EUR-Lex - 31976D0687 - EN

Article 1

1. The Federal Republic of Germany is hereby authorized to prohibit the marketing in its territory of seed of the following varieties listed in the 1976 common catalogue of varieties of agricultural plant species:

I. BEET

Sugar beet

Kawegigamono

II. FODDER BEET 1. Festuca pratensis

Joma Dæhnfeldt

Leto Dæhnfeldt

Trifolium

1. Festuca rubra - commutata

Famosa

• rubra

Taca Trifolium

1. Lolium perenne

Aberystwyth S 23

Aberystwyth S 101

Aberystwyth S 321

Pax Øtofte

Talbot

1. Phleum pratense

Drummond

Omnia

1. Poa pratensis

E.F.

Soma Hunsballe

1. Trifolium pratense

Aberystwyth S 151

Altaswede

Cotswold Single Cut

Essex Single Cut

Resident Øtofte

Tenda Trifolium

1. Trifolium repens

Kent White Wild

III. CEREALS Triticum aestivum

Bastion

Drabant

Holme

Maris Beacon

Maris Dove

Maris Nimrod

1. In respect of the variety Kawegigamono (sugar beet), this authorization shall be valid only to the extent that its seed is not to be marketed in another country.

Article 2

The authorization under Article 1 shall be withdrawn as soon as it is established that the conditions thereof are no longer satisfied.

Article 3

In respect of the variety Mascot (Triticum aestivum), the period provided for in Article 15 (1) of the Council Directive of 29 September 1970 and extended by the Commission Decision of 30 December 1975 to 30 June 1976 shall be extended for the Federal Republic of Germany to 31 December 1976.

Article 4

The Federal Republic of Germany shall notify the Commission of the date from which it makes use of the authorization under Article 1 and the detailed methods to be followed. The Commission shall inform the other Member States thereof.

Article 5

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.

Done at Brussels, 30 June 1976.

For the Commission

P.J. LARDINOIS

Member of the Commission