EUR-Lex - 31974D0221 - EN

ARTICLE 1

IN THE TEXT OF ARTICLE 1 OF THE COMMISSION DECISION OF 31 OCTOBER 1973 ON THE ADVISORY COMMITTEE ON RAW TOBACCO , ARTICLE 3 IS REPLACED BY THE FOLLOWING :

" ARTICLE 3

1 . THE COMMITTEE SHALL CONSIST OF FORTY MEMBERS .

2 . SEATS ON THE COMMITTEE SHALL BE APPORTIONED AS FOLLOWS :

• TWENTY TO REPRESENTATIVES OF RAW TOBACCO PRODUCERS AND OF PRODUCERS' COOPERATIVES , OF WHICH AT LEAST ONE SEAT TO BE ALLOCATED TO COOPERATIVES ,

• FOUR TO REPRESENTATIVES OF THE TOBACCO TRADE ,

• SEVEN TO REPRESENTATIVES OF THE TOBACCO INDUSTRY , OF WHICH TWO SEATS TO BE ALLOCATED TO PUBLIC UNDERTAKINGS ,

• SIX TO REPRESENTATIVES OF AGRICULTURAL WORKERS AND OF WORKERS IN THE TOBACCO INDUSTRY ,

• THREE TO CONSUMERS' REPRESENTATIVES . "

ARTICLE 2

THIS DECISION SHALL ENTER INTO FORCE ON 29 MARCH 1974 .

DONE AT BRUSSELS , 29 MARCH 1974 .

FOR THE COMMISSION

THE PRESIDENT

FRANCOIS-XAVIER ORTOLI

( 1 ) OJ NO L 14 , 18 . 1 . 1971 , P . 8 .

( 2 ) OJ NO L 355 , 24 . 12 . 1973 , P . 50 .