TheLawyer.sh
Tilbage

Commission Implementing Decision (EU) 2025/2069of 9 October 2025amending Implementing Decision (EU) 2025/1708 concerning certain emergency measures relating to infection with lumpy skin disease virus in France(notified under document number C(2025) 6881)(Only the French text is authentic)(Text with EEA relevance)

Den Europæiske UnionAfgørelse2025

European Union

Commission Implementing Decision (EU) 2025/2069 of 9 October 2025 amending Implementing Decision (EU) 2025/1708 concerning certain emergency measures relating to infection with lumpy skin disease virus in France (notified under document number C(2025) 6881) (Only the French text is authentic) (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN COMMISSION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, Having regard to Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (Animal Health Law) OJ L 84, 31.3.2016, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/429/oj. , and in particular Article 259(1) thereof, Whereas: (1) Infection with lumpy skin disease virus is an infectious, vector-borne disease affecting bovine animals. Its occurrence can have a severe impact on the concerned animal population and on the profitability of farming, also causing disturbance to movements of those animals and products thereof within the Union and exports to third countries. (2) In the event of an outbreak of infection lumpy skin disease virus in bovine animals, there is a serious risk of the spread of that disease to other establishments of bovine animals particularly due its main mode of transmission through vectors. (3) Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687 Commission Delegated Regulation (EU) 2020/687 of 17 December 2019 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and the Council, as regards rules for the prevention and control of certain listed diseases (OJ L 174, 3.6.2020, p. 64, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2020/687/oj). supplements the rules for the control of the listed diseases referred to in Article 9(1), points (a), (b) and (c), of Regulation (EU) 2016/429, and defined as category A, B and C diseases in Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882 Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882 of 3 December 2018 on the application of certain disease prevention and control rules to categories of listed diseases and establishing a list of species and groups of species posing a considerable risk for the spread of those listed diseases (OJ L 308, 4.12.2018, p. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/1882/oj). . In particular, Articles 21 and 22 of Delegated Regulation (EU) 2020/687 provide for the establishment of a restricted zone in the event of an outbreak of a category A disease, including infection with lumpy skin disease virus, and for certain measures to be applied therein. In addition, Article 21(1) of that Delegated Regulation provides that the restricted zone is to comprise at least a protection zone, a surveillance zone, and, if necessary, further restricted zones around or adjacent to the protection and surveillance zones. (4) Commission Implementing Decision (EU) 2025/1708 Commission Implementing Decision (EU) 2025/1708 of 29 July 2025 concerning certain emergency measures relating to infection with lumpy skin disease virus in France and repealing Implementing Decision (EU) 2025/1336 (OJ L, 2025/1708, 5.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1708/oj).

lays down certain emergency measures related to outbreaks of infection with lumpy skin disease virus in France. More particularly, Implementing Decision (EU) 2025/1708 provides for the establishment, in France, of a restricted zone, comprising of protection and surveillance zones, in accordance with Article 21 of Delegated Regulation (EU) 2020/687, as well as a vaccination zone in accordance with Part 1 of Annex IX to Commission Delegated Regulation (EU) 2023/361 Commission Delegated Regulation (EU) 2023/361 of 28 November 2022 supplementing Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and the Council as regards rules for the use of certain veterinary medicinal products for the purpose of prevention and control of certain listed diseases (OJ L 52, 20.2.2023, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/361/oj). . In addition, Article 1 of Implementing Decision (EU) 2025/1708 provides that those protection and surveillance zones, as well as the vaccination zone, are to comprise at least the areas listed in the Annexes thereto, and the measures required to be applied in those zones are to be applied at least until the dates set out in those Annexes. (5) Since the amendment of Implementing Decision (EU) 2025/1708 by Commission Implementing Decisions (EU) 2025/1762 Commission Implementing Decision (EU) 2025/1762 of 25 August 2025 amending Implementing Decision (EU) 2025/1708 concerning certain emergency measures relating to infection with lumpy skin disease virus in France (OJ L, 2025/1762, 28.8.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1762/oj). and (EU) 2025/1931 Commission Implementing Decision (EU) 2025/1931 of 22 September 2025 amending Implementing Decision (EU) 2025/1708 concerning certain emergency measures relating to infection with lumpy skin disease virus in France (OJ L, 2025/1931, 22.9.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/1931/oj). , France has notified the Commission of an additional confirmed outbreak of lumpy skin disease in bovine animal establishment in the Rhône department of the Auvergne-Rhône-Alpes region on 18 September 2025. That new outbreak is situated more than 100 kilometres west of the nearest previously confirmed outbreaks. In response to that new outbreak, France has established protection and surveillance zones in the Auvergne-Rhône-Alpes region, specifically the departments of Ain, Rhône, Isère and Loire, where the disease control measures laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/687 are applied. (6) Taking into account those recent outbreaks in France, the areas indicated as protection and surveillance zones in Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1708 should, therefore, be updated by this Decision, and the duration of the measures to be applied in those protection and surveillance zones fixed. (7) The size of the areas indicated as protection and surveillance zones in Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1708, as amended by this Decision, as well as the duration of the measures to be applied therein, are based on the criteria laid down in Article 64(1) of Regulation (EU) 2016/429 as well as on the rules laid down in Delegated Regulation (EU) 2020/687. The criteria applied for the choice of the size of the protection and surveillance zones, as well as of the duration of the measures to be applied therein, include the consideration of not only the epidemiological situation as regards infection with lumpy skin disease virus in the areas affected by that disease, but also of other epidemiological factors, including geographical parameters and the risk for the further spread of the disease in view of the presence of insect vectors. The chosen duration of the measures provided for in this Decision has also taken into account the international standards of the Terrestrial Animal Health Code of the World Organisation for Animal Health

