EUR-Lex - 31985D0497 - EN

EUR-Lex - 31985D0497 - EN Avis juridique important | 85/497/EEC: Commission Decision of 22 October 1985 authorizing the United Kingdom to permit temporarily the marketing of rye seed not satisfying the requirements of Council Directive 66/402/EEC (Only the English text is authentic) Official Journal L 299 , 13/11/1985 P. 0013 - 0013 Spanish special edition: Chapter 03 Volume 38 P. 0135 Portuguese special edition Chapter 03 Volume 38 P. 0135

COMMISSION DECISION of 22 October 1985 authorizing the United Kingdom to permit temporarily the marketing of rye seed not satisfying the requirements of Council Directive 66/402/EEC (Only the English text is authentic) (85/497/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 66/402/EEC of 14 June 1966 on the marketing of cereal seed (1), as last amended by Directive 81/561/EEC (2), and in particular Article 17 thereof, Having regard to the request submitted by the United Kingdom, Whereas in the United Kingdom the production of seed of varieties of rye chiefly intended for use as fodder satisfying the requirements of Directive 66/402/EEC has been insufficient in 1985 and therefore is not adequate to meet that country's needs; Whereas some other Member States are in a position to supply rye seed satisfying the requirements of that Directive; Whereas only seed of varieties comparable with those needed in the United Kingdom should be taken into account in determining whether the temporary difficulties in the United Kingdom can be overcome within the Community; Whereas, having regard to the urgency of the matter, it is not possible to assess with certainty the comparability of the varieties available in other Member States with the varieties needed in the United Kingdom; Whereas the United Kingdom should therefore be authorized only in respect of a part of the amount requested to permit, for a period expiring on 31 October 1985, the marketing of seed of the abovementioned species and varieties of the category 'certified seed' subject to less stringent requirements; Whereas the Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry has not delivered an opinion within the time limit set by its chairman, HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1 The United Kingdom is authorized to permit, for a period expiring on 31 October 1985, the marketing in its territory of a maximum of 250 tonnes of seed of rye (Secale cereale L.) of varieties chiefly intended for use as fodder of the category 'certified seed' which does not satisfy the requirements laid down in Annex II to Directive 66/402/EEC, with regard to the minimum germination, provided that the following requirements are satisfied: (a) the germination capacity is at least 75 % of pure seed; (b) the official label shall bear the following endorsements:

• 'minimum germination capacity 75 %',
• 'intended exclusively for the United Kingdom'.