Bekendtgørelse om fortegnelse over erhvervssygdomme

§ 1. En sygdom kan anerkendes som erhvervssygdom, jf. lovens § 7, stk. 1, nr. 1, hvis følgende generelle betingelser er opfyldt:

1. Den skadelige påvirkning skal have en styrke og tidsmæssig udstrækning, som efter medicinsk dokumentation kan forårsage sygdommen.
2. Sygdomsbilledet skal efter medicinsk dokumentation stemme overens med den skadelige påvirkning og sygdommen.
3. Sygdommen må ikke med overvejende sandsynlighed skyldes andre forhold end de erhvervsmæssige, jf. lovens § 8, stk. 1. Stk. 2. Desuden skal de særlige betingelser, der er nævnt under de enkelte punkter i fortegnelsen, være opfyldt.

§ 2. Bekendtgørelsen træder i kraft den 1. januar 2005 og anvendes ved afgørelse af, om sygdomme, der anmeldes 1. januar 2005 eller senere, kan anerkendes. Stk. 2. Bekendtgørelse nr. 918 af 18. november 2002 om fortegnelse over erhvervssygdomme vil fortsat blive anvendt ved afgørelse af, om sygdomme, der er anmeldt før 1. januar 2005, kan anerkendes.

Arbejdsskadestyrelsen, den 16. december 2004, den 16. december 2004 /Anne Lind Madsen Ingrid Parsby/

Fortegnelse over erhvervssygdomme

Bilag 1 Punkt Sygdom Påvirkning Gruppe A: Hoved A.1. Støjbetinget hørenedsættelse (DLA professionalis) Kraftig støj gennem flere år A.2. Grå stær Stråleenergi A.3.1. Sukker- og melkaries, især på tændernes forflader (facialflader) Mindst 5 års tandbelastende udsættelse i sukker- og melbranchen inden for 7 år ................................................... .................................................................... A.3.2. Tandslid af tredje eller fjerde grad af adskillige tænder i det permanente tandsæt, på tændernes tyggeflader og/eller fortændernes skærekant (abrasion) Mindst 5 års tandbelastende produktionsarbejde med slibemiddel i luften inden for 7 år Andre sygdomme i hoved og hjerne: Gruppe I og J Gruppe B: Ryg og nakke-skulder B.1. Kronisk lænderygsygdom med smerter (lumbago/iskias, lumbal diskusprolaps, degenerativ lænderygsygdom) a. Rygbelastende løftearbejde med løft/træk opad af tunge genstande og en samlet daglig løftebelastning på mange tons i en længere årrække b. Rygbelastende løftearbejde med almindeligt forekommende, ekstremt tunge og akavede enkeltløft og en samlet daglig løftebelastning på flere tons i en længere årrække c. Rygbelastende plejearbejde med mange daglige håndteringer af voksne eller større handicappede børn i en længere årrække d. Rygbelastende, daglig udsættelse for helkropsvibrationer fra kraftigt vibrerende køretøjer i en længere årrække B.2. Kroniske nakke-skuldersmerter (cervikobrakialt syndrom) Hurtigt og ensidigt gentaget præcisionsarbejde med statisk belastning af nakke-skulderområdet i en længere årrække Gruppe C: Arm og skulder C.1. Seneskedehindebetændelse (tendovaginitis) og betændelseslignende forandringer i sene eller i væv omkring sene (tendinitis og peritendinitis) Kraftfulde og repetitive (gentagne) arbejdsbevægelser, i kombination med en vurdering af håndens arbejdsstilling ved belastningen C.2. Karpaltunnelsyndrom a. Arbejde med kraftigt vibrerende håndværktøj i længere tid b. En kombination af hurtigt gentagne, kraftfulde og/eller akavede, håndledsbelastende arbejdsbevægelser i længere tid c. Arbejde med genstande, der medfører et direkte og vedvarende tryk på medianusnerven i karpaltunnellen i længere tid d. Som komplikation til seneskedehindebetændelse på håndleddets bøjeside, der kan anerkendes efter erhvervssygdomsfortegnelsen C.3. Sygdomme i knogler, led, kar eller nerver (”hvide fingre”, neuropathia o.l.) (Karpaltunnelsyndrom: C.2) Arbejde med kraftigt vibrerende håndværktøj C.4.1. Tennisalbue (epicondylitis lateralis)