https://www.woah.org/en/what-we-do/standards/codes-and-manuals/terrestrial-code-online-access/. . (8) Article 2 of Implementing Decision (EU) 2025/1708 prohibits the movements of bovine animals from the protection and surveillance zones set out in Annex I to that Implementing Decision to destinations outside the external perimeter of those zones in France or outside that Member State until the dates listed in that Annex. In view of the continuing outbreaks of infection with lumpy skin disease virus in France, it is necessary to maintain that prohibition in the newly established restricted zones around the most recent confirmed outbreak. (9) Annex I to Implementing Decision (EU) 2025/1708 should, therefore, be amended accordingly. (10) In light of the outbreak of lumpy skin disease in the Rhône department, the first occurrence of the disease in that region, France decided to update its vaccination plan and implement emergency protective vaccination within the protection and surveillance zones established around the outbreak. Consequently, on 27 September 2025, France submitted a progress report to the Commission on the implementation of the official vaccination plan against lumpy skin disease in the Rhône department, in accordance with Article 11 of Delegated Regulation (EU) 2023/361. The report provided information on the vaccination to be carried out in the restricted zone established in the departments of Ain, Rhône, Isère and Loire. (11) In order to ensure coordinated disease control and to safeguard trade within the Union and with third countries, it is necessary to also adjust the vaccination zone for infection with lumpy skin disease set out in Annex II to Implementing Decision (EU) 2025/1708, at Union level. (12) The type, size and duration of vaccination zones I and II set out in Parts B and A of Annex II to Implementing Decision (EU) 2025/1708 are based on the epidemiological situation and the progress of the vaccination campaigns in France, particularly taking into account the evolving level of vaccine coverage achieved, the Member State’s official vaccination plan, and the progress reports submitted in accordance with Article 11 of Delegated Regulation (EU) 2023/361, as well as on the requirements laid down in Annex IX to that Delegated Regulation. The dates during which the vaccination zones are to apply are therefore to be set out, for each area concerned, accordingly in Annex II to Implementing Decision (EU) 2025/1708. (13) Annex II to Implementing Decision (EU) 2025/1708 should, therefore, be amended accordingly. (14) In light of the current epidemiological situation in France, the amendments to be made to Implementing Decision (EU) 2025/1708 by this Decision should apply as soon as possible in order to prevent the further spread of the disease within France, to other Member States, or to third countries, and to avoid any unnecessary disturbance to trade within the Union or any unjustified barriers to trade with third countries. (15) The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annexes to Implementing Decision (EU) 2025/1708 are replaced by the text set out in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision is addressed to the French Republic. Done at Brussels, 9 October 2025. For the Commission Olivér Várhelyi Member of the Commission

Annex

ANNEX

Annex

ANNEX I Part A: Protection and surveillance zones established around the confirmed outbreaks Administrative area and ADIS reference number of the outbreakAreas established as protection and surveillance zones, part of the restricted zone, referred to in Article 1Date until applicable Region of Auvergne-Rhône-Alpes FR-LSD-2025-00001 FR-LSD-2025-00002 FR-LSD-2025-00003 FR-LSD-2025-00004 FR-LSD-2025-00005 FR-LSD-2025-00006 FR-LSD-2025-00007 FR-LSD-2025-00008 FR-LSD-2025-00009 FR-LSD-2025-00010 FR-LSD-2025-00011 FR-LSD-2025-00012 FR-LSD-2025-00013 FR-LSD-2025-00014 FR-LSD-2025-00015 FR-LSD-2025-00016 FR-LSD-2025-00017 FR-LSD-2025-00018 FR-LSD-2025-00019 FR-LSD-2025-00020 FR-LSD-2025-00021 FR-LSD-2025-00022 FR-LSD-2025-00023 FR-LSD-2025-00024 FR-LSD-2025-00025 FR-LSD-2025-00026 FR-LSD-2025-00027 FR-LSD-2025-00028 FR-LSD-2025-00029 FR-LSD-2025-00030 FR-LSD-2025-00031 FR-LSD-2025-00032 FR-LSD-2025-00033 FR-LSD-2025-00035 FR-LSD-2025-00036 FR-LSD-2025-00037 FR-LSD-2025-00038 FR-LSD-2025-00039 FR-LSD-2025-00040 FR-LSD-2025-00041 FR-LSD-2025-00042 FR-LSD-2025-00043 FR-LSD-2025-00044 FR-LSD-2025-00045 FR-LSD-2025-00046 FR-LSD-2025-00047 FR-LSD-2025-00048 FR-LSD-2025-00049 FR-LSD-2025-00050 FR-LSD-2025-00051 FR-LSD-2025-00052 FR-LSD-2025-00053 FR-LSD-2025-00054 FR-LSD-2025-00055 FR-LSD-2025-00056 FR-LSD-2025-00057 FR-LSD-2025-00058 FR-LSD-2025-00059 FR-LSD-2025-00060 FR-LSD-2025-00061 FR-LSD-2025-00062 FR-LSD-2025-00063 FR-LSD-2025-00064 FR-LSD-2025-00065 FR-LSD-2025-00066 FR-LSD-2025-00067 FR-LSD-2025-00068 FR-LSD-2025-00069 FR-LSD-2025-00070 FR-LSD-2025-00071 FR-LSD-2025-00072 FR-LSD-2025-00073 FR-LSD-2025-00074 FR-LSD-2025-00075 FR-LSD-2025-00076 FR-LSD-2025-00077 FR-LSD-2025-00078 Surveillance zone: The following municipalities in the following departments from region of Auvergne-Rhône-Alpes: AIN Department Ambléon Andert-et-Condon Anglefort Arboys en Bugey Armix Artemare Belley Valromey-sur-Séran Brens La Burbanche Ceyzérieu Chaley Champagne-en-Valromey Chanay Chazey-Bons Cheignieu-la-Balme Colomieu Contrevoz Corbonod Cressin-Rochefort Culoz-Béon Cuzieu Flaxieu Plateau d’Hauteville Haut Valromey Injoux-Génissiat Innimond Lavours Surjoux-Lhopital Magnieu Marignieu Massignieu-de-Rives Ordonnaz Parves et Nattages Peyrieu Pollieu Prémillieu Rossillon Saint-Germain-les-Paroisses Saint-Martin-de-Bavel Seyssel Talissieu Virieu-le-Grand Arvière-en-Valromey Virignin Vongnes SAVOIE Department Aillon-le-Jeune Aillon-le-Vieux Aime-la-Plagne Aiton Aix-les-Bains Albertville Allondaz Arith Beaufort Bellecombe-en-Bauges Billième Bonvillard Bonvillaret Bourdeau Bourgneuf Bourg-Saint-Maurice Brison-Saint-Innocent Césarches Cevins Chamousset

