EUR-Lex - 31968D0188 - EN

ARTICLE 1

THE FOLLOWING SHALL BE SUBSTITUTED FOR ARTICLE 3 OF THE STATUTE OF THE COMMITTEE OF THE EUROPEAN SOCIAL FUND :

" THE COMMITTEE SHALL BE CHAIRED BY A MEMBER OF THE COMMISSION , WHO SHALL NOT VOTE . IN EXCEPTIONAL CIRCUMSTANCES , THE MEMBER OF THE COMMISSION MAY , WHEN HE HIMSELF CANNOT BE PRESENT , BE REPRESENTED IN THE CHAIR AT A PARTICULAR MEETING BY AN OFFICIAL OF THE COMMISSION WHOM HE SHALL DESIGNATE . "

ARTICLE 2

THE FOLLOWING SHALL BE SUBSTITUTED FOR ARTICLE 5 OF THE RULES OF THE COMMITTEE OF THE EUROPEAN SOCIAL FUND :

" THE TERM OF OFFICE FOR MEMBERS AND ALTERNATES SHALL BE TWO YEARS . THEIR APPOINTMENTS MAY BE RENEWED .

AFTER EXPIRY OF THEIR TERM OF OFFICE , MEMBERS AND ALTERNATES SHALL REMAIN IN OFFICE UNTIL THEY ARE REPLACED OR UNTIL THEIR APPOINTMENTS ARE RENEWED . "

DONE AT LUXEMBOURG , 9 APRIL 1968 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

E . FAURE