a. Kraftfulde og repetitive (gentagne) arbejdsbevægelser b. Kraftfulde arbejdsbevægelser i akavede stillinger c. Kraftfuldt statisk arbejde C.4.2. Golfalbue (epicondylitis medialis) C.5.1. Forandringer i skulderleddets rotatorsener (rotator cuff-syndrom) og/eller bicepssenen (tendinitis caput longum muskulus bicipitis brachii) a. Repetitive (gentagne) og kraftfulde skulderbevægelser, i kombination med en vurdering af armens stilling ved belastningen b. Statisk løft af overarmen til omkring 60 grader eller mere C.5.2. Skuldertendinit (tendinitis muskuli articulatio humeri) Andre sygdomme i armen: Gruppe I Gruppe D: Ben D.1. Slidgigt i knæled (arthrosis genus) Knæliggende og/eller hugsiddende arbejde i mange år D.2. Betændelseslignende forandringer i en slimsæk i knæ (bursitis) (Bursitis andre steder: J.1) Vedvarende, udefra kommende tryk i dagevis eller i en længere periode D.3. Menisksygdom i knæleddet (laesio meniscus genus) Arbejde i hugsiddende stilling under trange pladsforhold i dagevis eller i en længere periode Gruppe E: Lunger og luftveje E.1. Silicose Kiselsyreanhydrid (for eksempel ved sandblæsning, jernstøbning og stenhugning) E.2. Lungefibrose Andre siliciumforbindelser E.3.1. Lungeasbestose Asbest E.3.2. Udbredt bindevævsdannelse i lungehinden med påvirket lungefunktion (for eksempel ved arbejde med isoleringsmaterialer af asbest, asbestcement (eternit), bremsebelægninger) E.3.3. Kræft i lunge- og bughinde (malignt mesotheliom) E.3.4. Kræft i lunger (bronchogent carcinom) og luftveje (larynx-cancer) E.3.5. Pleurale plaques uden lungeasbestose E.4. Lungesygdomme (bronchopulmonale sygdomme) Støv eller dampe fra aluminium eller dets forbindelser eller støv fra hårde metaller E.5.1. Astma (allergisk og ikke-allergisk) Støv eller dampe fra: a. Planter eller planteprodukter b. Dyr eller dyriske produkter c. Enzymer, farvestoffer, persulfatsalte, kunstharpiks eller medikamenter og forstadier til disse d. Isocyanater og visse anhydrider i epoxyresiner E.5.2. Allergisk betændelse af næseslimhinden (rhinitis allergica) E.5.3. Allergiske, betændelseslignende forandringer i øjets slimhinder ( conjunktivitis allergica) E.6. Lungesygdom efter organisk materiale (allergisk alveolitis, luftfugtersyge og byssinosis; ”farmer’s lung”, ”mushroom worker´s lung” og ”bird breeder´s lung”) Organiske materialer (for eksempel svampesporer, dyrisk protein o.l.) E.7. Kronisk bronkitis Uspecifikt støv efter massiv udsættelse i mange år (for eksempel fra isoleringsmaterialer, korn- og foderstoffer, træforarbejdning eller røg fra svejsning og flammehøvling) Andre sygdomme i lunger, luftveje og organer: Gruppe I og J Gruppe F: Psykisk sygdom F.1. Posttraumatisk belastningsreaktion Traumatiske begivenheder eller situationer af kortere eller længere varighed af en exceptionelt truende eller katastrofeagtig natur Gruppe G: Hud G.1. Hudkræft og forstadier til hudkræft Sod, tjære, tjæreholdig asfalt, beg, antracen, mineralske olier, råparaffin og disse stoffers forbindelser, produkter og affald

G.2. Allergisk eksem Allergener (for eksempel konserveringsmidler, gummitilsætningsstoffer, latex, fødevarer o.l.) G.3. Andre irritative hudsygdomme (for eksempel toksisk eksem) Et eller flere irritationsstoffer eller fysiske faktorer Andre hudsygdomme: Gruppe I og J Gruppe H: Infektions- og parasitsygdomme H.1. Infektions- og parasitsygdomme fra dyr eller dyrisk materiale (for eksempel stivkrampe, ornitose, kalvekastningsfeber, miltbrand, Weils syge, tuberkuløs smitte fra dyr) Dyr, dyrisk materiale eller anden relevant smittekilde (for eksempel ved arbejde i renovationsanlæg og ledningsnet hertil) H.2. Infektionssygdomme fra mennesker (for eksempel hepatitis, stafylokokker, tuberkulose, AIDS) Blod, væv, vævsvæsker eller andet biologisk materiale fra personer med samme type infektion H.3. Tropesygdomme (for eksempel malaria, amøbiasis, trypanosomiasis, denguefeber, pappatacifeber, maltafeber, tilbagefaldsfeber, gul feber, pest, leishmaniose, framboesi, lepra, plettyfus og andre febersygdomme fremkaldt af richettsia) Overførsel af sygdom (smitte) Gruppe I: Sygdomme efter kemiske stoffer I.1.1. I.1.2. I.1.3. I.1.4. Hudkræft Nervebetændelse Skrumpelever Lungekræft Arsen og visse af dets forbindelser (for eksempel i kemisk og metallurgisk industri, i medicinalindustri og ved fremstilling af syrer og træimprægneringsmidler) I.2. Berylliumlunge Beryllium og visse af dets forbindelser (for eksempel i porcelæns- og keramikindustri og elektronisk og nuclear (atom) industri) Kulilte, fosgen, blåsyre, cyansalt, cyanforbindelser og cyanater: I.3.1. Toksisk hjerneskade/demens (svær kulilteforgiftning med bevidstløshed, toksisk encephalopati) Kulilte ................................................... .................................................................... I.3.2. Leverbetændelse (hepatitis toxica) Acrylonitril ................................................... .................................................................... I.3.3. Astma bronchiale og lungesygdom med nedsat lungefunktion af obstruktiv type Isocyanater (for eksempel i rum, hvor der foregår ufuldstændig forbrænding. Iltning af klorholdige affedtningsmidler inden for metalindustrien, galvanisering, stålhærdning samt guld- og sølvarbejde) I.4. Nyreskade (kadmiumforgiftning) Kadmium og visse af dets forbindelser (for eksempel i galvaniserings- og farveindustri) I.5.1. Allergisk eksem Krom og visse af dets forbindelser (for eksempel i metal- og farveindustri, ved cementstøbning og ved anvendelse af kromgarvede produkter) I.5.2. Astma bronchiale I.5.3. Betændelse i slimhinder i øjne og øvre luftveje I.5.4. Perforation af næseskillevægge I.5.5. Lungekræft I.6.1. Toksisk hjerneskade/demens (toksisk encephalopati) Kviksølv og visse af dets forbindelser (for eksempel i elektrokemisk og elektromekanisk industri, ved laboratoriearbejde og ved fremstilling af måleinstrumenter) I.6.2. Nyreskade (nefrotisk syndrom) I.7. Manganisme (manganinduceret parkinsonisme) Mangan og visse af dets forbindelser efter svær udsættelse (for eksempel ved fremstilling af tørelementer samt farver og lakker)

