laboratorium for at blive undersøgt for de pågældende sygdomme.
- Hvis der i en kontinentalzone, der skal godkendes, ikke er noget akvakulturbrug, skal Fødevaredirektoratet have underkastet fisk fra den lavere del af afvandingsområdet sundhedskontrol, jf. nr. 2, to gange om året i fire år.
- Laboratorieundersøgelserne af fisk, der er udtaget i forbindelse med sundhedskontrolbesøg, har givet negative resultater med hensyn til de pågældende sygdomme.
C. Bevarelse af status som godkendt kontinentalzone
Til bevarelse af status som godkendt zone skal følgende betingelser opfyldes:
- Fisk, der føres ind i zonen, skal komme fra en anden godkendt zone eller fra et godkendt akvakulturbrug.
- Der skal på alle akvakulturbrug aflægges to årlige sundhedskontrolbesøg i overensstemmelse med punkt B, nr. 2. Dette gælder dog ikke brug uden bestand af moderfisk, hvor der kun skal aflægges et årligt sundhedskontrolbesøg. Prøverne udtages imidlertid skiftevis i 50 % af akvakulturbrugene i kontinentalzonen hvert år.
- Laboratorieundersøgelserne af de fisk, der er udtaget under sundhedskontrolbesøgene, har givet negative resultater med hensyn til sygdommene i bilag 1, kolonne 1, liste II.
- Akvakulturbrugene eller de personer, der er ansvarlige for at have ført fiskene ind i den pågældende zone, skal føre et register over alle de oplysninger, der er nødvendige for løbende at overvåge fiskenes sundhedstilstand.
D. Suspension, genudstedelse og tilbagekaldelse af godkendelse
- Ethvert tilfælde af unormal dødelighed eller andre symptomer, der kan give grund til mistanke om udbrud af en af sygdommene i bilag 1, kolonne 1, liste II, skal hurtigst muligt anmeldes til Fødevaredirektoratet. Fødevaredirektoratet suspenderer straks godkendelsen af zonen eller en del af denne zone, for så vidt den del af zonen, hvis godkendelse opretholdes, fortsat er i overensstemmelse med definitionen i punkt A.
- En prøve på mindst ti syge fisk skal sendes til det godkendte laboratorium for at blive undersøgt for de pågældende sygdomme. Prøveresultaterne skal øjeblikkeligt meddeles Fødevaredirektoratet.
- Hvis resultaterne er negative med hensyn til de pågældende sygdomme, men positive med hensyn til andre sygdomme, genudsteder Fødevaredirektoratet godkendelsen.
- Hvis der ikke kan stilles nogen diagnose, skal der dog aflægges et yderligere sundhedskontrolbesøg senest 15 dage efter den første prøveudtagning; et tilstrækkeligt antal syge fisk skal udtages og sendes til det godkendte laboratorium for at blive undersøgt for de pågældende sygdomme. Er resultaterne igen negative, eller er der ikke flere syge fisk, fornyer Fødevaredirektoratet godkendelsen.
- Er resultaterne positive, kalder Fødevaredirektoratet godkendelsen af den i nr. 1 nævnte zone eller del af zone tilbage.
- Fornyet godkendelse af den i nr. 1 nævnte zone eller del af zone kan kun finde sted på følgende betingelser:
a) I forbindelse med et sygdomsudbrud
er alle fisk i de sygdomsramte brug blevet aflivet, og inficerede eller kontaminerede fisk destrueret
er anlæg og udstyr blevet desinficeret efter en fremgangsmåde, der er godkendt af Fødevaredirektoratet.
b) Efter at sygdommen er blevet udryddet, skal betingelserne i punkt B atter være opfyldt.
II. Kystzoner for fisk (bilag 1, kolonne 2, liste II)
A. En kystzone består af en geografisk klart afgrænset del af en kyst, et havområde eller en flodmunding, som udgør et homogent hydrologisk system eller en serie af disse systemer. Som kystzone kan i givet fald betragtes den del af en kyst, et havområde eller en flodmunding, der ligger mellem to vandløbs udmunding, eller den del af en kyst, et havområde eller en flodmunding, hvor der findes et eller flere brug, når der på begge sider af bruget eller brugene er planlagt en stødpudezone.
B. Godkendelse af en zone
For at blive godkendt skal en kystzone opfylde betingelserne for kontinentalzoner i punkt I B.
