EUR-Lex - 31987D0392 - EN
European Union
EUR-Lex - 31987D0392 - EN Avis juridique important | 87/392/EEC: Commission Decision of 15 June 1987 changing the import arrangements established by Council Decision 87/60/EEC and applied in the Member States in respect of imports of various agricultural and industrial products from the People' s Republic of China Official Journal L 206 , 28/07/1987 P. 0034 - 0052
COMMISSION DECISION of 15 June 1987 changing the import arrangements established by Council Decision 87/60/EEC and applied in the Member States in respect of imports of various agricultural and industrial products from the People's Republic of China (87/392/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 3420/83 of 14 November 1983 on import arrangements for products originating in State-trading countries, not liberalized at Community level (1), and in particular Article 9 (1) thereof, Whereas Council Decision 87/60/EEC (2) established the import quotas to be opened by the Member States in respect of State-trading countries for 1987; Whereas the Joint Committee established by the Agreement on Trade and Economic Cooperation between the European Economic Community and the People's Republic of China of 21 May 1985 (3) met in Brussels on 12 January 1987; whereas upon completion of its work it recommended, among other measures, the establishment of an increase of certain Community import quotas for agricultural and industrial products originating in China; Whereas, following the examination of the measures recommended by the Joint Committee, action should be taken thereon, account being taken in particular of Article 5 (2) of the abovementioned Agreement between the European Economic Community and the People's Republic of China, HAS ADOPTED THIS DECISION:
Article 1
- The Annexes to this Decision hereby replace the corresponding Annexes to Decision 87/60/EEC.
- Authorized imports for the period 1 January 1987 to the date of entry into force of this Decision under quotas listed in Annex to Decision 87/60/EEC shall be deducted from the corresponding quotas in the Annexes to this Decision.
Article 2 This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 15 June 1987. For the Commission Willy DE CLERCQ Member of the Commission (1) OJ No L 346, 8. 12. 1983, p. 6. (2) OJ No L 31, 2. 2. 1987, p. 1. (3) OJ No L 250, 19. 9. 1985, p. 2. ANNEX 'ANNEX IX Quotas to be opened by Member States for imports from the People's Republic of China for the period 1 January to 31 December 1987 NB: The heading numbers from the Common Customs Tariff in the second column of the lists are meant only to serve as a guide. (a) BENELUX 1.2.3.4.5 // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in thousands of Bfrs) // // // // // // // // // // // 1 // 17.04 C D // Sugar confectionery, not containing cocoa, excluding liquorice extract containing more than 10 % by weight of sucrose but not containing other added substances, and excluding chewing gum // 66 tonnes // // // 18.06 A C D // Chocolate and other food preparations containing cocoa, excluding ice cream (not including ice-cream powder) and other ices // // // // // // // // 2 // 42.03 B ex I // Gloves, including mittens and mitts, of leather or of composition leather, protective, for all trades, excluding those of pig leather // 100 000 pairs // // // // // // // 3 // 42.03 B II III // Gloves, including mittens and mitts, of leather or of composition leather, excluding work gloves, mittens or mitts (of which no more than 62 150 pairs for gloves of subheading 42.03 B III) // 148 500 pairs // // // // // // For textile products, see section (l) of this Annex 1.2.3.4.5 // // // // // // 4 // 64.02 ex A // Footwear for men, excluding boots and heavy shoes, footwear for sports and gymnastics, sandals, slippers and other house footwear, with uppers of leather, with in-soles of a length of 24 cm or more and with outer soles of leather, composition leather, rubber or artificial plastic material // 58 300 pairs // // // // // // // 5 // 64.02 ex A // Footwear for sports and gymnastics (excluding footwear for eurhythmics), for men, with uppers of leather, with in-soles of a length of 24 cm or more and with outer soles of leather, composition leather, rubber or artificial plastic material // 111 450 pairs // // // // // // // 6 // 64.02 ex A // Footwear for children (excluding boots and heavy shoes, footwear for sports and gymnastics, sandals, slippers and other house footwear) with uppers of leather, with in-soles of a length of less than 24 cm and with outer soles of leather, composition leather, rubber or artificial plastic material // 90 200 pairs // // // // // // // 7 // 64.02 ex A // Boots and heavy shoes and sandals, for men or boys, footwear for sports and gymnastics for children and footwear for eurhythmics for men, with uppers of leather and with outer soles of leather, composition leather, rubber or artificial plastic material // 109 200 pairs // // // // // // // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in thousands of Bfrs) // // // // // // // 8 // 64.02 ex A // Slippers and other house footwear for men and children, with uppers of leather and with outer soles of leather, composition leather, rubber or artificial plastic material // 120 200 pairs // // // // // // // 9 // 64.02 ex B // Footwear for men and children, other than footwear with uppers of leather or textile fabric and with outer soles of leather or composition leather and footwear not falling within heading No 64.01, with outer soles of rubber or of artificial plastic material // 817 000 pairs // // // // // // // 10 // ex 66.01 // Umbrellas and sunshades (including walking-stick umbrellas, umbrella tents, and garden and similar umbrellas): // 400 000 units // // // // - Other than balcony, garden and similar umbrellas (including umbrella tents), and excluding those with ribs not exceeding 35 cm in length, open umbrellas and those coated with plastic materials // // // // // // // // 11 // 69.11 ex A ex B // Rice bowls and spoons, of porcelain or china (including biscuit porcelain and parian) // 900 tonnes // // // // // // // 12 // 69.11 ex A ex B // Tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of porcelain or china (including biscuit porcelain and parian), excluding rice bowls and spoons // 505 tonnes // // // 69.12 C // Tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of earthenware or fine pottery // // // // D // Tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of kinds of pottery other than common pottery, stoneware, earthenware or fine pottery (of which no more than 222 tonnes for goods falling within subheading 69.11 ex A or ex B) // // // // // // // // 13 // ex 70.13 // Glassware (other than articles falling within heading No 70.19) of a kind commonly used for table, kitchen, toilet or office purposes, for indoor decoration, or for similar uses, of blown or pressed glass, excluding feeding bottles for infants, aquariums and glassware with a low coefficient of expansion // // 6 813 // // // // // // 14 // 79.01 A // Unwrought zinc // 2 575 tonnes // // // // // // // 15 // 82.09 ex A // Table, kitchen and pantry knives (other than those falling within heading No 82.06), non-folding, with cutting blades, serrated or not, of stainless steel // 8 tonnes // // // 82.14 ex A // Table spoons and forks, of stainless steel // // // // // // // // 16 // ex 87.10 // Cycles (not including delivery tricycles), not motorized // 4 800 units // // // 87.12 ex B // Frames, whether or not assembled with one or more other parts, for cycles, not motorized (excluding those for delivery tricycles) // // // // // // // // 17 // 96.01 B I ex III // Toothbrushes; brooms and brushes (other than brushes of a kind used as parts of machines) // // 4 260 // // // // // // 18 // 97.04 A // Playing cards, including toy playing cards // 31 tonnes // // // // // //
(b) DENMARK 1.2.3.4.5 // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in thousands of Dkr) // // // // // For textile products, see section (l) of this Annex 1.2.3.4.5 // 1 // 64.02 A ex B // Footwear, excluding footwear with vulcanized rubber outer soles and fabric uppers // 22 500 pairs // // // // // // // 2 // 73.32 B I II // Threaded screws, bolts and nuts // // 650 // // // // // // 3 // 82.09 ex A 82.14 // Table knives and cutlery // // 5 500 // // // // // // 4 // 87.10 // Cycles (including delivery tricycles), not motorized // 3 000 units // // // // // // // 5 // 94.01 B ex II 94.03 ex A ex B 94.04 // Furniture and parts, electric cushions and carpets, quilts, eiderdowns, cushions, sleeping bags, etc. (all non-liberalized goods) // // 8 800 // // // // // // 6 // 96.01 B ex III // Artists' brushes // // 425 // // // // // // 7 // 96.01 B ex III // Brushes, excluding artists' brushes // // 450 // // // // // (c) GERMANY 1.2.3.4.5 // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in millions of DM) // // // // // // // // // // // 1 // 31.02 B // Urea containing more than 45 % by weight of nitrogen // 3 000 tonnes (1) // // // // // // // 2 // 31.02 ex C // Mixture of ammonium nitrate and calcium carbonate // 3 000 tonnes (1) // // // // // // // 3 // 42.03 B III // Gloves, of leather or of composition leather // 65 000 pairs // // // // // // // 4 // 42.03 B III // Gloves, of leather or of composition leather (for German manufacturers only) // 35 000 pairs // // // // // // // 5 // 42.03 B III // Job processing of gloves, of leather or of composition leather // 50 000 pairs // // // // // // // 6 // ex 44.11 // Fibre building board of wood or other vegetable material // 0,5 million m2 (2) // // // // // // // 7 // ex 44.15 // Plywood, blockboard, laminboard, battenboard