I.8. Lungeskade Salpetersyre, kvælstofilter eller ammoniak og dets forbindelser efter svær udsættelse (for eksempel ved fremstilling af kunstgødning, sprængstoffer, farver og lakker, ved metalætsning, gelbbrænding, salpetersyreanvendelse, forbrænding af kvælstofholdige produkter (kunstgødning) og i køleanlæg I.9.1. I.9.2. Allergisk eksem Lungekræft Nikkel efter betydelig udsættelse i mange år I.10.1. I.10.2. Astma bronchiale Hård metallunge Kobolt (for eksempel ved fremstilling af specialstål, mønter og smykker) I.11.1. I.11.2. Polyneuropati Lungeødem med lungeskade Fosfor og visse af dets forbindelser (for eksempel ved fremstilling af bekæmpelsesmidler) I.12.1. Toksisk hjerneskade/demens (toksisk encephalopati) Bly (for eksempel i akkumulator-, farve- og plastindustri) I.12.2. Nervebetændelse (perifer polyneuropati) I.12.3. Nyreskade (kronisk interstitiel nephritis) I.13.1. Toksisk hjerneskade/demens (toksisk encephalopati) Svovlbrinte efter svær udsættelse ................................................... .................................................................... I.13.2. Lungeskade Svovldioxid eller svovlsyre efter svær udsættelse (for eksempel ved fremstilling af svovlsyre og i papir-, akkumulator-, sæbe- og kunstsilkeindustri) I.14. Talliumforgiftning (hårtab, nervebetændelse og synsforstyrrelser) Tallium og dets forbindelser (for eksempel ved fremstilling af fyrværkeri og rottegift) I.15. Kronisk bronchitis og lungebetændelse Vanadium og dets forbindelser (for eksempel ved fremstilling af specialstål, farver og lakker) I.16.1. Fluorose (knoglesygdom) Fluor og dets forbindelser efter svær udsættelse ................................................... .................................................................... I.16.2. Lungeskade Klor, brom og jod og deres uorganiske forbindelser, samt fluor og dets forbindelser, efter svær udsættelse (for eksempel som blegemidler i industrien) Kulbrinter og deres afledningsprodukter: I.17.1. Toksisk hjerneskade/demens (toksisk encephalopati) Organiske opløsningsmidler ................................................... .................................................................... I.17.2. Nyreskade (glomerulonephritis) Organiske opløsningsmidler ................................................... .................................................................... I.17.3. Leverbetændelse (hepatitis toxica) Klorede opløsningsmidler ................................................... .................................................................... I.17.4. Blodmangel (aplastisk anæmi) og blodkræft (myeloid leukæmi) Benzen ................................................... .................................................................... I.17.5. Nervebetændelse (perifer polyneuropati) Hexan og metylbutylketon (for eksempel kemiske produkter med indhold af organiske opløsningsmidler (farver, lakker, rensemidler, råstoffer fra den kemiske industri og plastindustrien m.m.) Organiske kvælstofforbindelser (nitrogen):

I.18.1. Blærekræft 2-naphtylamin og benzidin ................................................... .................................................................... I.18.2. Leverbetændelse (hepatitis toxica) Dimetylformamid (for eksempel kemiske produkter med indhold af aminer, nitroaminer m.m., inden for levnedsmiddel-, farvestof- og sprængstofindustrien o.l.) Andre kræftsygdomme, andre sygdomme i lunger, luftveje og hud: Gruppe E, G og J Gruppe J: Andre sygdomme J.1. Betændelseslignende forandringer i en slimsæk, andre steder end knæ (bursitis) (Bursitis i knæ: D.2) Vedvarende, udefra kommende tryk i dagevis eller i en længere periode J.2. Nervelammelser Udefra kommende tryk J.3. Visse former for akut leukæmi og kronisk myeloid leukæmi Ioniserende stråling J.4. Sygdomme som følge af arbejde i komprimeret luft Arbejde i komprimeret luft J.5. Øvrige kræftsygdomme Stof eller påvirkninger, der er optaget på IARC´s liste over kræftfremkaldende stoffer og påvirkninger under kategori 1 og 2A, og anført i bilag 2 Gruppe K: Fosterskader Fostersygdom/-skade Dokumenteret infektion/påvirkning hos moderen under graviditeten Følger efter infektioner: K.1.1. Kongenit cytomegalovirusinfektion Cytomegalovirus ................................................... .................................................................... K.1.2. Neonatal hepatitis B-virusinfektion medførende kronisk bærertilstand Hepatitis B-virus ................................................... .................................................................... K.1.3. Neonatal herpes Herpes simplex-virus ................................................... .................................................................... K.1.4. Kongenit eller neonatal HIV-infektion Human immundefektvirus (HIV) ................................................... .................................................................... K.1.5. Hjernebetændelse Listeria ................................................... .................................................................... K.1.6. Kongenit infektion Parvovirus B-19 ................................................... .................................................................... K.1.7. Kongenit rubellasyndrom Kongenit rubellasyndrom (røde hunde-virus) ................................................... .................................................................... K.1.8. Microcephali, hydrocephalus, nethindebetændelse, leverbetændelse Toxoplasmose (haresyge) ................................................... .................................................................... K.1.9. Kongenit varicellasyndrom eller neonatalvaricella Varicella zoster-virus (skoldkoppevirus) Følger efter kemiske stoffer: K.2.1. Microcephali, mental retardering Methylkviksølv ................................................... .................................................................... K.2.2. Hjernebetændelse, retarderet udvikling Bly ...................................................

