EUR-Lex - 31980D0251 - EN

EUR-Lex - 31980D0251 - EN Avis juridique important | 80/251/EEC: Council Decision of 18 February 1980 amending Decision 76/198/EEC on import arrangements for rum, arrack and tafia, falling within subheading 22.09 C I of the Common Customs Tariff and originating in the overseas countries and territories associated with the European Economic Community Official Journal L 055 , 28/02/1980 P. 0028 - 0028 ++++ COUNCIL DECISION OF 18 FEBRUARY 1980 AMENDING DECISION 76/198/EEC ON IMPORT ARRANGEMENTS FOR RUM , ARRACK AND TAFIA , FALLING WITHIN SUBHEADING 22.09 C I OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND ORIGINATING IN THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES ASSOCIATED WITH THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ( 80/251/EEC ) THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES , HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 136 THEREOF , HAVING REGARD TO THE RECOMMENDATION FROM THE COMMISSION , WHEREAS IT IS NECESSARY TO MAINTAIN IN FORCE AFTER 1 MARCH 1980 THE PROVISIONS APPLICABLE WITHIN THE FRAMEWORK OF COUNCIL DECISION 76/198/EEC OF 9 FEBRUARY 1976 ON IMPORT ARRANGEMENTS FOR RUM , ARRACK AND TAFIA , FALLING WITHIN SUBHEADING 22.09 C I OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF AND ORIGINATING IN THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES ASSOCIATED WITH THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ( 1 ) : WHEREAS , HOWEVER , THESE PROVISIONS SHOULD BE AMENDED TO TAKE ACCOUNT OF THE AMENDMENTS , EFFECTIVE FROM 1 MARCH 1980 , TO THE ARRANGEMENTS FOR IMPORTS INTO THE COMMUNITY OF THESE SAME PRODUCTS ORIGINATING IN THE ACP STATES , HAS DECIDED AS FOLLOWS :