EUR-Lex - 31976D0626 - EN

Article 1

In accordance with Article 48 of the Fifth International Tin Agreement, the Community shall deposit with the Secretary-General of the United Nations Organization before 1 July 1976 the notification annexed to this Decision stating that the Community intends to approve the Agreement and that the Community will consider itself provisionally a party to the Agreement when it enters into force provisionally in accordance with Article 50.

The text of the Agreement is annexed to this Decision.

Article 2

The President of the Council shall be authorized to designate the person empowered to deposit this notification with the Secretary-General of the United Nations Organization.

Done at Luxembourg, 21 June 1976.

For the Council

The President

J. HAMILIUS

NOTIFICATION of intention to approve the Fifth International Tin Agreement

It will not be possible for the European Economic Community to complete the institutional procedures referred to in Article 48 of the Agreement before 1 July 1976.

The Community is therefore depositing this notification of its intention to approve the Agreement in accordance with the said Article. In depositing this notification, the Community will consider itself provisionally a party to the Agreement, with all the rights and obligations arising therefrom, when it enters into force provisionally in accordance with Article 50 and until such time as the Council of the European Communities adopts a definitive decision in the matter.