.................................................................... K.2.3. Lav fødselsvægt, hudforandringer PCB Følger efter andre skadelige påvirkninger: K.3.1. Microcephali, maligne sygdomme Stråling (radioaktivitet) ................................................... .................................................................... K.3.2. For tidlig fødsel og komplikationer hertil Ekstrem fysisk arbejdsbelastning Følger efter fysiske traumer: K.4. For tidlig fødsel og komplikationer hertil Ulykker og vold

Øvrige kræftsygdomme til anerkendelse efter IARC´s liste, jf. gruppe J, punkt 5

Bilag 2 Kræftsygdomme, der ikke er optaget på fortegnelsens øvrige punkter, kan anerkendes efter fortegnelsens gruppe J, punkt 5, hvis der har været tale om relevant udsættelse for et stof eller påvirkninger, der er optaget på IARC´s liste over kræftfremkaldende stoffer og påvirkninger under kategori 1 og 2A og anført i dette bilag, hvor der er fundet en veldokumenteret sammenhæng mellem en erhvervsmæssig udsættelse og en øget risiko for den pågældende kræftsygdom hos mennesker. For kategori 1 er de stoffer og påvirkninger udeladt, hvor der som udgangspunkt ikke er en relevant erhvervsmæssig påvirkning. For kategori 2A er de stoffer og påvirkninger udeladt, hvor der som udgangspunkt ikke er en erhvervsmæssig udsættelse, samt de stoffer og påvirkninger, hvor der heller ikke er en veldokumenteret sammenhæng mellem en erhvervsmæssig udsættelse og en øget risiko for den pågældende kræftsygdom hos mennesker. Uddrag af IARC's liste, jf. bilag 1, Gruppe J, punkt 5. 1), Dansk (engelsk)

1. WHO International Agency for Research on Cancer. IARC monographs on the evaluation of carcinogenic risks to humans, IARC Monographs Volumes 1-67, Lyon 1996 Gruppe 1 Sygdommens art: 4-Aminobiphenyl Blærekræft Arsen og dets forbindelser (arsenic and arsenic compounds) Hudkræft, lungekræft Asbest (asbestos) Mesotheliom, lungekræft, strubekræft Benzen (benzene) Akut myeloid leukæmi Benzidin (benzidine) Blærekræft Beryllium og dets forbindelser (beryllium and beryllium compounds) Lungekræft Bis(chloromethyl)ether og chloromethyl methylether (teknisk grad) (bis(cloromethyl)ether and chloromethyl methylether (technical grade)) Lungekræft Cadmium og dets forbindelser (cadmium and cadmium compounds) Lungekræft Kromforbindelser (chromium compounds) Lungekræft Crystalline silika Lungekræft 2,3,7,8-Tetrachlorodibenzo-para-dioxin (dioxin) Alle kræftformer Erionit (erionite) Mesotheliom Hepatitis B-virus Leverkræft Hepatitis C-virus Leverkræft Sennepsgas (svovlsennep) (mustard gas (sulphur mustard)) Lungekræft 2-Naphthylamin (2-naphthylamine) Blærekræft Nikkelforbindelser (nickel compounds) Lungekræft, næse- og bihulekræft Radon og dets nedbrydningsprodukter (radon and its decay products) Lungekræft Solstråling (solar radiation) Hudkræft Talkum med asbestiformfibre (talc containing asbestiform fibres) Lungekræft Træstøv (wood dust) Næsekræft, næsebihulekræft Vinylchlorid (vinyl chloride) Primær leverkræft

