TheLawyer.sh
Tilbage

Commission Implementing Decision (EU) 2020/2126 of 16 December 2020 on setting out the annual emission allocations of the Member States for the period from 2021 to 2030 pursuant to Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the CouncilText with EEA relevance.

Den Europæiske UnionAfgørelse2020

European Union

Commission Implementing Decision (EU) 2020/2126 of 16 December 2020 on setting out the annual emission allocations of the Member States for the period from 2021 to 2030 pursuant to Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the Council (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN COMMISSION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, Having regard to Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 on binding annual greenhouse gas emission reductions by Member States from 2021 to 2030 contributing to climate action to meet commitments under the Paris Agreement and amending Regulation (EU) No 525/2013 OJ L 156, 19.6.2018, p. 26. , and in particular Article 4(3) thereof, Whereas: (1) In order to set out the annual emission allocations of the Member States for the period from 2021 to 2030 in the sectors within the scope of Regulation (EU) 2018/842, the relevant calculations need to be based on the most accurate data available. Therefore, the total greenhouse gas emissions falling within the scope of Regulation (EU) 2018/842 and submitted by the Member States to the Commission pursuant to Article 7 of Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and for reporting other information at national and Union level relevant to climate change and repealing Decision No 280/2004/EC (OJ L 165, 18.6.2013, p. 13). in the year 2020 are established following a comprehensive review. That review has been conducted by the Commission, assisted by the European Environment Agency, in accordance with Article 19(1) of Regulation (EU) No 525/2013 and constitutes reviewed greenhouse gas emissions data for the years 2005 and 2016 to 2018 in accordance with Article 4(3) of Regulation (EU) 2018/842. (2) Equally accurate data as the reviewed inventory data are required in relation to greenhouse gas emissions from stationary installations within the scope of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union and amending Council Directive 96/61/EC (OJ L 275, 25.10.2003, p. 32). , which establishes a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union (EU ETS) as deriving from the Union Registry of verified emissions of those installations (Registry). To the extent the 2005 EU ETS emissions in the Registry do not correspond to the current scope of Directive 2003/87/EC or Regulation (EU) 2018/842, relevant Commission Decisions Commission Decision 2013/162/EU of 26 March 2013 on determining Member States’ annual emission allocations for the period from 2013 to 2020 pursuant to Decision No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 90, 28.3.2013, p. 106); Commission Implementing Decision 2013/634/EU of 31 October 2013 on the adjustments to Member States’ annual emission allocations for the period from 2013 to 2020 pursuant to Decision No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 292, 1.11.2013, p. 19); Commission Decision (EU) 2017/1471 of 10 August 2017 amending Decision 2013/162/EU to revise Member States’ annual emission allocations for the period from 2017 to 2020 (OJ L 209, 12.8.2017, p. 53).

