EUR-Lex - 31979D0135 - EN

ARTICLE 1

TRADE IN PRODUCTS FALLING UNDER HEADING NO 27.09 AND SUBHEADINGS 27.10 B , C I AND C II OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF BETWEEN LUXEMBOURG AND OTHER MEMBER STATES SHALL BE SUBJECT TO A SYSTEM OF AUTHORIZATION TO BE GRANTED AUTOMATICALLY BY THE EXPORTING MEMBER STATE .

ARTICLE 2

THIS DECISION SHALL EXPIRE ON 31 MARCH 1979 UNLESS A CONTRARY DECISION IS TAKEN ON THE BASIS OF ARTICLE 5 OF DECISION 77/186/EEC .

ARTICLE 3

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG .

DONE AT BRUSSELS , 6 FEBRUARY 1979 .

FOR THE COMMISSION

GUIDO BRUNNER

MEMBER OF THE COMMISSION