Blandinger (mixtures) Stenkulstjærebeg (coal-tar pitch) Hudkræft, lungekræft Stenkulstjære (coal-tar) Hudkræft, lungekræft Mineralolie, ubehandlet og let behandlet (mineral oil, untreated and mildly treated) Hudkræft Skiferolie (shale-oil) Hudkræft Sod (soot) Hudkræft Ekspositionsbetingelser (exposure circumstances) Aluminiumsproduktion (aluminium production) Lungekræft Auramin, fremstilling af (auramine, manufacture of) Blærekræft Støvle- og skofremstilling og -reparation (boot and shoe manufacture and repair) Næsekræft Kulforgasning (coal gasification) Lungekræft, blærekræft Koksproduktion (coke production) Lungekræft Møbel- og skabsproduktion (furniture and cabinet making) Næsekræft Hæmatit-minedrift (under jorden) med udsættelse for radon (haematite mining (underground) with exposure to radon) Lungekræft Jern- og stålstøbning (iron and steel founding) Lungekræft Fremstilling af isopropylalkohol ved stærk sur proces (isopropanol manufacture (strong acid process)) Bihulekræft Magenta, fremstilling af (magenta, manufacture of) Blærekræft Maler (erhvervsmæssig udsættelse som) (painter (occupational exposure as a)) Lungekræft Gummiindustri (rubber industry) Blærekræft Stærke uorganiske syretåger indeholdende svovlsyre (erhvervsmæssig udsættelse for) (strong inorganic acid mists containing sulphuric acid (occupational exposure to)) Strubekræft, lungekræft Gruppe 2A Stoffer og grupper af stoffer (agents and groups of agents) 1,3-Butadien (1,3-butadiene) Lymfekræft, leukæmi Para-chlor-ortho-toluidin og dets stærke sure salte (para-chloro-ortho-toluidine and its strong acid salts) Blærekræft Alfa-chlorinated toluenes and benzoyl chloride (combined exposures) Lungekræft Ethylenoxid (ethylene oxide) Leukæmi Formaldehyd (formaldehyde) Næsekræft, næsesvælgkræft 4,4'-Methylbischloranilin (4,4'-methylene bis chloroaniline (MOCA)) Blærekræft Tetrachlorethylen (tetrachlorethylene) Non-Hodgkin-lymfom Trichlorethylen (trichlorethylene) Leverkræft, galdegangskræft, non-Hodgkin-lymfom Blandinger (mixtures) Creosot (creosotes) Hudkræft Udstødningsgasser fra dieselmotorer (diesel engine exhausts) Lungekræft, blærekræft Ikke-arsenholdige insektbekæmpelsesmidler (erhvervsmæssig udsættelse ved sprøjtning og anvendelse af) (non-arsenical insecticides (occupational exposures in spraying and application of)) Lungekræft Polychloreret biphenyl (polychlorinated biphenyl) Leverkræft, galdegangskræft Ekspositionsbetingelser (exposure circumstances) Glasfremstillingsindustri: fremstilling af kunstglas, beholdere og lertøj (erhvervsmæssig udsættelse ved) (glass manufacturing industry: manufacture of art glass, containers and pressed ware (occupational exposure in)) Lungekræft Frisør eller barber (erhvervsmæssig udsættelse som) (hairdresser or barber (occupational exposure as a)) Blærekræft Olieraffinering (erhvervsmæssig udsættelse inden for) (petroleum refining (occupational exposure in)) Hudkræft og leukæmi

Stikordsregister

Bilag 3 Stikordsregistret indeholder sygdomme, påvirkninger og begreber, der er nævnt i bilag 1 og 2, jf. bekendtgørelsens § 1.

Selvom sygdommen og/eller påvirkningen er nævnt i fortegnelsen, indebærer det ikke nødvendigvis, at sygdommen og/eller påvirkningen er omfattet af samme fortegnelse. Der skal gøres opmærksom på, at både de generelle betingelser, som de fremgår af § 1 i fortegnelsen, og de særlige betingelser nævnt i de enkelte punkter skal være opfyldt, jf. § 1, stk. 2. Sygdom/påvirkning/begreb: Gruppe/punkt: 1,3-Butadiene J.5 (bilag 2, gr. 2A) 2-Naphtylamin I.18.1, J.5 (bilag 2, gr. 1) 2,3,7,8-Tetrachlorodibenzo-para-dioxin J.5 (bilag 2, gr. 1) 4-Aminobiphenyl J.5 (bilag 2, gr. 1) 4,4'-Methylbischlorani lin (MOCA) J.5 (bilag 2, gr. 2A) A: Abrasion A.3.2 Ac id J.5 (bilag 2, gr. 1) Acid salts J.5 (bilag 2, gr. 2A) Acrylonitril I.3.2. AIDS/HIV H.2, K.1.4 Albue (tennisalbue og golfalbue) C.4 Alfa-Chlorinated tolunes, benzoyl chloride J.5 (bilag 2, gr. 2A) Allergisk eksem G.2, I.5.1, I.9.1. Allergisk alveolitis E.6 Aluminium E.4 Aluminiumsproduktion E.4, J.5 (bilag 2, gr. 1) Aminobiphenyl J.5 (bilag 2, gr. 1) Ammoniak I.8 Amøbiasis H.3 Anhydrider E.5 Antracen G.1 Aplastisk anæmi I.17.4 Arsen, arsenic I.1, J.5 (bilag 2, gr. 1) Asbest, asbestsygdomme E.3, J.5 (bilag 2, gr. 1) Asbestose E.3.1 Asfalt G.1 Astma E.5.1, I.3.3, I.5.2, I.10.1 Auramine J.5 (bilag 2, gr. 1) B: Beg G.1 Benzen I.17.4, J.5 (bilag 2, gr. 1) Benzidin I.18.1, J.5 (bilag 2, gr. 1) Beryllium, berylliumlunge I.2, J.5 (bilag 2, gr. 1) Betændelse i slimhinder i øjne og øvre luftveje I.5.3 Betændelseslignende forandringer i en slimsæk (bursitis) D.2, J.1 Bicepssenen C.5.1 Bihulekræft J.5 (bilag 2, gr. 1) »Bird breeder's lung« E.6 Bis(cloromethyl)ether J.5 (bilag 2, gr. 1) Blodkræft J.3, I.17.4 Blodmangel I.17.4 Bly I.12, K.2.2 Blærekræft I.18.1, J.5 (bilag 2, gr. 1 og 2A) Blåsyre I.3 Brom I.16.2 Bronchitis, kronisk E.7, I.15 Bronchogent carcinom E.3.4 Bronchopulmonale sygdomme E.4 Bughindekræft E.3.3, J.5 (bilag 2, gr. 1) Bursitis (knæ, andre steder end knæ) D.2, J.1 Butadien J.5 (bilag 2, gr. 2A) Byssinosis E.6 C: Cadmium, Cadmium compounds J.5 (bilag 2, gr. 1), se også kadmium Cervikobrakialt syndrom (kroniske nakke-skuldersmerter) B.2 Chloromethylether J.5 (bilag 2, gr. 1) Chromium compounds J.5 (bilag 2, gr. 1) Cirrhosis hepatitis J.5 (bilag 2, gr. 1) Coal gasification J.5 (bilag 2, gr. 1) Coal-tar pitches J.5 (bilag 2, gr. 1) Coal-tars J.5 (bilag 2, gr. 1) Coke production (koksproduktion) J.5 (bilag 2, gr. 1) Conjunktivitis E.5.3 Creosot J.5 (bilag 2, gr. 2A) Cyanater, cyansalte, cyanforbindelser I.3 Cytomegalovirus K.1.1 D: Dampe E.4, E.5 Demens (toksisk hjerneskade/encephalopati) I.3.1, I.6.1, I.12.1, I.13.1, I.17.1 Denguefeber H.3 Dieselmotorer J.5 (bilag 2, gr. 2A) Dimetylformamid I.18.2 DLA professionalis (støjbetinget hørenedsættelse) A.1 Dyr, dyrisk materiale H.1 Dyr, dyriske produkter E.5, H.1 Dyrisk protein E.6 Døvhed, tunghørhed (støjbetinget hørenedsættelse) A.1 E: Eksem, toksisk G.3 Eksem, allergisk G.2, I.5, I.9.1 Ekstrem fysisk arbejdsbelastning (fosterskade) K.3.2 Encephalopati (toksisk hjerneskade)

