EUR-Lex - 31978D0843 - EN

ARTICLE 1 OF DECISION 74/642/EURATOM SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :

' ARTICLE 1

A RESEARCH AND TRAINING PROGRAMME ON PLUTONIUM RECYCLING IN LIGHT-WATER REACTORS , AS SET OUT IN THE ANNEX HERETO , SHALL BE ADOPTED FOR A PERIOD OF FIVE YEARS FROM 1 JANUARY 1975 . '

ARTICLE 2 OF DECISION 74/642/EURATOM SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :

' ARTICLE 2

THE MAXIMUM AMOUNT OF THE EXPENDITURE COMMITMENTS AND THE STAFF REQUIRED FOR THE PURPOSE OF IMPLEMENTING THIS PROGRAMME SHALL BE FIXED AT 4.75 MILLION EUROPEAN UNITS OF ACCOUNT AND THREE PERSONS RESPECTIVELY , THE EUROPEAN UNIT OF ACCOUNT BEING AS DEFINED IN THE FINANCIAL REGULATION APPLICABLE TO THE GENERAL BUDGET OF THE EUROPEAN COMMUNITIES . '

DONE AT LUXEMBOURG , 10 OCTOBER 1978 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

R . OFFERGELD