C. Bevarelse af status som godkendt zone
Til bevarelse af status som godkendt kystzone skal betingelserne i punkt I C opfyldes.
D. Suspension, genudstedelse og tilbagekaldelse af godkendelse
Disse regler er de samme som i punkt I D; når zonen udgøres af en række hydrologiske systemer, kan suspension, genudstedelse og tilbagekaldelse af godkendelsen dog vedrøre en del af denne række, når denne del er klart geografisk afgrænset og udgør et homogent hydrologisk system, og forudsat at den del, hvis godkendelse opretholdes, fortsat er i overensstemmelse med definitionen i punkt A.
III. Kystzoner for bløddyr (bilag 1, kolonne 2, liste II)
A. En kystzone skal svare til definitionen i punkt II A.
B. Godkendelse af en zone
For at blive godkendt skal en kystzone opfylde følgende betingelser:
- Alle bløddyrene har i mindst to år været fri for kliniske eller andre tegn på en eller flere af sygdommene i bilag 1, kolonne 1, liste II.
- Alle akvakulturbrugene i kystzonen er under tilsyn af de officielle tjenester. Der er aflagt sundhedskontrolbesøg med mellemrum, der er tilpasset udviklingen i de pågældende patogener.
Under disse kontrolbesøg er der udtaget prøver, som øjeblikkeligt er sendt til det godkendte laboratorium for at blive undersøgt for de pågældende sygdomme.
- Hvis der ikke er nogen akvakulturbrug i kystzonen, skal Fødevaredirektoratet have underkastet bløddyrene sundhedskontrol, jf. nr. 2, med mellemrum, der er tilpasset udviklingen i de pågældende patogener.
Hvis tilbundsgående faunaundersøgelser viser, at der ikke i denne zone findes bløddyr, der tilhører en modtagelig eller smittebærende art, kan Fødevaredirektoratet dog godkende zonen, inden bløddyrene indføres.
- Laboratorieundersøgelser af bløddyr, der er udtaget i forbindelse med sundhedskontrolbesøgene, har givet negative resultater med hensyn til de pågældende sygdomme.
I zoner, i hvilke der ikke eksisterer optegnelser om forekomst af sygdommene i bilag 1, kolonne 1, liste II, kan disse oplysninger tages i betragtning i forbindelse med godkendelsen.
C. Bevarelse af status som godkendt zone
Til bevarelse af status som godkendt kystzone skal følgende betingelser opfyldes:
- Bløddyr, der føres ind i kystzonen, skal stamme fra en anden godkendt kystzone eller fra et godkendt akvakulturbrug i en ikke godkendt kystzone.
- Der skal på alle akvakulturbrugene aflægges sundhedskontrolbesøg, jf. punkt B, nr. 2, med mellemrum, der er tilpasset udviklingen i de pågældende patogener.
- Laboratorieundersøgelserne i forbindelse med sundhedskontrolbesøgene har givet negative resultater med hensyn til sygdomme i bilag 1, kolonne 1, liste II.
- Akvakulturbrugene eller de personer, der er ansvarlige for at have indført bløddyrene i zonen, skal føre et register over alle de oplysninger, der er nødvendige for løbende at overvåge bløddyrenes sundhedstilstand.
D. Suspension, fornyelse og tilbagekaldelse af godkendelse
- Ethvert tilfælde af unormal dødelighed eller andre symptomer, der kan give grund til mistanke om udbrud af en af sygdommene i bilag 1, kolonne 1, liste II, skal hurtigst muligt anmeldes til Fødevaredirektoratet. Fødevaredirektoratet suspenderer straks godkendelsen af zonen eller, hvis zonen udgøres af en række af hydrologiske systemer, en del af denne række, når denne del er geografisk klart afgrænset og udgør et homogent hydrologisk system, og forudsat at den del, hvis godkendelse opretholdes, fortsat er i overensstemmelse med definitionen i punkt A.
- En prøve på syge bløddyr skal sendes til det godkendte laboratorium for at blive undersøgt for de pågældende sygdomme.
Prøveresultaterne skal øjeblikkeligt meddeles Fødevaredirektoratet.
- Hvis resultaterne er negative med hensyn til de pågældende patogener, men positive med hensyn til andre sygdomsårsager, forbliver godkendelsen gyldig.
