EUR-Lex - 31969R1063 - EN

ARTICLE 1

THE LIST OF ISSUING BODIES REFERRED TO IN ARTICLE 4 ( 2 ) OF REGULATION ( EEC ) N 1062/69 IS SET OUT IN THE ANNEX TO THIS REGULATION .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 1 JULY 1969 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 6 JUNE 1969 .

FOR THE COMMISSION

THE PRESIDENT

JEAN REY

ANNEX

ISSUING BODY COUNTRY

UNION SUISSE DU COMMERCE DE FROMAGE SA / SCHWEIZERISCHE SWITZERLAND

KAESEUNION AG / UNIONE SVIZZERA PER IL COMMERCIO DEL FORMAG -

GIO SA , BERNE