TheLawyer.sh
Tilbage

EUR-Lex - 31979D0203 - EN

31979D0203

Den Europæiske UnionAfgørelse1979

European Union

§ ARTICLE 1

ARTICLE 1

THE FRENCH REPUBLIC IS AUTHORIZED NOT TO APPLY COMMUNITY TREATMENT TO LIVE SHEEP FALLING WITHIN SUBHEADING 01.04 A I B ) OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND SHEEPMEAT FALLING WITHIN SUBHEADING 02.01 A EX IV THEREOF , ORIGINATING IN THIRD COUNTRIES AND IN FREE CIRCULATION IN THE OTHER MEMBER STATES .

§ ARTICLE 2

ARTICLE 2

THIS DECISION SHALL APPLY UNTIL THE APPLICATION OF A COUNCIL REGULATION ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKETS IN THE PRODUCTS IN QUESTION AND , IN ANY EVENT , NOT LATER THAN 31 DECEMBER 1979 .

§ ARTICLE 3

ARTICLE 3

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE FRENCH REPUBLIC .

DONE AT BRUSSELS , 2 FEBRUARY 1979 .

FOR THE COMMISSION

WILHELM HAFERKAMP

VICE-PRESIDENT

Metadata

Type
Afgørelse
År
1979
Ikrafttrædelsesdato
1. januar 1970