and laminated wood products // 5 000 m3 (1) // // // // // // // 8 // ex 44.18 // Reconstituted wood in sheets, blocks or the like // 5 000 m3 (1) // // // // // // For textile products, see section (l) of this Annex 1.2.3.4.5 // // // // // // 9 // 64.02 ex A // Footwear, with uppers of leather // // 5,0 (3) // // // // // // 10 // 64.02 ex A // Job processing of footwear, with uppers of leather // // 1,0 (3) // // // // // // 11 // 68.01 // Road and paving setts, curbs and flagstones, of natural stone (except slate) (use prohibited in certain regions) // 500 tonnes // // // // // // // 12 // 69.02 A // Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory constructional goods, other than goods falling within heading No 69.01, with a basis of magnesite, dolomite or chromite // 250 tonnes (1) // // // // // // // 13 // 69.08 B ex II // Glazed setts, flags and paving, hearth and wall tiles // // 1,2 (4) // // // // // // 14 // 69.11 ex A ex B 69.12 ex C D // Tableware and other articles of a kind commonly used for domestic purposes, of porcelain or china (including biscuit porcelain and parian), stoneware or other kinds of pottery (typically Chinese ceramic goods) // // 6,35 // // // // // // 15 // 69.11 ex A ex B 69.12 ex C D // Tableware and other articles of a kind commonly used for domestic purposes, of porcelain or china (including biscuit porcelain and parian), stoneware or other kinds of pottery, decorated with European patterns (of which: for German manufacturers only: DM 0,2 million) // // 1,6 // // // // // // 16 // ex 70.13 // Glassware, gathered by hand // // 4,0 (1) // // // // // // 17 // 73.02 ex C // Ferro-silicon, containing more than 60 % but not more than 80 %, by weight, of silicon // 1 000 tonnes // // // // // // // 18 // 73.02 E ex I // Ferro-chromium // 50 tonnes // // // // // // // 19 // 73.02 ex G // Ferro-tungsten, ferro-silico-tungsten and ferro-vanadium // 10 tonnes (1) // // // // // // // 20 // 73.10 B // Bars and rods of iron or steel, not further worked than forged // 200 tonnes (1) // // // // // // // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in millions of DM) // // // // // // // 21 // ex 73.14 // Iron or steel wire, not coated, with a carbon content of not more than 0,25 % by weight // 2 400 tonnes // // // // // // // 22 // ex 73.20 // Tube and pipe fittings of malleable cast iron // 500 tonnes (1) // // // // // // // 23 // 73.23 ex B // Standard canister (to contain 20 litres) // 5 000 units // // // // // // // 24 // 73.32 B ex II // Wood screws // 800 tonnes (1) // // // // // // // 25 // 73.32 B ex II // Other hexagon bolts with a tensile strength of less than 800 N per mm2 // 650 tonnes (1) // // // // // // // 26 // 73.32 B ex II // Nuts separately consigned // 650 tonnes (1) // // // // // // // 27 // 76.01 ex A // Unwrought aluminium // 400 tonnes (1) // // // // // // // 28 // 79.03 ex A // Plates and sheets of zinc, of a thickness of less than 5 mm // 50 tonnes // // // // // // // 29 // ex 82.01 // Spades and shovels // 30 000 units // // // // // // // 30 // 90.23 A ex II // Clinical thermometers // 50 000 units (1) // // // // // // // 31 // ex 92.05 // Wind musical instruments, of metal // // 1,0 // // // // // // 32 // 97.03 A // Toys, of wood // // 3,0 (1) // // // // // // 33 // 97.03 ex B // Toys, of textile fabric // // 3,5 (1) // // // // // // 34 // ex 97.05 // Christmas tree decorations and similar articles for Christmas festivities, of glass // // 0,08 // // // // //
(1) As a temporary and experimental measure, import licences are being issued even where this leads to this value/quantity being exceeded. (2) As a temporary and experimental measure, import licences are being issued for heading Nos 44.11.410 and 44.11.990 even where this leads to this quantity being exceeded. (3) As a temporary and experimental measure, import licences are being issued for heading Nos 64.02.430, 64.02.490, 64.02.540 and 64.02.590 even where this leads to this value being exceeded. (4) As a temporary and experimental measure, import licences are being issued for heading No 69.08.630 even where this leads to this value being exceeded. (d) GREECE 1.2.3.4.5 // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in ECU) // // // // // // // // // // // 1 // 40.11 ex A B ex II // Solid or cushion tyres, interchangeable tyre treads, tyre flaps, new pneumatic tyres for special vehicles, vans, trucks, lorries, buses and agricultural tractors // // 50 000 // // // // // // 2 // 48.01 ex F // Paperboard // // 14 060 // // // // // // 3 // 48.01 ex F // Wrapping and packaging paper // // 12 500 // // // // // // 4 // 48.01 ex F // Printing paper and writing paper, including paper for correspondence and visiting cards // // 18 750 // // // // // For textile products, see section (l) of this Annex 1.2.3.4.5 // // // // // // 5 // 69.11 // Tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of porcelain or china // 60 tonnes // // // // // // // 6 // 84.06 C ex II // Compression ignition engines, of a power of less than 37 kW // // 4 800 // // // // // // 7 // 85.01 B I ex b) ex C // Electric motors of an output of not less than 370 kW but more than 15 000 kW. Parts // // 3 875 // // // // // // 8 // 85.01 B I ex b) ex C // Electric motors of an output of not less than 370 kW but not more than 370 000 kW. Parts // // 1 750 // // // // // // 9 // 85.01 B ex II ex C // Transformers, static converters, inductors. Parts // // 2 813 // // // // // // 10 // 85.15 A ex III C II ex c) // Television receivers, whether or not combined with sound recording or reproducing apparatus. Chassis for receivers and printed circuits in metal // 120 units // 45 000 // // // // // // 11 // 85.23 ex B // Television aerial cables conductor wires // // 813 // // // // // (e) SPAIN 1.2.3.4.5 // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in thousands of ECU) // // // // // // // // // // // 1 // 17.04 A // Liquorice extract containing more than 10 % by weight of sucrose but not containing other added substances // 10 tonnes // // // // // // // 2 // 25.03 // Sulphur (1) // 300 tonnes // // // // // // // 3 // ex 28.08 // Sulphuric acid (2) // 140 tonnes // // // // // // // 4 // 28.38 A ex II // Copper sulphate (2) // 3 tonnes // // // // // // // 5 // 29.03 B I // TNT and dinitronaphthalenes (1) // 51 tonnes // // // // // // // 6 // 29.15 A I // Oxalic acid (2) // 5,6 tonnes // // // // // // // 7 // 29.16 A ex IV // Citric acid // 1 000 tonnes // // // // // // // 8 // 29.16 A ex IV // Citric acid: other (2) // 112 tonnes // // // // // // // 9 // 29.23 D III // Glutamic acid (2) // 1,25 tonnes // // // // // // // 10 // ex 29.30 // Toluene diisocyanate (2) // 10,5 tonnes // // // // // // // 11 // 29.44 ex C // Tetracycline and Terramycin esters; other derivatives of tetracycline, their salts and esters // // Ptas 51 million // // // // // // 12 // 31.03 A I ex II B // Phosphatic fertilizers (2) // 140 tonnes // // // // // // // 13 // 31.04 A // Potassic fertilizers (2) // 420 tonnes // // // // // // // 14 // 35.05 // Dextrins, starches and glues made from dextrins and starches (3) // 0,14 tonnes // // // // // // // 15 // 36.02 // Prepared explosives (4) // 21 tonnes // // // // // // // 16 // ex 36.04 // Safety fuses, etc., excluding electric detonators (4) // 0,56 tonnes // // // // // // // 17 // 36.05 // Pyrotechnic articles (4) // 175 tonnes // // // // // // // 18 // 36.06 // Matches (excluding Bengal matches) (4) // 120 000 units // // // // // // // 19 // 39.01 C ex II // Aminoplasts (2) // 22,4 tonnes // // // // // // // 20 // 39.02 C ex I ex II ex III ex IV ex V ex VI ex VII ex VIII ex IX ex X ex XI ex XII ex XIII // Waste and scrap from polymerization and copolymerization products (4) // 0,02 tonnes // // // // // // // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in thousands of ECU) // // // // // // // 21 // 39.02 C ex XIV // Waste and scrap from other polymerization and copolymerization products (1) // 1,4 tonnes // // // // // // // 22 // 39.07 B I III ex V // Articles of plastic (1) // // 78,984 // // // // // // 23 // 42.02 // Travel goods (3) // 38 tonnes // // // // // // // 24 // 42.03 C // Articles of apparel and clothing accessories of leather (2) // 0,083 tonnes // // // // // // // 25 // 43.03 B // Articles of furskin: other (2) // 2,24 tonnes // // // // // // // 26 // 44.24 // Household utensils of wood (2) // 9 tonnes // // // // // // // 27 // 44.28 D ex II // Other articles of wood: coat hangers (2) // 19 tonnes // // // // // // // 28 // ex 46.03 // Basketwork, wickerwork and other articles of plaiting materials (2) // 1 261 tonnes // // // // // // // 29 // 64.01 // Footwear of rubber of artifical plastic material // // Ptas 50 million // // // // // // 30 // 66.03 B // Frames (3) // 0,42 tonnes // // // // // // // 31 // 69.11 69.12 // Tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of porcelain or china, and of other kinds of pottery // // Ptas 70 million // // // // // // 32 // 69.14 // Other ceramic articles (3) // 0,9 tonnes // // // // // // // 33 // 71.12 // Articles of jewellery (3) // // 73,85 // // // // // // 34 // 71.15 // Articles consisting of, or incorporating, pearls or stones (3) // // 93,829 // // // // // // 35 // 71.16 // Imitation jewellery (3) // // 14,460 // // // // // // 36 // 73.32 A // Bolts and nuts, screws, etc., not threaded or tapped (3) // 1,2 tonnes // // // // // // // 37 // 73.38 B // Articles of a kind commonly used for domestic purposes: other (3) // 135 tonnes // // // // // // // 38 // 82.02 // Saws and saw blades (3) // 1,67 tonnes // // // // // // // 39 // 82.03 // Pliers, pincers, etc. (3) // 24,5 tonnes // // // // // // // 