EUR-Lex - 31967R0167 - EN

Article 1

For the 1967/68 marketing year the main intervention centres for colza, rape and sunflower seeds and the derived intervention prices applicable in these centres shall be those listed in the Annex.

Article 2

The other intervention centres to be determined pursuant to the second subparagraph of Article 22 (2) of Regulation No 136/66/EEC shall be situated in areas with a significant production of colza, rape and sunflower seeds.

Only places with adequate facilities for storing seeds offered to the intervention agency shall be considered for this purpose.

The number of these centres shall be in relation to the volume of seed production in the area in which each centre is to be established. (1) OJ Nº 172, 30.9.1966, p. 3025/66.

Article 3

The derived intervention prices applicable in the other intervention centres referred to in the second subparagraph of Article 22 (2) of Regulation Nº 136/66/EEC shall be fixed on the basis of: (a) the intervention prices applicable in the main centres situated in the area constituting the normal market for the production area served by the centre for which the intervention price is to be fixed,

(b) the lowest cost of transporting seeds from that centre to the main centres referred to in (a).

Article 4

In all cases, the derived intervention prices applicable in the other centres shall be so fixed that: (a) seeds from an area served by one intervention centre may not be offered in an area served by another centre at a price which is lower than the intervention price applicable in the latter,

(b) these prices shall not disturb normal patterns of trade between the main intervention centres.

Article 5

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 June 1967.

For the Council

The President

Ch. HEGER

ANNEX Main intervention centres and intervention prices applicable in these centres

A. For colza and rape seed

PIC FILE= "T0001719"> >PIC FILE= "T0001720"> B. For sunflower seed

PIC FILE= "T0001721">