I.3.1, I.6.1, I.12.1, I.13.1., I.17.1 Enzymer E.5 Epicondylitis lateralis (tennisalbue) C.4.1 Epicondylitis medialis (golfalbue) C.4.2 Epoxyresiner E.5 Erionit J.5 (bilag 2, gr. 1) Ethylenoxid J.5 (bilag 2, gr. 2A) F: »Farmer's lung« E.6 Farvestoffer E.5 Fiksering af nakke (kroniske nakke-skuldersmerter) B.2 Flammehøvlingsrøg E.7 Fluor I.16 Fluorose (knoglesygdom) I.16.1 Forandringer i sene eller i væv omkring en sene C.1 Forandringer i skulderleddets rotatorsener/bicepssenen C.5 Formaldehyd J.5 (bilag 2, gr. 2A) Fosfor I.11 Fosgen I.10 + I.3 Fosterskader Framboesi H.3 Fysiske traumer K.4 Fødsel, for tidlig K.3.2, K.4 Fødselsvægt, lav K.2.3, (K.3.2, K.4) G: Galdegangskræft J.5 (bilag 2, gr. 2A) Glasfremstillingsindustri J.5 (bilag 2, gr. 2A) Glomerulonephritis I.17.2 Golfalbue C.4.2 Grå stær A.2 Gul feber H.3 Gummiindustri J.5 (bilag 2, gr. 1) H: Haresyge K.1.8 Helkropsvibrationer (lænderyg) B.1 Hepatitis H.2, K.1.2 Hepatitis B-virus H.2, K.1.2, J.5 (bilag 2, gr. 1) Hepatitis C-virus J.5 (bilag 2, gr. 1) Hepatitis toxica I.3.2, I.17.3, I.18.2 Herpes simplex K.1.3 Hexan I.17.5 HIV K.1.4 – se også AIDS H.2. Hjernebetændelse K.1.5, K.2.2 Hjerneskade, toksisk I.3.1, I.6.1, I.12.1, I.13.1, I.17.1 Hudforandringer K.2.3 Hudkræft G.1, I.1.1, J.5 (bilag 2, gr. 1 og 2A) Hudsygdomme, allergiske G.2, I.5.1, I.9.1 Hudsygdomme, andre/irritative G.3 Hudsygdomme, præcancerøse G.1 Hudsygdomme G, I.1.1, I.5.1, I.9.1 Hugsiddende stilling D.1, D.3 Human immundefekt virus (HIV) K.1.4 – se også AIDS H.2 Hvide fingre C.3 Hørenedsættelse (støjbetinget) A.1 Hæmatit-minedrift J.5 (bilag 2, gr. 1) Håndværktøjer (vibrerende) C.2, C.3 Hårtab I.14 I: IARC J.5 (bilag 2) Infektion H, K.1 Infektioner, infektiøse H, K.1 Infektiøse sygdomme H, K.1 Insektbekæmpelsesmidler J.5 (bilag 2, gr. 2A) Ioniserende stråling J.3 Iron founding J.5 (bilag 2, gr. 1) Isocyanater E.5, I.3.1 Isoleringsstøv E.7 Isopropanol manufacture J.5 (bilag 2, gr. 1) Isopropylalkohol J.5 (bilag 2, gr. 1) J: Jern- og stålstøbning J.5 (bilag 2, gr. 1) Jod I.16.2 K: Kadmium I.4 Kalvekastningsfeber H.1 Karies, sukker og mel A.3.1 Karpaltunnelsyndrom C.2 Kemiske stoffer I, K.2, J.5 (bilag 2) Klor I.16.2, I.17.3 Klorede opløsningsmidler Knogle- og ledsygdomme I.17.3 C.3 Knæ (slidgigt, menisksygdom, bursit) Knæliggende arbejde D.1 Kobolt I.10 Koksproduktion J.5 (bilag 2, gr. 1) Komprimeret luft J.4 Korn- og foderstoffer E.7 Kraft, kraftfulde, kraftudfoldelse C.1, C.2, C.4, C.5 Krom I.5, I.16.2 Kromforbindelser I.5, I.16.2, J.5 (bilag 2, gr. 1) Kronisk bronchitis E.7, I.15 Kroniske nakke-skuldersmerter B.2 Kræft E.3.3, E.3.4, I.1.1, I.1.4, I.5.5, I.9.2, I.17.4, I.18.1, J.5 (bilag 2) Kulbrinter I.17 Kulforgasning J.5 (bilag 2, gr. 1) Kulilte I.3.1 Kunstharpiks E.5 Kviksølv I.6, K.2.1 Kviksølvforgiftning I.6 Kvælstof I.8, I.18 Kvælstofilter I.8 L: Larynx-cancer E.3.4, J.5 (bilag 2, gr. 1) Led C.3 Leishmaniose H.3 Lepra H.3 Leukæmi I.17.4, J.3, J.5 (bilag 2, gr. 1 og 2A) Leverbetændelse Se hepatitis Leverkræft J.5 (bilag 2, gr. 1 og 2A)

