EUR-Lex - 31974D0509 - EN

ARTICLE 1

THE AGREEMENT BETWEEN THE IRON AND STEEL UNDERTAKINGS SOCIETE NOUVELLE DES ACIERIES DE POMPEY OF NEUILLY-SUR-SEINE , COMPAGNIE UNIVERSELLE D'ACETYLENE OF PARIS , SOCIETE FRANCAISE D'ELECTRO-METALLURGIE OF PARIS , AND EUROMINAS ELECTROMETALURGIA , OF LISBON ESTABLISHING THE GROUPEMENT EUROPEEN DU MANGANESE HAVING AS ITS MAIN OBJECT THE DISTRIBUTION OF FERROMANGANESE , IS HEREBY AUTHORIZED .

ARTICLE 2

THE UNDERTAKINGS CONCERNED SHALL NOTIFY THE COMMISSION WITHOUT DELAY OF ANY VARIATION OR ADJUSTMENT OF THE AGREEMENT .

ARTICLE 3

THIS DECISION SHALL ENTER INTO FORCE ON THE DATE OF ITS ADOPTION AND SHALL EXPIRE FIVE YEARS THEREAFTER .

ARTICLE 4

THIS DECISION IS ADDRESSED TO :

• SOCIETE NOUVELLE DES ACIERIES DE POMPEY , NEUILLY-SUR-SEINE ,

• COMPAGNIE UNIVERSELLE D'ACETYLENE , PARIS ,

• SOCIETE FRANCAISE D'ELECTRO-METALLURGIE , PARIS ,

• SOCIETE EUROMINAS ELECTROMETALURGIA , LISBON .

DONE AT BRUSSELS , 2 OCTOBER 1974 .

FOR THE COMMISSION

THE PRESIDENT

FRANCOIS-XAVIER ORTOLI