EUR-Lex - 31977D0290 - EN

ARTICLE 1

THE AGREEMENTS ON THE JOINT-BUYING OF ROLLED STEEL THROUGH " STAHLRING GBR " AND " STAHLRING GMBH STAHLEINKAUFSGESELLSCHAFT " , ENTERED INTO BY THE STEEL DISTRIBUTION UNDERTAKINGS LISTED IN THE ANNEX HERETO ARE HEREBY AUTHORIZED .

ARTICLE 2

THE UNDERTAKINGS CONCERNED SHALL NOTIFY THE COMMISSION WITHOUT DELAY OF :

( A ) ALL CHANGES AND ADDITIONS IN THE MEMBERSHIP AGREEMENTS CONCERNING STAHLRING GBR AND STAHLRING GMBH ;

( B ) ANY DECISIONS TO ACCEPT NEW MEMBERS ;

( C ) ALL DECISIONS TO CHANGE THE MEMBERS' OBLIGATIONS REGARDING THEIR RECEIPTS INTO STOCK ;

( D ) ANY WITHDRAWAL OF MEMBERS .

ARTICLE 3

THIS DECISION SHALL COME INTO FORCE ON THE DATE OF ITS ADOPTION BY THE COMMISSION AND SHALL REMAIN IN FORCE UNTIL 31 MARCH 1982 .

ARTICLE 4

THIS DECISION IS ADDRESSED TO " STAHLRING GMBH , STAHLEINKAUFSGESELLSCHAFT " , MINDENER STRASSE 36 , D - 4 DUESSELDORF 1 .

DONE AT BRUSSELS , 5 APRIL 1977 .

FOR THE COMMISSION

RAYMOND VOUEL

MEMBER OF THE COMMISSION

( 1 ) OJ NO 127 , 27 . 6 . 1967 , P . 2517/67 .

( 2 ) OJ NO L 85 , 11 . 4 . 1972 , P . 17 .

ANNEX

MEMBERS OF STAHLRING GBR ON 1 JANUARY 1977

FIRM

1 . C . W . ADAM UND SOHN GMBH , GOSLAR .

2 . RICHARD BERNHARD AUGUSTIN GMBH UND CO . , PEINE .

3 . JOHANN BECKER GMBH , SAARBRUECKEN .

4 . P . H . BRAUNS , HANNOVER .

5 . WILHELM BREDERMEIER GMBH UND CO . KG , BRAUNSCHWEIG .

6 . LOUIS COERS , LUENEN .

7 . LOUIS EILERS UND CO . , HANNOVER .

8 . WILHELM GAUER , KITZINGEN .

9 . GEBRUEDER GLATT , FREIBURG .

10 . KONRAD HALLER KG , STUTTGART .

11 . E . HOCHAPFEL GMBH , SAARBRUECKEN .

12 . HEINZ HOEING GMBH , DORTMUND .

13 . HOLLINDE UND BOUDON KG , DORTMUND-APLERBECK .

14 . ERIC HOSELMANN , HANNOVER

15 . HEINRICH HOTTENROTT , GOSLAR .

16 . WILHELM JOSTEN SOEHNE , NEUSS

17 . AUGUST KIRBERG , WUPPERTAL .

18 . ULRICH ADAM KNAPP , REUTLINGEN .

19 . LINDEMANN UND FRANKFURTH , KASSEL-BETTENHAUSEN .

20 . W . LOGEMANN GMBH , OLDENBURG .

21 . GEBR . LOTTER KG , LUDWIGSBURG .

22 . LOUIS MARBURG UND SOEHNE GMBH , FRANKFURT/MAIN .

23 . FRIEDRICH W . MARKMANN , DUESSELDORF .

24 . MONTANHANDELSGESELLSCHAFT RICHTER UND CO . , DUESSELDORF .

25 . NAGEL UND MERZ , SAARBRUECKEN .

26 . GEBR . REINHARD , WUERZBURG .

27 . RHEINEISEN GMBH , DUESSELDORF .

28 . SEG SAARBRUECKER EISENHANDELSGESELLSCHAFT MBH , SAARBRUECKEN .

29 . SEILER UND SCHLAEFKE GMBH , HANNOVER .

30 . SCHEDLER STAHLHANDEL GMBH UND CO . , HEILBRONN .

31 . C . SCHRADE KG , NECKARSULM .

32 . AUGUST SCHROEDER , HANNOVER .

33 . F . W . SCHWEMANN , HILDESHEIM .

34 . SCHWEMANN UND STUECKE KG , HANNOVER .

35 . EISEN-STAEHLE KG , NUERNBERG .

36 . VETTER UND CO , BREMERHAVEN .

37 . WALZSTAHLHANDEL NORD ERICH FREI KG , SALZGITTER-IMMENDORF .

38 . WULLBRANDT UND SEELE , BRAUNSCHWEIG .

39 . LEOPOLD HUGO ZELL , WUPPERTAL .