- Hvis der ikke kan stilles nogen diagnose, skal der dog aflægges et yderligere sundhedskontrolbesøg senest 15 dage efter den første prøveudtagning; et tilstrækkeligt antal syge bløddyr skal udtages og sendes til det godkendte laboratorium for at blive undersøgt for de pågældende sygdomme. Er resultaterne igen negative, eller er der ikke flere syge bløddyr, fornyer Fødevaredirektoratet godkendelsen.
- Er resultaterne positive, kalder Fødevaredirektoratet godkendelsen af den i nr. 1 nævnte zone eller del af zone tilbage.
- Fornyelse af en godkendelse af den i nr. 1 nævnte zone eller del af zone kan kun finde sted på følgende betingelser:
a) I forbindelse med et sygdomsudbrud
er alle de inficerede eller kontaminerede bløddyr destrueret og
er anlæg og udstyr desinficeret efter en fremgangsmåde, der er godkendt af Fødevaredirektoratet.
b) Efter at sygdommen er blevet udryddet, skal betingelserne i punkt B atter være opfyldt.
Bilag 7
Godkendte akvakulturbrug i en ikke godkendt zone
I. Kontinentale akvakulturbrug fisk (bilag 1, kolonne 2, liste II)
A. Godkendelse
For at blive godkendt skal et brug opfylde følgende betingelser:
- Vandet skal komme fra en brønd, en boring eller en kilde. Hvis dette vandforsyningssted ligger i en vis afstand fra bruget, skal vandet leveres direkte til bruget og føres via en rørledning eller, efter aftale med Fødevaredirektoratet, via en åben kanal eller en naturlig ledning, for så vidt dette ikke udgør en infektionskilde for bruget og ikke muliggør indføring af vilde fisk. Rørledningen skal kontrolleres af bruget og, såfremt dette ikke er muligt, af Fødevaredirektoratet.
- Der skal neden for bruget være en naturlig eller kunstig barriere, som forhindrer, at der trænger fisk ind i dette brug.
- Bruget skal om nødvendigt være beskyttet mod oversvømmelse og indtrængning af vand.
- Det skal opfylde de relevante betingelser i bilag 6, punkt I B.
- Fødevaredirektoratet kan pålægge bruget supplerende foranstaltninger, når det er nødvendigt for at forhindre indførsel af sygdomme. Disse foranstaltninger kan omfatte oprettelse af en stødpudezone omkring bruget, i hvilken der iværksættes et overvågningsprogram, og indførelse af beskyttelse mod indtrængning af eventuelle patogenbærere eller vektorer.
- a) Et brug, der opfylder betingelserne i nr. 1-3 og 5, men som påbegynder sin virksomhed med fisk, æg eller sæd fra en godkendt zone eller et godkendt brug, som ligger i en ikke godkendt zone, kan dog opnå en godkendelse, uden at der skal foretages de prøveudtagninger, som kræves for opnåelse af godkendelse.
b) Et brug, der opfylder betingelserne i nr. 1-3 og 5, og som efter en afbrydelse genoptager sin virksomhed med fisk, æg eller sæd fra en godkendt zone eller et godkendt brug, som ligger i en ikke godkendt zone, kan dog opnå en godkendelse, uden at der skal foretages de prøveudtagninger, som kræves for opnåelse af godkendelse, under forudsætning af,
at Fødevaredirektoratet kender brugets sundhedsmæssige baggrund i de sidste fire år af dets virksomhed; når det pågældende brugs virksomhed har strakt sig over mindre end fire år, tages brugets faktiske aktivitetsperiode dog i betragtning,
at der ikke er truffet sundhedspolitiske foranstaltninger, for så vidt angår de sygdomme, som er anført i bilag 1, liste II, over for dette brug, og at der ikke har været fortilfælde af disse sygdomme i bruget, og
at bruget forud for indførelsen af fisk, æg eller sæd er blevet rengjort og desinficeret efterfulgt af en tørlægningsperiode på mindst 15 dage under kontrol af Fødevaredirektoratet.
B. Bevarelse af status som godkendt brug
Til bevarelse af status som godkendt brug skal betingelserne i bilag 6, punkt I C, opfyldes. Indsamling af prøver til laboratorieundersøgelser skal dog udføres én gang om året.