Chanaz Chindrieux Cléry Cohennoz Conjux Crest-Voland Doucy-en-Bauges Drumettaz-Clarafond École Entrelacs Esserts-Blay Flumet Fréterive Frontenex Gilly-sur-Isère Grésy-sur-Aix Grésy-sur-Isère Grignon Hauteluce Jarsy Jongieux La Balme La Bâthie La Biolle La Chapelle-du-Mont-du-Chat La Chapelle-Saint-Martin La Compôte La Giettaz La Léchère La Motte-en-Bauges La Motte-Servolex La Plagne Tarentaise Le Bourget-du-Lac Le Châtelard Le Noyer Les Chapelles Les Déserts Lescheraines Loisieux Lucey Marthod Mercury Méry Meyrieux-Trouet Montailleur Montcel Monthion Montsapey Motz Mouxy Notre-Dame-de-Bellecombe Notre-Dame-des-Millières Ontex Pallud Plancherine Pugny-Chatenod Queige Rognaix Ruffieux Sainte-Hélène-sur-Isère Sainte-Reine Saint-François-de-Sales Saint-Jean-de-Chevelu Saint-Nicolas-la-Chapelle Saint-Offenge Saint-Ours Saint-Paul-sur-Isère Saint-Paul-sur-Yenne Saint-Pierre-d’Albigny Saint-Pierre-de-Curtille Saint-Vital Serrières-en-Chautagne Sonnaz Thénésol Tournon Tours-en-Savoie Traize Tresserve Trévignin Ugine Val-d’Arc Venthon Verel-Pragondran Verrens-Arvey Verthemex Villard-sur-Doron Vions Viviers-du-Lac Voglans Yenne HAUTE-SAVOIE Department Alby-sur-Chéran Alex Allèves Annecy Argonay Bassy Bloye Bluffy Boussy Cercier Cernex Chainaz-les-Frasses Challonges Chapeiry Chaumont Chavannaz Chavanod Chêne-en-Semine Chênex Chessenaz Chevaline Chevrier Chilly Choisy Clarafond-Arcine Clermont Combloux Contamine-Sarzin Cordon Crempigny-Bonneguête Cusy Cuvat Demi-Quartier Desingy Dingy-en-Vuache Dingy-Saint-Clair Domancy Doussard Droisy Duingt Éloise Entrevernes Epagny Metz-Tessy Étercy Faverges-Seythenex Franclens Frangy Giez Gruffy Hauteville-sur-Fier Héry-sur-Alby Jonzier-Épagny La Balme-de-Sillingy La Balme-de-Thuy La Chapelle-Saint-Maurice La Clusaz Lathuile Le Bouchet-Mont-Charvin Le Grand-Bornand Les Clefs Les Contamines-Montjoie Les Villards-sur-Thônes Leschaux Lornay Lovagny Manigod Marcellaz-Albanais Marigny-Saint-Marcel Marlioz Massingy Megève Menthonnex-sous-Clermont Menthon-Saint-Bernard Mésigny Minzier Montagny-les-Lanches Moye Mûres Musièges Nonglard Poisy Praz-sur-Arly Quintal Rumilly Saint-Eusèbe Saint-Eustache Saint-Félix Saint-Ferréol Saint-Germain-sur-Rhône Saint-Gervais-les-Bains Saint-Jean-de-Sixt Saint-Jorioz Saint-Sylvestre Sales Sallanches Sallenôves Savigny Serraval Sevrier Seyssel Sillingy Talloires-Montmin Thônes Thusy Usinens Val de Chaise Valleiry Vallières-sur-Fier Vanzy Vaulx Vers Versonnex Veyrier-du-Lac Viry Viuz-la-Chiésaz Vulbens 5.10.2025 – 21.10.2025 Surveillance zone: The following municipalities in the following departments from region of Auvergne-Rhône-Alpes: AIN Department Ambérieu-en-Bugey Ambronay Ambutrix Apremont Aranc Arandas Arbent Argis Béard-Géovreissiat Béligneux Belleydoux Bellignat Bénonces Bettant Blyes Bohas-Meyriat-Rignat Bolozon Bourg-en-Bresse Bourg-Saint-Christophe Boyeux-Saint-Jérôme Brégnier-Cordon Brion Briord Ceignes Cerdon Certines Cessy Ceyzériat Chalamont Challes-la-Montagne Charnoz-sur-Ain Château-Gaillard

