EUR-Lex - 31971D0238 - EN

Article 1

Article 51 of the Treaty establishing the European Economic Community and the measures taken in implementation of that Article shall apply to the French overseas departments.

Article 2

This Decision shall be published in the Official Journal of the European Communities under "Legislation I". It shall enter into force on the first day of the seventh month following the publication of the implementing Regulation referred to in Article 97 of Regulation (EEC) No 1408/71 6 of 14 June 1971 on the application of social security schemes to paid workers and their families moving within the Community.

Done at Luxembourg, 14 June 1971.

For the Council

The President

M. COINTAT 1OJ No 194, 28.10.1966, p. 3359/66. 2OJ No C 10, 14.2.1968, p. 42. 3OJ No 30, 16.12.1958, p. 561/58 to 596/58. 4OJ No 125, 9.7.1965, p. 2124/65 to 2130/65. 5OJ No L 257, 19.10.1968, p. 1. 6OJ No L 149, 5.7.1971, p. 2.