C. Suspension, fornyelse og tilbagekaldelse af godkendelser
Reglerne i bilag 6, punkt I D, finder tilsvarende anvendelse.
II. Kystakvakulturbrug fisk (bilag 1, kolonne 2, liste II)
A. Godkendelse
For at blive godkendt skal et brug opfylde følgende betingelser:
- Vandforsyningen foregår med et system, der er udstyret med et anlæg, som kan destruere patogenerne nævnt i bilag 1, kolonne 1, liste II.
- Det skal opfylde betingelserne for godkendelse, jf. bilag 6, punkt II B.
- a) Et brug, der opfylder betingelserne i nr. 1 og 2, men som påbegynder sin virksomhed med fisk, æg eller sæd fra en godkendt zone eller et godkendt brug, som ligger i en ikke godkendt zone, kan dog opnå en godkendelse, uden at der skal foretages de prøveudtagninger, som kræves for opnåelse af godkendelse.
b) Et brug, der opfylder betingelserne i nr. 1 og 2, og som efter en afbrydelse genoptager sin virksomhed med fisk, æg eller sæd fra en godkendt zone eller et godkendt brug, som ligger i en ikke godkendt zone, kan opnå en godkendelse, uden at der skal foretages de prøveudtagninger, som kræves for opnåelse af godkendelse, under forudsætning af,
at Fødevaredirektoratet kender brugets sundhedsmæssige baggrund i de sidste fire år af dets virksomhed; når det pågældende brugs virksomhed har strakt sig over mindre end fire år, tages brugets faktiske aktivitetsperiode dog i betragtning,
at der ikke er truffet sundhedspolitiske foranstaltninger, for så vidt angår de sygdomme, som er anført i bilag 1, liste II, over for dette brug, og at der ikke har været fortilfælde af disse sygdomme i bruget, og
at bruget forud for indførslen af fisk, æg eller sæd er blevet rengjort og desinficeret efterfulgt af en tørlægningsperiode på mindst 15 dage under kontrol af Fødevaredirektoratet.
B. Bevarelse af status som godkendt brug
Til bevarelse af godkendelsen skal betingelserne i bilag 6, punkt II C, opfyldes.
C. Suspension, fornyelse og tilbagekaldelse af godkendelse
Reglerne i bilag 6, punkt II D, finder tilsvarende anvendelse.
III. Kystakvakulturbrug bløddyr (bilag 1, kolonne 2, liste II)
A. Godkendelse
For at blive godkendt skal et brug opfylde følgende betingelser:
- Vandforsyningen foregår med et system, der er udstyret med et anlæg, som kan destruere patogenerne i bilag 1, kolonne 1, liste II.
- Det skal opfylde betingelserne i bilag 6, punkt III B, nr. 1-2 og 4.
- a) Et brug, der opfylder betingelserne i nr. 1 og 2, men som påbegynder sin virksomhed med bløddyr fra en godkendt zone eller et godkendt brug, som ligger i en ikke godkendt zone, kan opnå en godkendelse, uden at der skal foretages de prøveudtagninger, som kræves for opnåelse af godkendelse.
b) Et brug, der opfylder betingelserne i nr. 1 og 2, og som efter en afbrydelse genoptager sin virksomhed med bløddyr fra en godkendt zone eller et godkendt brug, som ligger i en ikke godkendt zone, kan dog opnå en godkendelse, uden at der skal foretages de prøveudtagninger, som kræves for opnåelse af godkendelse, under forudsætning af,
at Fødevaredirektoratet kender brugets sundhedsmæssige baggrund i de sidste fire år af dets virksomhed,
at der ikke er truffet sundhedspolitiske foranstaltninger, for så vidt angår de sygdomme, som er anført i bilag 1, liste II, over for dette brug, og at der ikke har været fortilfælde af disse sygdomme i bruget, og
at bruget forud for indførslen af bløddyr er blevet rengjort og desinficeret efterfulgt af en tørlægningsperiode på mindst 15 dage under kontrol af Fødevaredirektoratet.
B. Bevarelse af status som godkendt brug
Til bevarelse af godkendelsen skal betingelserne i bilag 6, punkt III C, nr. 1 til 4, opfyldes.
C. Suspension, fornyelse og tilbagekaldelse af godkendelse
Reglerne i bilag 6, punkt III D, finder tilsvarende anvendelse.