Châtenay Châtillon-la-Palud Chazey-sur-Ain Chevry Cize Cleyzieu Conand Conzieu Corlier Corveissiat Courmangoux Crans Crozet Divonne-les-Bains Dompierre-sur-Veyle Dortan Douvres Drom Druillat Échenevex Évosges Faramans Ferney-Voltaire Géovreisset Gex Grand-Corent Grilly Groissiat Groslée-Saint-Benoit Hautecourt-Romanèche Izenave Izernore Izieu Jasseron Journans Jujurieux La Tranclière Labalme L’Abergement-de-Varey Lagnieu Lélex Lent Leyment Leyssard Lhuis Lompnas Loyettes Maillat Marchamp Martignat Matafelon-Granges Meillonnas Mérignat Meximieux Mijoux Montagnat Montagnieu Montréal-la-Cluse Murs-et-Gélignieux Neuville-sur-Ain Nivigne et Suran Nivollet-Montgriffon Nurieux-Volognat Oncieu Ornex Oyonnax Péronnas Pérouges Peyriat Poncin Pont-d’Ain Port Pouillat Prémeyzel Prévessin-Moëns Priay Ramasse Revonnas Rignieux-le-Franc Saint-Alban Saint-Denis-en-Bugey Sainte-Julie Saint-Éloi Saint-Étienne-du-Bois Saint-Genis-Pouilly Saint-Jean-de-Gonville Saint-Jean-de-Niost Saint-Jean-le-Vieux Saint-Just Saint-Martin-du-Mont Saint-Maurice-de-Gourdans Saint-Maurice-de-Rémens Saint-Nizier-le-Désert Saint-Rambert-en-Bugey Saint-Sorlin-en-Bugey Saint-Vulbas Salavre Samognat Sault-Brénaz Sauverny Ségny Seillonnaz Sergy Serrières-de-Briord Serrières-sur-Ain Servas Simandre-sur-Suran Sonthonnax-la-Montagne Souclin Tenay Thoiry Torcieu Tossiat Val-Revermont Varambon Vaux-en-Bugey Verjon Versonnex Vesancy Villebois Villereversure Villette-sur-Ain Villieu-Loyes-Mollon SAVOIE Department Aiguebelette-le-Lac Apremont Arbin Argentine Arvillard Attignat-Oncin Avressieux Ayn Barberaz Barby Bassens Belmont-Tramonet Betton-Bettonet Bourget-en-Huile Challes-les-Eaux Chambéry Chamoux-sur-Gelon Champagneux Champ-Laurent Châteauneuf Chignin Cognin Coise-Saint-Jean-Pied-Gauthier Corbel Cruet Curienne Détrier Domessin Dullin Entremont-le-Vieux Épierre Gerbaix Grand-Aigueblanche Hautecour Hauteville Jacob-Bellecombette Jarrier La Bauche La Bridoire La Chambre Les Chapelles La Chapelle-Blanche La Chavanne La Croix-de-la-Rochette La Léchère La Ravoire La Table La Thuile La Trinité Laissaud Le Pont-de-Beauvoisin Le Pontet Le Verneil Lépin-le-Lac Les Avanchers-Valmorel Les Chavannes-en-Maurienne Les Échelles Les Mollettes Marcieux Montagnole Montendry Montgilbert Montmélian Montvernier Myans Nances Notre-Dame-du-Cruet Novalaise Planaise Porte-de-Savoie Presle Puygros Rochefort Rotherens Saint François Longchamp Saint-Alban-de-Montbel Saint-Alban-des-Villards Saint-Alban-d’Hurtières Saint-Alban-Leysse Saint-Avre Saint-Baldoph Saint-Béron Saint-Cassin Saint-Christophe Saint-Colomban-des-Villards Sainte-Hélène-du-Lac Sainte-Marie-d’Alvey Sainte-Marie-de-Cuines Saint-Étienne-de-Cuines Saint-Franc Saint-Genix-les-Villages Saint-Georges-d’Hurtières Saint-Jean-d’Arvey Saint-Jean-de-Couz Saint-Jean-de-la-Porte Saint-Jeoire-Prieuré Saint-Léger Saint-Martin-sur-la-Chambre Saint-Pierre-d’Alvey Saint-Pierre-de-Belleville Saint-Pierre-de-Genebroz Saint-Pierre-d’Entremont Saint-Pierre-de-Soucy Saint-Rémy-de-Maurienne

