Decision - 72/23 - EN

Article 2

La présente décision est destinée aux sept entreprises suivantes: - Sàrl Bouclet fils, Zunequin & Cie, à Boulogne-s/-Mer (Pas-de-Calais),

• SA Brisoux et Cie, à Pont-d'Ardres (Pas-de-Calais),

• Sàrl Dupont-Cuveliez fils, à La Gorgue (Nord),

• SA Établissements Robert Durand, à Gravelines (Nord),

• SA Nouveaux Établissements J. Duvet, à Steenbecque (Nord),

• SA F. Poulain et Cie, à Louez-les-Duisans (Pas-de-Calais),

• SA La Semeuse, à Bierne-par-Bergues (Nord),

ainsi qu'à la Société anonyme de fabricants de conserves alimentaires («Safco»), à La Gorgue (Nord), France.

Fait à Bruxelles, le 16 décembre 1971.

Par la Commission

Le président

Franco M. MALFATTI

Top