TheLawyer.sh
Tilbage

EUR-Lex - 31975D0100 - EN

31975D0100

Den Europæiske UnionAfgørelse1975

European Union

§ Article 1

Article 1

  1. The farm modernization scheme of 1 February 1974 as notified by the Government of Ireland satisfies the conditions for financial contribution from the Community to common measures as referred to in Article 15 of Directive No 72/159/EEC.
  1. The European Communities (retirement of farmers) Regulations 1974, of 30 April 1974 as notified by the Government of Ireland satisfy the conditions for financial contribution from the Community to common measures as referred to in Article 6 of Directive No 72/160/EEC.

§ Article 2

Article 2

Financial contribution by the Community shall relate to expenditure eligible for assistance incurred in respect of aids granted under Decisions taken on or after 1 February 1974.

§ Article 3

Article 3

Application of the preceding Articles shall be subject to the condition that before 31 December 1974 Article 15 (f) of the farm modernization scheme be amended so as to conform with Articles 9 (2) and 14 (3) of Directive No 72/159/EEC.

§ Article 4

Article 4

This Decision is addressed to Ireland.

Done at Brussels, 20 January 1975.

For the Commission

The President

François-Xavier ORTOLI

Metadata

Type
Afgørelse
År
1975
Ikrafttrædelsesdato
1. januar 1970