EUR-Lex - 31987D0576 - EN

EUR-Lex - 31987D0576 - EN Avis juridique important | 87/576/EEC: Commission Decision of 27 November 1987 approving the adjustment to the special programme for the Region of Emilia-Romagna concerning the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat pursuant to Council Regulation (EEC) No 1944/81 (Only the Italian text is authentic) Official Journal L 349 , 12/12/1987 P. 0051 - 0051

COMMISSION DECISION of 27 November 1987 approving the adjustment to the special programme for the Region of Emilia-Romagna concerning the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat pursuant to Council Regulation (EEC) No 1944/81 (Only the Italian text is authentic) (87/576/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Regulation (EEC) No 1944/81 of 30 June 1981 establishing a common measure for the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat in Italy (1), as last amended by Regulation (EEC) No 797/85 (2), and in particular Article 2 (3) thereof, Having regard to Commission Decision 84/395/EEC (3), on the approval of the special programme for the Region of Emilia-Romagna, Whereas on 17 July 1987 the Italian Government notified the adjustment of the special programme for the Region of Emilia-Romagna concerning the adaptation and modernization of the structure of production of beef and veal, sheepmeat and goatmeat; Whereas such adjustment satisfies the requirements and aims of Regulation (EEC) No 1944/81; Whereas the conditions for the grant of investment aids for milk production must comply with Article 3 (3) of Regulation (EEC) No 797/85; Whereas the Committee of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund has been consulted on the financial aspects; Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structures, HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 2 This Decision is addressed to the Italian Republic. Done at Brussels, 27 November 1987. For the Commission Frans ANDRIESSEN Vice-President (1) OJ No L 197, 20. 7. 1981, p. 27. (2) OJ No L 93, 30. 3. 1985, p. 1. (3) OJ No L 213, 9. 8. 1984, p. 34.