Saint-Sulpice Saint-Thibaud-de-Couz Thoiry Valgelon-La Rochette Verel-de-Montbel Villard-d’Héry Villard-Léger Villard-Sallet Villaroux Vimines HAUTE-SAVOIE Department Allonzier-la-Caille Amancy Ambilly Andilly Annemasse Arbusigny Archamps Arenthon Arthaz-Pont-Notre-Dame Ayse Ballaison Beaumont Bonne Bonneville Bons-en-Chablais Bossey Brizon Charvonnex Chens-sur-Léman Collonges-sous-Salève Contamine-sur-Arve Combloux Cordon Copponex Cornier Cranves-Sales Cruseilles Demi-Quartier Domancy Douvaine Etaux Étrembières Faucigny Feigères Fillière Fillinges Gaillard Glières-Val-de-Borne Groisy Juvigny Le Grand-Bornand La Chapelle-Rambaud La Muraz La Roche-sur-Foron La Tour Le Reposoir Le Sappey Loisin Lucinges Machilly Marcellaz Marnaz Megève Menthonnex-en-Bornes Monnetier-Mornex Mont-Saxonnex Nangy Nâves-Parmelan Neydens Peillonnex Pers-Jussy Praz-sur-Arly Présilly Reignier-Ésery Saint-Blaise Saint-Cergues Saint-Jean-de-Tholome Saint-Julien-en-Genevois Saint-Laurent Saint-Pierre-en-Faucigny Saint-Sixt Scientrier Veigy-Foncenex Vétraz-Monthoux Villaz Ville-la-Grand Villy-le-Bouveret Villy-le-Pelloux Viuz-en-Sallaz Vougy Vovray-en-Bornes ISERE Department Allevard Annoisin-Chatelans Anthon Aoste Arandon-Passins Barraux Bilieu Blandin Bourgoin-Jallieu Bouvesse-Quirieu Brangues Cessieu Chapareillan Charancieu Charavines Charette Chassignieu Chavanoz Chélieu Chimilin Chirens Chozeau Corbelin Courtenay Crémieu Crêts en Belledonne Creys-Mépieu Dizimieu Doissin Dolomieu Entre-deux-Guiers Faverges-de-la-Tour Goncelin Granieu Hières-sur-Amby La Balme-les-Grottes La Bâtie-Montgascon La Buissière La Chapelle-de-la-Tour La Chapelle-du-Bard La Flachère La Tour-du-Pin Le Bouchage Le Cheylas Le Haut-Bréda Le Moutaret Le Passage Le Pont-de-Beauvoisin Le Touvet Les Abrets en Dauphiné Les Avenières Veyrins-Thuellin Leyrieu Massieu Merlas Miribel-les-Échelles Montagnieu Montalieu-Vercieu Montcarra Montferrat Moras Morestel Optevoz Oyeu Parmilieu Plateau-des-Petites-Roches Pontcharra Pont-de-Chéruy Porcieu-Amblagnieu Pressins Rochetoirin Romagnieu Ruy-Montceau Saint-Albin-de-Vaulserre Saint-André-le-Gaz Saint-Aupre Saint-Baudille-de-la-Tour Saint-Bueil Saint-Chef Saint-Christophe-sur-Guiers Saint-Clair-de-la-Tour Saint-Didier-de-la-Tour Sainte-Blandine Sainte-Marie-d’Alloix Sainte-Marie-du-Mont Saint-Étienne-de-Crossey Saint-Geoire-en-Valdaine Saint-Hilaire-de-Brens Saint-Jean-d’Avelanne Saint-Jean-de-Soudain Saint-Joseph-de-Rivière Saint-Laurent-du-Pont Saint-Marcel-Bel-Accueil Saint-Martin-de-Vaulserre Saint-Maximin Saint-Nicolas-de-Macherin Saint-Ondras Saint-Pierre-de-Chartreuse Saint-Pierre-d’Entremont Saint-Romain-de-Jalionas Saint-Savin Saint-Sorlin-de-Morestel Saint-Sulpice-des-Rivoires Saint-Victor-de-Cessieu Saint-Victor-de-Morestel Saint-Vincent-de-Mercuze Salagnon Sérézin-de-la-Tour Sermérieu Siccieu-Saint-Julien-et-Carisieu Soleymieu Theys Tignieu-Jameyzieu Torchefelon Trept Val-de-Virieu Valencogne Vasselin Velanne Vénérieu Vernas Vertrieu Veyssilieu Vézeronce-Curtin

Vignieu Villages du Lac de Paladru Villemoirieu Voiron Voissant The following municipalities in the following departments from region of Bourgogne-Franche-Comte JURA Department Andelot-Morval Arinthod Aromas Avignon-lès-Saint-Claude Bellecombe Broissia Cernon Chambéria Chancia Charchilla Charnod Chassal-Molinges Choux Coiserette Condes Cornod Coteaux du Lizon Coyrière Crenans Dramelay Écrille Étival Genod Gigny Hauts de Bienne Jeurre La Boissière La Pesse La Rixouse Lajoux Lamoura Larrivoire Lavancia-Epercy Lavans-lès-Saint-Claude Lect Les Bouchoux Les Crozets Les Moussières Les Rousses Leschères Longchaumois Maisod Marigna-sur-Valouse Martigna Meussia Moirans-en-Montagne Monnetay Montcusel Montfleur Montlainsia Montrevel Nanchez Onoz Orgelet Prémanon Ravilloles Rogna Saint-Claude Saint-Hymetière-sur-Valouse Sarrogna Septmoncel les Molunes Thoirette-Coisia Val Suran Val-d’Épy Valzin en Petite Montagne Vaux-lès-Saint-Claude Vescles Villard-Saint-Sauveur Villards-d’Héria Viry Vosbles-Valfin Vulvoz 21.10.2025 Region of Auvergne-Rhône-Alpes FR-LSD-2025-000079 Protection zone The following municipalities in the following departments from region of Auvergne-Rhône-Alpes: Loire Department Saint-Christo-En-Jarez Saint-Martin-Lestra Sainte-Colombe-Sur-Gand Cuzieu Montchal Sainte-Agathe-En-Donzy La Gimond Montrond-Les-Bains Valfleury Saint-Joseph Saint-Martin-La-Plaine Marclopt Saint-Cyr-Les-Vignes Saint-Andre-Le-Puy Salt-En-Donzy Fontanes Saint-Barthelemy-Lestra Saint-Romain-En-Jarez Panissieres Marcenod Saint-Laurent-La-Conche Genilac Bellegarde-En-Forez Bussieres Salvizinet Chambîuf Aveizieux Saint-Denis-Sur-Coise Maringes Grammond Violay Saint-Galmier Saint-Medard-En-Forez Rozier-En-Donzy Feurs Valeille Saint-Heand Virigneux Civens Essertines-En-Donzy Jas Saint-Cyr-De-Valorges Chatelus Viricelles Chazelles-Sur-Lyon Cottance Chevrieres Pouilly-Les-Feurs Rhône Department Saint-Germain-Nuelles Fleurieux-Sur-L’arbresle La Tour-De-Salvagny Eveux Rontalon Saint-Genis-L’argentiere Saint-Genis-Les-Ollieres Saint-Romain-De-Popey Marcy-L’etoile Chessy Bibost Aveize Les Halles Grezieu-La-Varenne Riverie Craponne Saint-Laurent-De-Chamousset Soucieu-En-Jarrest Francheville Affoux Orlienas Lentilly Saint-Julien-Sur-Bibost Brindas Legny Sainte-Foy-L’argentiere Sourcieux-Les-Mines Joux Saint-Andre-La-Cote Saint-Laurent-D’agny Meys Saint-Symphorien-Sur-Coise Saint-Martin-En-Haut Messimy Chaussan Chabaniere Saint-Forgeux Yzeron Chaponost Pomeys Courzieu Larajasse Coise Duerne Chatillon Chevinay Vindry-Sur-Turdine Haute-Rivoire Vaugneray Longessaigne Ancy Tassin-La-Demi-Lune Sainte-Catherine Saint-Pierre-La-Palud Brignais Montromant Bully Souzy Pollionnay Mornant Sainte-Consorce Saint-Marcel-L’eclaire Thurins Grezieu-Le-Marche Brussieu Sain-Bel Le Breuil Montrottier L’arbresle Brullioles Sarcey Villecheneve Bessenay La Chapelle-Sur-Coise Savigny Chambost-Longessaigne Saint-Clement-Les-Places Tarare Saint-Verand Saint-Clement-Sur-Valsonne 18.10.2025 Surveillance zone: The following municipalities in the following departments from region of Auvergne-Rhône-Alpes:

Loire Department Saint-Christo-En-Jarez Saint-Martin-Lestra Sainte-Colombe-Sur-Gand Cuzieu Montchal Sainte-Agathe-En-Donzy La Gimond Montrond-Les-Bains Valfleury Saint-Joseph Saint-Martin-La-Plaine Marclopt Saint-Cyr-Les-Vignes Saint-Andre-Le-Puy Salt-En-Donzy Fontanes Saint-Barthelemy-Lestra Saint-Romain-En-Jarez Panissieres Marcenod Saint-Laurent-La-Conche Genilac Bellegarde-En-Forez Bussieres Salvizinet Chambîuf Aveizieux Saint-Denis-Sur-Coise Maringes Grammond Violay Saint-Galmier Saint-Medard-En-Forez Rozier-En-Donzy Feurs Valeille Saint-Heand Virigneux Civens Essertines-En-Donzy Jas Saint-Cyr-De-Valorges Chatelus Viricelles Chazelles-Sur-Lyon Cottance Chevrieres Pouilly-Les-Feurs Rhône Department Saint-Germain-Nuelles Fleurieux-Sur-L’arbresle La Tour-De-Salvagny Eveux Rontalon Saint-Genis-L’argentiere Saint-Genis-Les-Ollieres Saint-Romain-De-Popey Marcy-L’etoile Chessy Bibost Aveize Les Halles Grezieu-La-Varenne Riverie Craponne Saint-Laurent-De-Chamousset Soucieu-En-Jarrest Francheville Affoux Orlienas Lentilly Saint-Julien-Sur-Bibost Brindas Legny Sainte-Foy-L’argentiere Sourcieux-Les-Mines Joux Saint-Andre-La-Cote Saint-Laurent-D’agny Meys Saint-Symphorien-Sur-Coise Saint-Martin-En-Haut Messimy Chaussan Chabaniere Saint-Forgeux Yzeron Chaponost Pomeys Courzieu Larajasse Coise Duerne Chatillon Chevinay Vindry-Sur-Turdine Haute-Rivoire Vaugneray Longessaigne Ancy Tassin-La-Demi-Lune Sainte-Catherine Saint-Pierre-La-Palud Brignais Montromant Bully Souzy Pollionnay Mornant Sainte-Consorce Saint-Marcel-L’eclaire Thurins Grezieu-Le-Marche Brussieu Sain-Bel Le Breuil Montrottier L’arbresle Brullioles Sarcey Villecheneve Bessenay La Chapelle-Sur-Coise Savigny Chambost-Longessaigne Saint-Clement-Les-Places Tarare Saint-Verand Saint-Clement-Sur-Valsonne 19.10.2025 – 4.11.2025 Surveillance zone: The following municipalities in the following departments from region of Auvergne-Rhône-Alpes: AIN Department Sandrans Pizay Montluel Ars-Sur-Formans Balan Miribel Bressolles Trevoux Sainte-Olive Nievroz Frans Francheleins Beynost Jassans-Riottier Fareins Villars-Les-Dombes Lurcy Saint-Andre-De-Corcy Lapeyrouse Parcieux Montmerle-Sur-Saone Toussieux Miserieux Monthieux Birieux Neyron Saint-Maurice-De-Beynost Rance Savigneux Peyzieux-Sur-Saone Saint-Jean-De-Thurigneux Amberieux-En-Dombes Massieux Civrieux Chaleins Villeneuve Dagneux Sainte-Euphemie Saint-Didier-De-Formans Chaneins Tramoyes Guereins Bouligneux Montceaux Mionnay Genouilleux Saint-Trivier-Sur-Moignans Messimy-Sur-Saone Saint-Bernard La Boisse Saint-Marcel Beauregard Sainte-Croix Reyrieux Thil Le Montellier ISERE Department Reventin-Vaugris Villette-De-Vienne Jardin Valencin Serpaize Monsteroux-Milieu Saint-Sorlin-De-Vienne Ville-Sous-Anjou Roussillon Septeme Saint-Clair-Du-Rhone Saint-Prim Saint-Just-Chaleyssin Saint-Alban-Du-Rhone Heyrieux Satolas-Et-Bonce Janneyrias Pont-Eveque Sablons Savas-Mepin Cheyssieu Montseveroux Grenay Salaise-Sur-Sanne Auberives-Sur-Vareze Seyssuel Les Cotes-D’arey Saint-Georges-D’esperanche

