EUR-Lex - 31979D0828 - EN

EUR-Lex - 31979D0828 - EN Avis juridique important | 79/828/Euratom: Commission Decision of 2 October 1979 amending Decision 79/520/Euratom as regards the term of office of a group of high-level independent experts in the field of nuclear safety Official Journal L 251 , 05/10/1979 P. 0026 - 0026 Spanish special edition: Chapter 12 Volume 3 P. 0176 Portuguese special edition Chapter 12 Volume 3 P. 0176

( 1 ) OJ NO L 141 , 9 . 6 . 1979 , P . 26 . COMMISSION DECISION OF 2 OCTOBER 1979 AMENDING DECISION 79/520/EURATOM AS REGARDS THE TERM OF OFFICE OF A GROUP OF HIGH-LEVEL INDEPENDENT EXPERTS IN THE FIELD OF NUCLEAR SAFETY ( 79/828/EURATOM ) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY , HAVING REGARD TO COMMISSION DECISION 79/520/EURATOM OF 16 MAY 1979 RELATING TO THE SETTING UP OF A GROUP OF HIGH-LEVEL INDEPENDENT EXPERTS IN THE FIELD OF NUCLEAR SAFETY ( 1 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 3 THEREOF , WHEREAS IT IS NECESSARY TO EXTEND TO 31 MAY 1980 THE TERM OF OFFICE OF THE GROUP OF EXPERTS SET UP IN ACCORDANCE WITH ARTICLE 1 OF THE SAID DECISION 79/520/EURATOM SO AS TO ENABLE THE GROUP TO CARRY OUT THE TASK THEREBY ENTRUSTED TO IT , HAS DECIDED AS FOLLOWS :