Bilag 8
Udtagelse og undersøgelse af prøver
Prøver af fisk skal udtages og undersøges i henhold til Kommissionens beslutning 92/532/EØF af 19. november 1992 om fastlæggelse af prøveudtagningsplaner og diagnosticeringsmetoder til påvisning og bekræftelse af bestemte fiskesygdomme (EF-Tidende 1992 L 337 s. 18), som ændret ved Kommissionens beslutning 96/240/EF (EF-Tidende 1996 L 79 s. 19).
Bilag 9
Transportdokument for opdrættede, levende fisk, bløddyr og krebsdyr samt æg og sæd heraf som omhandlet i artikel 14. stk. 1, i Rådets direktiv 91/67/EØF
- Dette dokument skal være affattet i hvert fald på bestemmelsesmedlemsstatens sprog
- Det ikke gældende overstreges
- Beskrivelse af zonen
- Her angives nummeret på den EF-beslutning, efter hvilken godkendelsen er meddelt
- Brugets navn og adresse
Dette dokument1) skal ledsage partier, som agtes ført ind
- I en godkendt zone2)
- På et godkendt brug2)
I. Partiets oprindelse
Oprindelsesmedlemsstat:
Oprindelsesbrug:
Navn:
Adresse:
II. Beskrivelse af partiet
Levende dyr
Æg
Sæd
Art
Almindeligt navn Videnskabeligt navn
Mængde
Antal Samlet vægt Gennemsnitsvægt
III. Partiets bestemmelse
Bestemmelsesmedlemsstat:
Modtager:
Navn:
Adresse:
Bestemmelsessted:
IV. Transportmiddel
Art:
Identifikation:
V. Sundhedserklæring
Undertegnede attesterer herved, at de dyr eller produkter, som indgår i denne forsendelse, kommer fra2)
a) følgende zone:
Der er godkendt med hensyn til nedenstående sygdom(me):
I overensstemmelse med beslutning 4)
b) følgende brug:
der er godkendt med hensyn til nedenstående sygdom(me):
I overensstemmelse med beslutning 4)
c) følgende brug: 5)
beliggende i en ikke-godkendt zone, hvor der ikke findes fisk, bløddyr eller krebsdyr2), som tilhører de modtagelige arter, der omhandles i bilag 1, anden kolonne, liste II, til direktiv 91/67/EØF. Vedkommende brug har ikke kontakt med vandløb, kystvand eller flodmundinger.
Udfærdiget i
, den
Navnet på den officielle tjeneste
(Navn med store bogstaver)
(Underskriverens navn og stilling)
(Underskrift)
Den officielle tjenestes stempel
Bilag 10
Transportdokument for vildtlevende, levende fisk, bløddyr og krebsdyr samt æg og sæd heraf som omhandlet i artikel 14, stk. 2, i Rådets direktiv 91/67/EØF
- Dette dokument skal være affattet i hvert fald på bestemmelsesmedlemsstatens sprog
- Det ikke gældende overstreges
- Beskrivelse af zonen
- Her angives nummeret på den EF-beslutning, efter hvilken godkendelsen er meddelt
Dette dokument1) skal ledsage partier, som agtes ført ind
- I en godkendt zone2)
- På et godkendt brug2)
I. Partiets oprindelse
Oprindelsesmedlemsstat:
Oprindelsesbrug:
II. Beskrivelse af partiet
Levende dyr
Æg
Sæd
Art
Almindeligt navn Videnskabeligt navn
Mængde
Antal Samlet vægt Gennemsnitsvægt
III. Partiets bestemmelse
Bestemmelsesmedlemsstat:
Modtager:
Navn:
Adresse:
Bestemmelsessted:
IV. Transportmiddel
Art:
Identifikation:
V. Sundhedserklæring
Undertegnede attesterer herved, at dyr eller produkter, som indgår i denne forsendelse, kommer fra følgende zone:
Der er godkendt med hensyn til nedenstående sygdom(me):
I overensstemmelse med beslutning 4)
Udfærdiget i
, den
Navnet på den officielle tjeneste
(Navn med store bogstaver)
(Underskriverens navn og stilling)
(Underskrift)
Den officielle tjenestes stempel
Bilag 11
SUNDHEDSCERTIFIKAT for levende, opdrættede fisk, der er modtagelige for infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge, og rogn og mælke heraf i samhandelen inden for EF mellem ikke-godkendte zoner
(1) Udstedt af den officielle tjeneste.
