EUR-Lex - 31976D0485 - EN

Article 1

Having regard to the Law of 3 May 1971 on the reorganization of agriculture and horticulture, notified on 9 September 1975, and the Royal Decree of 14 November 1975 laying down certain measures for the implementation of the said Law of 3 May 1971, notified on 15 January 1976, the existing provisions for the implementation in Belgium of Directive 72/160/EEC continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 6 of Directive 72/160/EEC.

Article 2

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.

Done at Brussels, 21 April 1976.

For the Commission

P.J. LARDINOIS

Member of the Commission (1)OJ No L 96, 23.4.1972, p. 9. (2)OJ No L 2, 4.1.1975, p. 30.