Leverskade I.1.3, I.3.2, I.17.3, I.18.2, K.1.8, J.5 (bilag 2) Listeria K.1.5 Luft, komprimeret J.4 Luftfugtersyge E.6 Lumbago B.1 Lumbal diskusprolaps B.1 Lungeasbestose E.3.1 Lungebetændelse I.15 Lungefibrose E.2 Lungehindebindevævsdannelse E.3.2 Lungekræft E.3.4, I.1.4, I.5.5, I.9.2, J.5 (bilag 2, gr. 1 og 2A) Lungesygdom, efter organisk materiale E.6 Lungesygdom, obstruktiv E.4, I.3.3 Lungeskade E.3, E.6, I.1.4, I.2, I.3.3, I.5.5, I.8, I.9.2, I.10.2, I.11.2, I.13.2, I.15, I.16.2, J.5 (bilag 2, gr. 1 og 2A) Lungeødem I.11.2 Lymfekræft J.5 (bilag 2, gr. 2A) Løft B.1, C.5 Lænderygsygdom B.1 M: Magenta J.5 (bilag 2, gr. 1) Malaria H.3 Maler J.5 (bilag 2, gr. 1) Maligne sygdomme E.3.3, K.3.1 Maltafeber H.3 Mangan (manganisme, manganinduceret parkinsonisme) I.7 Melkaries A.3.1 Menisksygdom D.3 Mental retardering K.2.1 Mesotheliom, malignt E.3.3, J.5 (bilag 2, gr. 1) Metallunge, hård I.10.2 Methylbischloranilin J.5 (bilag 2, gr. 2A) Metylbutylketon I.17.5 Microcephali K.1.8, K.2.1, K.3.1 Mineral oils J.5 (bilag 2, gr. 1) Mineralolie G.1, J.5 (bilag 2, gr. 1) Mineralske olier G.1, J.5 (bilag 2, gr. 1) Mushroom worker's lung E.6 Mustard gas J.5 (bilag 2, gr. 1) Myeloid leukæmi Se leukæmi Møbel- og skabsproduktion J.5 (bilag 2, gr. 1) N: Nakke-skuldersmerter B.2 Naphtylamin I.18.1, J.5 (bilag 2, gr. 1) Nefrotisk syndrom I.6.2 Nephritis I.6.2, I.12.3, I.17.2 Nervebetændelse I.1.2, I.11.1, I.12.2, I.14, I.17.5 Nervelammelser J.2 Neuropati C.3, I.11.1, I.12.2, I.14, I.17.5 Nickel compounds J.5 (bilag 2, gr. 1) Nikkel I.9 Nikkelforbindelser 1.9, J.5 (bilag 2, gr. 1) Non-arsenical insecticides J.5 (bilag 2, gr. 2A) Non-Hodgkin-lymfom J.5 (bilag 2, gr. 2A) Nyreskade I.4, I.6.2, I.12.3, I.17.2 Næsebihulekræft J.5 (bilag 2, nr. 1) Næsekræft J.5 (bilag 2, gr. 1) Næseskillevæg, perforation I.5.4 Næsesvælgkræft J.5 (bilag 2, gr. 2A) O: Olieraffinering J.5 (bilag 2, gr. 2A) Organisk hjerneskade Se toksisk hjerneskade (encephalopati) Organiske kvælstof(nitrogen)forbindelser I.18 Organiske materialer E.6 Organiske opløsningsmidler I.17 Ornitose H.1 P: Pappatacifeber H.3 Para-chlor-ortho toluidin J.5 (bilag 2, gr. 2A) Paralysis agitans Se manganisme I.7 Parasitære sygdomme H.1 Parkinsonisme, manganinduceret I.7 Parvovirus B-19 K.1.6 PCB K.2.3 Perforation af næseskillevægge I.5.4 Peritendinitis C.1 Persulfatsalte E.5 Pest H.3 Petroleum refining J.5 (bilag 2, gr. 2A) Planter, planteprodukter E.5 Plejearbejde B.1 Plettyfus H.3 Pleurale plaques E.3.5 Poliomyelitis K.1.6 Polychloreret biphenyl J.5 (bilag 2, gr. 2A) Polyneuropati I.11.1, I.12.2, I.17.5 Primær leverkræft J.5 (bilag 2, gr. 1) Præcisionsarbejde B.2 Posttraumatisk belastningsreaktion F.1 R: Radioaktivitet K.3.1 Radon J.5 (bilag 2, gr. 1) Retardering, mental K.2.1, K.2.2 Rhinitis allergica E.5.2 Richettsia H.3 Rotator cuff-syndrom C.5.1 Rotatorsener C.5.1 Rubber industry J.5 (bilag 2, gr. 1) Rubellasyndrom K.1.7 Rystelammelse Se manganisme I.7 Røde hunde K.1.7 Røg E.7 Råparafin G.1 S: Salpetersyre I.8 Seneskedehindebetændelse