(2) Underskriften og stemplet skal have en farve, der afviger fra påtrykkets farve.
Kodenummer(1)
I. Sendingens oprindelse
Oprindelsesmedlemsstat:
Oprindelsesbrug:
Navn:
Adresse:
II. Beskrivelse af sendingen
Levende dyr
Rogn
Mælke
Fiskeart: Almindelig anvendt navn Latinsk navn
Mængde: Antal Samlet vægt Gennemsnitsvægt
III. Sendingens destination
Bestemmelsesmedlemsstat:
Modtager:
Navn:
Adresse:
Bestemmelsessted:
IV. Transportmiddel
Art:
Identifikation:
V. Sundhedserklæring
Undertegnede attesterer, at de dyr, som denne sending består af:
- ikke udviste nogen kliniske tegn på sygdom på pålæsningsdagen
- ikke er bestemt til destruktion eller slagtning under en ordning for udryddelse af en sygdom, der er opført i bilag A til Rådets direktiv 91/67/EØF om dyresundhedsmæssige betingelser for afsætning af akvakulturdyr og produkter
- ikke kommer fra et brug, som der af dyresundhedsmæssige grunde er indført restriktioner for, navnlig ikke brug, der er smittet med infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge, og ikke har været i kontakt med dyr fra sådanne brug
eller at den rogn/mælke, som denne sending består af, hidrører fra dyr, der opfylder disse krav.
Udfærdiget i
, den
Den officielle tjenestes navn:
Den attesterendes navn og stilling (navn med blokbogstaver):
Underskrift(2)
Bilag 12
SUNDHEDSCERTIFIKAT
for transport inden for EF af levende, opdrættede fisk og rogn og mælke heraf fra brug, der er smittet med infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge, til et andet smittet brug
(1) Udstedt af den officielle tjeneste.
(2) Det ikke gældende overstreges.
(3) Underskriften og stemplet skal have en farve, der afviger fra påtrykkets farve.
Kodenummer(1)
I. Sendingens oprindelse
Oprindelsesmedlemsstat:
Oprindelsesbrug:
Navn:
Adresse:
II. Beskrivelse af sendingen
Levende dyr
Rogn
Mælke
Fiskeart: Almindelig anvendt navn Latinsk navn
Mængde: Antal Samlet vægt Gennemsnitsvægt
III. Sendingens destination
Bestemmelsesmedlemsstat:
Modtager:
Navn:
Adresse:
Bestemmelsessted:
IV. Transportmiddel Art:
Identifikation:
V. Sundhedserklæring
Undertegnede attesterer
- at de fisk, som denne sending består af(2)
a) kommer fra et brug, der er smittet med infektiøs hæmatopoietisk nekrose og/eller egtvedsyge, og er bestemt for et andet brug, der er smittet med samme sygdom(me)
b) ikke udviste nogen kliniske tegn på sygdom på pålæsningsdagen
c) transporteres i et transportmiddel, som er blevet plomberet efter pålæsning med en plompe med følgende identifikation:
og at transportøren har sørget for, at fiskene kan transporteres under forhold, der skaber optimale muligheder for overlevelse, uden fornyelse af transportvandet.
- Den rogn/mælke, som denne sending består af, kommer fra et brug, der er smittet med infektiøs hæmatopoietisk nekrose og/eller egtvedsyge, og er bestemt for et andet brug, der er smittet med samme sygdom(2)
Udfærdiget i
, den
Den officielle tjenestes navn:
Den attesterendes navn og stilling (navn med blokbogstaver):
Underskrift(3)
Bilag 13
Vandskiftningssteder
Danskær, Bergensvej 7, 6230 Rødekro
Aabenraa Brandstation, 6200 Aabenraa
Vandskiftningssted på Rolles Møllevej, 6640 Lunderskov
Freia Forellen, Smedegade 24, 7200 Grindsted
Krogager Forellen Transport, Gl. Grindstedvej 2, 7200 Grindsted
Bilag 14
Zoner i Danmark, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS
De zoner, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 93/74/EØF af 21. december 1992 om Danmarks status med hensyn til infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge (EF-Tidende 1993 L 27 s. 35), som ændret ved Kommissionens beslutning 99/489/EF (EF-Tidende 1999 L 190 s. 41).