40 // 82.04 // Hand tools and other articles (3) // 19,6 tonnes // // // // // // // 41 // 82.09 B // Knives, pruning knives, etc.: blades (3) // 0,016 tonnes // // // // // // // 42 // 82.14 // Outlery // 22,2 tonnes // // // // // // // 43 // 84.41 A I // Sewing machines, etc. (5) // 2 units // // // // // // // 44 // 84.62 // Bearings (of which Ptas 23 million for bearings of less than 1 kg) // // Ptas 38 million // // // // // // 45 // 85.01 B ex I // Generators, motors, etc. (2) // 1 tonne // // // // // // // 46 // ex 85.02 // Permanent magnets (3) // 2,33 tonnes // // // // // // // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in thousands of ECU) // // // // // // // 47 // 85.18 // Electric capacitors (3) // 0,9 tonnes // // // // // // // 48 // 85.19 // Apparatus for electrical circuits (3) // 0,7 tonnes // // // // // // // 49 // 85.21 B // Photocells (3) // 0,58 tonnes // // // // // // // 50 // ex 87.09 // Side-cars of all kinds (2) // 0,083 tonnes // // // // // // // 51 // 90.01 // Articles of glass for optical use (3) // // 17,025 // // // // // // 52 // 90.04 // Spectacles (3) // // 11,103 // // // // // // 53 // 92.11 92.13 // Sound recorders and sound reproducers: parts (3) // // 400 // // // // // // 54 // 93.01 // Side-arms (3) // 0,083 tonnes // // // // // // // 55 // 93.05 // Arms of other descriptions (1) // 0,068 tonnes // // // // // // // 56 // 93.06 // Parts of arms (1) // 0,025 tonnes // // // // // // // 57 // 94.03 ex B // Furniture and parts thereof excluding those of wood (2) // 6 tonnes // // // // // // // 58 // 97.02 // Dolls (3) // // 5 // // // // // // 59 // 97.03 // Toys // // Ptas 40 million // // // // // // 60 // 98.05 // Pencils // // 40 // // // // //
(1) Annexes IV and XV (a) and (c) to the Act of Accession. (2) Annex XV (c) to the Act of Accession. (3) Annex XV (a) and (c) to the Act of Accession. (4) Annex XVI (b) to the Act of Accession. (5) Annex XVI (a) to the Act of Accession. (f) FRANCE 1.2.3.4.5 // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in thousands of FF) // // // // // // 1 // 04.06 // Natural honey // 1 110 tonns (1) // // // // // // // 2 // 16.04 ex D ex E // Various fisheries products // // 170 // // // // // // 3 // 32.05 // Synthetic organic dyestuffs, etc. // // 22 000 // // // // // For textile products, see section (l) of this Annex 1.2.3.4.5 // // // // // // 4 // 66.01 // Umbrellas and sunshades, etc. // 550 000 units // // // // // // // 5 // 69.11 69.12 C D // Tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of porcelain or china (including biscuit porcelain and parian) or other kinds of pottery // // 10 000 // // // // // // 6 // 85.15 A ex III C ex II // Radio receivers and parts of such goods // // 11 500 // // // // // // 7 // 90.12 // Compound optical microscopes, whether or not provided with means for photographing or projecting the image // // 2 500 // // // // // // 8 // 91.02 // Clocks with watch movements (excluding clocks of heading No 91.03) // // 1 000 // // // // // // 9 // 97.03 A ex B // Toys; working models of a kind used for recreational purposes // // 24 000 // // // // // (1) The quota of 1 110 tonnes may be used for:
- eating honey: 230 tonnes,
- industrial honey: 780 tonnes,
- acacia honey: 100 tonnes. (g) IRELAND 1.2.3.4.5 // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (£ Irl) // // // // // For textile products, see section (1) of this Annex 1.2.3.4.5 // // // // // // 1 // 69.11 B // Tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of porcelain or china. other than white or single-coloured // 200 tonnes // // // // // // // 2 // 94.04 ex A ex B // Mattresses other than of rubber; filled quilts and eiderdowns; mattress supports; cushions other than of cellular rubber // // 20 000 // // // // // (h) ITALY 1.2.3.4.5 // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in millions of Lit) // // // // // // // // // // // 1 // 04.06 // Natural honey // 750 tonnes // // // // // // // 2 // 28.56 C // Calcium carbide // 3 000 tonnes // // // // // // // 3 // from ex Chap 28 to ex Chap 38 // Various chemicals // // 3 600 // // // // // // 4 // 29.11 E I // Vanillin and enthylvanillin // 60 tonnes // // // // // // // 5 // 29.16 D // Other single or complex oxygen-function carboxylic acids // 50 tonnes // // // // // // // 6 // 29.35 ex Q // Other heterocyclic compunds // // 600 // // // // // // 7 // 36.05 // Pyrotechnic articles // 220 tonnes // // // // // // // 8 // 41.02 A B // Bovine cattle leather (including buffalo leather) and equine leather, except leather falling within heading No 41.06 or 41.08 // 250 tonnes // // // // // //
For textile products, see section (l) of this Annex 1.2.3.4.5 // // // // // // 9 // 64.01 // Footwear with outer soles and uppers of rubber or artificial plastic material // // 450 // // // // // // 10 // 64.02 // Footwear with outer soles of leather or composition leather; footwear (other than footwear falling within heading No 64.01) with outer soles of rubber or artificial plastic material // // // // A // Footwear with uppers of leather // // 330 // // B // Other // // 500 // // // // // // 11 // 66.01 // Umbrellas and sunshades (including walking-stick umbrellas, umbrella tents, and garden and similar umbrellas) // 308 000 units // // // // // // // 12 // 69.11 69.12 // Tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of porcelain or china or of other kinds of pottery // 1 760 tonnes // // // // // // // 13 // 85.03 // Primary cells and primary batteries // // 200 // // // // // (ij) PORTUGAL 1.2.3.4.5 // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in thousands of ECU) // // // // // // // // // // // 1 // 40.08 A // Plates, sheets and strip: // 3 tonnes // // // ex I // Of expanded, foam or sponge rubber: - Adhesive (1) // // // // ex II // Other: - Adhesive (1) // // // // // // // // 2 // 40.09 // Piping and tubing, of unhardened vulcanized rubber (1) // 3,6 tonnes // // // // // // // 3 // 40.13 A ex B // Gloves, including mittens: (1) Articles of apparel and clothing accessories: - Excluding corsets, belts and the like and airtight and watertight clothing for divers (1) // 1,8 tonnes // // // // // // // 4 // 40.14 A B ex I ex II // Other articles of unhardened vulcanized rubber: - Excluding tobacco pouches (1) // 10,8 tonnes // // // // // // // 5 // 48.15 // Other paper and paperboard, cut to size or shape: // 6 tonnes // // // ex A // Adhesive strips of a width not exceeding 10 cm, the coating of which consists of unvulcanized natural or synthetic rubber: // // // // // - In paper of a weight not greater than 160 g per m2, excluding paper for electrical insulation (1) // // // // ex B // Other: // // // // // - Adhevise paper of a weight not greater than 160 g per m2, excluding paper for electrical insulation (1) // // // // // // // // 6 // 64.01 // Footwear with outer soles and uppers of rubber or artificial plastic material // 2 500 pairs // // // // // // // 7 // 64.05 ex A ex B // Parts of footwear, removable insoles, hose protectors and heel cushions, of any material except metal: - of rubber (1) // 8,4 tonnes // // // // // // // 8 // ex 70.10 // Carboys and bottles (2) // 18 tonnes // // // // // // // 9 // ex 70.10 // Other containers of a kind commonly used for the conveyance or packing of goods, excluding coloured, matt, engraved, irisated, cut, marbled, opaque, opaline or painted containers or tubes for pills // 0,6 tonnes // // // // // // // 10 // 70.21 // Other articles of glass (1) // 1,8 tonnes // // // // // // // 11 // 73.18 ex A // Tubes and pipes with attached fittings, suitable for conducting gases or liquids, for use in civil aircraft: // 24 tonnes // // // // - Unworked or painted, varnished, enamelled or otherwise treated (including Mannesmann tubes and tubes obtained by swaging), whether or not with sockets or flanges, but not otherwise worked, seamless of a wall thickness of 2,2 mm or less // // // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in thousands of ECU) // // // // // // // 11 (cont'd) // B // Other: // // // // ex I // Straight and of uniform wall-thickness, unworked, seamless, of circular cross-section , solely for the manufacture of tubes and pipes with other cross-sections and wallthicknesses: // // // // // - Of a wall thickness of 2,2 mm or less // // // // ex III // Other: // // // // // - Unworked or painted, varnished, enamelled or otherwise treated (including Mannesmann tubes and tubes obtained by swaging), whethter or not with sockets or flanges, but not otherwise worked, seamless of a wall thickness of 2,2 mm or less // // // // // // // // 12 // 73.18 ex A // Tubes and pipes with attached fittings, suitable for conducting gases or liquids, for use in civil aircraft: // 3,6 tonnes // // // // - Unworked or painted, varnished, enamelled or otherwise treated (including Mannesmann tubes and tubes obtained by swaging), whether or not with sockets or flanges, but not otherwise worked, welded of a wall thickness of 4,5 mm or less // // // // B // Other: // // // // ex II // Straight and of uniform wall-thickness, other than those falling in B I above, of a maximum length of 4,50 m of alloy steel containing by weight not less than 0,90 % but not more than 1,15 % of carbon, not less than 0,50 % but not more than 2 % of chromium and not more than 0,50 % of molybdenum: // // // // // - Unworked or painted, varnished, enamelled or otherwise treated (including Mannesmann tubes and tubes obtained by swaging), whether or not with sockets or flanges, but not otherwise worked, welded of a wall thickness of 4,5 mm or less less // // // // ex III // Other: // // // // // - Unworked or painted, varnished, enamelled or otherwise