Assieu Estrablin Eyzin-Pinet Les Roches-De-Condrieu Chonas-L’amballan Saint-Maurice-L’exil Le Peage-De-Roussillon Bonnefamille Diemoz Moidieu-Detourbe Saint-Quentin-Fallavier Vienne Saint-Romain-De-Surieu Chasse-Sur-Rhone Chalon Luzinay Oytier-Saint-Oblas Chuzelles Villette-D’anthon Clonas-Sur-Vareze La Chapelle-De-Surieu Vernioz Charvieu-Chavagneux Loire Department Leigneux Chalmazel-Jeansagniere Bully La Cote-Saint-Didier Nervieux Saint-Just-En-Bas Solore-En-Forez Gumieres Saint-Bonnet-Les-Oules Saint-Jodard La Valla-Sur-Rochefort Pinay Thelis-La-Combe La Terrasse-Sur-Dorlay Colombier Grezieux-Le-Fromental Saint-Victor-Sur-Rhins Regny Belleroche Saint-Jean-Saint-Maurice-Sur-Loire Arcinges Saint-Martin-La-Sauvete Balbigny Lentigny Nollieux Boyer Saint-Paul-D’uzore Sainte-Croix-En-Jarez Saint-Etienne-Le-Molard Doizieux Pradines Marlhes Boisset-Les-Montrond Vetre-Sur-Anzon Bonson Roanne Chazelles-Sur-Lavieu Saint-Julien-D’oddes Pelussin Cremeaux Saint-Pierre-De-Bîuf Perigneux Mably Saint-Marcel-De-Felines Jarnosse Saint-Bonnet-Le-Courreau Caloire Palogneux La Talaudiere Roche-La-Moliere Marcilly-Le-Chatel Essertines-En-Chatelneuf Sauvain Cleppe Souternon La Grand-Croix Saint-Marcellin-En-Forez Saint-Bonnet-Le-Chateau Bard Saint-Romain-Le-Puy Saint-Genest-Malifaux Saint-Just-La-Pendue Chandon Burdignes Commelle-Vernay Saint-Germain-Laval Ailleux Fraisses Bourg-Argental Saint-Jean-Soleymieux Mornand-En-Forez Coutouvre Saint-Sixte Saint-Thomas-La-Garde Saint-Georges-Haute-Ville Pouilly-Sous-Charlieu Saint-Nizier-De-Fornas Luriecq Tarentaise Veauchette Saint-Jean-Bonnefonds Saint-Georges-En-Couzan Neaux Malleval Chambles Saint-Genest-Lerpt Vougy Unieux Chenereilles Sury-Le-Comtal Saint-Appolinard Villemontais Aboen Montverdun Boisset-Saint-Priest Bessey Magneux-Haute-Rive Belmont-De-La-Loire Planfoy Champoly Saint-Georges-De-Baroille Fourneaux La Valla-En-Gier Saint-Hilaire-Cusson-La-Valmitte Firminy Maclas Machezal Lure Le Bessat Saint-Cyr-De-Favieres Marcoux Montbrison La Tourette Neronde Mars Saint-Julien-Molin-Molette Saint-Priest-En-Jarez Ouches Veauche Villerest Cherier Trelins Saint-REGIS-Du-Coin Bussy-Albieux Rivas Rive-De-Gier Chatelneuf Dargoire Chalain-Le-Comtal Saint-Chamond Savigneux Saint-Just-Saint-Rambert Graix Margerie-Chantagret Cezay Chuyer Saint-Sauveur-En-Rue Rozier-Cotes-D’aurec Ecotay-L’olme Notre-Dame-De-Boisset Pouilly-Les-Nonains Pavezin Unias Montagny Chambeon Boen-Sur-Lignon Saint-Paul-En-Jarez Lay Vendranges Arthun Grezolles Tartaras La Chapelle-En-Lafaye Neulise Sainte-Agathe-La-Bouteresse Croizet-Sur-Gand Cuinzier Saint-Leger-Sur-Roanne Lorette Precieux Saint-Paul-En-Cornillon Mizerieux Pommiers-En-Forez Poncins Parigny Saint-Vincent-De-Boisset Champdieu Marols Epercieux-Saint-Paul Saint-Romain-Les-Atheux Saint-Priest-La-Roche Lavieu Jure Roisey L’hopital-Le-Grand Cellieu L’horme Lupe Sorbiers Le Chambon-Feugerolles Jonzieux Cordelle Lerigneux Roche-En-Forez Ecoche Saint-Hilaire-Sous-Charlieu Chateauneuf L’etrat Chirassimont

