EUR-Lex - 31968R1133 - EN

ARTICLE 4 OF REGULATION 27 SHALL BE AMENDED TO READ AS FOLLOWS :

" CONTENT OF APPLICATIONS AND NOTIFICATIONS

1 . APPLICATIONS UNDER ARTICLE 2 OF REGULATION N 17 RELATING TO THE APPLICABILITY OF ARTICLE 85 ( 1 ) OF THE TREATY AND NOTIFICATIONS UNDER ARTICLE 4 OR ARTICLE 5 ( 2 ) OF REGULATION N 17 SHALL BE SUBMITTED ON FORM A / B AS SHOWN IN THE ANNEX TO THIS REGULATION .

2 . APPLICATIONS AND NOTIFICATIONS SHALL CONTAIN THE INFORMATION ASKED FOR IN FORM A / B .

3 . SEVERAL PARTICIPATING UNDERTAKINGS MAY SUBMIT AN APPLICATION OR NOTIFICATION ON A SINGLE FORM .

4 . APPLICATIONS UNDER ARTICLE 2 OF REGULATION N 17 RELATING TO THE APPLICABILITY OF ARTICLE 86 OF THE TREATY SHALL CONTAIN A FULL STATEMENT OF THE FACTS , SPECIFYING , IN PARTICULAR , THE PRACTICE CONCERNED AND THE POSITION OF THE UNDERTAKING OR UNDERTAKINGS WITHIN THE COMMON MARKET OR A SUBSTANTIAL PART THEREOF IN REGARD TO PRODUCTS OR SERVICES TO WHICH THE PRACTICE RELATES ."

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 26 JULY 1968 .

FOR THE COMMISSION

THE PRESIDENT

JEAN REY