treated (including Mannesmann tubes and tubes obtained by swaging), whether or not with sockets or flanges, but not otherwise worked, welded of a wall thickness of 4,5 mm or less // // // // // // // // 13 // ex 84.38 // Shuttles and healds (1) // 0,6 tonnes // // // // // // // 14 // 85.19 ex A // Non-automatic make-and-break switches and isolating switches not exceeding 2 kg per unit in weight, excluding parts, of ceramic material or glass (1) // 96 units // // // ex B // Variable resistors not exceeding 2 kg per unit in weight excluding parts, of ceramic material or glass (1) // // // // // // // // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (in thousands of ECU) // // // // // // // 15 // 85.19 ex A // Non-automatic make-and-break switches and isolating switches not exceeding 2 kg per unit in weight, excluding parts in materials other than ceramic or glass (1) // 12 000 units // // // ex B // Variable resistors not exceeding 2 kg per unit in weight excluding parts, of materials other than ceramic or glass (1) // // // // // // // // 16 // 85.19 ex A // Automatic make-and-break switches, circuit-breakers and contactors not exceeding 3 kg per unit in weight, excluding parts (1) // 2 400 units // // // // // // // 17 // 85.19 ex A // Cut-outs, excluding parts (1) // 2 400 units // // // // // // // 18 // 85.19 ex A // Other articles of ceramic material or of glass, not exceeding 2 kg per unit in weight, excluding relays for automatic switchboards, fuses, remote control relays for musical frequency and parts (1) // 2 400 units // // // ex B // Fixed resistors and potentiometers other than heating resistors, of ceramic material or glass, not exceeding 2 kg per unit in weight, excluding parts (1) // // // // ex C // Printed circuits ceramic material or glass, not exceeding 2 kg per unit in weight (1) // // // // // // // // 19 // 85.19 ex A // Electrical apparatus for making and breaking electrical circuits, for the protection of electrical circuits or for making connections to or in electrical circuits: // 360 000 units // // // // - Articles in materials other than ceramic or glass, not exceeding 2 kg per unit in weight, excluding non-automatic make-and-break switches and isolating switches, not exceeding 2 kg per unit in weight, automatic make-and-break swithces, circuit-breakers and contactors not exceeding 3 kg per unit in weight, cut-outs and parts (1) // // // // ex B // Resistors, fixed or variable (including potentiometers), other than heating resistors in materials other than ceramic or glass, not exceeding 2 kg per unit in weight, excluding (1) // // // // ex C // Printed circuits in materials other than ceramic or glass, not exceeding 2 kg per unit in weight (1) // // // // // // // // 20 // 85.25 // Insulators of any kind: // 0,5 tonnes // // // A // - of ceramic materials // // // // ex C // - of glass // // // // // // // // 21 // 87.02 // Motor vehicles for the transport of persons, goods or materials (including sports motor vehicles and trolleybuses (3) // 15 units per make // // // // // //
(1) Annex XXX (a) and (c) to the Act of Accession. (2) Annex XXX (a) to the Act of Accession. (3) Protocols 18 and 23 to the Act of Accession. (k) UNITED KINGDOM 1.2.3.4.5 // // // // // // No // CCT heading No // Description // Quantity // Value (£ 1 000) // // // // // // // // // // // 1 // 36.06 // Matches (excluding Bengal matches) // 25 000 short standards // // // // // // // 2 // 42.03 B // Leather gloves, including gloves of leather and furskin or of leather and artificial fur and including gloves of fabric and leather // 80 000 pairs (1) // // // // // // For textile products, see section (l) of this Annex 1.2.3.4.5 // // // // // // 3 // 64.01 64.02 // Footwear (of which not more than £ 150 000 of leather footwear) // // 300 // // // // // // 4 // ex 65.05 ex 65.06 // Headgear, not being wholly or partly of wool or fur felt // // 2 310 // // // // // // 5 // 69.11 69.12 B C D // Tableware and other articles of a kind commonly used for domestic or toilet purposes, of porcelain or china and of other kinds of pottery (excluding common pottery) // // 875 // // // // // // 6 // 85.15 A ex III // Television receivers (colour or monochrome) // 20 000 units // // // // // // (1) Including textile categories ex 10 and ex 87. (l) Textile products 1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Category // Member States // Units // Quantity // Category // Member States // Units // Quantity // // // // // // // // // ex 7 // I // 1 000 pieces // 100 (1) // // // // // // UK // 1 000 pieces // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 8 // F // 1 000 pieces // (2) // // // // // // I // 1 000 pieces // (3) // // // // // // UK // 1 000 pieces // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 10 // UK // 1 000 pairs // (4) // // // // // // // // // // // // // ex 18 // F // Tonnes // 50 (5) // // // // // // UK // Tonnes // 9 (6) // // // // // // // // // // // // // ex 21 // UK // 1 000 pieces // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 30 A // F // 1 000 pieces // (2) // // // // // // UK // 1 000 pieces // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 30 B // F // Tonnes // (2) // // // // // // UK // Tonnes // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 72 // UK // 1 000 pieces // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 76 // UK // Tonnes // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 78 // F // Tonnes // (2) // // // // // // UK // Tonnes // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 80 // UK // Tonnes // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 81 // F // Tonnes // (2) // // // // // // UK // Tonnes // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 85 // UK // Tonnes // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 87 // UK // Tonnes // (4) // // // // // // // // // // // // // 117 // D // Tonnes // 200 (7) // // // // // // F // Tonnes // 95 (8) // // // // // // // // // // // // // 118 // DK // Tonnes // 66 (9) // // // // // // F // Tonnes // (10) // // // // // // IRL // Tonnes // 8 (11) // // // // // // I // Tonnes // 140 (11) // // // // // // UK // Tonnes // 3,5 (11) // // // // // // // // // // // // // 119 // BNL // Tonnes // 50 (12) // // // // // // DK // Tonnes // (13) // // // // // // D // Tonnes // (14) // // // // // // F // Tonnes // (10) // // // // // // IRL // Tonnes // (13) // // // // // // I // Tonnes // (13) // // // // // // UK // Tonnes // (13) // // // // // // // // // // // // // 120 // IRL // Tonnes // (13) // // // // // // I // Tonnes // (13) // // // // // // UK // Tonnes // (13) // // // // // // // // // // // // // 130 A // I // Tonnes // 50 // // // // // // UK // Tonnes // 7 (15) // // // // // // // // // // // // // 136 // GR // Tonnes // 10 // // // // // // // // // // // // // ex 136 // IRL // Tonnes // 34 (16) // // // // // // I // Tonnes // 120 (17) // // // // // // UK // Tonnes // 70 (18) // // // // // // // // // // // // // ex 142 // F // Tonnes // (2) // // // // // // // // // // // // // 149 A // F // Tonnes // 1 300 (19) // // // // // // IRL // Tonnes // 65 (20) // // // // // // // // // // // // // 149 B // F // Tonnes // (21) // // // // // // IRL // Tonnes // (21) // // // // // // // // // // // // // 149 C // F // Tonnes // (21) // // // // // // IRL // Tonnes // (21) // // // // // // // // // // // // // 150 A // F // Tonnes // (21) // // // // // // // // // // // // // ex 150 A // IRL // Tonnes // (21) // // // // // // // // // // // // // 150 B // F // Tonnes // (21) // // // // // // // // // // // // // ex 150 B // IRL // Tonnes // (21) // // // // // // // // // // // // // 150 C // F // Tonnes // (21) // // // // // // // // // // // // // ex 150 C // IRL // Tonnes // (21) // // // // // // // // // // // // // 153 // F // Tonnes // (21) // // // // // // // // // // // // // 157 // F // Tonnes // (2) // // // // // // // // // // // // // 159 // F // Tonnes // (2) // // // // // // // // // // // // // 161 // F // Tonnes // (2) // // // // // // // // // // // // // ex 161 // UK // Tonnes // (2) // // // // // // // // // // // // 1.2 // (1) // Including category ex 8: shirts and blouses, of flax or of ramie. // (2) // See category ex 18. // (3) // See category ex 7. // (4) // See quota No 2 of Annex IX (h): gloves, both knitted or crocheted to shape, not elastic or rubberized, and woven, of flax. // (5) // Including categories ex 8, ex 30 A, ex 30 B, ex 78, ex 81, ex 142, 157, 159 and 161: articles of fibres other than cotton, wool and man-made fibres. // (6) // Including ex-categories 7, 8, 21, 30 A, 30 B, 72, 76, 78, 80, 81, 85 and 161: woven outer and under garments, ties, bow-ties and cravats, of flax. // (7) // Including category 119. // (8) // Including categories 118 and 119. // (9) // Including category 119. // (10) // See category 117. // (11) // Including categories 119 and 120. // (12) // Of which: // // - hand-made products: 31 tonnes, - other products: 19 tonnes. // (13) // See category 118. // (14) // See category 117. // (15) // Thrown silk yarns. // (16) // NIMEXE codes: 50.09-01 to 44; 50.09-47; 50.09-48. // (17) // Woven fabrics of tussah silk, unbleached and/or scoured. // (18) // Woven fabrics of silk of a weight exceeding 58,5 g/m2 in the gum, or exceeding 48,5 g/m2 not in the gum, other than woven fabrics of silk containing not less than 50 % by weight of tussah silk. // (19) // Including categories 149 B, 149 C, 150 A, 150 B, 150 C and 153. // (20) // Including categories 149 B, 149 C, ex 150 A (NIMEXE codes 57.10-21 and 29), ex 150 B (NIMEXE codes 57.10-31 and 39) and ex 150 C (NIMEXE code 57.10-50). // (21) // See category 149 A.'
