EUR-Lex - 31969D0106 - EN

ARTICLE 1

THE AGREEMENT NEGOTIATED WITH CANADA UNDER ARTICLE XXVIII ( 5 ) OF THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE IS CONCLUDED ON BEHALF OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ; THE TEXT OF THE AGREEMENT IS ANNEXED TO THIS DECISION .

ARTICLE 2

THE CONTRACTING PARTIES TO THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE SHALL BE NOTIFIED OF THE CONCLUSION OF THIS AGREEMENT .

DONE AT LUXEMBOURG , 22 APRIL 1969 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

J . P . BUCHLER

ANNEX : SEE O.J .