EUR-Lex - 31974D0363 - EN

ARTICLE 1

THE UNITED KINGDOM IS EXEMPTED FROM APPLYING THE PROVISIONS OF ARTICLES 3 TO 15 OF THE COUNCIL DIRECTIVE OF 29 SEPTEMBER 1970 ON THE MARKETING OF VEGETABLE SEED , TO THE SPECIES LISTED BELOW :

( A ) ASPARAGUS OFFICINALIS L . - ASPARAGUS ;

( B ) CHICORIUM INTYBUS L . VAR . FOLIOSIUM BISCH . - CHICORY .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE UNITED KINGDOM .

DONE AT BRUSSELS , 13 JUNE 1974 .

FOR THE COMMISSION

THE PRESIDENT

FRANCOIS-XAVIER ORTOLI

( 1 ) OJ NO L 225 , 12 . 10 . 1970 , P . 7 .

( 2 ) OJ NO L 356 , 27 . 12 . 1973 , P . 79 .