Bilag 15
Akvakulturbrug i Danmark, som er godkendt med hensyn til VHS
De akvakulturbrug, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 96/233/EF af 14. marts 1996 om opstilling af en liste over godkendte akvakulturbrug i Danmark (EF-Tidende 1996 L 77 s. 33), som ændret ved Kommissionens beslutning 99/512/EF (EF-Tidende 1999 L 195 s. 37).
Bilag 16
Zoner i Storbritannien og Nordirland, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS
De zoner, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 00/188/EF af 17. februar 2000 om Storbritanniens og Nordirlands status med hensyn til infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge og om ophævelse af beslutning 92/538/EØF og 97/185/EF (EF-Tidende 2000 L 59 s. 17).
Bilag 17
Zoner i Irland, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS
De zoner, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 93/73/EØF af 21. december 1992 om Irlands status med hensyn til infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge (EF-Tidende 1993 L 27 s. 34), som ændret ved Kommissionens beslutning 97/804/EF (EF-Tidende 1997 L 329 s. 70).
Bilag 18
Akvakulturbrug i Belgien, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS
Det akvakulturbrug, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 95/470/EF af 25. oktober 1995 om fastsættelse af listen over godkendte fiskebrug i Belgien (EF-Tidende 1995 L 269 s. 28).
Bilag 19
Zoner i Frankrig, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS
De zoner, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 95/125/EF af 4. april 1995 om Frankrigs status med hensyn til infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge (EF-Tidende 1995 L 84 s. 8), som ændret ved Kommissionens beslutning 99/550/EF (EF-Tidende 1999 L 209 s. 39).
Bilag 20
Akvakulturbrug i Frankrig, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS
De akvakulturbrug, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 95/473/EF af 27. oktober 1995 om listen over godkendte akvakulturbrug i Frankrig (EF-Tidende 1995 L 269 s. 31), som ændret ved Kommissionens beslutning 00/172/EF (EF-Tidende 2000 L 55 s. 71).
Bilag 21
Akvakulturbrug i Tyskland, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS
De akvakulturbrug, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 95/124/EF af 3. april 1995 om listen over godkendte akvakulturbrug i Tyskland (EF-Tidende 1995 L 84 s. 6), som ændret ved Kommissionens beslutning 00/302/EF (EF-Tidende 2000 L 100 s. 51).
Bilag 22
Zoner i Spanien, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS
De zoner, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 98/361/EF af 18. maj 1998 om opstilling af en liste over godkendte zoner med hensyn til infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge i Spanien (EF-Tidende 1998 L 163 s. 46), som ændret ved Kommissionens beslutning 99/513/EF (EF-Tidende 1999 L 195 s. 39), og som ændret ved Kommissionens beslutning 00/311/EF (EF-Tidende L 104 s. 77).
Bilag 23
Akvakulturbrug i Spanien, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS
Det akvakulturbrug, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 98/361/EF af 18. maj 1998 om opstilling af en liste over godkendte zoner med hensyn til infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge i Spanien (EF-Tidende 1998 L 163 s. 46), som ændret ved Kommissionens beslutning 99/513/EF (EF-Tidende 1999 L 195 s. 39), og som ændret ved Kommissionens beslutning 00/311/EF (EF-Tidende L 104 s. 77).
Bilag 24
Zoner i Italien, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS
De zoner, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 98/395/EF af 29. maj 1998 om opstilling af en liste over godkendte zoner med hensyn til infektiøs hæmatopoietisk nekrose og egtvedsyge i Italien (EF-Tidende 1998 L 176 s. 30).
Bilag 25
Akvakulturbrug i Italien, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS
De akvakulturbrug, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 98/357/EF af 18. maj 1998 om opstilling af en liste over godkendte akvakulturbrug i Italien (EF-Tidende 1998 L 162 s. 42).
Bilag 26
Akvakulturbrug i Østrig, som er godkendt med hensyn til IHN og VHS
De akvakulturbrug, som er godkendt ifølge Kommissionens beslutning 00/171/EF af 16. februar 2000 om fastsættelse af listen over godkendte fiskebrug i Østrig (EF-Tidende 2000 L 55 s. 70).
Metadata
- Type
- Bekendtgørelse
- År
- 2000
- Ikrafttrædelsesdato
- 1. januar 2000