adopted pursuant to Directive 2003/87/EC or Decision No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council Decision No 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the effort of Member States to reduce their greenhouse gas emissions to meet the Community’s greenhouse gas emission reduction commitments up to 2020 (OJ L 140, 5.6.2009, p. 136). , as well as national allocation plans and the official correspondence between the Commission and the respective Member States are used for providing complementary emission data. (3) In order to ensure consistency of the determined annual emission allocations with the reported greenhouse gas emissions for each year of the period from 2021 to 2030, Member States’ annual emission allocations need to be calculated in CO2 equivalents by applying the same values for global warming potentials, namely values set out in the Intergovernmental Panel for Climate Change 5th Assessment Report and listed in the Annex to Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1044 Commission Delegated Regulation (EU) 2020/1044 of 8 May 2020 supplementing Regulation (EU) 2018/1999 of the European Parliament and of the Council with regard to values for global warming potentials and the inventory guidelines and with regard to the Union inventory system and repealing Commission Delegated Regulation (EU) No 666/2014 (OJ L 230, 17.7.2020, p. 1). . (4) To calculate the annual emission allocation for each Member State for the year 2030 in accordance with the greenhouse gas emission reductions in 2030 in relation to their 2005 levels specified in Annex I to Regulation (EU) 2018/842, a five-step methodology applies. (5) First, the value for the 2005 greenhouse gas emissions is determined. The quantity of greenhouse gas emissions of stationary installations within the scope of Directive 2003/87/EC that existed in 2005 is subtracted from the reviewed total greenhouse gas emissions for the year 2005. To Member States participating in the EU ETS since later than 2005, the quantity of 2005 emissions as determined in Decision 2013/162/EU applies. The extension of the scope of Directive 2003/87/EC in 2013 is reflected by calculating the 2005 equivalent value of the corresponding adjustment of the annual emission allocation for 2020 in accordance with Decision No 406/2009/EC as set out in Implementing Decision 2013/634/EU. As required by Article 10(1)(a) of Regulation (EU) 2018/842, the calculation also reflects changes of installation coverage between 2005 and 2012, in the same way as set out in Decision (EU) 2017/1471. (6) Second, the annual emission allocation for each Member State for the year 2030 is calculated by applying the percentage laid down in Annex I to Regulation (EU) 2018/842 to the calculated 2005 emission value. (7) Third, the average quantity of greenhouse gas emissions within the scope of Regulation (EU) 2018/842 in the years 2016, 2017 and 2018 of each Member State is calculated by subtracting the average quantity of verified greenhouse gas emissions from stationary installations within the scope of Directive 2003/87/EC in the years 2016, 2017 and 2018 in the respective Member State and CO2 emissions of domestic aviation from its average total reviewed greenhouse gas emissions for the years 2016, 2017 and 2018.

(8) Fourth, the annual emission allocations for each Member State for the years 2021 to 2029 are calculated. They are established on the basis of a linear trajectory starting at the average quantity for the years 2016, 2017 and 2018 at five-twelfths of the distance from 2019 to 2020 and ending with its annual emission allocation for the year 2030. For Greece, Croatia and Hungary, the linear trajectory starts in 2020, as this results in a lower allocation for those Member States. (9) Last, the resulting values of the annual emission allocations are adjusted. EU ETS allowances pertaining to greenhouse gas emissions from stationary installations excluded from the EU ETS in accordance with Article 27 of Directive 2003/87/EC, as notified by Member States to the Commission under that Article, to the extent they are excluded from the Union emission cap under that Directive for 2021 onwards, fall therefore within the scope of Regulation (EU) 2018/842. Subsequently, the quantities deducted from the cap are added to the annual emission allocations of the relevant Member States for the period from 2021 to 2030. The amount of adjustment specified in Annex IV to Regulation (EU) 2018/842 is added to the annual emission allocation for the year 2021 for each Member State listed in that Annex. (10) The total maximum quantities for certain Member States following reduction of EU ETS allowances that may be taken into account for a Member State’s compliance between 2021 and 2030 in accordance with Article 9 of Regulation (EU) 2018/842 are determined by applying the percentages notified by Member States pursuant to Article 6(3) of that Regulation to the values of the calculated 2005 greenhouse gas emissions values. (11) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Climate Change Committee, HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The values for the 2005 greenhouse gas emissions for each Member State pursuant to Article 4(3) of Regulation (EU) 2018/842 shall apply as set out in Annex I to this Decision.

Article 2

The annual emission allocation for each Member State for each year of the period from 2021 to 2030 pursuant to Article 4(3) of Regulation (EU) 2018/842, adjusted in accordance with Article 10 of that Regulation, shall apply as set out in Annex II to this Decision.

Article 3

The total quantities pursuant to Article 4(4) of Regulation (EU) 2018/842 that may be taken into account for a Member State’s compliance under Article 9 of that Regulation shall apply as set out in Annex III to this Decision.

