EUR-Lex - 31979D0411 - EN

ARTICLE 1

IN ARTICLE 1 OF DECISION 75/356/ECSC THE DATES " 31 DECEMBER 1977 " AND " 31 DECEMBER 1976 " ARE REPLACED BY " 31 DECEMBER 1980 " AND " 31 DECEMBER 1977 " RESPECTIVELY .

ARTICLE 2

THIS DECISION IS ADDRESSED TO THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY , THE FRENCH REPUBLIC AND THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG .

DONE AT BRUSSELS , 27 MARCH 1979 .

FOR THE COMMISSION

RICHARD BURKE

MEMBER OF THE COMMISSION

( 1 ) LORRAINE - SAAR :

DECISION NO 13-67 OF 7 JUNE 1967 ( OJ NO 116 , 17 . 6 . 1967 , P . 2249/67 ) ;

DECISION 74/302/ECSC OF 22 MAY 1974 ( OJ NO L 171 , 27 . 6 . 1974 , P . 2 ) .

LORRAINE - BELGIUM :

DECISION 68/349/ECSC OF 31 JULY 1968 ( OJ NO L 230 , 19 . 9 . 1968 , P . 8 ) ;

DECISION 73/48/ECSC OF 4 JANUARY 1973 ( OJ NO L 83 , 30 . 3 . 1973 , P . 36 ) .

LORRAINE - LUXEMBOURG :

DECISION 69/268/ECSC OF 28 JULY 1969 ( OJ NO L 220 , 1 . 9 . 1969 , P . 5 ) ;

DECISION 73/48/ECSC OF 4 JANUARY 1973 ( OJ NO L 83 , 30 . 3 . 1973 , P . 36 ) .

WESTERN FRANCE TO BELGIUM , LUXEMBOURG AND THE SAAR :

DECISION 73/49/ECSC OF 4 JANUARY 1973 ( OJ NO L 83 , 30 . 3 . 1973 , P . 38 ) .

( 2 ) DECISION 75/356/ECSC OF 24 APRIL 1975 ( OJ NO L 159 , 21 . 6 . 1975 , P . 17 ) ;

DECISION 78/103/ECSC OF 23 DECEMBER 1977 ( OJ NO L 38 , 8 . 2 . 1978 , P . 20 ) .