21 EX 73.14 IRON OR STEEL WIRE, NOT COATED, WITH A CARBON CONTENT OF NOT MORE THAN 0,25 % BY WEIGHT 2 400 TONNES // // // // // // 22 EX 73.20 TUBE AND PIPE FITTINGS OF MALLEABLE CAST IRON 500 TONNES ( 1 ) // // // // // // 23 73.23 EX B STANDARD CANISTER ( TO CONTAIN 20 LITRES ) 5 000 UNITS // // // // // // 24 73.32 B EX II WOOD SCREWS 800 TONNES ( 1 ) // // // // // // 25 73.32 B EX II OTHER HEXAGON BOLTS WITH A TENSILE STRENGTH OF LESS THAN 800 N PER MM2 650 TONNES ( 1 ) // // // // // // 26 73.32 B EX II NUTS SEPARATELY CONSIGNED 650 TONNES ( 1 ) // // // // // // 27 76.01 EX A UNWROUGHT ALUMINIUM 400 TONNES ( 1 ) // // // // // // 28 79.03 EX A PLATES AND SHEETS OF ZINC, OF A THICKNESS OF LESS THAN 5 MM 50 TONNES // // // // // // 29 EX 82.01 SPADES AND SHOVELS 30 000 UNITS // // // // // // 30 90.23 A EX II CLINICAL THERMOMETERS 50 000 UNITS ( 1 ) // // // // // // 31 EX 92.05 WIND MUSICAL INSTRUMENTS, OF METAL // 1,0 // // // // // 32 97.03 A TOYS, OF WOOD // 3,0 ( 1 ) // // // // // 33 97.03 EX B TOYS, OF TEXTILE FABRIC // 3,5 ( 1 ) // // // // // 34 EX 97.05 CHRISTMAS TREE DECORATIONS AND SIMILAR ARTICLES FOR CHRISTMAS FESTIVITIES, OF GLASS // 0,08 // // // // // ( 1 ) AS A TEMPORARY AND EXPERIMENTAL MEASURE, IMPORT LICENCES ARE BEING ISSUED EVEN WHERE THIS LEADS TO THIS VALUE/QUANTITY BEING EXCEEDED . ( 2 ) AS A TEMPORARY AND EXPERIMENTAL MEASURE, IMPORT LICENCES ARE BEING ISSUED FOR HEADING NOS 44.11.410 AND 44.11.990 EVEN WHERE THIS LEADS TO THIS QUANTITY BEING EXCEEDED . ( 3 ) AS A TEMPORARY AND EXPERIMENTAL MEASURE, IMPORT LICENCES ARE BEING ISSUED FOR HEADING NOS 64.02.430, 64.02.490, 64.02.540 AND 64.02.590 EVEN WHERE THIS LEADS TO THIS VALUE BEING EXCEEDED . ( 4 ) AS A TEMPORARY AND EXPERIMENTAL MEASURE, IMPORT LICENCES ARE BEING ISSUED FOR HEADING NO 69.08.630 EVEN WHERE THIS LEADS TO THIS VALUE BEING EXCEEDED . ( D ) GREECE 1.2.3.4.5NO CCT HEADING NO DESCRIPTION QUANTITY VALUE ( IN ECU ) // // // // // // // // // // 1 40.11 EX A B EX II SOLID OR CUSHION TYRES, INTERCHANGEABLE TYRE TREADS, TYRE FLAPS, NEW PNEUMATIC TYRES FOR SPECIAL VEHICLES, VANS, TRUCKS, LORRIES, BUSES AND AGRICULTURAL TRACTORS // 50 000 // // // // // 2 48.01 EX F PAPERBOARD // 14 060 // // // // // 3 48.01 EX F WRAPPING AND PACKAGING PAPER // 12 500 // // // // // 4 48.01 EX F PRINTING PAPER AND WRITING PAPER, INCLUDING PAPER FOR CORRESPONDENCE AND VISITING CARDS // 18 750 // // // // // FOR TEXTILE PRODUCTS, SEE SECTION ( L ) OF THIS ANNEX 1.2.3.4.55 69.11 TABLEWARE AND OTHER ARTICLES OF A KIND COMMONLY USED FOR DOMESTIC OR TOILET PURPOSES, OF PORCELAIN OR CHINA 60 TONNES // // // // // // 6 84.06 C EX II COMPRESSION IGNITION ENGINES, OF A POWER OF LESS THAN 37 KW // 4 800 // // // // // 7 85.01 B I EX B ) EX C ELECTRIC MOTORS OF AN OUTPUT OF NOT LESS THAN 370 KW BUT MORE THAN 15 000 KW . PARTS // 3 875 // // // // // 8 85.01 B I EX B ) EX C ELECTRIC MOTORS OF AN OUTPUT OF NOT LESS THAN 370 KW BUT NOT MORE THAN 370 000 KW . PARTS // 1 750 // // // // // 9 85.01 B EX II EX C
TRANSFORMERS, STATIC CONVERTERS, INDUCTORS . PARTS // 2 813 // // // // // 10 85.15 A EX III C II EX C ) TELEVISION RECEIVERS, WHETHER OR NOT COMBINED WITH SOUND RECORDING OR REPRODUCING APPARATUS . CHASSIS FOR RECEIVERS AND PRINTED CIRCUITS IN METAL 120 UNITS 45 000 // // // // // 11 85.23 EX B TELEVISION AERIAL CABLES CONDUCTOR WIRES // 813 // // // // // ( E ) SPAIN 1.2.3.4.5NO CCT HEADING NO DESCRIPTION QUANTITY VALUE ( IN THOUSANDS OF ECU ) // // // // // // // // // // 1 17.04 A LIQUORICE EXTRACT CONTAINING MORE THAN 10 % BY WEIGHT OF SUCROSE BUT NOT CONTAINING OTHER ADDED SUBSTANCES 10 TONNES // // // // // // 2 25.03 SULPHUR ( 1 ) 300 TONNES // // // // // // 3 EX 28.08 SULPHURIC ACID ( 2 ) 140 TONNES // // // // // // 4 28.38 A EX II COPPER SULPHATE ( 2 ) 3 TONNES // // // // // // 5 29.03 B I TNT AND DINITRONAPHTHALENES ( 1 ) 51 TONNES // // // // // // 6 29.15 A I OXALIC ACID ( 2 ) 5,6 TONNES // // // // // // 7 29.16 A EX IV CITRIC ACID 1 000 TONNES // // // // // // 8 29.16 A EX IV CITRIC ACID : OTHER ( 2 ) 112 TONNES // // // // // // 9 29.23 D III GLUTAMIC ACID ( 2 ) 1,25 TONNES // // // // // // 10 EX 29.30 TOLUENE DIISOCYANATE ( 2 ) 10,5 TONNES // // // // // // 11 29.44 EX C TETRACYCLINE AND TERRAMYCIN ESTERS; OTHER DERIVATIVES OF TETRACYCLINE, THEIR SALTS AND ESTERS // PTAS 51 MILLION 12 31.03 A I EX II B PHOSPHATIC FERTILIZERS ( 2 ) 140 TONNES // // // // // // 13 31.04 A POTASSIC FERTILIZERS ( 2 ) 420 TONNES // // // // // // 14 35.05 DEXTRINS, STARCHES AND GLUES MADE FROM DEXTRINS AND STARCHES ( 3 ) 0,14 TONNES // // // // // // 15 36.02 PREPARED EXPLOSIVES ( 4 ) 21 TONNES // // // // // // 16 EX 36.04 SAFETY FUSES, ETC ., EXCLUDING ELECTRIC DETONATORS ( 4 ) 0,56 TONNES // // // // // // 17 36.05 PYROTECHNIC ARTICLES ( 4 ) 175 TONNES // // // // // // 18 36.06 MATCHES ( EXCLUDING BENGAL MATCHES ) ( 4 ) 120 000 UNITS // // // // // // 19 39.01 C EX II AMINOPLASTS ( 2 ) 22,4 TONNES // // // // // // 20 39.02 C EX I EX II EX III EX IV EX V EX VI EX VII EX VIII EX IX EX X EX XI EX XII EX XIII WASTE AND SCRAP FROM POLYMERIZATION AND COPOLYMERIZATION PRODUCTS ( 4 ) 0,02 TONNES // // // // // // NO CCT HEADING NO DESCRIPTION QUANTITY VALUE ( IN THOUSANDS OF ECU ) // // // // // // 21 39.02 C EX XIV WASTE AND SCRAP FROM OTHER POLYMERIZATION AND COPOLYMERIZATION PRODUCTS ( 1 ) 1,4 TONNES // // // // // // 22 39.07 B I III EX V ARTICLES OF PLASTIC ( 1 ) // 78,984 // // // // // 23 42.02 TRAVEL GOODS ( 3 ) 38 TONNES // // // // // // 24 42.03 C ARTICLES OF APPAREL AND CLOTHING ACCESSORIES OF LEATHER ( 2 ) 0,083 TONNES // // // // // // 25 43.03 B ARTICLES OF FURSKIN : OTHER ( 2 ) 2,24 TONNES // // // // // // 26 44.24 HOUSEHOLD UTENSILS OF WOOD ( 2 ) 9 TONNES // // // // // // 27 44.28 D EX II OTHER ARTICLES OF WOOD : COAT HANGERS ( 2 ) 19 TONNES // // // // // // 28 EX 46.03 BASKETWORK, WICKERWORK AND OTHER ARTICLES OF PLAITING MATERIALS ( 2 ) 1 261 TONNES // // // // // // 29 64.01 FOOTWEAR OF RUBBER OF ARTIFICAL PLASTIC MATERIAL // PTAS 50 MILLION