Article 4

This Decision shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. Done at Brussels, 16 December 2020. For the Commission The President Ursula von der Leyen

Annex

ANNEX I Values for the 2005 greenhouse gas emissions for each Member State pursuant to Article 4(3) of Regulation (EU) 2018/842 Member StateValue for the 2005 greenhouse gas emissions in tonnes of CO2 equivalentBelgium81605589Bulgaria22326386Czechia64965295Denmark40368089Germany484694619Estonia6196136Ireland47687589Greece62985180Spain241979192France401113722Croatia18056312Italy343101747Cyprus4266823Latvia8597807Lithuania13062124Luxembourg10116187Hungary47826909Malta1020601The Netherlands128112158Austria56991984Poland192472253Portugal48635827Romania78235752Slovenia11826308Slovakia23137112Finland34439858Sweden43228505

Annex

ANNEX II Annual emission allocations for each Member State for each year of the period from 2021 to 2030 pursuant to Article 4(3) of Regulation (EU) 2018/842, adjusted in accordance with Article 10 of that Regulation Member StateAdjusted value of the annual emission allocation in tonnes of CO2 equivalent2021202220232024202520262027202820292030Belgium71141629691307416711985265108964630980756108718759076298570654105505452253043633Bulgaria27116956251598602480567624451491240973072374312323388939230347552268057122326386Czechia65984531609139746028349759653019590225415839206457761586571311095650063155870153Denmark32127535312938683046020229626535287928682795920127125535262918682545820124624534Germany427306142413224443399142745385061046370979348356897650342815951328734253314652554300570856Estonia6223937600162059252475848875577250256961295619756554338454670115390638Ireland43479402423573924123538240113372389913623786935236747342356253323450332233381312Greece46227407469696454771188348454122491963604993859850680836514230755216531352907551Spain200997922198671005196344088194017170191690253189363335187036418184709500182382583180055665France335726735326506522317286309308066096298845883289625670280405456271185243261965030252744817Croatia17661355165444971657634816608198166400491667189916703749167356001676745016799301Italy273503734268765611264027488259289365254551242249813118245074995240336872235598749230860626Cyprus4072960398071838884773796235370399336117523519510342726933350273242785Latvia10649507885483487582228661610856499884683868371774827516281785518081939Lithuania16112304137175341348865913259784130309091280203312573158123442831211540811886533Luxembourg8406740814707078874007627731736806171083916848721658905263293826069712Hungary49906277433424004348447843626556437686344391071244052791441948694433694744479025Malta206504412394491187854113625810846631033068981473929878878282826687The Netherlands98513233966775169484180093006083911703668933464987498932856632158382749881991781Austria48768448474024954603654244670589433046364193868340572729392067763784082336474870Poland215005372204376828201204624198032420194860216191688012188515807185343603182171399178999195Portugal42526461408210934077097840720863406707484062063340570518405204034047028840420173 Romania87878093769148717688439176853912768234337679295476762474767319957670151676671037Slovenia11403194111077621099113810874515107578911064126810524644104080211029139710174774Slovakia23410477211514222105257720953731208548862075604020657195205583502045950420360659Finland28840335279701102709988626229661253594362448921223618987227487622187853821008313Sweden31331358307319963013263529533273289339112833455027735188271358262653646425937103

Annex

ANNEX III Total quantities pursuant to Article 4(4) of Regulation (EU) 2018/842 that may be taken into account for a Member State’s compliance under Article 9 of that Regulation Member StateTotal quantity in tonnes of CO2 equivalentBelgium15423456Denmark8073618Ireland19075035Luxembourg4046475Malta204120Austria11398397Finland6887972

Metadata

Type
Afgørelse
År
2020
Ikrafttrædelsesdato
1. januar 1970
Commission Implementing Decision (EU) 2020/2126 of 16 December 2020 on setting out the annual emission allocations of the Member States for the period from 2021 to 2030 pursuant to Regulation (EU) 2018/842 of the European Parliament and of the CouncilText with EEA relevance. | TheLawyer.sh