C.1 Sennepsgas J.5 (bilag 2, gr. 1) Shale-oil J.5 (bilag 2, gr. 1) Silika J.5 (bilag 2, gr. 1) Siliciumforbindelser E.2 Silicose E.1 Skiferolie J.5 (bilag 2, gr. 1) Skoldkoppevirus K.1.9 Skrumpelever I.1.3 Skulderled C.5 Skuldertendinit C.5.2 Slidgigt i knæ D.1 Slidgigt i lænderyg B.1 Slibemiddel A.3.2 Slimhindebetændelse, øvre luftveje, øjne E.5.3, I.5.3 Slimsæk D.2, J.1 Sod G.1, J.5 (bilag 2, gr. 1) Solstråling J.5 (bilag 2, gr. 1) Solar radiation J.5 (bilag 2, gr. 1) Stafylokokker H.2 Statisk belastning B.2 Steel founding J.5 (bilag 2, gr. 1) Stenkulstjære J.5 (bilag 2, gr. 1) Stenkulstjærebeg J.5 (bilag 2, gr. 1) Stivkrampe H.1 Strubekræft J.5 (bilag 2, gr. 1) Stråleenergi A.2 Stråling A.2, J.2, K.3.1 Stær, grå A.2 Støj A.1 Støjbetinget hørenedsættelse A.1 Støv E.4, E.5, E.7 Støvle- og skofremstilling J.5 (bilag 2, gr. 1) Sukker- og melkaries A.3.1 Sulfuric acid J.5 (bilag 2, gr. 1) Sulphur mustard J.5 (bilag 2, gr. 1) Svampesporer E.6 Svejsning E.7 Svovlbrinte I.13.1 Svovldioxid og svovlsyre I.13.2 Synsforstyrrelser I.14 Svovlsyre I.13.2 Svovlsennep J.5 (bilag 2, gr. 1) Svovldioxid I.13.2 T: Talc containing asbestiform fibres J.5 (bilag 2, gr. 1) Talkum J.5 (bilag 2, gr. 1) Tallium I.14 Tandslid (abrasion) A.3.2 Tendinit, skulder C.5.2 Tendinitis C.1, C.5 Tendovaginitis C.1 Tennisalbue C.4.1 Tetrachlorethylen J.5 (bilag 2, gr. 2A) Tilbagefaldsfeber H.3 Tjære G.1 Toksiske eksemer G.3 Toksisk hjerneskade (encephalopati) I.3.1, I.6.1, I.12.1, I.13.1, I.17.1 Toxoplasmose K.1.8 Traumatiske begivenheder F.1 Traumer, fysiske K.4 Trichlorethylen J.5 (bilag 2, gr. 2A) Tropesygdomme H.3 Tryk (komprimeret luft) J.4 Tryk, udefra kommende J.1, J.2 Trypanosomiasis H.3 Træforarbejdning E.7 Træstøv E.7, J.5 (bilag 2, gr. 1) Tuberkulose H.2 Tuberkuløs smitte (dyr) H.1 Tænder og tandkød A.3 U: Udstødningsgasser J.5 (bilag 2, gr. 2A) Underarme C.1, C.2, C.3 Uspecifikt støv E.7 V: Vanadium I.15 Varicella-zoster virus (skoldkoppevirus) K.1.9 Vibrationer B.1, C.2, C.3 Vinyl chloride J.5 (bilag 2, gr.1) W: Weils syge H.1 Wood dust J.5 (bilag 2, gr. 1) Ø: Øjenslimhindebetændelse E.5.3, I.5.3 Øvre luftvejsslimhindebetændelse I.5.3 Å: Åndssvækkelse, tidlig (demens) Se toksisk hjerneskade (encephalopati)