30 66.03 B FRAMES ( 3 ) 0,42 TONNES // // // // // // 31 69.11 69.12 TABLEWARE AND OTHER ARTICLES OF A KIND COMMONLY USED FOR DOMESTIC OR TOILET PURPOSES, OF PORCELAIN OR CHINA, AND OF OTHER KINDS OF POTTERY // PTAS 70 MILLION 32 69.14 OTHER CERAMIC ARTICLES ( 3 ) 0,9 TONNES // // // // // // 33 71.12 ARTICLES OF JEWELLERY ( 3 ) // 73,85 // // // // // 34 71.15 ARTICLES CONSISTING OF, OR INCORPORATING, PEARLS OR STONES ( 3 ) // 93,829 // // // // // 35 71.16 IMITATION JEWELLERY ( 3 ) // 14,460 // // // // // 36 73.32 A BOLTS AND NUTS, SCREWS, ETC ., NOT THREADED OR TAPPED ( 3 ) 1,2 TONNES // // // // // // 37 73.38 B ARTICLES OF A KIND COMMONLY USED FOR DOMESTIC PURPOSES : OTHER ( 3 ) 135 TONNES // // // // // // 38 82.02 SAWS AND SAW BLADES ( 3 ) 1,67 TONNES // // // // // // 39 82.03 PLIERS, PINCERS, ETC . ( 3 ) 24,5 TONNES // // // // // // 40 82.04 HAND TOOLS AND OTHER ARTICLES ( 3 ) 19,6 TONNES // // // // // // 41 82.09 B KNIVES, PRUNING KNIVES, ETC .: BLADES ( 3 ) 0,016 TONNES // // // // // // 42 82.14 OUTLERY 22,2 TONNES // // // // // // 43 84.41 A I SEWING MACHINES, ETC . ( 5 ) 2 UNITS // // // // // // 44 84.62 BEARINGS ( OF WHICH PTAS 23 MILLION FOR BEARINGS OF LESS THAN 1 KG ) // PTAS 38 MILLION 45 85.01 B EX I GENERATORS, MOTORS, ETC . ( 2 ) 1 TONNE // // // // // // 46 EX 85.02 PERMANENT MAGNETS ( 3 ) 2,33 TONNES // // // // // // NO CCT HEADING NO DESCRIPTION QUANTITY VALUE ( IN THOUSANDS OF ECU ) // // // // // // 47 85.18 ELECTRIC CAPACITORS ( 3 ) 0,9 TONNES // // // // // // 48 85.19 APPARATUS FOR ELECTRICAL CIRCUITS ( 3 ) 0,7 TONNES // // // // // // 49 85.21 B PHOTOCELLS ( 3 ) 0,58 TONNES // // // // // // 50 EX 87.09 SIDE-CARS OF ALL KINDS ( 2 ) 0,083 TONNES // // // // // // 51 90.01 ARTICLES OF GLASS FOR OPTICAL USE ( 3 ) // 17,025 // // // // // 52 90.04 SPECTACLES ( 3 ) // 11,103 // // // // // 53 92.11 92.13 SOUND RECORDERS AND SOUND REPRODUCERS : PARTS ( 3 ) // 400 // // // // // 54 93.01 SIDE-ARMS ( 3 ) 0,083 TONNES // // // // // // 55 93.05 ARMS OF OTHER DESCRIPTIONS ( 1 ) 0,068 TONNES // // // // // // 56 93.06 PARTS OF ARMS ( 1 ) 0,025 TONNES // // // // // // 57 94.03 EX B FURNITURE AND PARTS THEREOF EXCLUDING THOSE OF WOOD ( 2 ) 6 TONNES // // // // // // 58 97.02 DOLLS ( 3 ) // 5 // // // // // 59 97.03 TOYS // PTAS 40 MILLION 60 98.05 PENCILS // 40 // // // // // ( 1 ) ANNEXES IV AND XV ( A ) AND ( C ) TO THE ACT OF ACCESSION . ( 2 ) ANNEX XV ( C ) TO THE ACT OF ACCESSION . ( 3 ) ANNEX XV ( A ) AND ( C ) TO THE ACT OF ACCESSION . ( 4 ) ANNEX XVI ( B ) TO THE ACT OF ACCESSION . ( 5 ) ANNEX XVI ( A ) TO THE ACT OF ACCESSION . ( F ) FRANCE 1.2.3.4.5NO CCT HEADING NO DESCRIPTION QUANTITY VALUE ( IN THOUSANDS OF FF ) // // // // // 1 04.06 NATURAL HONEY 1 110 TONNS ( 1 ) // // // // // // 2 16.04 EX D EX E VARIOUS FISHERIES PRODUCTS // 170 // // // // // 3 32.05 SYNTHETIC ORGANIC DYESTUFFS, ETC . // 22 000 // // // // // FOR TEXTILE PRODUCTS, SEE SECTION ( L ) OF THIS ANNEX 1.2.3.4.54 66.01 UMBRELLAS AND SUNSHADES, ETC .
550 000 UNITS // // // // // // 5 69.11 69.12 C D TABLEWARE AND OTHER ARTICLES OF A KIND COMMONLY USED FOR DOMESTIC OR TOILET PURPOSES, OF PORCELAIN OR CHINA ( INCLUDING BISCUIT PORCELAIN AND PARIAN ) OR OTHER KINDS OF POTTERY // 10 000 // // // // // 6 85.15 A EX III C EX II RADIO RECEIVERS AND PARTS OF SUCH GOODS // 11 500 // // // // // 7 90.12 COMPOUND OPTICAL MICROSCOPES, WHETHER OR NOT PROVIDED WITH MEANS FOR PHOTOGRAPHING OR PROJECTING THE IMAGE // 2 500 // // // // // 8 91.02 CLOCKS WITH WATCH MOVEMENTS ( EXCLUDING CLOCKS OF HEADING NO 91.03 ) // 1 000 // // // // // 9 97.03 A EX B TOYS; WORKING MODELS OF A KIND USED FOR RECREATIONAL PURPOSES // 24 000 // // // // // ( 1 ) THE QUOTA OF 1 110 TONNES MAY BE USED FOR : _ EATING HONEY : 230 TONNES, _ INDUSTRIAL HONEY : 780 TONNES, _ ACACIA HONEY : 100 TONNES . ( G ) IRELAND 1.2.3.4.5NO CCT HEADING NO DESCRIPTION QUANTITY VALUE ( UKL IRL ) // // // // // FOR TEXTILE PRODUCTS, SEE SECTION ( 1 ) OF THIS ANNEX 1.2.3.4.51 69.11 B TABLEWARE AND OTHER ARTICLES OF A KIND COMMONLY USED FOR DOMESTIC OR TOILET PURPOSES, OF PORCELAIN OR CHINA . OTHER THAN WHITE OR SINGLE-COLOURED 200 TONNES // // // // // // 2 94.04 EX A EX B MATTRESSES OTHER THAN OF RUBBER; FILLED QUILTS AND EIDERDOWNS; MATTRESS SUPPORTS; CUSHIONS OTHER THAN OF CELLULAR RUBBER // 20 000 // // // // // ( H ) ITALY 1.2.3.4.5NO CCT HEADING NO DESCRIPTION QUANTITY VALUE ( IN MILLIONS OF LIT ) // // // // // // // // // // 1 04.06 NATURAL HONEY 750 TONNES // // // // // // 2 28.56 C CALCIUM CARBIDE 3 000 TONNES // // // // // // 3 FROM EX CHAP 28 TO EX CHAP 38 VARIOUS CHEMICALS // 3 600 // // // // // 4 29.11 E I VANILLIN AND ENTHYLVANILLIN 60 TONNES // // // // // // 5 29.16 D OTHER SINGLE OR COMPLEX OXYGEN-FUNCTION CARBOXYLIC ACIDS 50 TONNES // // // // // // 6 29.35 EX Q OTHER HETEROCYCLIC COMPUNDS // 600 // // // // // 7 36.05 PYROTECHNIC ARTICLES 220 TONNES // // // // // // 8 41.02 A B BOVINE CATTLE LEATHER ( INCLUDING BUFFALO LEATHER ) AND EQUINE LEATHER, EXCEPT LEATHER FALLING WITHIN HEADING NO 41.06 OR 41.08 250 TONNES // // // // // // FOR TEXTILE PRODUCTS, SEE SECTION ( L ) OF THIS ANNEX 1.2.3.4.59 64.01 FOOTWEAR WITH OUTER SOLES AND UPPERS OF RUBBER OR ARTIFICIAL PLASTIC MATERIAL // 450 // // // // // 10 64.02 FOOTWEAR WITH OUTER SOLES OF LEATHER OR COMPOSITION LEATHER; FOOTWEAR ( OTHER THAN FOOTWEAR FALLING WITHIN HEADING NO 64.01 ) WITH OUTER SOLES OF RUBBER OR ARTIFICIAL PLASTIC MATERIAL // // // A FOOTWEAR WITH UPPERS OF LEATHER // 330 // B OTHER // 500 // // // // // 11 66.01 UMBRELLAS AND SUNSHADES ( INCLUDING WALKING-STICK UMBRELLAS, UMBRELLA TENTS, AND GARDEN AND SIMILAR UMBRELLAS ) 308 000 UNITS // // // // // // 12 69.11 69.12 TABLEWARE AND OTHER ARTICLES OF A KIND COMMONLY USED FOR DOMESTIC OR TOILET PURPOSES, OF PORCELAIN OR CHINA OR OF OTHER KINDS OF POTTERY 1 760 TONNES // // // // // // 13 85.03 PRIMARY CELLS AND PRIMARY BATTERIES // 200 // // // // // ( IJ ) PORTUGAL 1.2.3.4.5NO CCT HEADING NO DESCRIPTION QUANTITY VALUE ( IN THOUSANDS OF ECU ) // // // // // // // // // //
1 40.08 A PLATES, SHEETS AND STRIP : 3 TONNES // // EX I OF EXPANDED, FOAM OR SPONGE RUBBER : _ ADHESIVE ( 1 ) // // // EX II OTHER : _ ADHESIVE ( 1 ) // // // // // // // 2 40.09 PIPING AND TUBING, OF UNHARDENED VULCANIZED RUBBER ( 1 ) 3,6 TONNES // // // // // // 3 40.13 A EX B GLOVES, INCLUDING MITTENS : ( 1 ) ARTICLES OF APPAREL AND CLOTHING ACCESSORIES : _ EXCLUDING CORSETS, BELTS AND THE LIKE AND AIRTIGHT AND WATERTIGHT CLOTHING FOR DIVERS ( 1 ) 1,8 TONNES // // // // // // 4 40.14 A B EX I EX II OTHER ARTICLES OF UNHARDENED VULCANIZED RUBBER : _ EXCLUDING TOBACCO POUCHES ( 1 ) 10,8 TONNES // // // // // // 5 48.15 OTHER PAPER AND PAPERBOARD, CUT TO SIZE OR SHAPE : 6 TONNES // // EX A ADHESIVE STRIPS OF A WIDTH NOT EXCEEDING 10 CM, THE COATING OF WHICH CONSISTS OF UNVULCANIZED NATURAL OR SYNTHETIC RUBBER : // // // // _ IN PAPER OF A WEIGHT NOT GREATER THAN 160 G PER M2, EXCLUDING PAPER FOR ELECTRICAL INSULATION ( 1 ) // // // EX B OTHER : // // // // _ ADHEVISE PAPER OF A WEIGHT NOT GREATER THAN 160 G PER M2, EXCLUDING PAPER FOR ELECTRICAL INSULATION ( 1 ) // // // // // // // 6 64.01 FOOTWEAR WITH OUTER SOLES AND UPPERS OF RUBBER OR ARTIFICIAL PLASTIC MATERIAL 2 500 PAIRS // // // // // // 7 64.05 EX A EX B PARTS OF FOOTWEAR, REMOVABLE INSOLES, HOSE PROTECTORS AND HEEL CUSHIONS, OF ANY MATERIAL EXCEPT METAL : _ OF RUBBER ( 1 ) 8,4 TONNES // // // // // // 8 EX 70.10 CARBOYS AND BOTTLES ( 2 ) 18 TONNES // // // // // // 9 EX 70.10 OTHER CONTAINERS OF A KIND COMMONLY USED FOR THE CONVEYANCE OR PACKING OF GOODS, EXCLUDING COLOURED, MATT, ENGRAVED, IRISATED, CUT, MARBLED, OPAQUE, OPALINE OR PAINTED CONTAINERS OR TUBES FOR PILLS 0,6 TONNES // // // // // // 10 70.21 OTHER ARTICLES OF GLASS ( 1 ) 1,8 TONNES // // // // // // 11 73.18 EX A TUBES AND PIPES WITH ATTACHED FITTINGS, SUITABLE FOR CONDUCTING GASES OR LIQUIDS, FOR USE IN CIVIL AIRCRAFT : 24 TONNES // // // _ UNWORKED OR PAINTED, VARNISHED, ENAMELLED OR OTHERWISE TREATED ( INCLUDING MANNESMANN TUBES AND TUBES OBTAINED BY SWAGING ), WHETHER OR NOT WITH SOCKETS OR FLANGES, BUT NOT OTHERWISE WORKED, SEAMLESS OF A WALL THICKNESS OF 2,2 MM OR LESS // // NO CCT HEADING NO DESCRIPTION QUANTITY VALUE ( IN THOUSANDS OF ECU ) // // // // // // 11 ( CONT'D ) B OTHER : // // // EX I STRAIGHT AND OF UNIFORM WALL-THICKNESS, UNWORKED, SEAMLESS, OF CIRCULAR CROSS-SECTION , SOLELY FOR THE MANUFACTURE OF TUBES AND PIPES WITH OTHER CROSS-SECTIONS AND WALLTHICKNESSES : // // // // _ OF A WALL THICKNESS OF 2,2 MM OR LESS // // // EX III OTHER : // // // // _ UNWORKED OR PAINTED, VARNISHED, ENAMELLED OR OTHERWISE TREATED ( INCLUDING MANNESMANN TUBES AND TUBES OBTAINED BY SWAGING ), WHETHTER OR NOT WITH SOCKETS OR FLANGES, BUT NOT OTHERWISE WORKED, SEAMLESS OF A WALL THICKNESS OF 2,2 MM OR LESS // // // // // // // 12 73.18 EX A TUBES AND PIPES WITH ATTACHED FITTINGS, SUITABLE FOR CONDUCTING GASES OR LIQUIDS, FOR USE IN CIVIL AIRCRAFT : 3,6 TONNES // // // _ UNWORKED OR PAINTED, VARNISHED, ENAMELLED OR OTHERWISE TREATED ( INCLUDING MANNESMANN TUBES AND TUBES OBTAINED BY SWAGING ), WHETHER OR NOT WITH SOCKETS OR FLANGES, BUT NOT OTHERWISE WORKED, WELDED OF A WALL THICKNESS OF 4,5 MM OR LESS // // //
B OTHER : // // // EX II STRAIGHT AND OF UNIFORM WALL-THICKNESS, OTHER THAN THOSE FALLING IN B I ABOVE, OF A MAXIMUM LENGTH OF 4,50 M OF ALLOY STEEL CONTAINING BY WEIGHT NOT LESS THAN 0,90 % BUT NOT MORE THAN 1,15 % OF CARBON, NOT LESS THAN 0,50 % BUT NOT MORE THAN 2 % OF CHROMIUM AND NOT MORE THAN 0,50 % OF MOLYBDENUM : // // // // _ UNWORKED OR PAINTED, VARNISHED, ENAMELLED OR OTHERWISE TREATED ( INCLUDING MANNESMANN TUBES AND TUBES OBTAINED BY SWAGING ), WHETHER OR NOT WITH SOCKETS OR FLANGES, BUT NOT OTHERWISE WORKED, WELDED OF A WALL THICKNESS OF 4,5 MM OR LESS LESS // // // EX III OTHER : // // // // _ UNWORKED OR PAINTED, VARNISHED, ENAMELLED OR OTHERWISE TREATED ( INCLUDING MANNESMANN TUBES AND TUBES OBTAINED BY SWAGING ), WHETHER OR NOT WITH SOCKETS OR FLANGES, BUT NOT OTHERWISE WORKED, WELDED OF A WALL THICKNESS OF 4,5 MM OR LESS // // // // // // // 13 EX 84.38 SHUTTLES AND HEALDS ( 1 ) 0,6 TONNES // // // // // // 14 85.19 EX A NON-AUTOMATIC MAKE-AND-BREAK SWITCHES AND ISOLATING SWITCHES NOT EXCEEDING 2 KG PER UNIT IN WEIGHT, EXCLUDING PARTS, OF CERAMIC MATERIAL OR GLASS ( 1 ) 96 UNITS // // EX B VARIABLE RESISTORS NOT EXCEEDING 2 KG PER UNIT IN WEIGHT EXCLUDING PARTS, OF CERAMIC MATERIAL OR GLASS ( 1 ) // // // // // // // NO CCT HEADING NO DESCRIPTION QUANTITY VALUE ( IN THOUSANDS OF ECU ) // // // // // // 15 85.19 EX A NON-AUTOMATIC MAKE-AND-BREAK SWITCHES AND ISOLATING SWITCHES NOT EXCEEDING 2 KG PER UNIT IN WEIGHT, EXCLUDING PARTS IN MATERIALS OTHER THAN CERAMIC OR GLASS ( 1 ) 12 000 UNITS // // EX B VARIABLE RESISTORS NOT EXCEEDING 2 KG PER UNIT IN WEIGHT EXCLUDING PARTS, OF MATERIALS OTHER THAN CERAMIC OR GLASS ( 1 ) // // // // // // // 16 85.19 EX A AUTOMATIC MAKE-AND-BREAK SWITCHES, CIRCUIT-BREAKERS AND CONTACTORS NOT EXCEEDING 3 KG PER UNIT IN WEIGHT, EXCLUDING PARTS ( 1 ) 2 400 UNITS // // // // // // 17 85.19 EX A CUT-OUTS, EXCLUDING PARTS ( 1 ) 2 400 UNITS // // // // // // 18 85.19 EX A OTHER ARTICLES OF CERAMIC MATERIAL OR OF GLASS, NOT EXCEEDING 2 KG PER UNIT IN WEIGHT, EXCLUDING RELAYS FOR AUTOMATIC SWITCHBOARDS, FUSES, REMOTE CONTROL RELAYS FOR MUSICAL FREQUENCY AND PARTS ( 1 ) 2 400 UNITS // // EX B FIXED RESISTORS AND POTENTIOMETERS OTHER THAN HEATING RESISTORS, OF CERAMIC MATERIAL OR GLASS, NOT EXCEEDING 2 KG PER UNIT IN WEIGHT, EXCLUDING PARTS ( 1 ) // // // EX C PRINTED CIRCUITS CERAMIC MATERIAL OR GLASS, NOT EXCEEDING 2 KG PER UNIT IN WEIGHT ( 1 ) // // // // // // // 19 85.19 EX A ELECTRICAL APPARATUS FOR MAKING AND BREAKING ELECTRICAL CIRCUITS, FOR THE PROTECTION OF ELECTRICAL CIRCUITS OR FOR MAKING CONNECTIONS TO OR IN ELECTRICAL CIRCUITS : 360 000 UNITS // // // _ ARTICLES IN MATERIALS OTHER THAN CERAMIC OR GLASS, NOT EXCEEDING 2 KG PER UNIT IN WEIGHT, EXCLUDING NON-AUTOMATIC MAKE-AND-BREAK SWITCHES AND ISOLATING SWITCHES, NOT EXCEEDING 2 KG PER UNIT IN WEIGHT, AUTOMATIC MAKE-AND-BREAK SWITHCES, CIRCUIT-BREAKERS AND CONTACTORS NOT EXCEEDING 3 KG PER UNIT IN WEIGHT, CUT-OUTS AND PARTS ( 1 ) // // // EX B RESISTORS, FIXED OR VARIABLE ( INCLUDING POTENTIOMETERS ), OTHER THAN HEATING RESISTORS IN MATERIALS OTHER THAN CERAMIC OR GLASS, NOT EXCEEDING 2 KG PER UNIT IN WEIGHT, EXCLUDING ( 1 ) // // //
