EUR-Lex - 31973L0264 - EN

EUR-Lex - 31973L0264 - EN Avis juridique important | First Commission Directive 73/264/EEC of 27 July 1973 modifying the Annexes to the Council Directive of 23 November 1970 on additives in feedingstuffs Official Journal L 253 , 10/09/1973 P. 0012 - 0014 Greek special edition: Chapter 03 Volume 10 P. 0010 +++++ ( 1 ) OJ NO L 270 , 14 . 12 . 1970 , P . 1 . ( 2 ) OJ NO L 124 , 10 . 5 . 1973 , P . 17 . FIRST COMMISSION DIRECTIVE OF 27 JULY 1973 MODIFYING THE ANNEXES TO THE COUNCIL DIRECTIVE OF 23 NOVEMBER 1970 ON ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS ( 73/264/EEC ) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ; HAVING REGARD TO THE COUNCIL DIRECTIVE OF 23 NOVEMBER 1970 ( 1 ) ON ADDITIVES IN FEEDINGSTUFFS , AS LAST AMENDED BY THE DIRECTIVE OF 28 APRIL 1973 ( 2 ) , AND IN PARTICULAR ARTICLE 6 PARAGRAPH 1 ( A ) ; WHEREAS THE PROVISIONS OF THE ABOVEMENTIONED DIRECTIVE PROVIDE THAT THE CONTENT OF THE ANNEXES MUST BE CONSTANTLY AMENDED DUE TO THE DEVELOPMENT OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL KNOWLEDGE ; WHEREAS IT IS APPARENT THAT TETRACYCLINE , CHLORTETRACYCLINE AND OXYTETRACYCLINE LISTED IN ANNEX I DO NOT CORRESPOND AT THE PRESENT TIME TO CERTAIN ASPECTS OF THE REQUIREMENTS OF ANIMAL NUTRITION ; WHEREAS IT IS NOW CONVENIENT TO PLACE THEM IN ANNEX II , UNDER CERTAIN CONDITIONS OF USE ; WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS DIRECTIVE ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE STANDING COMMITTEE FOR FEEDINGSTUFFS ; HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :