EUR-Lex - 31978D0200 - EN

ARTICLE 1

1 . MEMBER STATES ARE HEREBY AUTHORIZED , ON THE TERMS SET OUT IN THE ANNEX HERETO AND ON CONDITION THAT THE PROOF SPECIFIED IN ARTICLE 2 IS FURNISHED WITH REGARD TO THE PLACE OF PROVENANCE OF THE SEED AND THE ALTITUDE AT WHICH IT WAS COLLECTED , TO APPROVE FOR MARKETING WITHIN THEIR OWN TERRITORY SEED SATISFYING LESS STRINGENT REQUIREMENTS .

2 . MEMBER STATES ARE FURTHER AUTHORIZED TO APPROVE FOR MARKETING IN THEIR OWN TERRITORY SEED APPROVED FOR MARKETING UNDER THIS DECISION IN ANOTHER MEMBER STATE .

3 . MEMBER STATES ARE FURTHER AUTHORIZED TO APPROVE FOR MARKETING IN THEIR OWN TERRITORY PLANTS PRODUCED FROM THE ABOVEMENTIONED SEED .

ARTICLE 2

1 . THE PROOF REFERRED TO IN ARTICLE 1 ( 1 ) SHALL BE DEEMED TO BE FURNISHED WHERE THE SEED IS OF THE CATEGORY " SOURCE-IDENTIFIED REPRODUCTIVE MATERIAL " AS DEFINED IN THE OECD SCHEME FOR THE CONTROL OF FOREST REPRODUCTIVE MATERIAL MOVING IN INTERNATIONAL TRADE .

2 . WHERE THE OECD SCHEME REFERRED TO IN PARAGRAPH 1 IS NOT USED AT THE PLACE OF PROVENANCE OF THE SEED , OTHER OFFICIAL EVIDENCE SHALL BE ADMISSIBLE .

3 . WHERE OFFICIAL EVIDENCE CANNOT BE PROVIDED IN THE CASE OF THE SPECIES LARIX LEPTOLEPIS AND PINUS STROBUS , MEMBER STATES MAY ACCEPT OTHER , NON-OFFICIAL , EVIDENCE .

ARTICLE 3

AUTHORIZATIONS GRANTED UNDER ARTICLE 1 ( 1 ) , WHICH CONCERN THE FIRST MARKETING IN THE TERRITORY OF DIFFERENT MEMBER STATES , SHALL EXPIRE ON 31 DECEMBER 1978 . AUTHORIZATIONS GRANTED UNDER ARTICLE 1 ( 1 ) , WHICH DO NOT CONCERN THE FIRST MARKETING , AND AUTHORIZATIONS GRANTED UNDER ARTICLE 1 ( 2 ) , SHALL EXPIRE ON 31 DECEMBER 1981 .

ARTICLE 4

MEMBER STATES SHALL BEFORE 31 JANUARY 1979 NOTIFY THE COMMISSION OF THE QUANTITIES OF SEED SATISFYING LESS STRINGENT REQUIREMENTS WHICH ARE FIRST MARKETED IN THEIR OWN TERRITORY UNDER THIS DECISION . THE COMMISSION SHALL INFORM THE OTHER MEMBER STATES THEREOF .

ARTICLE 5

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 20 JANUARY 1978 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT

( 1 ) OJ NO 125 , 11 . 7 . 1966 , P . 2326/66 .

( 2 ) OJ NO L 196 , 26 . 7 . 1975 , P . 14 .

BILAG - ANLAGE - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE

MEDLEMSSTAT - MITGLIEDSTAAT - MEMBER STATE - ETAT MEMBRE - STATO MEMBRO - LID-STAATABIES ALBA MILL.FAGUS SILVATICA L.LARIX DECIDUA MILL .

KGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMSTKGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMSTKGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMST

B5 000R ( ALT . < 900 M ) 75CS , PL ( ALT . < 900 M )

D

DK1 000R10 000BG , R

F200F10 000R

GB7 250R250CS , PL

I1 000I

IRL200R

L1J ( HOKKAIDO )

NL50R25 000BG , CS , R50CS , PL

MEDLEMSSTAT - MITGLIEDSTAAT - MEMBER STATE - ETAT MEMBRE - STATO MEMBRO - LID-STAATLARIX LEPTOLEPIS ( SIEB . AND ZUCC . GORD . ) PICEA ABIES KARST.PICEA SITCHENSIS TRAUTV . ET MEY .

KGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMSTKGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMSTKGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMST

B100J ( HOKKAIDO ) 200CS , P ( CA ) , R , ( ALT . < 900 M ) 70USA ( WASHINGTON )

D400CDN ( BRITISH COLUMBIA ) , USA ( WASHINGTON )

DK350PL , R ( ALT . < 500 M ) 50CDN ( BRITISH COLUMBIA ) , USA ( WASHINGTON , OREGON )

F200J ( HOKKAIDO ) 250PL200USA ( WASHINGTON )

GB200J300CS , R300CDN ( BRITISH COLUMBIA ) , USA ( WASHINGTON )

I30J

IRL30J

L1J ( HOKKAIDO ) 5CS , PL , R

NL80J100CS , PL25CDN ( BRITISH COLUMBIA ) , USA ( WASHINGTON )

MEDLEMSSTAT - MITGLIEDSTAAT - MEMBER STATE - ETAT MEMBRE - STATO MEMBRO - LID-STAATPINUS NIGRA ARN.PINUS SILVESTRIS L.PINUS STROBUS L .

KGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMSTKGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMSTKGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMST

B

D100PL , SU ( BA )

DK50YU100N , SU ( LE , LI )

F300PL , SU ( BI ) 150CH , USA ( APPALACHIANS )

GB

I5USA ( APPALACHIANS )

IRL

L

NL50CDN ( ONTARIO ) , USA ( APPALACHIANS )

MEDLEMSSTAT - MITGLIEDSTAAT - MEMBER STATE - ETAT MEMBRE - STATO MEMBRO - LID-STAATPSEUDOTSUGA TAXIFOLIA ( POIR . ) BRITT.QUERCUS BOREALIS MICHX.QUERCUS PEDUNCULATA EHRK .

KGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMSTKGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMSTKGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMST

B500USA ( WASHINGTON , WEST OF CASCADES , ALT . < 700 M )

D6 000CDN ( BRITISH COLUMBIA ) , USA ( OREGON , WASHINGTON ) 10 000DDR , YU

DK

F3 000F , USA ( OREGON , WASHINGTON ) 1 000F , R

GB140CDN ( BRITISH COLUMBIA ) , USA ( WASHINGTON ) 17 200R

I500USA ( CALIFORNIA , OREGON , WASHINGTON ) 2 000I

IRL50USA ( WASHINGTON )

L9USA ( WASHINGTON , WEST OF CASCADES , ALT . 700 M ) 10D , F , USA

NL400CDN ( BRITISH COLUMBIA ) , USA ( WASHINGTON )

MEDLEMSSTAT - MITGLIEDSTAAT - MEMBER STATE - ETAT MEMBRE - STATO MEMBRO - LID-STAATQUERCUS SESSILIFIORA SAL .

KGOPRINDELSE - HERKUNFT - PROVENANCE - PROVENIENZA - HERKOMST