EX C PRINTED CIRCUITS IN MATERIALS OTHER THAN CERAMIC OR GLASS, NOT EXCEEDING 2 KG PER UNIT IN WEIGHT ( 1 ) // // // // // // // 20 85.25 INSULATORS OF ANY KIND : 0,5 TONNES // // A _ OF CERAMIC MATERIALS // // // EX C _ OF GLASS // // // // // // // 21 87.02 MOTOR VEHICLES FOR THE TRANSPORT OF PERSONS, GOODS OR MATERIALS ( INCLUDING SPORTS MOTOR VEHICLES AND TROLLEYBUSES ( 3 ) 15 UNITS PER MAKE // // // // // // ( 1 ) ANNEX XXX ( A ) AND ( C ) TO THE ACT OF ACCESSION . ( 2 ) ANNEX XXX ( A ) TO THE ACT OF ACCESSION . ( 3 ) PROTOCOLS 18 AND 23 TO THE ACT OF ACCESSION . ( K ) UNITED KINGDOM 1.2.3.4.5NO CCT HEADING NO DESCRIPTION QUANTITY VALUE ( UKL 1 000 ) // // // // // // // // // // 1 36.06 MATCHES ( EXCLUDING BENGAL MATCHES ) 25 000 SHORT STANDARDS // // // // // // 2 42.03 B LEATHER GLOVES, INCLUDING GLOVES OF LEATHER AND FURSKIN OR OF LEATHER AND ARTIFICIAL FUR AND INCLUDING GLOVES OF FABRIC AND LEATHER 80 000 PAIRS ( 1 ) // // // // // // FOR TEXTILE PRODUCTS, SEE SECTION ( L ) OF THIS ANNEX 1.2.3.4.53 64.01 64.02 FOOTWEAR ( OF WHICH NOT MORE THAN UKL 150 000 OF LEATHER FOOTWEAR ) // 300 // // // // // 4 EX 65.05 EX 65.06 HEADGEAR, NOT BEING WHOLLY OR PARTLY OF WOOL OR FUR FELT // 2 310 // // // // // 5 69.11 69.12 B C D TABLEWARE AND OTHER ARTICLES OF A KIND COMMONLY USED FOR DOMESTIC OR TOILET PURPOSES, OF PORCELAIN OR CHINA AND OF OTHER KINDS OF POTTERY ( EXCLUDING COMMON POTTERY ) // 875 // // // // // 6 85.15 A EX III TELEVISION RECEIVERS ( COLOUR OR MONOCHROME ) 20 000 UNITS // // // // // // ( 1 ) INCLUDING TEXTILE CATEGORIES EX 10 AND EX 87 . ( L ) TEXTILE PRODUCTS 1.2.3.4.5.6.7.8CATEGORY MEMBER STATES UNITS QUANTITY CATEGORY MEMBER STATES UNITS QUANTITY // // // // // // // // EX 7 I 1 000 PIECES 100 ( 1 ) // // // // // UK 1 000 PIECES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // EX 8 F 1 000 PIECES ( 2 ) // // // // // I 1 000 PIECES ( 3 ) // // // // // UK 1 000 PIECES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // EX 10 UK 1 000 PAIRS ( 4 ) // // // // // // // // // // // // EX 18 F TONNES 50 ( 5 ) // // // // // UK TONNES 9 ( 6 ) // // // // // // // // // // // // EX 21 UK 1 000 PIECES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // EX 30 A F 1 000 PIECES ( 2 ) // // // // // UK 1 000 PIECES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // EX 30 B F TONNES ( 2 ) // // // // // UK TONNES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // EX 72 UK 1 000 PIECES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // EX 76 UK TONNES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // EX 78 F TONNES ( 2 ) // // // // // UK TONNES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // EX 80 UK TONNES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // EX 81 F TONNES ( 2 ) // // // // // UK TONNES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // EX 85 UK TONNES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // EX 87 UK TONNES ( 4 ) // // // // // // // // // // // // 117 D TONNES 200 ( 7 ) // // // // // F TONNES 95 ( 8 ) // // // // // // // // // // // // 118 DK TONNES 66 ( 9 ) // // // // // F TONNES ( 10 ) // // // // //
IRL TONNES 8 ( 11 ) // // // // // I TONNES 140 ( 11 ) // // // // // UK TONNES 3,5 ( 11 ) // // // // // // // // // // // // 119 BNL TONNES 50 ( 12 ) // // // // // DK TONNES ( 13 ) // // // // // D TONNES ( 14 ) // // // // // F TONNES ( 10 ) // // // // // IRL TONNES ( 13 ) // // // // // I TONNES ( 13 ) // // // // // UK TONNES ( 13 ) // // // // // // // // // // // // 120 IRL TONNES ( 13 ) // // // // // I TONNES ( 13 ) // // // // // UK TONNES ( 13 ) // // // // // // // // // // // // 130 A I TONNES 50 // // // // // UK TONNES 7 ( 15 ) // // // // // // // // // // // // 136 GR TONNES 10 // // // // // // // // // // // // EX 136 IRL TONNES 34 ( 16 ) // // // // // I TONNES 120 ( 17 ) // // // // // UK TONNES 70 ( 18 ) // // // // // // // // // // // // EX 142 F TONNES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // 149 A F TONNES 1 300 ( 19 ) // // // // // IRL TONNES 65 ( 20 ) // // // // // // // // // // // // 149 B F TONNES ( 21 ) // // // // // IRL TONNES ( 21 ) // // // // // // // // // // // // 149 C F TONNES ( 21 ) // // // // // IRL TONNES ( 21 ) // // // // // // // // // // // // 150 A F TONNES ( 21 ) // // // // // // // // // // // // EX 150 A IRL TONNES ( 21 ) // // // // // // // // // // // // 150 B F TONNES ( 21 ) // // // // // // // // // // // // EX 150 B IRL TONNES ( 21 ) // // // // // // // // // // // // 150 C F TONNES ( 21 ) // // // // // // // // // // // // EX 150 C IRL TONNES ( 21 ) // // // // // // // // // // // // 153 F TONNES ( 21 ) // // // // // // // // // // // // 157 F TONNES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // 159 F TONNES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // 161 F TONNES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // EX 161 UK TONNES ( 2 ) // // // // // // // // // // // // 1.2(1 ) INCLUDING CATEGORY EX 8 : SHIRTS AND BLOUSES, OF FLAX OR OF RAMIE . ( 2 ) SEE CATEGORY EX 18 . ( 3 ) SEE CATEGORY EX 7 . ( 4 ) SEE QUOTA NO 2 OF ANNEX IX ( H ): GLOVES, BOTH KNITTED OR CROCHETED TO SHAPE, NOT ELASTIC OR RUBBERIZED, AND WOVEN, OF FLAX . ( 5 ) INCLUDING CATEGORIES EX 8, EX 30 A, EX 30 B, EX 78, EX 81, EX 142, 157, 159 AND 161 : ARTICLES OF FIBRES OTHER THAN COTTON, WOOL AND MAN-MADE FIBRES . ( 6 ) INCLUDING EX-CATEGORIES 7, 8, 21, 30 A, 30 B, 72, 76, 78, 80, 81, 85 AND 161 : WOVEN OUTER AND UNDER GARMENTS, TIES, BOW-TIES AND CRAVATS, OF FLAX . ( 7 ) INCLUDING CATEGORY 119 . ( 8 ) INCLUDING CATEGORIES 118 AND 119 . ( 9 ) INCLUDING CATEGORY 119 . ( 10 ) SEE CATEGORY 117 . ( 11 ) INCLUDING CATEGORIES 119 AND 120 . ( 12 ) OF WHICH : // _ HAND-MADE PRODUCTS : 31 TONNES, _ OTHER PRODUCTS : 19 TONNES . ( 13 ) SEE CATEGORY 118 . ( 14 ) SEE CATEGORY 117 . ( 15 ) THROWN SILK YARNS . ( 16 ) NIMEXE CODES : 50.09-01 TO 44; 50.09-47; 50.09-48 . ( 17 ) WOVEN FABRICS OF TUSSAH SILK, UNBLEACHED AND/OR SCOURED . ( 18 ) WOVEN FABRICS OF SILK OF A WEIGHT EXCEEDING 58,5 G/M2 IN THE GUM, OR EXCEEDING 48,5 G/M2 NOT IN THE GUM, OTHER THAN WOVEN FABRICS OF SILK CONTAINING NOT LESS THAN 50 % BY WEIGHT OF TUSSAH SILK . ( 19 ) INCLUDING CATEGORIES 149 B, 149 C, 150 A, 150 B, 150 C AND 153 .
( 20 ) INCLUDING CATEGORIES 149 B, 149 C, EX 150 A ( NIMEXE CODES 57.10-21 AND 29 ), EX 150 B ( NIMEXE CODES 57.10-31 AND 39 ) AND EX 150 C ( NIMEXE CODE 57.10-50 ). ( 21 ) SEE CATEGORY 149 A .'
Metadata
- Type
- Afgørelse
- År
- 1987
- Ikrafttrædelsesdato
- 1. januar 1970