Saint-Michel-Sur-Rhone Estivareilles Saint-Maurice-En-Gourgois Chagnon Saint-Marcel-D’urfe Saint-Polgues Pralong Saint-Cyprien Merle-Leignec Perreux La Versanne Combre La Gresle Montarcher Le Coteau Sail-Sous-Couzan Nandax Vezelin-Sur-Loire Farnay Veranne Chavanay Villers Chalain-D’uzore Verrieres-En-Forez La Ricamarie Sevelinges Riorges Lezigneux La Tour-En-Jarez Craintilleux La Chapelle-Villars Sainte-Foy-Saint-Sulpice Le Cergne Saint-Symphorien-De-Lay La Fouillouse Soleymieux Villars Saint-Germain-La-Montagne Verin Saint-Etienne Andrezieux-Boutheon RHÔNE Department La Mulatiere Vernaison Pusignan Poule-Les-Echarmeaux Les Ardillats Chambost-Allieres Montagny Saint-Romain-En-Gal Venissieux Beaujeu Amplepuis Rivolet Saint-Appolinaire Saint-Just-D’avray Saint-Bonnet-Le-Troncy Propieres Treves Saint-Romain-En-Gier Lissieu Gleize Letra Saint-Didier-Sur-Beaujeu Jons Givors Saint-Georges-De-Reneins Sainte-Paule Chassieu Chaponnay Odenas Sainte-Foy-Les-Lyon Dardilly Charbonnieres-Les-Bains Meaux-La-Montagne Grandris Vourles Villeurbanne Limas Val D’oingt Saint-Etienne-La-Varenne Albigny-Sur-Saone Serezin-Du-Rhone Saint-Lager Chenelette Saint-Genis-Laval Ternand Claveisolles Lachassagne Irigny Tupin-Et-Semons Saint-Etienne-Des-Oullieres Amberieux Theize Taluyers Millery Charly Feyzin Anse Genas Oullins-Pierre-Benite Fleurieu-Sur-Saone Saint-Germain-Au-Mont-D’or Quincie-En-Beaujolais Ternay Le Perreon Bagnols Cercie Neuville-Sur-Saone Belleville-En-Beaujolais Saint-Didier-Au-Mont-D’or Cours Marennes Vaulx-En-Velin Montanay Quincieux Lamure-Sur-Azergues Sainte-Colombe Lyon Toussieu Saint-Jean-La-Bussiere Lucenay Meyzieu Saint-Romain-Au-Mont-D’or Chasselay Saint-Priest Saint-Pierre-De-Chandieu Saint-Nizier-D’azergues Ranchal Saint-Vincent-De-Reins Saint-Cyr-Le-Chatoux Corbas Caluire-Et-Cuire Montmelas-Saint-Sorlin Civrieux-D’azergues Thizy-Les-Bourgs Chamelet Beauvallon Marcilly-D’azergues Sathonay-Village Moire Marcy Collonges-Au-Mont-D’or Ecully Curis-Au-Mont-D’or Fontaines-Sur-Saone Pommiers Decines-Charpieu Colombier-Saugnieu Rillieux-La-Pape Lantignie Dommartin Saint-Julien Saint-Fons Jonage Valsonne Solaize Genay Corcelles-En-Beaujolais Cailloux-Sur-Fontaines Lozanne Mions Cogny Denice Echalas Saint-Cyr-Au-Mont-D’or Lacenas Les Sauvages Saint-Laurent-De-Mure Les Cheres Loire-Sur-Rhone Champagne-Au-Mont-D’or Arnas Charnay 4.11.2025

Annex

ANNEX II Part A: Vaccination zone II The entire territory of: (1) the municipalities of the departments listed in Annex I until last day of the recovery period, referred to in Part 4 of Annex IX to Delegated Regulation (EU) 2023/361; (2) the following municipalities from Savoie and Haute-Savoie Departments, region of Auvergne-Rhône-Alpes until last day of the recovery period, referred to in Part 4 of Annex IX to Delegated Regulation (EU) 2023/361: 2.1. Savoie Department: Aime-La-Plagne Bourg-Saint-Maurice Bozel Brides-Les-Bains Champagny-En-Vanoise Courchevel Feissons-Sur-Salins La Plagne Tarentaise La Tour-En-Maurienne

Landry Les Allues Les Belleville Les Chapelles Montagny Montvalezan Moutiers Notre-Dame-Du-Pre Peisey-Nancroix Planay Pralognan-La-Vanoise Sainte-Foy-Tarentaise Saint-Jean-De-Maurienne Saint-Julien-Mont-Denis Saint-Marcel Salins-Fontaine Seez Tignes Val-D’isere Villaroger 2.2. Haute-Savoie Department: Araches-La-Frasse Bellevaux Boege Bogeve Chamonix-Mont-Blanc Chatillon-Sur-Cluses Cluses Essert-Romand Habere-Lullin La Cote-D’arbroz La Riviere-Enverse Les Contamines-Montjoie Les Gets Les Houches Magland Marignier Megevette Mieussy Montriond Morillon Morzine Nancy-Sur-Cluses Onnion Passy Saint-Andre-De-Boege Saint-Gervais-Les-Bains Saint-Jean-D’aulps Saint-Jeoire Saint-Sigismond Sallanches Samoens Scionzier Servoz Seytroux Sixt-Fer-A-Cheval Taninges Thyez Vallorcine Verchaix Villard Viuz-En-Sallaz Part B: Vaccination zone I the entire territory of the region of Corsica until thelast day of the recovery period, referred to in Part 4 of Annex IX to Delegated Regulation (EU) 2023/361.

Metadata

Type
Afgørelse
År
2025
Ikrafttrædelsesdato
1. januar 1970